K T o r s å k e r s S o c k e n t i d n i n g Årgång 2 Augusti 2004 Pris 10 kronor Ett fall i EU-sand Barn har i alla tider gillat att gunga och leka med sand. Men efter EU-inträdet är allt inte lika enkelt som förr. I Bryssel sitter experter och räknar på hur stora sandkornen på lekplatserna skall vara för att barn inte skall skada sig under lek. I Torsåker måste vi nu importera sand ifrån Uppland för att EU-byråkraterna skall bli nöjda. Det kostar pengar, och frågan är hur länge våra barn skall ha råd att leka. Sidan 8 Ingen är skulfdri Vissa kommuner har börjat skicka ut särskilda välkomsthälsningar till nyfödda barn. För Hofors kommun skulle hälsningen kunna se ut ungefär så här. Tjenare! Kul att du ville titta ut just här. Nu är det bara ett litet problem. Du är skyldig oss 70.000 kronor. Ha ett bra liv! Sidan 7 På fel sida om ån Sara är 13 år. Hon får inget busskort för att hon bor söder om Hooån. Saras kompis får däremot busskort. Hon bor nämligen norr om Hooån. Flyttar Sara över ån kan hon också få busskort. Sara kan få busskort nu också, trots att hon bor söder om Hooån. Men då måste kommunen dra ner på något annat. Korpögat försöker reda ut komplikationerna med att vara ung i glesbygd. Sidan 6 Vi dansade en sommar Det var inte på Svinsta skär och inte på rosor heller. Det var på logen i Torsåker som en gång fungerat som höloft och som numera blivit nöjeslokal. Sista dansen har snart virvlat ut för i år. Det är svårt att tänka sig sommar i Torsåker utan tonerna från logen. Nu går den snart in i sin vinterdvala och vi summerar med att det var roligt och traditionsrikt, även om publiksiffrorna inte uppfyllde förväntningarna. Sidorna 14-15 Munkar motade pesten Sidan 18
2 KORPÖGA LEDARE: Torsåker i världen!globaliseringen har nått Torsåker, på gott och ont. Det onda är att vi under sommaren har drabbats av en mängd inbrott, stölder ur bilar och vandalisering. Det har skapat en otrygghet i samhället. Motvikten är att stärka grannsämjan och att hålla samman mot folk som kommer hit i onda avsikter. Ställ upp i Grannsamverkan och vaka över bygden nattetid. Det goda med globaliseringen är att vi nu börjar kunna koppla upp oss på bredband och lättare kan kommunicera med vår omvärld. På sikt kan det ge fler arbetsplatser och tillväxt i Torsåker. För snart två år sen kom det första numret av Korpögat ut. Den växte fram efter en kort kurs i medieteknik, med deltagare som aldrig arbetat i tidningsbranschen och aldrig ens hade drömt om en karriär inom media. På ideell bas har de ställt upp, skrivit, fotat och redigerat fram tidningen Korpögat. I och med det här augustinumret går Korpögat in på sin tredje säsong Framväxten av Korpögat har också skapat jobb i Torsåker. Några av dem som hoppade in i tidningsbranschen har blivit drivna tidningsmakare och Korpögat har knoppat av sig i en ny tidning: TÅGVÄRLDEN. Det företag som uppstod ur Korpögats redaktion har från och med hösten och två år framåt fått förtroendet att producera den resenärstidning, som nu finns utlagd på Tåg i Bergslagens tåg. Va, görs den tidningen här i Torsåker? var en kommentar på byn. Javisst, globalisering och kommunikation gör att man inte längre behöver sitta på Stureplan i Stockholm för att kunna kommunicera. Det finns nu signaler om att det nya företaget kring Tågvärlden kommer att få fler uppdrag och att det kommer att behövas fler händer. Det väcker tankar kring framtiden för Hofors och Torsåker. Om ett företag som kräver en viss kompetens flyttar in i en kommun så kommer kompetensen att vilja flytta med. Tänk er vad företag kring forskning och High Tech skulle betyda för Torsåker. Det är dock lite oroande att företagsklimatet blir allt sämre i vår kommun. Från 2002 fram till i år har Hofors rasat ner flera divisioner bland företagsvänliga kommuner. Se artikel sidan 7. Kommunens broschyr till alla hushåll om hur bra det är i Hofors saknar trovärdighet, känns lite malplacerad. Om allt är så som det står, varför behöver då kommunledningen mobilisera invånarna för att vända trenden? Lyft istället fram de problem som finns och gör något åt dem! Torsåkers bygdegård informerar Vi som arbetar med Torsåkers Bygdegård och vandrarhem vill berätta om hur den drivs, eftersom vi har fått flera frågor om vem som är ägare. Bygdegården drivs helt ideellt med en styrelse som består av sju ordinarie ledamöter, tre suppleanter var av en är representant för kommunen. Föreningen äger och förvaltar byggnaderna. Allt arbete som går att utföra görs av styrelsen och föreningens medlemmar. Eftersom värme och el kostar pengar hyr vi ut lokaler och nattlogi för att finansiera detta. Du/Ni är välkomna att bli medlemmar hos oss. Arbeta ideellt kanske avskräcker er att bli medlemmar men det är inte så betungande när alla hjälps åt. Vår ordförande Tim Sandberg ger er gärna mer information. Välkomna in i gänget med glada och trevliga kamrater. Text: Maude Hyden K Torsåkers Sockentidning Politiskt oberoende Utges av: Torsåkers Sockenförening T.f. ansvarig utgivare Lars Pettersson Annonser: Margareta Skogsberg 0290-40173 Material skickas till: Alkrantzvägen 2 81395 Torsåker margareta.skogsberg@hem.utfors.se Redaktionssekreterare: Maude Hydén, prosten246@hotmail.com Postadress: Korpögat Solbergaleden 28 81340 Torsåker Besöksadress: Bygdegården Torsåker tel. 0290-40887 fax. 0290-40537 Tryck: Sandvikens Tryckeri AB, 2004
KORPÖGA 3 BREV TILL K Alla gillar inte Siws häck Till ansvariga på ICA Torsåker för dom jättehöga och trafikfarliga häckarna. Tänk på att Era kunder kan bli överkörda Levande kund Sänk farten på Spelmansvägen! Kravet kommer från boende på Björkvägen och Kägelvägen i centrala Torsåker. Bakgrunden är att biltrafiken anses hålla så hög fart på Spelmansvägen att det innebär stora risker för de rörelsehindrade och alla barn som dagligen korsar vägen. I sitt svar säger kommunen att Spelmansvägen inte är en genomfartsgata utan en väg som endast leder in till bostadsområdet. De som trafikerar Spelmansvägen är alltså de som själva bor i området och underförstått är desamma som kör för fort. Miljö- och byggnadsnämnden föreslår att de boende i området ska få sätta upp blomlådor på vägen som farthinder. Dessa blomlådor skall, i kommunens förslag, bekostas och skötas av de boende i området. Kommunen ansvarar i sin tur för att skyltar med rekommenderad största hastighet av 30 kilometer/timme sätts upp. Spelmansvägen i Torsåker. De boende vill att största tillåtna hastighet sätts till 30 kilometer i timmen. Din lokala leverantör av villaolja & diesel Lars Lindroths Åkeri Tel. 070-37 000 26, 0290-401 15 Bygdemarknad 3 oktober går i musikens tecken Se kommande annons Knallar kan anmäla sig till Kicki 070-683 6891 Bengt 070-575 7821 Sven-Erik 070-533 7992 Arrangör: Marknadens vänner
4 KORPÖGA aaaah... Under några dagar i augusti togs det ton i Torsåker på ett alldeles speciellt sätt. Det var sångpedagogen Bo Sydow från Stockholm som rest till Torsåker med några av sina elever för att här utveckla deras sinnen för sångteknik. Bo Sydow var själv en gång elev till operasångaren Joel Berglund. Nu var hans elever sångare med sången som hobby, även om det i elevskaran fanns en och annan med högre planer. Torsåker är en alldeles utmärkt plats för den här typen av utbildning, berättar Bo Sydow och tillägger att det är kopplingen till Joel Berglund som är främsta anledningen till att man kommer hit. Men här finns också bra möjligheter till logi och lämpliga lokaler att undervisa i, påpekar han. Utbildningspassen förlades växelvis till Församlingshemmet, Torsåkers kyrka och Torsåkers Missionskyrka. Sven Hedström ackompanjerade och fick långa arbetsdagar. Eleverna hann också med att göra ett besök vid Joel Berglunds barndomshem i Prästhyttan. En av kursens deltagare var Bo ger Maria en lektion. Maria Hintze från Stockholm. Hon har tidigare bott i Skåne och Värmland men har valt att flytta till Stockholm för att få sångutbildning. Målet är att komma in vid operan. Eget musikrum Tidigare har jag provat nästan allt inom sången. Men till slut kom jag till insikt om att det var den klassiska musiken med operakonsten i centrum som var mitt ämne, säger Maria. Under en talangtävling fick Maria rådet att flytta till Stockholm och ta kontakt med Bo Sydow. Med hjälp av den sångteknik som var utmärkande för Joel Berglund skulle han kunna föra henne till operan. Det är främst stämbanden som skall tränas. Man får räkna med att studera hos sångpedagog i fem år innan man når den nivå som operan efterfrågar, säger Maria. Hon berättar att hon i sitt hus på Värmdö har inrättat ett speciellt sångrum där hon övar upp till två timmar varje dag. Rummets väggar pryds av bilder på de stora mästarna inom operakonsten som inspirerat henne. Hennes stora förebild förutom Joel Berglund är den norske operasångerskan Kirsten Flaggstad som på den kvinnliga sidan var en av världens främsta operaaktörer. Något musikaliskt påbrå från familjen har inte Maria. Däremot kommer hon från en släkt med konstnärsblod i ådrorna. Vid sidan av sången målar hon tavlor, precis som Joel Berglund. Vad kan dagens operasångare lära sig av Joel Berglund? Det har alltid varit nödvändigt att ha de stora mästarna som förebilder. Det gäller inom alla områden, särskilt inom konsten och sången, säger Maria. Text: Staffan Berglind Foto: Eva-Lotta P.
Ett sista krokben för Malmjärn Stugägarna i västra Malmjärn känner sig orättvist behandlade av Hofors kommun. I ett antal år har de försökt få en lösning på problemen med avlopp i området utan att något av deras förslag fått gehör. Frustrationen sprider sig och i en skrivelse till Hofors Miljö- och byggnadsnämnd skriver de att sista krokbenet är att sätta stopp för all till- och utbyggnad på ett för stugägarna osakliga grunder. Detta samtidigt som de påtvingas en områdesplan som ett fåtal får bekosta. Kommunens byggservicekontor grubblar nu över vad den skall svara. Kommunen i släptåg Kommunens drift- teknik och underhållsenhet DTU (driftteknisk utveckling) har köpt en lastbilssläpvagn för 250.000 kr. Kan det verkligen vara ekonomiskt försvarbart, frågar Pär Åhslund i en interpellation till Kommunfullmäktige? Jodå, släpvagnen behövs, svarar DTU. Stora mängder fyllnadsmassor går åt då man skall återfylla efter ledningsgrävning. Vid grusning av vägar kan transportkostnaderna halveras eftersom gruset vanligtvis hämtas i Hammarby eller Rörberg. Dessutom går det inte att korttidshyra den här typen av släpvagnar, svarar DTU. Förlust för Bluegrass Bluegrassfestivalens besökare var i år färre än vad man räknat med. Eftersom det var 20-årsjubileum hade man satsat lite extra. Nu fick man dessvärre konkurrens av Ockelbo Marknad och Jazzfestivalen Bangen i Sandviken som i år råkade infalla samtidigt som Bluegrassfestivalen. Den ekonomiska förlusten blev 20.238 kr och nu vänder sig festivalens arrangörer till kommunen med begäran om ekonomisk hjälp. Det är viktigt för kommunen att festivalen finns, och vi ser gärna att fler i kommunens ledning besöker festivalen för att kunna göra en rättvis bedömning av dess värde, menar Torsåkers Bluegrassförening. Turismchefen Tommy Nielsen har undersökt problemet och föreslår att kommunen ersätter föreningen för årets förlust. KORPÖGA Centralgatan 13 Hofors Tel. 0290-200 47 5 Full rulle på hemmet Hofors kommun snålar ibland på servicen till sina medborgare med motiveringen att pengarna inte kan räcka till allt. Men enligt vad vi erfar från TV4 Text finns det nu domstolsutslag på att sådana resonemang bör man passa sig för. Tre damer på ett äldreboende i Bromölla krävde att personalen skulle rulla deras hår med paplijotter efter varje gång de hade duschat. Kommunen sa nej med motiveringen att den typen av service inte ingår i den kommunala äldreomsorgen. De tre damerna nöjde sig dock inte med svaret. De anmälde ärendet till Länsrätten som helt ställde sig på damernas sida. På kommunen ilsknade man till och överklagade till Kammarrätten med motiveringen att man i nedskärningstider inte kan låta personalen bedriva skönhetsvård. Men det resonemanget tyckte Kammarrätten inte om. Damerna fick rätt även här. Kammarrätten upphävde kommunens beslut.
6 KORPÖGA Elever och föräldrar bosatta utanför centrala Torsåker känner sig särbehandlade och diskriminerade. Anledningen är att skolbarn som bor i de centrala delarna får skolkort för resa med ordinarie bussar medan andra barn är hänvisade till den så kallade lila bussen. I väntan på bussen För transporterna till och från skolan har Hofors kommun dragit en gräns. Elever som bor söder om Hooån får inget busskort utan är hänvisade till Dalgränsbussen, eller den lila bussen som den också kallas. Det innebär till exempel att två kompisar inte kan göra sällskap hem utan tvingas åka i varsin buss trots att de ska åt samma håll. Fritidsresor Det som föräldrarna i första hand vänder sig emot är att de barn som har busskort kan köpa ett tilläggskort för resor på fritiden. Den möjligheten har inte barn utan busskort. Det här är en särbehandling av ungarna som bor utanför centrala Torsåker, säger Ulf Kämpe, pappa till Sara 13 år som går i Hagaskolan. När hon ska delta i aktiviteter på kvällstid i Hofors är vi tvungna att skjutsa henne fram och tillbaka, säger han. Ansvarig för skolskjutsverksamheten i Hofors är Ulla Sahlström. Ordinarie buss till Torsåker, men alla elever får inte åka med. Hon förstår att föräldrarna och barnen känner sig särbehandlade men förklarar samtidigt att allt bygger på ett missförstånd. Ungdomskortet, som gäller på ordinarie bussar på fritiden kan vem som helst köpa, säger hon. Det kostar 400 kronor och gäller i 90 dagar. Detta oavsett om eleven har skolkort eller inte, säger hon. Lila bussar Kritiken från föräldrarna har också handlat om att elever utan skolkort och därmed hänvisade till den lila bussen kan få vänta länge innan bussen går hem. Elever med kort på den ordinarie bussen kan ju åka hem när de vill, säger Ulf Kämpe. Ulla Sahlström medger att elever kan ha fått vänta extra länge på bussen. Men det har berott på att skolorna inte har gått efter det vanliga schemat den första skolveckan. Annars påpekar Ulla Sahlström att skolschemat och busstiderna har anpassats till varandra så att elever inte ska tvingas till långa väntetider för att komma hem. Kostnadsfråga Att alla elever inte har busskort och lika möjligheter att ta sig till och från skolan förklarar Ulla Sahlström med att kommunen har tvingats att hålla ner sina kostnader. Om alla elever i Torsåker skulle få busskort så skulle vi bli tvungna att dra ner på något annat i skolan, säger hon. Det är en kostnadsfråga. Vilka regler som gäller för skolskjutsarna kan du läsa om på Hofors kommuns hemsida: http://www.hofors.se/net/hofors/ Barn+&+Utbildning/Skolskjutsar Text: Lars Pettersson Foto: Eva-Lotta P. K Godkänd revisor Christina Westerberg Prenumerera och få din tidning direkt i brevlådan, oavsett var du bor. Fem nummer 125 kronor 0290-401 73
Du är ej utan skuld KORPÖGA 7 Kommunala kunskapsluckor Alla människor bosatta i Hofors, nyfödda såväl som pensionärer, har en skuld på cirka 70 000 kronor. Det visar en sammanställning som Svensk Kommunrating har gjort. Nu är inte invånarna i Hofors de som är mest skuldsatta i Gästrikland. Största skulden har Gävleborna med 85 000 kronor per person, Sandviken 65 000 och Ockelbo 60 000 kronor per invånare. Det är kommunernas sammanlagda skulder, lån, avtalspensioner och borgensåtaganden som slagits ut per invånare. Lägst skuld i landet har de som bor i Skinnskatteberg, 25 000 kronor. Mest skyldiga är invånarna i Skellefteå, 120 000 kronor. Nu är inte de här siffrorna hela sanningen. Vad som inte finns medräknat är kommunernas eventuella tillgångar i form av fastigheter och annat som skulle kunna kvittas mot skuldbeloppet. Nedflyttad Det finns dock annan dyster statistik. Det är den sammanställning som Svenskt Näringsliv gjort om företagsklimatet i Sveriges kommuner. År 2002 låg Hofors på 129:e plats bland landets 290 kommuner. I år har Hofors rasat till plats 247. Gammelstillavägen 67 81394 Torsåker Som en tröst visar våra grannkommuner samma tendens. Gävle har rasat från 176:e plats till 203, Ockelbo från 172:a till 231:a och Sandviken från en 99:e plats till nummer 235. Även kommuner som anses ha det bästa företagsklimatet i landet har gått bakåt, Gnosjö från en 3:e plats till en 29:e. I topp 2004 ligger Solna och Pajalas bottenplats 2002 har övertagits av Lilla Edet på plats 290. Samarbete receptet Svenskt näringslivs ranking bygger på intervjuer med 34 000 företagare och 10 000 politiker/tjänstemän. Summan av attityder, regler och kunskaper hos företagare och representanter för kommunerna är det som legat till grund för rankingen. Svenskt Näringsliv konstaterar att där företagsklimatet är bra blommar företagen, idéerna förverkligas och som en följd av detta skapas arbetstillfällen. I de kommuner som har ett bra klimat för företagen finns ett väl utbyggt samarbete mellan företag och kommunledning och mellan företagare och de politiska partierna. Näringslivsfrågor och företagande är i dessa kommuner sällan frågor som splittrar. Text: Lars Pettersson po.ferm datorservice service av PC och lokala nätverk Ring 0290-10 999, 070-3468205 Per-Olof Ferm Wijbyvägen 59, 813 94 Torsåker www.poferm.se Kommunpolitiker kan för lite om arbetsmiljölagstiftningen. Det fastslår Arbetsmiljöverket i en rapport. Politiker i de kommunala nämnderna arbetar enligt riktlinjer som fullmäktige bestämt. Det innebär att man även skall ansvara för arbetsmiljöaspekter. Arbetsmiljöverket har därvid funnit brister i utbildning och kunskap och genomför nu en informationssatsning för att öka politikers kunskap om det ansvar de själva har för att skapa goda arbetsmiljöer samt motverka ohälsa och olycksfall. Målgruppen är i första hand politiker i de nämnder som ansvarar för omsorg, skola och sociala tjänster eftersom anställda i just dessa kategorier drabbats särskilt hårt av besparingar i kommunernas ekonomi. Besparingar som ibland inneburit att arbetsmiljölagstiftningen åsidosätts. Affärslunch Specialarrangemang Dagens rätt Bröllop Catering Firmafester Välkommen till oss!
8 KORPÖGA EU:s regler på sandlådenivå Nu landar Torsåkers skol- och förskolebarn mjukt om dom av någon anledning kommer på fall i tillvaron. Sedan en tid tillbaka tillämpar Hofors kommun de normer som fastställs av EU om vad sanden vid lekplatsernas lekredskap ska ha för egenskaper för att barn ska slippa skada sig då de hoppar ner från klätterställningen eller landar efter en rutschkanefärd. Enligt EU:s normer ska kornen i sådan sand ha en storlek på 2 5 millimeter. Den ska vara tvättad och för själva tillverkningen av sanden finns särskilda normer som måste följas för att den ska motsvara EU:s krav. Tjockleken på det lager av sand som skall läggas ut står i direkt proportion till höjden på lekredskapen, vilket även regleras av EU. Det närmaste stället från Hofors där man kan få tag i EUsand är Stallmon söder om Skutskär. Ibland kan man få köpa EUsand i Rörberg. Men oftast måste man hämta den i Stallmon. Berndt Sandin är lastbilschaufför vid kommunen och svarar för att Torsåker berikas med EU-sand: Ja, det har blivit en hel del resor till Stallmon. Det är många mil dit så vi hinner inte mer än ett par resor om dagen, berättar Berndt Sandin. Madeleine Marklund på Hofors kommun är den som köper in sanden. Hon har även kompetens att besiktiga kommunens lekplatser vilket helst bör ske en gång varje år. Madeleine berättar att EUsanden är bra för sitt ändamål men att den givetvis har fördyrat lekplatserna, vilket Madeleine tycker är lite beklagligt: Visst måste vi ha bra och säkra lekplatser. Synd bara att det skall behöva kosta så mycket pengar, säger Madeleine och berättar att en så kallad fyrgunga med gungor för fyra barn idag kostar kommunen 38.000 kronor att färdigställa om den skall göras efter EU:s normer. Madeleine berättar vidare att sanden i sandlådorna är av en helt annan typ. Där skall man kunna forma sanden med hinkar och spadar. Det kan man inte göra med EUsanden berättar Madeleine. Text: Staffan Berglind Foto: Eva-Lotta P. Torsåkers Bygdegård och Vandrarhem Vi erbjuder lokaler för: Kontor Fester Möten Teater Kurser Konserter Konferenser Bredband inom kort Telefon: 0290-40887 Telefax: 0290-40537 Mobil: 070-2685263
sommaren som gick KORPÖGA 9 Gästis Open 2004 Uppvärmning inför det stora slaget. Lördagen den 7 augusti avgjordes den 11:e upplagan av Gästis Open i brännboll. Som vanligt när turneringen avgörs, var det en av sommarens absolut hetaste dagar. Temperaturen snuddade vid 30- gradersstrecket på eftermiddagen. Men som tur var hade de deltagande lagen förberett sig väl på vätskefronten. I år var det sexton lag som var fördelade på fyra grupper där gruppsegrarna gick till semifinal. Där möttes New Found Power och Cowboys From Hell. De förstnämnda gick till final. I den andra semifinalen vann Faddes Flickor efter en riktig rysare mot Team Åstjärn. Efter en ganska jämn final vann sedan Faddes Flickor över New Found Power med 37 31. Och som vanligt avslutades dagen med stort party på Gästis med karaokeshow med Steven Newman som anförare. På grund av den kraftiga värmen genomfördes hela showen under bar himmel på uteserveringen och det blev en kväll som sent skall glömmas i Torsåker. Text: Anders Haglund Bild: Monika Lindgren Konfirmander minns Det samlades en stor grupp med konfirmander på Gästis för att äta och prata gamla minnen. Dom hade tagit nattvarden för fyrtio och femtio år sedan. Paret bakom det hela var Sven-Erik Andersson med fru. Stämningen var mycket god och många minns du? hördes i lokalen. Inte dyr Inte billig Inte bäst Men jag finns här året runt Nornholms Blommor Solbergaleden - Torsåker Tel. 0290-40760
sommaren som gick 10 KORPÖGA Bluegrassen 20-årsjubilerar Nu kommer en ny generation Så var det dags igen för den årliga Blue Grass festivalen, den tjugonde i ordningen. Vädret var inte så varmt som man hade hoppats så anstormningen av åhörare blev inte så stor, dryga 400 besökare. Det började med att det spelades på Gästis på fredagkvällen och fortsatte sedan på lördagen på Torsåkers IP för att på söndagen avsluta det hela i Torsåkers kyrka. Sedan 1999 har man avslutat med en konsert i Torsåkers kyrka och så även i år. Det var närmare 100 stycken som hade slutit upp i kyrkan för att njuta av blandade musikstilar. Marita Wikström och Ann-Sofie Lindström inledde med vacker sång, gitarr och munspel. Därefter kom en familj bestående av fyra barn och mamma. Familjen kom från Tyskland, men ursprungligen var dom från USA. Deras far och make var stationerad i Tyskland men arbetade just nu som mekaniker på den amerikanska basen i Irak. Det var en mycket musikalisk familj. Barnen trakterade bland annat fiol, bas och banjo och alla barnen sjöng tillsammans med sin mamma. Mamman berättade att dom tyckte att det var så kallt i våra kyrkor till skillnad från amerikanska. Amerikabesök Konserten avslutades med att våra amerikanska gäster, Jimmy Gaudreau och Randy Waller som spela- Dalgränsens Mekaniska 0290-43082 GARNBOD Solbergaleden 22, Torsåker 0290-403 25 Mån-fre 9.30-17 (lunch 12.30-14.00) Lördag stängt STICK- & VIRKGARN Uppritade BRODERIER DMC Moulinegarner - KEMTVÄTT MATTRASOR - MATTVARP
sommaren som gick KORPÖGA 11 de tillsammans med två svenska pojkar. En härstammar från Torsåker; Håkan Nordgren som i vanliga fall spelar i Weeds och Jens Cock en ung lovande banjo virtuos. Jimmy berättade att dom aldrig hade träffats eller spelat ihop tidigare men han sa att dessa killar var inte bara bra, dom var proffs och det gladde dom båda. Synd bara att det inte kommer fler till kyrkan vid dessa tillfällen men vi som var där fick uppleva en härlig musikkväll. Röd minister på Bluegrass Bland Bluegrassfestivalens besökare tycktes ett ansikte vara ovanligt välbekant. Jodå, visst var det hon, Ingela Thalén med ett förflutet som riksdagsledamot, statsråd, socialdemokratisk partisekreterare, arbetsmarknads- och socialminister. Korpögats reportageteam kunde inte låta bli att fråga vad som föranledde detta celebra besök i Torsåker: En av mina kompisar är bekant med Håkan Nordgren i Weeds. Därför gjorde vi en avstickare hit till Torsåker eftersom han skulle spela här idag, svarar Ingela Thalén. Hon berättar vidare att hon i sällskap med sin man och några vänner åkt från Stockholm för att spela på spelmansstämman i Bingsjö. Min man Lars spelar fiol, vi åker ofta till Dalarna för att delta i olika musikevenemang, berättar Ingela Tahlén. Sedan två år spelar hon cittra och vill därför inte räkna sig som proffs. Hon berättar vidare att det är folkmusiken som fascinerar En kaviarälskande Randy Waller med svensk-amerikansk röra av spelmän henne mest. Både hon och hennes man är medlemmar i folkmusikgruppen Russindals spelmän. Vad sysslar Ingela Tahlén med idag i egenskap av pensionerad toppolitiker? Pensionerad är inte rätta ordet. Jag har slutat som socialminister och riksdagsledamot. Men pension har jag inte än, svarar hon. Hon berättar att hon numera engagerar sig i två olika stiftelser. Båda värnar om utsatta barn. Den ena stiftelsen är Allmänna barnhuset i Stockholm med anor från 1600-taletoch som är en av lan- dets äldsta inrättningar med syftet att värna om barn, barns behov och rättigheter. Den andra är Erikastiftelsen som i stort sett verkar i samma syfte. Dessutom är jag konstintresserad. Jag har en liten firma där vi tillverkar och säljer textilhantverk, berättar hon. Plötsligt tar sig Ingela om hakan och ser bekymrad ut: Oj då, nu gör jag något som jag lovat mig själv att inte göra. När det blev känt att jag skulle lämna regeringen och politiken ringde hela svenska pressen och bad att få göra en avskedsintervju. Jag bestämde mig för att aldrig göra en sådan. Men nu står jag här och gör en i alla fall Det tål att upprepas: Korpögat blev den första tidningen i Sverige som lyckades få en avskedsintervju med Ingela Thalén! Text & foto: Maude Hydén, Staffan Berglind
sommaren som gick 12 KORPÖGA Tidernas bröllop och spelmansstämma När det gäller badrum Vi har våtrumsbehörighet Kakelbutiken, Storvik Tel/Fax 0290-10489 Bröllopsdräkter från tre sekler. Torsåkers kyrka hade öppnat sina portar för ett spel som hette Tidernas bröllop. Det var Byns folkdanslag som framförde spelet för tjugonionde gången. Denna dag tillsammans med Torsåkersbygdens danslag. Lars Risberg berättade om olika seder och bruk samt spelade låtar på fiol, som hade betydelse för högtidsritualerna. Brudparen representerade 1800-, 1900- och 2000-talen. Torsåkers hembygdsförening hade anordnat spelmansstämma på Gammelgården. Det var dåligt skyltat för den som ville deltaga eller lyssna på musiken. Det gick även att ta sig en svängom senare på kvällen, för den som hittade dit. Många spelmän tyckte att detta var ett bra tillfälle att spela tillsammans med folk man inte träffar annars. Det var många män till att börja med, men sen dök kvinnorna upp och de spelade tillsammans och det lät mycket bra. Otörgs-Kajsa från Bergsjö har fått Zornguldet 2004, vilket är en stor utmärkelse bland spelemän och -kvinnor. Text: Maude Hydén Foto: Eva-Lotta P. Otörgs-Kajsa och Erika Lindgren i speltagen.
sommaren som gick Sommarauktion på Tors loge Det har varit en kall och regning sommar men ändå händelserik. Två gånger har det varit auktion på Tors Loge. Auktionerna lockade en hel del folk som tyckte att det var en bra idé. Man sålde allt från krimskrams till väggklockor, bord, stolar och en båtmotor. Auktionisten lovade att återkomma i höst och då fick han applåder och bravorop. Många har under året inträtt i det äkta ståndet bland annat detta brudpar som kom åkande till bygdegården med häst och vagn. Spelmannens pensionärer blev bjudna på sommarkaffe hos Fadde på Gästis. Här sitter herr och fru Englund och njuter i sommarsolen. Sommarbröllop KORPÖGA 13 DRÖMMER DU OCKSÅ OM ETT NYTT BADRUM? När ni vänder er till oss får ni även tillgång till vårt goda samarbete med snickare, elektriker och kakelsättare. Allt för att göra det ENKELT FÖR DIG! Hämta vår inspirationskatalog och få sidvis med goda råd! Magasinsgatan 20 - Storvik 0290-316 10, 316 30, 317 00 - Fax 0920-121 60
sommaren som gick 14 KORPÖGA I afton dans Danserna vid Tors Loge har rullat på som vanligt även i sommar. Varje lördagskväll har det varit musikalisk avspark klockan nio. Närboende kring logen får finna sig i att det under de närmaste timmarna kommer att dunka och dåna i Torsåker. Men ingen klagar. Tvärt om ger tonerna från logen många gånger en behaglig inramning kring grillfester och smörgåsbord. Olika dansband Många av de gästande dansbanden kommer tillbaka år efter år. Det gör bland annat Kindbergs, Martinez, Boogart med flera, dansband som arbetar över nästa hela sommarsverige i en bransch där det är en knivskarp konkurrens. Från turnébussens fönster har dom hunnit se det mesta av Sverige. Redan vid femtiden på eftermiddagen anländer orkesterbussarna till Torsåker. Utrustningen ställs i ordning. Volymer provas in på förstärkarna och bas och diskant harmoniseras. Då allt är klart återstår ännu ett par timmar innan första dansen. Dansen går Så börjar den. Utanför logen jobbar parkeringsvakterna för fullt med att Med vår kunskap tilsammans med dina idéer skapar vi ett boende som du blir stolt över livet ut. Kontakta oss för mer information Peter Larsson - Gävle/Sandviken Norrgård, 813 94 Torsåker Tele: 0290-910 32 Mobil: 070-7474144 Mekaniska arbeten, svetsning, bockning och pulverlackering Tel. 0290-230 45
sommaren som gick KORPÖGA 15 få ordning på raderna med parkerade bilar. Serveringspersonalen har intagit sina respektive platser. Till en början är det glest mellan de dansande paren. Men redan efter första timmen är det fullt ös både på scenen, på dansgolvet och i serveringarna. Danstekniken hos publiken imponerar och visar att många kommit för att få utlopp för sin lust att dansa. Samarbete mellan klubbar Då sista dansen tonat ut är det dags för arrangörerna att börja städa logen. Det är Torsåkers IF, Hofors Motorsällskap och Hofors Hockeyklubb som i samarbete arrangerar logdanserna. Tolv personer svarar för insläpp, parkering och servering. Två personer är totalansvariga och ser till att allt flyter och att gällande säkerhetsregler följs. Två inhyrda vakter svarar för ordningen. Varje danskväll krävs enligt schemat sexton personer och allt arbete sker ideellt, utom vakterna. Verksamhetens överskott går oavkortat till klubbarna. Anders Haglund från Torsåkers IF är en av eldsjälarna bakom logdanserna. Han berättar att vissa av publiken åker från norduppland och Hälsingland för att dansa i Torsåker på lördagskvällarna. Hoforsborna är även de välrepresenterade. Önskvärt vore att flera Torsåkersbor kunde komma till logen så som det var förr, säger Anders Haglund och tillägger att timpenningen blir dålig om man skall ställa antalet arbetade timmar i proportion till vad klubbarna får. Men man kan inte räkna allt i pengar här ute på landsbygden. Det finns även andra värden. Det ger ju ändå bygden något att folk kommer hit och har trevligt. Men det skulle ge mer om Torsåkersborna kunde börja hitta tillbaka, avslutar Anders Haglund. Sista dansen för i sommar blir lördagen den 28 augusti med den mest publikdragande orkestern, Jannes. Då hoppas man på publikrekord. Sommaren i övrigt har inte svarat upp till förväntningarna om stor danspublik. Text & foto: Staffan Berglind HULDS ÅKERI AB Torsåker 0290-406 89 Öppet vard: 09.00-18.00 Lörd: 09.00-13.00 Tel: 0290-402 40 Butiken mitt i byn Paketutlämning ATG ombud Svenska Spel Apoteksutlämning Öppet Måndag - Fredag 9:30-20:00 Lördag: 9:30-19:00 Söndag: 11:00-19:00 Martinez sångerska Karin Ritäkt i full aktion. Svensk Kassaservice Måndag - Fredag 13:00-17:30 Lördag: 10:00-14:00 Söndagar stängt