PROTOKOLL 1 (11) 2015-04-21 Kommunfullmäktige Plats och tid Forumsalen, Campus Skellefteå, klockan 10.00-18.05 Beslutande Se sidan 2 Övriga deltagande Lotta Fahlgren Lidman, sekreterare Justerare Hans Brettschneider och Monica Widman Lundmark Paragrafer 127-131 Ersättare Anette Lindgren och Robert Ignberg Underskrifter.. Tomas Marklund, ordförande Lotta Fahlgren Lidman, sekreterare.. Hans Brettschneider, justerare Monica Widman Lundmark, justerare BEVIS OM ANSLAG Justering av kommunfullmäktiges protokoll har tillkännagivits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdatum Anslaget har satts upp Anslaget tas ner efter 2015-04-21 2015-05-13 2015-06-03 Förvaringsplats för protokollet Kommunstyrelsens sekretariat Underskrift. Lotta Fahlgren Lidman Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 2 Kommunfullmäktige 2015-04-21 Beslutande Samtliga ordinarie ledamöter med undantag av: Förhindrad ledamot Catharina Falk (FP), kl 10.00-17.20, 127-del av 131 Lenita Hellman (M), kl. 16.10-18.05, del av 131 Ulrika Hjonequist (MP) Susanne Lantto (S), kl. 10.00-14.00, 127-del av 131 Lina Lindahl (V), kl. 10.00-17.40, 127-del av 131 Markus Lindgren (C), kl. 10.00-15.00, 127-del av 131 Ida Lindh (FP) Anna-Britta Lundberg (S), kl. 10.00-15.15, 127-del av 131 Micaela Molin (M), kl. 10.00-15.05, 127-del av 131 Per Olofsson (SD) Maria Sandström (C) Fredrik Stenberg (S) Johan Söderberg (M), kl. 10.00-16.55, 127-del av 131 Joakim Wallström (V), kl. 10.00-17.40, 127-del av 131 Annica Bray (S), kl. 10.00-17.00, 127-del av 131 Inkallad ersättare Lars Åhman (FP), närvarande kl. 17.00-18.05, tjg kl 17.20-18.05 del av 131 Nils E Vesterberg (M), närvarande kl. 10.00-18.05, tjg kl. 10.00-16.10, 127- del av 131 Toseef Javaid (MP) Peter Stensmar (S), närvarande kl. 10.00-18.05 tjg kl. 14.00-18.05, del av 131 Thomas Hashemi (V), närvarande kl. 10.00-18.05, tjg kl. 17.40-18.05, del av 131 Kurt Vallmark (C), närvarande kl. 10.00-18.05 tjg kl. 15.00-18.15, del av 131 Stina Engström (FP) Börje Lindström (S), närvarande kl. 10.00-18.05 tjg kl. 15.15-18.05 del av 131 Gunilla Andersson (M), närvarande kl. 11.30-18.05, tjg kl. 15.05-18.05 del av 131 Ersättare saknas Kjell Bergmark (C) Agneta Burman Ljungblad (S) Nils E Vesterberg (M), närvarande kl 10.00-18.05 tjg kl 16.55-18.05 del av 131 Weidan Gong (V), närvarande kl. 10.00-18.05 tjg kl. 17.40-18.05 del av 131 Elizabeth Westerlund (S), närvarande kl. 10.00-18.05 tjg kl. 17.00-18.05 del av 131 Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 3 Kommunfullmäktige 2015-04-21 127 Dnr KS 2015-000373 101 Extra ärenden till kommunfullmäktige Sammanfattning Ordförande anmäler två extra ärenden att behandlas före ärende 2 i kallelsen. De extra ärendena är Val av vice ordförande i nämnden för grundläggande it-kapacitetstjänster Fyllnadsval av ersättare i bygg- och miljönämnden Kommunfullmäktiges beslut De extra ärendena får behandlas. Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 4 Kommunfullmäktige 2015-04-21 128 Dnr KS 2015-000374 101 Val av vice ordförande i nämnden för grundläggande it-kapacitetstjänster, 2015 Sammanfattning Enligt reglemente för nämnden för grundläggande it-kapacitetstjänster ska de två kommuner som ingår i nämnden vartannat år utse ordförande och vartannat år vice ordförande i nämnden. År 2015 utser Skellefteå kommun vice ordförande. Kommunfullmäktiges beslut Lorents Burman (S), utses till vice ordförande i nämnden för grundläggande it-kapacitetstjänster under år 2015. Beslutet sänds till: Nämnden för grundläggande it-kapacitetstjänster Kommunledningskontoret/sekretariatet Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 5 Kommunfullmäktige 2015-04-21 129 Dnr KS 2015-000254 102 Fyllnadsval av ersättare i bygg- och miljönämnden. Sammanfattning Efter avsägelse från Jeanette Velander (V) som ersättare i bygg- och miljönämnden beslutade kommunfullmäktige 2015-04-14, 121 att befria henne från uppdraget. Kommunfullmäktiges beslut Lilian Nilsson (V) utses som ersättare i bygg- och miljönämnden under perioden 2015-04-21 2018-12-31. Beslutsunderlag Kommunfullmäktiges protokoll 2015-04-14, 121 Beslutet sänds till: Den valda Bygg- och miljönämnden Kommunledningskontoret/sekretariatet Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 6 Kommunfullmäktige 2015-04-21 130 Dnr KS 2015-000282 107 Reviderad resultatbudget år 2015 för Skelleftebostäder AB Sammanfattning Med anledning av att kommunfullmäktige 2014-12-16, 288 beslutade om ny strategisk inriktning för Skelleftebostäder AB som innebar en försäljning av en del av lägenhetsbeståndet till Nordhalla Fastigheter AB från den 1 april 201, har bolaget reviderat sin budget för 2015. Skellefteå stadshus AB har godkänt Skelleftebostäder ABs förslag till reviderad budget 2015. Kommunfullmäktiges beslut Fastställa upprättat förslag till reviderad budget 2015 för Skelleftebostäder AB. Inlägg Lorents Burman (S) och Johan Söderberg (M) Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2015-04-08, 193 Skellefteå stadshus ABs protokoll 2015-03-16, 23 Reviderad budget Skelleftebostäder AB Beslutet sänds till: Skelleftebostäder AB Budget och bokslut Skellefteå stadshus AB Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 7 Kommunfullmäktige 2015-04-21 131 Dnr KS 2015-000314 041 Skellefteå kommuns budget 2016 och plan 2017-2018 Sammanfattning Budgetberedningen har lagt fram förslag till budget 2016 och plan 2017-2018. Kommunfullmäktiges beslut 1. Utdebiteringen fastställs till oförändrat 22,60 kronor per skattekrona. 2. Förslaget till driftbudget 2016 och plan 2017-2018 samt investeringsbudget 2016 och plan 2017-2020 fastställs. 3. Förslaget till resultatbudget 2016 och plan 2017-2018, finansieringsbudget 2016 och plan 2017-2017 samt balansbudget för 2016 fastställs. 4. Kommunstyrelsen beviljas ett anslag för investeringar i it och kommunikation år 2015 för 43 000 000 kr. 5. Taxor och avgifter enligt bilaga 1 antas. 6. Styrprinciper godkänns. 7. Bidraget från elförsörjningen fastställs till 195 000 000 kronor för år 2016. 8. Kommunstyrelsen får i uppdrag att tillsammans med tekniska nämnden utreda framtida placering och drift av kommunens växthus. 9. Kommunstyrelsen får i uppdrag att tillsammans med tekniska nämnden utreda framtida produktion och användning av biogas. 10. Kommunstyrelsen får i uppdrag att under år 2015 återkomma med förslag på framtida it-funktion, som ger en säker och kostnadseffektiv it-drift för hela kommunen. Verksamheten ska ha ekonomi i balans senast 2016-01-01. 11. Tekniska nämnden får i uppdrag att, tillsammans med socialnämnden och barnoch grundskolenämnden utreda persontransporterna (skolskjuts och färdtjänst) och hela kollektivtrafikfrågans framtida funktion och organisationstillhörighet. 12. Tekniska nämnden och bygg- och miljönämnden får i uppdrag att hitta effektiviseringsvinster till följd av ny organisation. 13. Kulturnämnden uppmanas att utveckla samordningen med övriga aktörer på kulturområdet som Västerbottensteatern Skellefteå museum, m.fl. samt aktörer inom besöksnäringen. 14. Revisionens budget godkänns. Reservation Samtliga ledamöter tillhörande Moderaternas, Centerpartiets, Folkpartiets, Kristdemokraternas, Vänsterpartiets, Miljöpartiets och Sverigedemokraternas fullmäktigegrupper reserverar sig mot beslutet. Inlägg Lorents Burman (S), Andreas Löwenhöök (M), Lennart Hägglund (KD), Andreas Westerberg (FP), Carina Sundbom (C), Agneta Hansson (V), Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 8 Kommunfullmäktige 2015-04-21 Hans Brettschneider (MP), Peter Lindkvist (SD), Micaela Molin (M), Johan Söderberg (M), Jens Wennberg (FP), Daniel Ådin (S), Hans-Eric Wallin (V), Maria Marklund (S), Kenneth Fahlesson (S), Håkan Lindh (FP), Joakim Wallström (V), Evelina Fahlesson (S), Bertil Almgren (S), Ann Åström (S), Valter Stenberg (S), Stina Engström (FP), Felix Marklund Norén (S), Ola Burström (S), Iosif Karambotis (S), Filip Palukka (V), Pierre Lidström (S), Anette Lindgren (M), Jeanette Velander (V), Jonas Segerlund (S) och Gunilla Hedlund (C). Yrkande 1 Kommunstyrelsen föreslår att budget och plan med mera enligt kommunstyrelsens förslag godkänns. Andreas Löwenhöök (M) yrkar att kommunstyrelsens förslag till driftbudget och investeringsbudget justeras i enlighet med allianspartiernas förslag. Agneta Hansson (V) yrkar att kommunstyrelsens förslag till driftbudget justeras i enlighet med Vänsterpartiets förslag och att investeringsbudgeten ändras så att ingen investering görs för renovering av Örjansbadet. Hans Brettschneider (MP) yrkar att Miljöpartiets förslag till drift- och investeringsbudget godkänns. Peter Lindkvist (SD) yrkar att Sverigedemokraternas förslag till drift- och investeringsbudget godkänns. Beslutsgång 1 Ordförande ställer kommunstyrelsens förslag och Andreas Löwenhööks, Agneta Hanssons, Hans Brettschneiders och Peter Lindkvists yrkanden var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begärs. Ordförande utser kommunstyrelsens förslag till huvudförslag. För att utse ett motförslag till huvudförslaget ställer ordförande Andreas Löwenhööks, Agneta Hanssons, Hans Brettschneiders och Peter Lindkvists yrkanden var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit Andreas Löwenhööks yrkande som motförslag till huvudförslaget. Votering begärs. För att utse motförslag till det av ordföranden utsedda motförslaget ställer ordförande Agneta Hanssons, Hans Brettschneiders och Peter Lindkvists yrkanden var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit Agneta Hanssons yrkande. Votering begärs. Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 9 Kommunfullmäktige 2015-04-21 För att utse motförslag till voteringen om motförslag till huvudvoteringens motförslag ställer ordförande Hans Brettschneiders och Peter Lindkvists yrkanden var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit Hans Brettschneiders förslag. Votering begärs och verkställs med följande godkända voteringsproposition: Beslutsgång 1a Den som vill bifalla Hans Brettschneiders yrkande som motförslag till voteringen om motförslag till huvudvoteringens motförslag röstar ja. Den som vill bifalla Peter Lindkvists yrkande som motförslag till voteringen om motförslag till huvudvoteringens motförslag röstar nej. Omröstningsresultat 1a Vid uppropet avges 21 ja-röster och 1 nej-röst. 42 ledamöter avstår från att rösta och 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsgång 1b Votering verkställs med följande godkända voteringsproposition: Den som vill bifalla Agneta Hanssons yrkande som motförslag till det av ordföranden utsedda motförslaget i huvudvoteringen röstar ja. Den som vill bifalla Hans Brettschneiders yrkande som motförslag till det av ordföranden utsedda motförslaget i huvudvoteringen röstar nej. Omröstningsresultat 1b Vid uppropet avges 10 ja-röster och 4 nej-röster. 50 ledamöter avstår från att rösta och 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsgång 1c Votering verkställs med följande godkända voteringsproposition: Den som vill bifalla Andreas Löwenhööks yrkande som motförslag till huvudförslaget röstar ja. Den som vill bifalla Agneta Hanssons yrkande som motförslag till huvudförslaget röstar nej. Omröstningsresultat 1c Vid uppropet avges 20 ja-röster och 23 nej-röster. 21 ledamöter avstår från att rösta och 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsgång 1d huvudvotering Huvudvotering verkställs med följande godkända voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som vill bifalla Agneta Hanssons yrkande röstar nej. Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 10 Kommunfullmäktige 2015-04-21 Omröstningsresultat 1d huvudvotering Vid uppropet avges 34 ja-röster och 6 nej-röster. 24 ledamöter avstår från att rösta och 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 2 Hans-Eric Wallin (V) yrkar att förslaget i investeringsbudget angående aktivitetsbaserade arbetsplatser ska strykas. Beslutsgång Ordförande ställer avslag respektive bifall till yrkandet var för sig undet proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs med följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som vill bifalla yrkandet röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 52 ja-röster och 8 nej-röster. 4 ledamöter avstår från att rösta och 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 3 Andreas Löwenhöök yrkar att fritidsnämnden får i uppdrag att utreda alternativa användningsområden inom idrott och fritid för Örjanshallens badhus. Beslutsgång Ordförande ställer bifall respektive avslag till yrkandet var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs med följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som vill bifalla yrkandet röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 35 ja-röster och 29 nej-röster. 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 4 Andreas Löwenhöök (M) yrkar att kommunstyrelsen får i uppdrag att sälja Tuvans biogasanläggning till Skellefteå kraft AB till ett aktuellt marknadsvärde, bedömt av en extern aktör. Justering (sign) Utdragsbestyrkande
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 11 Kommunfullmäktige 2015-04-21 Beslutsgång Ordförande ställer bifall respektive avslag till Andreas Löwenhööks yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs med följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som vill bifalla yrkandet röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 41 ja-röster och 23 nej-röster. 1 ledamot är frånvarande och saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut 2015-04-08, 194 Budgetberedningens förslag till budget 2016 och plan 2017-2018 Alliansens justeringsbudgetförslag Vänsterpartiets justeringsbudgetförslag Miljöpartiets budgetförslag Sverigedemokraternas budgetförslag Samverkansprotokoll från kommunövergripande samverkan 2015-03-31 Beslutet sänds till: Budget och bokslut Tekniska nämnden Socialnämnden Barn- och grundskolenämnden Bygg- och miljönämnden Kulturnämnden Kommunledningskontoret/samhällsutveckling Justering (sign) Utdragsbestyrkande