Medium voltage products UniSec Installationshandbok

Medium voltage products UniSec Installationshandbok Säkerhet Säkerhetsföreskrifter Kvalificerad personal Viktig information Kontakter. Inledning 4. Allmän information 4.2 Installationshandbok 4 2. Produktinformation 5 2. Enheternas mått 5 2.2 Vikter 8. Hantering och lagring 9. Leveransvillkor 9.2 Uppackning på installationsplatsen 9. Flytt av enheten till installationsplatsen 0.4 Provisorisk lagring 2.5 Leveransansvar 2 4. Montering av ställverket på installationsplatsen 4. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder 4.2 Förberedelser 4. Måttritningar över fundament 4.4 Fundament 22 4.5 Installationsprocedur för enheterna 22 4.6 Gasventilationskanaler 4.7 Anslutning till paneler med utdragbar brytare och frånskiljande brytare (GSec) 7 5. Kabelanslutningar 8 5. Kabelinstallation 8 5.2 Styrkablar 44 5. Jordning av ställverket 44 5.4 Slutgiltiga installationsarbeten 45 A. Åtdragningsmoment för stålskruvar och muttrar/bultar 46 B. Nödvändiga verktyg för installationen 49

Säkerhet Säkerhetsföreskrifter Följ noga den information som återges i denna handbok. Installera endast ställverket inomhus vid förhållanden som lämpar sig för elektriska apparater. Försäkra dig om att installationen, manövreringen och underhållet endast utförs av specialiserade elektriker. Följ alltid gällande standarder (IEC eller lokala), anslutningsvillkoren för de lokala förbrukarna och bestämmelserna avseende säkerheten på arbetsplatsen. Utför samtliga moment på ställverket helt i enlighet med informationen som återges i handboken. Se motsvarande handbok för användning av brytaren. Kvalificerad personal Samtliga installations-, driftsättnings-, manövrerings- och underhållsmoment ska utföras av kvalificerad personal med god kännedom om apparaten. Följ alltid gällande bestämmelser i installationslandet noga i samband med eventuella underhållsmoment. Underhållsmomenten ska utföras fackmässigt av utbildad personal som har god kännedom om ställverkets egenskaper och i överensstämmelse med samtliga IEC:s säkerhetsbestämmelser, standarder av andra tekniska organ och övriga viktiga instruktioner. Det rekommenderas att kontakta servicepersonal från ABB för underhålls- och reparationsmoment. Viktig information Var särskilt noga med att följa den information som markeras i handboken med följande symbol: Kontakter VARNING Försäkra dig om att specificerade, elektriska data inte överskrids vid ställverkets driftförhållanden. Förvara handböckerna på en lättåtkomlig plats för all personal som utför installations-, manövrerings- och underhållsmoment på ställverket. Platschefen ansvarar för alla säkerhetsaspekter på arbetsplatsen och korrekt användning av ställverket. VARNING Följ alltid instruktionerna i handboken och iaktta god ingenjörssed! Farliga spänningar kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall! Frånkoppla matningsspänningen och jorda de spänningsförande delarna före samtliga moment på apparaten. Följ gällande säkerhetsstandarder på installationsplatsen. Kontakta närmaste serviceverkstad vid eventuella frågor om denna handbok. Kontaktuppgifterna står på baksidan av handbokens omslag. Denna symbol åtföljs av fyra olika anvisningar som anger vilka person- eller sakskador som kan uppstå vid försummelse av instruktionerna och försiktighetsåtgärderna. FARA Anger mycket allvarliga och överhängande risker som kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. VARNING Anger risker eller farliga moment som kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. OBSERVERA Anger risker eller farliga moment som kan orsaka lindriga personskador eller sakskador. ANMÄRKNING Anger viktiga procedurer eller villkor som kan orsaka sakskador om de inte iakttas.

. Inledning. Allmän information UniSec är ett luftisolerat ställverk för inomhusbruk som är konstruerat för sekundärdistribution av mellanspänning. Ställverket UniSec är resultatet av en konstant innovation och vilja att tillgodose marknadens ständiga krav på nyutveckling. Denna nya serie med ställverk erbjuder ett brett utbud av hållbara, tekniska lösningar. Säkerhet, tillförlitlighet, användarvänlighet, god installerbarhet och miljömässig hållbarhet har varit ledorden vid utvecklingen av ställverket. UniSec konstrueras genom att standardenheter placeras bredvid varandra på ett koordinerat sätt. Tillverkningen och provkörningen utförs på fabrik..2 Installationshandbok Handboken innehåller information om installationen av enheterna UniSec. Den innehåller data om produktens mått och vikter. Den ger dessutom instruktioner om uppackningen och leveransen ända fram till installationsplatsen. Stegvisa instruktioner visar installationsproceduren för ställverket. 4

2. Produktinformation 2. Enheternas mått Kod Beskrivning Bredd 90 mm 75 mm 500 mm 600 mm 750 mm SDC Enhet med frånskiljande brytare SDS Enhet med frånskiljande brytare frånskiljande funktion SDD Enhet med dubbel frånskiljande brytare SDM Frånskiljande enhet med mätfunktioner med frånskiljande brytare UMP Universell mätenhet DRC Direktinkommande enhet med mätfunktioner och jordning av samlingsskena DRS Höjningsenhet mätfunktioner SFV Frånskiljande brytarenhet med säkring mätfunktioner SFC Frånskiljande brytarenhet med säkringar SFS Frånskiljande brytarenhet med säkringar frånskiljande funktion SBC Brytarenhet med frånskiljande brytare SBC-W Utdragbar brytarenhet med frånskiljande brytare SBS Brytarenhet med frånskiljande brytare frånskiljande funktion SBS-W Utdragbar brytarenhet med frånskiljande brytare frånskiljande funktion SBM Frånskiljande enhet med mätfunktioner med brytare och dubbel frånskiljare SBR Omvänd brytarenhet HBC Enhet med inbyggd brytare och frånskiljare RLC/RRC Kabelhöjare på höger och vänster sida (endast för enheter SBR) WBC Enhet med utdragbar brytare (*) (**) WBS Enhet med utdragbar brytare frånskiljande funktion (*) (**) BME Mät- och jordningsenhet för samlingsskena (*) (*) 2 7,5 kv (**) 24 kv Sidovy över de olika enheterna LSC2A 700/2000 700/2000 50 070 0 (*) 070 0 (*) (*) För paneler med borttagbar brytare (*) För paneler med borttagbar brytare Fig.. Sidovy IAC A-FL 2,5 ka s (fullständigt väggmonterad lösning) Fig. 2. Sidovy IAC A-F 6 ka s (fullständigt väggmonterad lösning) 5

Sidovy över de olika enheterna LSC2A 2020/220 700/2000 2000 700/2000 700/2000 70 070 0 (*) 00 070 0 (*) (*) För paneler med borttagbar brytare (*) För paneler med borttagbar brytare Fig.. Sidovy IAC A-FL 2,5 ka, med filter Fig. 4. Sidovy IAC A-FLR 6 ka, med filter Sidovy över de olika enheterna LSC2B WBC WBS DRS för WBS 20 070 0 (*) 20 200/00 (*) För paneler med borttagbar brytare Fig. 5. Sidovy IAC A-FLR 2 ka, med kanal Fig. 6. Sidovy för paneler med utdragbar brytare, IAC A-FLR 25 ka, s upp till 7,5 kv och IAC A-FLR 6 ka, s på 24 kv med filter 6

Sidovy över de olika enheterna LSC2B WBC WBS DRS för WBS 240 2000 2000 00 200/00 70 200/00 Fig. 7. Sidovy för paneler med utdragbar brytare, IAC A-FLR 25 ka, s upp till 7,5 kv och IAC A-FLR 2kA, s på 24 kv med kanal Fig. 8. Sidovy för paneler med utdragbar brytare IAC A-FL 2,5 ka s med filter Sidovy 2000 700/2000 200/00 20 070 0 (*) (*) För paneler med borttagbar brytare Fig. 9. Sidovy för paneler med utdragbar brytare IAC A-FL 2,5 ka s (fullständigt väggmonterad lösning) Fig. 0. Sidovy IAC AFLR 2kA x s Nedåtriktad 7

2.2 Vikter Följande tabell visar max. vikterna för de olika enheterna. De angivna vikterna är vägledande och omfattar inte strömtransformatorer, spänningstransformatorer och säkringar. Kontakta ABB för mer information. Enhet Panelbredd Panelhöjd 700 mm 2 000 mm mm kg kg SDC 75 50 () 60 () 500 70 () 80 () 750 95 (2) 20 (2) SDS 75 55 (2) 65 (2) 500 75 (2) 85 (2) 750 200 (2) 25 (2) SDM 750 20 (2) 250 (2) SDD 750 270 (2) 290 (2) UMP 750 200 (2) SFC 75 55 () 60 () 500 75 () 85 () 750 200 () 25 () SFS 75 65 () 75 () 500 80 () 90 () SBC 750 55 (2) 55 (2) SBC-W 750 55 (2) 55 (2) SBS 750 55 (2) 75 (2) SBS-W 750 55 (2) 75 (2) SBM 750 90 (2) 40 (2) SBR 750 5 (2) HBC 500 250 (2) 275 (2) SFV 500 75 (2) 85 (2) DRC 75 20 (2) 0 (2) 500 5 (2) 45 (2) DRS 500 WBC 600 600 () 750 750 () WBS 600 600 () 750 750 () BME 600 450 () () Utan strömtransformator (2) Utan ström- eller spänningstransformator () Utan säkringar Tabell. Enheternas max. vikter 8

. Hantering och lagring. Leveransvillkor Emballering av leveransen UniSec levereras som enskilda enheter eller sammansatta enheter med en max. längd på 2,0 m och med stängda dörrar. Emballagets(ens) mått beror på antalet och typen av enheter och definieras separat från fall till fall. Enheterna som monteras på fabriken har inspekterats av tillverkaren för att kontrollera att de stämmer överens med ordern. De har samtidigt genomgått rutinmässiga test i överensstämmelse med IEC 6227-200 i syfte att garantera enheternas korrekta konstruktion och funktion. Kopplingsdosorna monteras på fabriken för varje enhet. Huvudsamlingsskenornas anslutningar mellan de olika enheterna måste hur som helst utföras på installationsplatsen. Huvudsamlingsskenorna och motsvarande tillbehör förpackas separat för leveransen. Emballeringsmaterial Tabell 2 innehåller en lista över samtliga emballeringsmaterial som används i ställverket: Råmaterial Plywood Ohyvlade träprodukter Antistatisk polyetylenfilm Värmekrympfilm av polyetylen VCI-film (flyktig korrosionshämmare) Tejp Veckad kartong och polystyrenförstärkningar Hörnskydd Tabell 2. Emballeringsmaterial Möjlig återanvändningsmetod Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande.2 Uppackning på installationsplatsen Lagring och inspektion Ställverket UniSec är endast avsett för installation inomhus. Det rekommenderas därför att lagra ställverkets enheter i respektive transportemballage så länge som möjligt. Lagra inte ställverkets enheter utomhus. Kollina ska endast öppnas för att kontrollera om det förekommer eventuella transportskador. Det rekommenderas att återställa emballagets originalskick efter inspektionen. ANMÄRKNING Eventuella transportskador ska omedelbart meddelas speditören/transportören. Om installationen av ställverket ska utföras direkt vid mottagandet ska allt transportemballage tas bort med undantag för VCI-filmen som täcker enheterna. VCI-filen tas bort först på ställverkets slutgiltiga installationsplats. Fig.. Monteringsplåtar utanpå 75-500 mm enheten Uppackning Enheterna UniSec är fästa vid pallen med separata låsplattor (två plattor på baksidan av enheten) och bultar (två bultar på framsidan av enheten) på insidan av enheten. Fig. 2. Monteringsplåtar utanpå 750 mm enheten a) Ta bort plastfilmen från enheterna. b) Ta loss och kasta låsplattorna och bultarna. De behövs inte längre. c) Tabellen innehåller en lista över de använda emballeringsmaterialen för ställverkets enheter och med vilka metoder dessa material kan återanvändas. Emballeringsmaterialen kan variera från fall till fall. Listan ger en uppfattning om möjliga emballeringsmaterial. Fig.. Bult inuti enheten (vänster sida) 9

Fig. 4. Bult inuti enheten (höger sida) Fig. 5.. Flytt av enheterna till installationsplatsen.. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder FARA Utför lastmomenten först efter att du har försäkrat dig om att samtliga skyddsåtgärder har vidtagits för att skydda personalen och materialet. OBSERVERA Ställverkets enheter ska flyttas stående. Ta hänsyn till den upphöjda tyngdpunkten. Undvik vinkling eller tippning. De enskilda enheterna kan vid behov transporteras liggande, t.ex. vid en låg passage. I dessa fall ska enheten stödjas över en stor yta. Fig. 6. Om det finns tillgång till en lyftkran kan lyftet utföras med hjälp av lyftöglorna som levereras separat. Lyftproceduren, inklusive monteringen av lyftöglorna, illustreras i vidstående figur. ANMÄRKNING Det går även att använda rullar för att flytta enheterna på ett plant golv. Rullarna ska vara cirka m långa och ha 20-25 mm diameter...2 Instruktioner Transportenheter Transportenheterna omfattar ensamma enheter eller små grupper av enheter. Lyftöglorna lämpar sig för samtliga enheter Uni- Sec (75 mm, 500 mm, 600 mm och 750 mm)... Lyftprocedur Komponenter Hanteringsinstruktioner Enheterna ska hanteras stående med hjälp av en gaffeltruck eller, i specialfall, med speciella rullar (minst fyra). OBSERVERA Kollina ska placeras på en plan yta. Fig. 7. Lyftögla Lyftinstruktioner Använd följande lyftmedel: Lyftkran Gaffeltruck. Fig. 8. Takram ovanpå enheten 0

Moment som ska utföras före lyftet a) Montera lyftöglorna på takramen. Fig. 9. Takram + lyftöglor Fig. 20. Lyftögla monterad på takramen Fig. 2. Mått och vinklar b) Upprepa föregående moment för takramens samtliga fyra hörn. Ställverk klart för lyftet: monterade lyftöglor OBSERVERA Använd fyra lyftremmar med tillräcklig längd när det lyfts flera enheter eller ett helt ställverk (max. fyra enheter eller max. 2 m längd). Lyft med lyftkran Fig. 2. Enhet UniSec på 75 mm, 500 mm och 600 mm Fig. 22. Enhet UniSec på 750 mm Mått och lyftvinkel Gör följande om lyftet utförs med en lyftkran: a) Förbered lyftremmar med lämplig lyftförmåga och fjäderhakar. b) Upprätthåll en vinkel på minst 60 mellan det horisontella planet och remmarna som löper samman till lyftkranens krok. Moment efter lyftet Fig. 24. Lyft a) Demontera lyftöglorna. b) Samma lyftöglor återanvänds för nästa enhet.

.4 Provisorisk lagring.4. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder OBSERVERA Emballaget ska lagras inomhus direkt när det tas emot. Lagringsförhållandena måste uppfylla miljökraven i standard IEC 6072--, klassificering K. OBSERVERA De flyktiga korrosionshämmarna som används inuti enheterna skyddar enheterna mot fukt under den provisoriska lagringen och transporten. De får därför inte tas bort förrän installationen är avslutad. OBSERVERA Vid lagring i en torr miljö är emballagets skyddseffekt begränsad till några få månader. Kontakta ABB vid längre lagringstider eller om lagringsförhållandena avviker från de som anges..4.2 Optimala lagringsförhållanden Definition: En optimal provisorisk lagring utan negativa konsekvenser förutsätter att en rad minimikrav är uppfyllda för enheterna och emballeringsmaterialet. Typ av emballage Olika krav ska uppfyllas beroende på typen av emballage:. Enhet med standardemballage eller utan emballage ) Förbered en torr och välventilerad lagringsplats med klimatförhållanden i enlighet med tabell. 2) Lagra enheterna stående. ) Stapla inte enheterna på varandra. 4) Enhet med standardemballage: Öppna emballaget, åtminstone delvis. 5) Enhet utan emballage: Täck över med en ej vidhäftande skyddsfolie. Försäkra dig om att luftcirkulationen är tillräcklig. Kontrollera regelbundet om det förekommer kondens tills installationen påbörjas. 2. Enhet med emballage för sjötransport eller av likvärdig typ med invändig skyddsfolie. ) Lagra transportenheterna på följande sätt: Skyddade från väder och vind. På en torr plats. Skyddade mot eventuella skador. 2) Kontrollera att emballaget inte är skadat..5 Leveransansvar Ansvar Mottagarens ansvar vid mottagandet av ställverket på installationsplatsen omfattar, men är inte begränsat, till följande: Kontroll av leveransen för att säkerställa att den är komplett och att det inte förekommer skador (t.ex. tecken på fukt och följdverkningar därav). Vid tveksamheter ska emballaget öppnas och därefter återförslutas väl. Min. lufttemperatur C 5 (*) Max. lufttemperatur C + 40 Min. relativ fuktighet % 5 Max. relativ fuktighet % 95 Temperaturvariationens hastighet C/min 0,5 () Kontakta ABB för drifttemperatur på 25 C och lagringstemperatur på 40 C. ANMÄRKNING Dokumentera alltid mer omfattande skador med foton. Tabell. Miljöförhållanden enligt standard IEC 6072--, klassificering K. Packlistan innehåller eventuella separata tillbehör (ej installerade). Dessa tillbehör är ofta placerade i ställverkets första enhet. Gör följande om det saknas delar eller upptäcks defekter eller transportskador: Anteckna dem på motsvarande fraktsedel. Meddela omedelbart respektive speditör eller transportör i överensstämmelse med gällande bestämmelser om ansvarsfrågor. 2

4. Montering av ställverket på installationsplatsen 4. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder VARNING När dokumentationen har sammanställts för slutmonteringen måste de bindande data som anges av ABB alltid iakttas! VARNING Installationen av ställverket på installationsplatsen får endast utföras av kvalificerad personal med lämplig utbildning eller åtminstone av personal som kontrolleras och övervakas av kompetent och ansvarsfull personal. Därmed uppnås en optimal installationssekvens och garanteras höga kvalitetsstandarder. 4.2 Förberedelser Inledande moment Ställverkets lokal måste vara perfekt för ändamålet innan installationen på plats påbörjas, d.v.s. försedd med belysning och strömförsörjning, hänglås och ventilationssystem. Dessutom ska den vara torr. Nödvändiga förberedelser ska redan vara gjorda, d.v.s. öppningar i väggen, kanaler o.s.v. för dragning av el- och styrkablar fram till ställverket. Innan installationen påbörjas: a) Rengör installationsplatsen. b) Rita ut yttermåtten för samtliga ställverkets enheter på golvet. Ta även med min. avstånd till väggar och eventuella hinder i beräkningen. 4. Måttritningar över fundament 4.. Layout över lokalen ANMÄRKNING Om ställverkets enheter har gasventilationskanaler monterade på taket eller stora hjälpkretsutrymmen är det nödvändigt att försäkra sig om att takhöjden är tillräcklig. ANMÄRKNING Om det finns gasventilationskanaler eller gasabsorbatorer måste det finnas kvar min. 200 mm fritt utrymme mellan ställverkets baksida och installationslokalens vägg. OBSERVERA Endast auktoriserad personal med specifika kunskaper i enlighet med CEI -27 eller IEC/EN 500 får ha åtkomst till ställverkets lokal när ställverket är i drift.

Installationslokal Installationslokalen ska förberedas utifrån ställverkets mått och version. Iakttagelse av de angivna avstånden garanterar apparaternas korrekta och säkra funktion. Kontakta ABB vid andra installationsförhållanden är de angivna. Layout över lokalen Väggmonterad IAC A-FL 2,5 ka IAC A-F 6 ka 700/2000 200/2400 min 400 min 50 070 000 min (*) 000 min 0 min 700/2000 200/2400 min 400 min 200 070 000 min (*) 0 min Fig. 25. Avstånd i förhållande till installationslokalens väggar med gasventilationsutrymme på baksidan för väggmonterad lösning IAC A-FL 2,5 ka s Fig. 26. Avstånd i förhållande till installationslokalens väggar med gasventilationsutrymme på baksidan för lösning IAC A-F 6 ka s (*) Min. 00 mm för paneler med brytare OBSERVERA Version IAC A-FL Ingen åtkomst till ställverkets baksida när det är i drift. Installationsavstånden måste följas. OBSERVERA Version IAC A-FL Ingen åtkomst till ställverkets baksida och sida när det är i drift. Installationsavstånden måste följas. 4

Layout över lokalen Filter IAC A-FL 2,5 ka Väggmonterad IAC A-FLR 6 ka 700/2000 200/2400 min 400 min 200 min 070 000 min (*) 0 min 700/2000 200/2400 min 400 min 200 min 070 000 min (*) 0 min Fig. 27. Min. avstånd i förhållande till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FL 2,5 ka s med filter monterade på varje enskild enhet Fig. 28. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 6 ka s med filter monterade på varje enskild enhet (*) Min. 00 mm för paneler med brytare OBSERVERA Version IAC A-FL Ingen åtkomst till ställverkets baksida när det är i drift. Installationsavstånden måste följas. OBSERVERA Version IAC A-FLR Det finns ingen begränsning av åtkomsten till ställverkets lokal. Installationsavstånden måste följas. 5

Layout över lokalen Filter IAC A-FLR 2 ka Gasventilationskanal IAC A-FLR 2 och 25 ka (2) 700/2000 200/2400 min 400 min 200 min () 070 000 min (*) 0 min 2000 2600 min 600 min 200 min () 070 000 min (*) 5 min Fig. 29. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 2 ka s med filter monterade på varje enskild enhet Fig. 0. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 2/25 (2) ka s med gasventilationskanal (*) Min. 00 mm för paneler med brytare () Min. avståndet kan vara upp till 0 mm vid specialförhållanden som definieras av ABB (2) Endast för enheten LSC2A på 2 kv, 2 000 mm höjd och 750 mm bredd (med undantag för enheterna SBC-W, SBS-W, SDD, UMP och SBR) OBSERVERA Version IAC A-FLR Det finns ingen begränsning av åtkomsten till ställverkets lokal. Installationsavstånden måste följas. 6

Layout över lokalen Gasutsläpp nedåt IAC A-FLR 2 ka Layout över lokalen för enhet med utdragbar brytare (LSC2B) Filter IAC A-FLR 25 ka 200/00 200 min 0 min 700/2000 200/2400 min 2000 2600 min 400 min 600 min 200 min () 070 000 min (*) 200 min () 0 min 0 50 55 min. 400 956 Min. mått för kabelkanal Fig.. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 2/25 (2) ka s med nedåtriktad gasventilationskanal Fig. 2. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 25 ka, s vid 2 7,5 och 6 ka, s vid 24 kv med filter monterade på varje enskild enhet (*) Min. 00 mm för paneler med brytare () Min. avståndet kan vara upp till 0 mm vid specialförhållanden som definieras av ABB (2) Endast för enheten LSC2A på 2 kv, 2 000 mm höjd och 750 mm bredd (med undantag för enheterna SBC-W, SBS-W, SDD, UMP och SBR) 7

Layout över lokalen för enhet med utdragbar brytare (LSC2B) Gasventilationskanal IAC A-FLR 25 ka Filter IAC A-FL 2,5 ka 200/00 200 min 0 min 2000 2400 min 2000 2600 min 400 min 600 min 200 min (2) 200/00 200 min 200 min () 0 min Fig.. Min. avstånd i förhållande till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 25 ka, s vid 2 7,5 och 2 ka, s vid 24 kv med gasventilationskanal Fig. 4. Min. avstånd i förhållande till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FL 2,5 ka s med filter monterade på varje enskild enhet () Min. avståndet kan vara upp till 0 mm vid specialförhållanden som definieras av ABB (2) Kontakta ABB för min. avståndet vid specialförhållanden 8

4..2 Mått på kabelgenomföringshålet och fästpunkter Följande figurer visar placeringen av och måtten på kabelgenomföringshålen under de olika enheterna. Dessa hål ska tas upp före installationen av ställverket. Figurerna visar dessutom ställverkets fästpunkter. Det finns en fästpunkt i varje hörn av enheten (fyra per enhet). Enheter utan ingång för kablarna har mått och fästpunkter utifrån enhetens bredd. Det ska användas 0 mm förankringsbultar för fastsättningen. 75 77,5 77,5 4,5 4,5 500 40 40 4,5 4,5 500 97,5 72,5 4,5 4,5 070 07 58,5 800 2,5 202 692 070 07 58,5 800 2,5 202 692 070 07 58,5 800 2,5 202 692 75 mm breda enheter 500 mm breda enheter 500 mm bredd för enheterna DRC 750 750 50 27 20 4,5 4,5 265 265 4,5 4,5 00 25 070 07 58,5 800 2,5 202 692 070 85 600 85 00 750 4,5 4,5 00 500 4,5 4,5 4,5 4,5 20 20 07 58,5 800 2,5 202 692 207,5 692 07 750 mm breda enheter 750 mm bredd för enheterna SBR 90 mm bredd för enheterna RLC/RRC (endast för SBR) 200 67 268,5 800 0 54 4 2,5 25 92 0 700 00 267 268,5 800 0 2,5 25 92 8 740 200/00 267 268,5 800 2,5 600 mm bredd för enheter med utdragbar brytare upp till 7,5 kv WBC WBS och BME (utan kabelutgång) 750 mm bredd för enheter med utdragbar brytare upp till 24 kv WBC WBS (utan kabelutgång) DRS för WBC/WBS/BME Fig. 5. 9

4.. Mellanspänningskablarnas placeringar och längder Mellanspänningskablarnas längder (avstånd mellan kabelns anslutningspunkt och golvet) beror på de enheter och tillbehör som används. Nedanstående figurer och tabell visar kablarnas längder och placeringar för de olika enheterna. Enhet RLC Fig. 6. Mellanspänningskablarnas längder Detaljer 90 mm bredd 75 mm bredd 500 mm bredd 750 mm bredd A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) SDC Basenhet 920 20 920 275 Med strömtransformator 50 275 50 265 SDM Basenhet 525 () 275 () SDD Basenhet 920 20 SFC Säkring på 292 mm 600 200 600 240 570 400 Säkring på 442 mm 450 200 450 240 570 400 SBC/SBC-W Basenhet 60 55 Med strömtransformator 500 40 DRC Basenhet 870 80 670 240 Med strömtransformator 50 275 SBR Basenhet 400 90 UMP Med strömtransformator 550 270 HBC Basenhet 608 275 Med strömtransformator 460 25 Med sensor Kevcr 58/450 (2) 275 RLC/RRC H700 Basenhet 520 265 Med SBR 495 0 Med HBC 45 280 RLC/RRC H2000 Basenhet 645 05 () Med änduttag för kablar (tillval) (2) Mittfas (L2) Tabell 4. Mellanspänningskablarnas placeringar och längder 20

Enhet LSC2B Enhet LSC2B (framsida) Enhet LSC2B (sida) Fig. 7. Mellanspänningskablarnas placering och längd WBC/BME Detaljer 600 mm bredd 750 mm bredd Basenhet eller med strömtransformator () Avstånd mellan panelens sidovägg och den första kabelanslutningen A (mm) B (mm) C (mm) A (mm) B (mm) C (mm) 600 50 () 2 600 65 () 67 2

4.4 Fundament 4.4. Typer av fundament Allmän information Ställverket ska placeras stående på ett fundament som uppfyller kraven på max. 2 mm höjdskillnad i horisontalled jämfört med ställverkets längd och diagonal. Dessa beräkningar ska utföras av tekniskt kvalificerad personal. 4.5.2.2 Demontering av takplattan för utrymmet BIG Demonteringen av plattan utförs på följande sätt: a) Skruva loss skruven på stödet. 4.5 Installationsprocedur för enheterna 4.5. Montering av ställverkets två första enheter VARNING Innan ställverkets olika enheter placeras ut ska du kontrollera att golvet är plant, framförallt i längdled (max. planhetsfel 2/ 000). Fig. 40. b) Skruva loss skruvarna som finns i båda ändarna av taket. ANMÄRKNING Om det finns horisontella gasventilationskanaler ska fasthakningsbyglar monteras enhet för enhet redan från början (se punkt 4.6.2). 4.5.2. Demontering av takplattan Demonteringen av plattan utförs på följande sätt: a) Skruva loss skruvarna som finns i båda ändarna av taket. b) Ta bort plattan. Fig. 4. Fig. 8. 75 mm breda enheter Fig. 42. Fig. 9. 500 mm breda enheter 22

c) Lyft och dra ut plattan. b) Skruva ihop hopfogningsprofilen och enheternas plattor (med sex torxskruvar M6x2) så att de är perfekt ihopskruvade. För in en bult (en vagnsbult med fyrkantsgrepp M8x20) med en mutter (sexkantmutter med fläns M8) (fig. 45) för att skruva ihop enheterna och hopfogningsprofilen. Fig. 4. 4.5. Anslutning av enheterna Anm.: Vid enheter med applikationer på taket och enheter SBR ska takramen inte tas bort. Utför följande monteringsmoment: a) Placera de två enheterna i rät linje med varandra. Innan de två enheterna placeras helt intill varandra ska du försäkra dig om att den nedre hopfogningsprofilen på den högra enheten är i det övre läget. Fig. 45. Skruvar för den övre hopfogningsprofilen Fig. 44. Två enheter vid sidan av varandra Fig. 46. Monterade plattor 2

c) För in fem bultar (sexkantbultar med fläns M0x20) och fem muttrar (sexkantmuttrar med fläns M0x20) i lågspänningsutrymmet (främre, övre del på enheterna) men dra inte åt dem ännu. e) Använd en skruvmejsel för att ställa in enheterna perfekt i linje med varandra. Dra åt samtliga bultar framifrån. ANMÄRKNING Vid funktionsenheter med applikationer på taket och enheter SBR ska takramen inte tas bort. f) På enheterna WBC och WBS ska sex sexkantmuttrar med tillhörande muttrar föras in. Fig. 47. Skruvplaceringar d) För in åtta bultar (sexkantbultar med fläns M0x20) och åtta muttrar (sexkantmuttrar med fläns M0x20) i kabelutrymmet (främre, nedre del på enheterna) men dra inte åt dem ännu. Fig. 49. Skruvplaceringar för enheterna WBC och WBS 4.5.4 Montering av ställverkets resterande enheter När de två enheterna har anslutits ska den tredje enheten flyttas till installationsplatsen. Upprepa därefter följande moment: a) Ta bort takplattorna. b) Anslut enheterna. c) Upprepa samma moment för resterande enheter. Fig. 48. Skruvplaceringar 24

4.5.5 Fastsättning av ställverket i golvet Förberedelse av golvet Panelerna ska placeras på ett armerat betonggolv av standardtyp. Förbered vid behov golvet med lämpliga kabelkanaler för effektkablarna. Förberedelserna är samma för de olika paneltyperna (400-60 A). För att minska kabelkanalernas djup till 50 mm för paneler på 400-60 A (eller t.o.m. kunna avvara dem helt i vissa fall) går det att höja utrymmena genom att placera dem på en upphöjd bas av armerad betong som ska gjutas i samband med byggarbetena. Upphöjd placering av panelerna ) Den upphöjda placeringen rekommenderas när det inte går att förbereda kabelkanaler. 2) Detta hindrar inte understationens funktion. Anslutningen av samlingsskenorna ska utföras genom de övre öppningarna. a) Rengör och skrapa rent samlingsskenorna. b) Rengör isoleringen på samlingsskenornas sektioner med en mjuk och torr trasa. Kontrollera att de inte är skadade. c) Installera samlingsskenorna på en enhet i taget. För in skruvarna, samlingsskenorna och övriga erforderliga komponenter i korrekt läge och dra åt dem med korrekta åtdragningsmoment enligt följande instruktioner. Instruktioner för olika typer av anslutningar av samlingsskenorna Huvudsamlingsskenorna överlappar varandra i kontaktpunkterna. Det innebär att varannan samlingsskena monteras ovanpå den andra enligt fig. 50. Det monteras distanser för samlingsskenorna i ändenheterna så att samlingsskenorna förblir helt horisontella. Basens ytplanhet ) Kontrollera basens planhet genom att gå över hela ytan med ett 2 m långt vattenpass i alla riktningar. Max. tillåten avvikelse är 5 mm. 2) För att basen inte ska bli skadad av apparater på hjul (t.ex. brytare) ska ytan ha en hållfasthet på min. MPa. Distans för samlingsskenor Samlingsskena Distans för samlingsskenor Fastsättning av utrymmena Utrymmena fästs vid varandra med hjälp av bultar och skruvar som medföljer i leveransen. Enhet med udda nummer 2 Enhet med jämna nummer Enhet med udda nummer 4 Enhet med jämna nummer 5 Enhet med udda nummer 4.5.6 Anslutning av huvudsamlingsskenorna Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder Fig. 50. Anslutning av huvudsamlingsskenorna FARA En varningsskylt är placerad på den övre plattan för att ange närvaron av högspänning under taket. ANMÄRKNING På 24 kv monteras ändhöljen av metall i ändenheterna, OBSERVERA Det rekommenderas att börja uppifrån på enheterna vid monteringen av samlingsskenorna. ANMÄRKNING Försäkra dig om att distanserna för samlingsskenorna placeras som i följande figurer. ANMÄRKNING Dra åt med korrekt åtdragningsmoment. Åtdragningsmomenten anges i tabellen Åtdragningsmoment för stålskruvar och muttrar/ bultar ANMÄRKNING Det är viktigt att skruvarna har korrekt längd. 25

Följande figurer visar anslutningen av samlingsskenorna för enheter med frånskiljande brytare. De komponenter som erfordras anges i tabell 5. Anslutningen av huvudsamlingsskenorna visas för varje typ av enhet med olika märkström och märkspänning. Varje figur visar en referens till motsvarande komponentnummer i tabell 5. Samtliga typer av enheter Komponent Namn. Fjäderbricka 2. Insexskruv M0x40. Distans för samlingsskenor 4. Fältdiffusor 5. Insexskruv M0x60 6. Bricka 7. Mutter M0 8. Bricka 9. Isolerande ändhölje 0. Försilvrad bricka D0. Samlingsskena 2. Koniska fjäderbrickor D0. Sexkantmutter M0 4. Distans för samlingsskenor D0 5. Kompensationsbricka D0 6. Insexskruv med kullrigt huvud M0x0 7. Insexskruv med kullrigt huvud M2x40 8. Insexskruv med kullrigt huvud M2x60 9. Mutter M2 20. Konisk fjäderbricka D2 2. Insexskruv med kullrigt huvud M2x50 22. Distans för samlingsskenor D2 2. Insexskruv med kullrigt huvud M2x0 24. Insexskruv med kullrigt huvud M0x60 25. Insexskruv med kullrigt huvud M0x50 26. Insexskruv med kullrigt huvud M0x70 27. Vagnsbult med fyrkantsgrepp M0x5 Tabell 5. Lista över använda komponenter 26

27 2 2 2 2 2 4 2 2 4 4 2 5 5 5 5 Enheter med frånskiljande brytare på 2 7,5 kv, 60 800 A Fig. 5. Enheter med frånskiljande brytare på 24 kv, 60 A Fig. 5. Fig. 52. Enheter med frånskiljande brytare på 2 7,5 kv, 250 A

Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC På enheterna DRC och DRS installeras inte samlingsskenorna direkt ovanpå den frånskiljande brytaren eller genomföringen. Av denna anledning är det nödvändigt att montera muttrarna under samlingsskenorna för att dra åt skruvarna korrekt. Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC på 2 7,5 kv, 60 800 A 25 25 25 25 8 8 8 8 7 7 7 7 Fig. 54. Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC på 24 kv, 60 A 25 25 25 25 4 4 4 8 8 8 8 7 7 7 7 Fig. 55. Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC på 2 7,5 kv, 250 A 26 26 26 26 6 6 6 6 7 7 7 7 Fig. 56. 28

För enheter SBR upp till 24 kv, 60 A Enheter med isolatorer 6 2 4 5 6 2 4 5 2 2 Fig. 57. Utgång för samlingsskenor till vänster Fig. 58. Utgång för samlingsskenor till höger Enheter med strömtransformatorer och Combisensor 6 6 2 2 4 4 5 5 2 2 Fig. 59. Utgång för samlingsskenor till vänster Fig. 60. Utgång för samlingsskenor till höger 29

Mittenhet WBC WBS på 60 A Mittenhet WBC WBS på 250 A 7 8 20 20 20 9 20 9 Fig. 6. Mittenhet på 60 A Fig. 62. Mittenhet på 250 A Ändenhet WBC WBS på 60 A Ändenhet WBC WBS på 250 A 8 7 20 20 20 20 9 9 Fig. 6. Ändenhet på 60 A Fig. 64. Ändenhet på 250 A 0

Panel för koppling av enheten med WBC WBS till enheten med frånskiljande brytare 2 7,5 kv, 60 A 20 25 2 20 25 2 4 2 2 4 4 Fig. 65. Mittenhet på 2 7,5 kv, 60 A Fig. 66. Ändenhet på 2 7,5 kv, 60 A Panel för koppling av enheten med WBC WBS till enheten med frånskiljande brytare 2 7,5 kv, 800 A 22 24 22 2 0 20 2 20 2 25 20 4 0 0 Fig. 67. Mittenhet på 2 7,5 kv, 800 A Fig. 68. Ändenhet på 2 7,5 kv, 800 A

Koppling mellan enheterna SBS och DRC 4.5.7 Återmontering av takplattorna Utför följande monteringsmoment: 27 4 ) Montera takplattan. 2) Återmontera de skruvar som skruvades loss vid demonteringen. ) För ändenheter och frånskiljande enheter: Montera den dubbla takplattan. Det är inte nödvändigt att skruva fast plattorna (endast för version IAC 2 ka s). Försäkra dig om att den dubbla takplattan är placerad som i fig. 7. 8 7 Fig. 69. Kit giunzione sbarre - 24 kv, 60 A Anslutning av huvudsamlingsskenor SBS med DRS 2 7,5 kv, 60 800 A Fig. 7. Montering av den dubbla takplattan Försäkra dig om att den dubbla takplattans böjda kanter hamnar helt under plattan. 4) Montera takets hopfogningsprofil med sex skruvar (torxskruvar M6x2). Fig. 70. Fig. 72. Takets hopfogningsprofil 2

4.6 Gasventilationskanaler 4.6. Montering av gasventilationskanalerna Gasventilationskanalerna är förmonterade som standard. a) Montera gasventilationskanalens vertikala del. c) Skruva fast ytterligare tre skruvar (torxskruvar M6x2) i den nedre plattan som i fig. 75. Fig. 75. Ytterligare skruvar för den nedre plattan Fig. 7. Montering av den vertikala gasventilationskanalen b) För in skruvarna i den vertikala kanalen (ses torxskruvar M6x20) och i den nedre plattan (fem torxskruvar M6x2) och dra åt dem som i fig. 74. d) Montera den horisontella kanalen vid den vertikala kanalen. För in skruvarna och muttrarna som i fig. 77 (fyra torxskruvar M6x2, stödstång och två sexkantmuttrar M6). Fig. 76. Skruvar och muttrar för den vertikala kanalen Fig. 74. Skruvar för den vertikala kanalen och den nedre plattan

Fig. 77. Monterad gasventilationskanal 4.6.2 Anslutning av gasventilationskanalerna a) Montera den nedre låsbygeln. b) Montera den övre låsbygeln och dra åt skruvarna (två sexkantmuttrar med fläns M6x0) Fig. 79. Ansluten gasventilationskanal: extra kanal och ändplatta Fig. 79 visar en extra kanal och ändplattan. Anslutningen av dessa delar kan utföras på samma sätt som har beskrivits i ovanstående punkter. En extra kanal används i ändenheten för att leda bort eventuella gaser från den inre bågen ut från ställverkets lokal. Ställverket levereras alltid med en extra kanal på m. Det kan på beställning levereras en extra kanal som är max. 2 m lång. Vid enheter på 750 mm: a) Montera den stora, nedre plattan. a) Montera plattan i mitten av gasventilationskanalerna. Exempel på gasutsläpp på sidan Fig. 78. Övre låsbygel Fig. 80. Vy framifrån 4

200 Fig. 8. Sidovy Exempel på upphöjt gasutsläpp på sidan 200 Fig. 8. Sidovy Exempel på utsläpp på baksidan Fig. 82. Vy framifrån 200 Fig. 84. Sidovy 5

4.6. Gasventilationsfilter 6 ka Version BE Fig. 85. Vy uppifrån Exempel på upphöjt utsläpp på baksidan Bakre tillstängning Bakre tillstängning Fig. 88. 200 Fig. 86. Sidovy Fig. 87. Vy uppifrån 6

4.7 Anslutning till paneler med utdragbar brytare och frånskiljande brytare (GSec) De olika utrymmestyperna WBC/WBS/BME och höjderna på omnibus-samlingsskenorna medger inte en direkt hopkoppling med panelerna med frånskiljande brytare och/eller brytare. Detta gäller både för paneler H = 700 mm och för paneler H = 2 000 mm. Av denna anledning har det konstruerats adapterpaneler för denna utrymmestyp som medger koppling av samlingsskenorna. Adapterpanelen är 2 000 mm hög. Adapterpanelen har samtliga egenskaper som en standardpanel och kan därför användas som en inkommande/utgående enhet. Det finns följande adapterpaneler: Enhet Bredd (mm) Vikt (*) (kg) SDC 500 220 SFC 500 225 SFV 500 225 SBC () 750 80 DRC 500 45 (*) Uppskattad vikt för basenheten med samlingsskenor på 60 A utan strömtransformator, spänningstransformator och säkringar () Kan endast kopplas på vänster sida av enheterna med utdragbar brytare WBC/WBS/ BME Tabell 6. Adapterpaneler Det går att beställa en adapterpanel för att koppla ställverken UniSec till övriga ställverk från ABB UniMix och UniSwitch. Fig. 89. 7

5. Kabelanslutningar 5. Kabelinstallation ANMÄRKNING Mellanspänningskablarna är placerade i L, L2 och L framifrån i riktning bakåt. 5.. Kabelinstallation Komponenter 4 2 5 Fig. 9. Hölje för mellanspänningskablarna 2. Kabelhölje 2. Kabelpackning. Kabelhållare 4. Sexkantmuttrar med fläns 9ADA289 M6 stål 8 A2F 5. Torx plus-skruv med cylindriskt huvud Skruv M6x2 Fastite200005HQ -BA 4 Moment. Demontera kabelklämmorna, kabellisterna, kabelgenomföringarna och golvplåtarna. a) Skruva loss de åtta bultarna på golvet och ta bort de nedre plattorna. Fig. 90. Komponenter. Golvplåt 2. Kabelgenomföring. Kabellist 4. Kabelklämma ANMÄRKNING Kabelklämmorna är tillval. Fig. 92. Fullständig demontering 8

2. Kablar a) Dra kablarna genom enhetens öppna botten. Mät och kapa av kablarna till lämplig längd. Ta med installationen av änduttagen och kabelskorna i beräkningen. b) Anpassa kabelgenomföringarna till kabeldiametern och trä på dem på kabeln. Fig. 95. Montering av golvplåten, kabellisterna, kabelklämmorna och kabelgenomföringarna d) Dra åt samtliga åtta mutttar. ANMÄRKNING Med SBC-W går det att ta bort brytaren enligt anvisningarna i Drifthandboken. Fig. 9. Kablar och kabelgenomföringar c) Förbered de isolerande änduttagen och montera dem på kabelkärnorna enligt tillverkarens instruktioner. d) Anslut kablarna till änduttagen som i fig. 94. I kombinationen brytare-säkring är änduttagens max. bredd 0 mm. ANMÄRKNING När det gäller en brytare ska golvplåtarna monteras så långt isär som möjligt så att kablarna direkt kan monteras så vertikalt som möjligt. ANMÄRKNING Kontrollera att jordningskabeln passerar genom toroiden (se figur) vid monteringen av effektkablarna. Fig. 94. Kabelanslutning. Kabelklämmor a) Ta bort de två muttrarna (per fas) på kabelklämmornas vänstra sida. b) Ta bort de lösa sidorna på kabelklämmorna. c) För in golvplåtarna, kabelgenomföringarna, kabelklämmorna och kabellisterna tillsammans med åtta muttrar på enhetens botten som i fig. 95. Fig. 96. ANMÄRKNING Kontrollera att monteringen av toroiden ALL- TID utförs med sidan P uppströms anläggningen. 9

4. Kabelklämmor a) Återmontera de borttagna delarna som i fig. 97. 5..2 Kabelinstallation i enheten RLC Kabelutrymme för enheten RLC Fig. 97. Montering av kabelklämmornas avlägsnade delar b) Dra åt samtliga sex muttrar. Fig. 99. Kabelutrymme ANMÄRKNING Dra åt med korrekt åtdragningsmoment. Se tabellen över åtdragningsmomenten i slutet av handboken! Öppna kabelutrymmet för enheten RLC. ) Skruva loss överdelen på det främre höljet för enheten RLC. Lyft och ta bort de främre höljet för enheten RLC. Fig. 98. Färdiga kablar Fig. 00. Främre hölje för enheten RLC 40

2) Skruva loss den övre och bakre delen av sidohöljet för enheten RLC. Lyft och ta bort sidohöljet för enheten RLC. 4) Skruva loss, lyft och ta bort den inre skyddsplåten för kablarna för enheten RLC. Fig. 0. Hölje RLC Fig. 0. Inre plåt för enheten RLC ) Skruva loss, lyft och ta bort de två metallplåtarna. Anslut mellanspänningskablarna. ) Kapa av packboxarna på botten av enheten RLC utifrån kabeldiametern och fäst kablarna i mitten av enheten RLC vid låselementet. Fig. 02. Tvärgående del för enheten RLC Fig. 04. Låselement för kablarna för enheten RLC 4

Fig. 08. Kablarnas änduttag för jordning av enheten RLC Fig. 05. Packbox på botten av enheten RLC Stäng kabelutrymmet för enheten RLC. Utför samma moment i omvänd ordning för att öppna kabelutrymmet för enheten RLC. 5.. Kabelinstallation för enheten WBC a) Öppna dörren till kabelutrymmet A genom att skruva loss skruvarna med räfflade huvuden A. A Fig. 06. Sprängskiss över låselementen för kablarna på botten av enheten RLC 2) Anslut kablarna till kretsens samlingsskena. A Fig. 09. b) Ta vid behov bort det nedre, främre höljet genom att skruva loss skruvarna C och C2. Fig. 07. Anslutning av kablarnas änduttag för enheten RLC ) Anslut kablarnas jordskärm vid sidan av låsanordningarna av plast. B B C C C2 (on both sides) Fig. 0. 42

c) Ta i förekommande fall bort plattan D för spänningstransformatorerna (TV) genom att skruva loss skruvarna D och D2 (beroende på typen av TV). d) Ta i förekommande fall bort överspänningsavledaren genom att skruva loss skruvarna E, E2 och E. f) Återmontera samtliga komponenter. F G E D D2 D E H Fig.. D E E2 E Fig.. Kabelanslutning e) Anslut mellanspänningskablarna H med hjälp av bultarna H. H H Fig. 2. ANMÄRKNING Om det finns tillräckligt med plats kan brytarutrymmets platta demonteras. Paneler Bredd Max. antal kablar per fas LSC2A SDC 75 (*) 400 500 60 2 00 750 400 2 00 SFC 75 95 500 95 750 95 SBC/SBC-W 750 60 2 00 HBC 500 60 2 00 DRC 75 (*) 400 500 60 2 00 UMP 750 400 2 00 RLC/RRC 90 400 LSC2B WBC/BME 600 60 2 400 4 00 750 2 400 4 240 Max. kabeltvärsnitt (mm 2 ) (*) Två kablar på 00 mm 2 vid 2 kv Tabell 7. Kabelanslutning 4

5.2 Styrkablar De interna kablarna mellan enheterna kan enkelt dras genom öppningarna i sidoväggarna på hjälpkretsutrymmet. Det finns två olika leveransmetoder för enheternas anslutningskablar beroende på leveranstiderna: Kablarna ingår ej. Kablarna levereras hoprullade i hjälpkretsutrymmet. Tabell 8 anger korrekta åtdragningsmoment för kopplingsplintarna. Kopplingsplintar Kopplingsplintens bredd (mm) Kabeltvärsnitt (mm 2 ) Åtdragningsmoment (Nm) 5 0,2 2,5 0,4 0,6 6 0,2 4 0,5 0,8 8 0,5 6 0,8 Tabell 8. Kopplingsplintar Det finns följande alternativ för införing av styrkablarna: Sidokanal i ställverkets båda ändar. Det går dessutom att placera en kanal på ställverkets tak för att stödja de inkommande kablarna, t.ex. från en kabelstege. 5. Jordning av ställverket Varje enhet är utrustad med jordningssamlingsskenor som löper längsmed den främre, nedre delen av enheten. Dessa samlingsskenor ska anslutas enligt anvisningarna i avsnitt 5... Stationens jordningssystem ska anslutas till ställverkets ändenhet. Om ställverket består av fler än åtta enheter rekommenderas det att ansluta stationens jordningssystem till båda ändenheterna. Fig. 8 visar stationens externa jordanslutningspunkt inuti enheten. Samtliga apparater ansluts till jordningssamlingsskenan med hjälp av ställverkets kapsling. Anslutningen mellan enheterna klarar den kortvariga märkströmmen och toppströmmen för jordningskretsen. 5.. Installation av jordningssamlingsskenan Utför följande monteringsmoment: a) Skruva loss höger skruv (om det finns en annan enhet till höger) och lossa de två andra skruvarna. Flytta därefter samlingsskenan mot den intilliggande enheten till vänster. Fig. 5. Samlingsskena flyttad mot den intilliggande enheten till vänster b) Flytta samlingsskenan från enheten till höger (om det finns en annan enhet till höger). Sätt i skruven till höger och dra åter åt samtliga skruvar med korrekt åtdragningsmoment. Fig. 4. Ingångar för styrkablarna Fig. 6. Samlingsskena flyttad från den intilliggande enheten till höger 44

c) Installerad jordningssamlingsskena. ANMÄRKNING Dra åt med korrekt åtdragningsmoment. 5..2 Anslutning av den huvudsakliga jordningskretsen mellan panelerna för funktionsenheten SBR a) Installera samlingsskenans skyddsledare mellan panelerna för funktionsenheten SBR. Fig. 7. Installerad jordningssamlingsskena d) Jordningskablarna kan monteras med bultar som i fig. 8. Bulten M2, som är märkt med jordningssymbolen, är reserverad för stationens externa jordningssystem. Övriga bultar M0 ( st.) är reserverade för kabelhöljena eller andra jordningssystem. Fig. 20. Samlingsskenans skyddsledare för enheten SBR b) Anslut den L-formade skyddsledaren mellan enheten SBR och övriga paneler. 5.. Anslutning av den huvudsakliga jordningskretsen för enheterna WBC WBS a) Installera jordningssamlingsskenan mellan enheterna och anslut den till den huvudsakliga jordningskretsen. Fig. 8. Jordningskablarnas placeringar e) Anslut jordningskablarna till huvudsamlingsskenan för funktionsenheten SBR. 5.4 Slutgiltiga installationsarbeten Kontrollpunkter Kontrollera ställverkets lackerade delar med avseende på eventuella skador och bättra dem vid behov. Kontrollera bultförbanden och dra åt dem vid behov (i synnerhet de som har utförts under installationen på plats av samlingsskenorna och jordningssystemet). Rengör ställverket noggrant. Ta bort samtliga främmande föremål från enheterna. Sätt tillbaka samtliga höljen o.s.v. korrekt som har demonterats under installationen och anslutningen. Eventuella öppningar i ställverkets kapsling ska stängas till om de inte längre behövs. Kontrollera att de frånskiljande kontakterna och förreglingsmekanismerna fungerar korrekt och smörj dem vid behov på nytt med Isoflex Topas NCA 52. För in eventuella delar för den utdragbara brytaren och anslut dem till styrkablaget. Stäng enhetens dörrar noggrant. Fig. 9. Huvudsaklig jordningssamlingsskena för enheten SBR 45

A. Åtdragningsmoment för stålskruvar och muttrar/bultar Muttrar och bultar Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 8.8 M4 M5 5 M6 9 M8 22 M0 45 M2 75 M6 85 Sexkantbultar med fläns Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 90 M5 9 M6 6 M8 4 M0 58 M2 97 M6 25 Insexskruvar med cylindriskt huvud Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 8.8 M4 2 M5 4 M6 8 M8 2 M0 5 M2 50 M6 0 Torxskruv med cylindriskt huvud Fastite Max. åtdragningsmoment [Nm] Stål Typ klass 8.8 M6 20 Värdena i tabellen ska användas såvida inte åtdragningsmomentet specificeras i tabellen över typer av förband. Insex- och torxskruvar med kullrigt huvud Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 8.8 Stål klass 0.9 M4 2 2 M5 4 4 M6 8 8 M8 2 2 M0 0 M2 60 46

Typ av förband Åtdragningsmoment [Nm] M5 M6 M8 M0 M2 M6 Bultar monterade på strömtransformator, typ TPU min. 2.8 6 56 nominellt max..5 20 70 2 Bultar monterade på elektriska kabelskor min. 8 nominellt 9 max. 0 Mutter för kabelanslutning min. 8 5 65 70 nominellt 20 40 70 80 max. 22 45 75 90 4 Anslutningar med samlingsskena min. 8 5 65 70 nominellt 20 40 70 80 max. 22 45 75 90 5 Bultar monterade på brytaren min. nominellt 0 40 max. 47

Typ av förband Åtdragningsmoment [Nm] M5 M6 M8 M0 M2 M6 6 Bultar monterade på mandolinformad strömtransformator min. nominellt 5 max. 7 Bultar monterade på bärande isolator min. 25 nominellt 9 20 0 max. 8 Bultar monterade på samlingsskena för anslutning och överföring min. 56 nominellt 5 60 max. 70 9 Monteringsbultar för strömtransformator min. nominellt 40 max. 0 GSec och samlingsskena min. nominellt 5 max. 48

B. Nödvändiga verktyg för installationen Torxnyckel Torxnyckel TX0 Insexnycklar 5 mm 6 mm 8 mm Hylsnycklar 0 mm 5 mm 7 mm 9 mm Ringnyckel mm 49

Anm: 50

5

För ytterligare information, kontakta: Your sales contact: www.abb.com/contacts More product information: www.abb.com/productguide VFM200004 Rev. L, se UniSec Installation manual 205.0 (UniSec) (mt) Data och illustrationer är endast vägledande. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar under den tekniska utvecklingen av produkten. Copyright 205 ABB. All rights reserved.