SÁMIRÁĐĐI SAMERÅDET SAAMELAISNEUVOSTO THE SAAMI COUNCIL СΟЮЗ СААМΟВ SámiRađđi ruota juogos/ Samerådets svenska sektion C/o Åsa Larsson Blind Box 137 980 14 Övre Soppero VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR TIDEN 01.01.2010-31.12.2010. 1. SAMERÅDET Samerådet är en samarbetsorganisation mellan samiska organisationer på rysk, finsk, svensk och norsk sida av Sápmi. Medlemsorganisationer från svenska delen av Sápmi är Riksorganisationen Same Ätnam (RSÄ), Svenska Samernas Riksförbund (SSR) och Renägarförbundet (RÄF/BEO). Samerådet har NGO-status (Non Governmental Organisation) i FN och observatörsstatus inom Arktiskt Råd och Barents Råd. 1.1. Sektionen Samerådets svenska sektion består av 4 ledamöter med personliga suppleanter, vilka företräder den Samiska Riksorganisationen Same Ätnam (RSÄ) Svenska Samernas Riksförbund (SSR) och Renägarförbundet (RÄF/BEO) i Samerådet. 1.2. Ledamöter (2009 2012) Ordinarie Mattias Åhrén, ordförande Kristina Nordling, vice ordförande Åsa Larsson Blind, sekreterare Ellen Omma, ledamot Suppleanter Johan Skogsfelt Lars-Nila Lasko Lars Miguel Utsi Per Olof Nutti 1.3. Sekreterare & kassör Åsa Larsson Blind är sekreterare och hanterar sektionens post samt den ekonomiska administrationen. Ansvarig för bokföring och upprättande av årsbokslut mm är Laila Blind-Hedlund, Öhrlings Pricewaterhouse Coopers i Piteå.
1.4. Revisor Auktoriserad revisor är Karl Olof Öhrn vid Öhrlings Pricewaterhouse Coopers i Luleå 1.5. Nämnder och arbetsgrupper Nämnd Ordinarie Suppleant Samerådets kultur Kristina Nordling utskott Samerådets arbetsutskott Mattias Åhrén 2. VERKSAMHETEN 2.1. Sektionen Sektionen har under redovisad tid haft 2 ordinarie sektionsmöten; Tromsö den 11 juni Östersund den 25 oktober 2.2. Rådet Samerådet (SR) har under redovisad tid har haft 2 rådsmöten; Tromsö 12-14 juni Hetta 6-7 november President: Mattias Åhrén (2009-2010) Vice president: Ole Mathis Eira - - Inger-Anne Äärelä - - Ivan Matrekhin Rådets verksamhet framgår av Samerådets verksamhetsberättelse för 2010-2011. 2.3. Samarbete mellan medlemsorganisationer Sektionen har ambitionen att vara en samarbetsplattform för medlemsorganisationerna. Genom sektionens arbete ska man ge medlemsorganisationerna möjlighet att samarbeta kring gemensamma frågor. 2.3.1 Konferens om ny samepolitik Sektionen arbetar med att anordna en konferens kring den nya samepolitiken. Det pågår nu en diskussion inom Sverige om hur politiken kring samiska frågor ska utformas i framtiden. Sektionen anser att det är viktigt att det civila samiska samhället kan ta ställning i dessa frågor och gemensamt ta en position gentemot de politiska
förslag som presenteras. Planeringen av konferensen har pågått under 2010. Ambitionen är att konferensen ska hållas under hösten 2011. 2.4. Urfolksfrågor, mänskliga rättigheter och bistånd Samerådets internationella aktiviteter i allmänhet framgår dels av verksamhetsberättelsen för Samerådet, samt verksamhetsberättelserna från Samerådets avdelningar, Arktis- och miljöfrågor och Mänskliga rättigheter. 2.4.1. FN aktiviteter Samerådets aktiviteter inom ramen för FN systemet koncentreras till frågor kopplat till mänskliga rättigheter. Sektionens arbete inom FN-systemet har varit fördelat så att ordförande Mattias Åhrén ansvarat för detta ämnesområde så långt ekonomin tillåtit. 2.4.2. FN:s Permanenta forum för urfolksfrågor. Expertorganet är underställt ECOSOC, FN:s ekonomiska, sociala och kulturella råd och består av 16 medlemmar, varav åtta utses av regeringarna och åtta av urfolksorganisationer och parlament. 2.5. Biståndsverksamhet Sektionen har sedan slutet av 1970-talet bedrivit samarbetsverksamhet i form av biståndsprojekt med andra urfolk inom ramen för svensk biståndspolitik. Sida har varit den primära finansiären. Genom medlemskap i Forum Syd, en ramorganisation för NGO:s på svensk sida som sysslar med bl.a. biståndsverksamhet, har sektionen fått ta del av det ramanslag som Forum Syd får av Sida. Biståndsprojekten kräver i vissa fall en egen insats upp till 20-30 %. 2.5.1. Forum Syd. Greta Kaddik deltog som sektionens representant vid Forum Syds årsmöte. 2.5.2 Fadderverksamhet Sektionen stödjer sedan länge den fadderbarnverksamhet som drivs av Consejo SamiMaya. Sektionen administrerar det fadderkonto som används för insamlandet av fadderpengar från faddrar i Sápmi. Pengarna delas sedan ut till barnen på plats i Guatemala. 2.6. Samarbete med andra urfolk och frivilliga organisationer (NGO). Sektionen samarbetar med andra urfolk och andra frivilligorganisationer. Samarbetet är ofta kopplat till biståndsprojekt eller andra nätverk inom folkrätt, miljöarbete, kultur mm. Organisationer i Norden som sektionen har samarbete är bl.a. IWGIA och Fjärde Världen (svensk NGO). Det sker inom ramen för Arktisk Råd, EU, FN, biståndsprojekt mm.
Sektionen genomförde under hösten 2009 ett utbytesprojekt med Colombia. Projektet innefattade en resa till Colombia. Under resan deltog representanter från Samerådet och Sametinget. Under 210 har planeringen av det fortsatta samarbetet pågått och ambitionen är att det under 2011 ska kunna genomföras ytterligare ett utbytesprojekt. 3. CIRKUMPOLÄRT SAMARBETE I samarbete med Samerådets avdelning för Mänskliga Rättigheter (MR-enheten) har svenska sektionen under verksamhetsåret bevakat utvecklingen kring industriers etablerande på samiska marker inom svenska delen av Sápmi och den påverkan detta fått. 3.1. Kolahalvöns Sami Radio. Under början av 2005 undertecknade sektionen ett flerårigt kontrakt med Sida på en summa av 920 tkr för perioden fram till 30.9.2007. Eeva-Maarit Kuujala var projektledare från augusti 2006. Med en fast anställd ordinarie projektledare var förhoppningen att projektet skulle kunna vidmakthålla rutiner beträffande avrapportering och informationsspridande. Projektet var planerat att avslutas under 2008 med förhoppningen att kunna bibehålla en samisk radiostation på Kolahalvön även efter projekttidens utgång. På grund av att en bärkraftig ekonomi inte hade säkrats för stationen beslutade Rådet att förlänga projekttiden. Under 2010 har dock Rådet beslutat sig för att avveckla sin del i arbetet. 4. SAMISKA SPRÅKET. Vid Samerådets möten och konferenser används alltid det samiska språket och originaldokumenten är på nordsamiska. Sektionen har utarbetat en språkplan och kommer att förbättra den på en regelbunden basis. 5. EKONOMI Balans och resultaträkningen framgår av bilaga 1 som avser tiden 1.1 31.12.2010 6. SAMMANFATTNING Sektionens arbete har under verksamhetsåret 2010 präglats av planeringen av den kommande konferensen om ny samepolitik. Under sektionens möten har man diskuterat hur sektionen bör arbeta både internt och externt, samt vilka frågor som anses viktiga. Sektionens medlemmar är valda för 4 år och detta andra år har använts till att planera hur de inriktningsbeslut som tagits ska omsättas till verksamhet.
Åsa Larsson Sekreterare Mattias Åhrén Ordförande