Cat blockhanteringsredskap För hjullastare Cat 98H/K/M, 986H och 988H/K Egenskaper Lösningar Tillförlitlig Komplett paket Prestanda Cats service Fördelar Caterpillars blockhanteringsredskap är lösningen för hantering av stora block och rullstenar i den krävande miljön vid stenbrott. Lätt utbytbara redskap kompletterar varandra för att tillhandahålla lösningar där de behövs som bäst. Blockhanteringsredskap är konstruerade och byggda för en lång livslängd genom användning av de bäst lämpade materialen. Kombinationen av Caterpillar-maskin och den här uppsättningen av sju särskilda blockhanteringsredskap ger den bästa anpassningen för de flesta blockhanteringsuppgifter i syfte att fungera på det mest effektiva sättet. Caterpillars blockhanteringsredskap är specialkonstruerade för brytning, lastning, transport, tiltning, kontroll och förflyttning av mycket stora block och rullstenar för att få bästa möjliga prestanda från både redskap och maskin. De här redskapen är konstruerade för att klara den krävande omgivningen vid blockhanteringsarbeten. Olika arbetsredskap finns tillgängliga för att hjälpa förarna i alla blockhanteringsarbeten. När du har att göra med Caterpillar har du att göra med en väletablerad teknikledare med ett globalt nätverk och mer än 8 års erfarenhet inom anläggnings-, gruvdrifts-, rivnings- och återvinningsbranscher
Blockhanteringsredskap för hjullastare 98H/K/M, 986H och 988H/K Val av rätt verktyg för blockhanteringshjullastarna 98/988 sänker driftskostnaderna och ökar produktiviteten. Redskapsfäste för blockhantering Kan användas för blockhanteringskonfigurationer med hydraulsystem som har utrustats med en tredje ventil. Redskapsfästet är konstruerat för optimalt utnyttjande av lyft- och brytkrafterna med Caterpillars cylindrar, säkerhetsventiler, tryck- och isoleringsventiler, säkerhetskåpor och låsindikatorer. Det ger bättre sikt och är optimerat för hantering av stora stenar och block. 98H/K/M 986H Brytgaffel Den centrummonterade, förstärkta brytgaffeln är smidd i ett stycke och används till att bryta ut stora lösa stenblock. Den är tillverkad med en extra tjock enkelgaffel för att kunna hantera en mängd olika material i den här krävande tillämpningen. Gafflar Dessa förstärkta pallgafflar är tillverkade för att kunna hantera vikt- och lastpåfrestningar vid manövrering och placering av block i stenbrott. De dubbla gafflarna är konstruerade för att placera blocken nära maskinen för bättre balans och säkrare hantering. 2
988H/K Arbetsredskap för blockhantering är extremt kraftiga verktyg som byggts för den krävande stenbrotts- och blockhanteringsmarknaden. Hela systemet baseras på ett redskapsfäste och en serie robusta redskap som är särskilt avsedda för hantering av stora stenblock. De här redskapen är konstruerade för att klara den krävande omgivningen vid blockhanteringsarbeten. Olika arbetsredskap finns tillgängliga för att hjälpa förarna i alla blockhanteringsarbeten. Rensningsraka Används främst till att rensa och kontrollera lösa föremål i stenbrottet och på olika arbetsnivåer. Den är konstruerad med en kurvformig bom, så att föraren får bättre sikt och precision vid avläggning. Bommens längd är anpassad till maskinens storlek för förbättrade prestanda. 3
Blockhanteringsredskap för hjullastare 98H/K/M och 988H/K Val av rätt verktyg för blockhanteringshjullastarna 98/988 sänker driftskostnaderna och ökar produktiviteten. Redskapsfäste för blockhantering Kan användas för blockhanteringskonfigurationer med hydraulsystem som har utrustats med en tredje ventil. Redskapsfästet är konstruerat för optimalt utnyttjande av lyft- och brytkrafterna med Caterpillars cylindrar, säkerhetsventiler, tryck- och isoleringsventiler, säkerhetskåpor och låsindikatorer. Det ger bättre sikt och är optimerat för hantering av stora stenar och block. 98H/K/M 986H Bergskopa Förstärkt skopa som ger överlägsen slitstyrka, skydd och prestanda i berg- och jordlagertillämpningar. Den har stora tänder och segment. Höljet och bottnen av metall (hög slitagebeständighet) ger maximal styrka, hållbarhet och livslängd. Marmorskopa Specialkonstruktionen inklusive hölje och botten i metall gör att skopan effektivt kan lasta stora block och rullsten samtidigt som hållbarheten förbättras. Hörntänderna underlättar tiltning och hantering av blocken. Den förstärkta V-kanten gör skopan särskilt lämpad för hantering av värdefull, bräcklig marmor före kapning. 4
988H/K Blockskopa Den här specialkonstruktionen ger effektiv lastning av mycket stora block och rullsten. De djupt skurna gavlarna och den extra långa, förstärkta bottnen gör att den speciella V-kanten kan tränga in under stora block. Den inre skopprofilen gör att stenblocken hamnar längst bak i skopan för ökad last- och lyftförmåga, bättre balans och enkel bakåttiltning. Höljet och bottnen av metall ger maximal styrka, hållbarhet och livslängd. 5
98K/M Kurvor BH QC med gaffel L5-däck, gaffel vid 25 graders bakåttiltning, 1 524 mm (6 tum) spets, redskapsfäste för blockhantering, redskapsfäste för blockhanteringsgaffel Skopbultens höjd 98H Kurvor BH QC med BH-gaffel L5-däck, gaffel vid 25 graders bakåttiltning, 1 524 mm (6 tum) spets, redskapsfäste för blockhantering, redskapsfäste för blockhanteringsgaffel Skopbultens höjd 986H Kurvor BH QC med BH-gaffel L5-däck, gaffel vid 25 graders bakåttiltning, 1 524 mm (6 tum) spets, redskapsfäste för blockhantering, redskapsfäste för blockhanteringsgaffel Skopbultens höjd 6
t ugh Terrain) m & Level) ted nd n the : L3 itioning, rd, Full nform to * J1197, B a loader static. urn static or urn static ground Bulthöjd (mm) Bulthöjd (mm) Hinge (B) Pin Height (mm) Cats blockhanteringsredskap Blockhanteringsgaffelns prestandakurvor (CEN Rough EN Terrain) 474-3 18 12 Rough (Calculated Load at CG Point) 972 Static 11 34 Tipping Terrain) 13 68 Load 15 16 Firm and Level) 12 876 18 144 2 412 22 68 24 948 27 216 29 484 Hydraulic 31 751 Tilt Capacity Payload (SAE J1197) 2972 Static Articulated 11 34 Tipping 13 68 Load 15 876 18 144 16 2 412 Static 22 68 Tipping 24 948 Load 27 216 29 484 1 31 751 Payload Nyttolast (SAE J1197) Nyttolast (CEN EN 474-3 fast och jämn) 1 58 14 Payload 2 Articulated Payload Straight Statisk tipplast rak Hydraulic Hydraulik lyftkapacitet Lift Capacity 58 Payload (CEN Nyttolast EN (CEN 474-3 EN 474-3 svår terräng) 18 14 Payload (CEN Statisk EN tipplast 474-3 utstyrd 4572 (CEN EN 474-3 12 Hydraulic Hydraulisk tiltkapacitet 8 Tilt Capacity 8 Rough Terrain) 18 (CEN Firm and EN 474-3 Level) 4572 Rough Terrain) Static Tipping Load 16 12 Firm and Level) Hydraulic Lift Capacity 6 6 464 Static Tipping Load 1 558 Static Articulated Tipping Load 16 464 Static Straight Tipping Load OBS! Statisk tipplast och arbetsvikt baseras på följande lastarkonfiguration: Articulated 14 1 4 L3 Michelin XHA-däck, luftkonditionering, fjädringskontroll, 4 skydd för 3556 44572 Payload Straight 8 14 Hydraulic Tilt Capacity drivlinan, fyllda tankar, bränsletank, kylvätska, smörjmedel och förare. 3556 Payload (CEN EN 474-3 464 12 8 2 4 (CEN Firm and EN 474-3 Level) Hydraulic Tilt Lift Capacity 2 348 Specifikationer 6 och värden uppfyller följande standarder: 12 348 33556 Firm and Level) Hydraulic Lift Capacity SAE* J1197, SAE J732, CEN** EN 474-3. Static Tipping Load 1 6 254 Den 4 nominella arbetslasten för en lastare utrustad med en pallgaffel avgörs av: 348 Static Straight Tipping Load 1 2, 2, 25, 25, 254 3, 3, 35, 35, 3 Straight SAE J1197: 5 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) 8 4 254 Hydraulic Tilt Capacity 232 2 8 eller 2hydraulisk begränsning. Hydraulic Tilt Capacity 232 CEN EN 474-3: 6 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) 232 Hydraulic Lift Capacity 6 2 2 1524 Hydraulic Lift Capacity i svår terräng eller hydraulisk begränsning. 6 1524 11524 CEN 2, EN 474-3: 8 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) 4 25, 3, 35, 4, 45, 5, 55, 6 på fast och jämnt underlag eller hydraulisk begränsning. 116 1116 4 2, 25, 3, 35, 4, 45, 5, 116 55, 6 Capacity (lb) *SAE Society of Automotive Engineers 58 2 (Calculated 58 2 **CEN European Committee for Standardization Capacity Load at (lb) CG Point) (Calculated Load at CG 58Point) 8618 8 1886 13154 154 15422 1769 19958 958 22226 226 24494 494 26762 293 31298 2, 25, 3, 35, 4, 45, 5, 55, 6, 65, 7, Kapacitet (kg) (beräknad last vid CG-punkt) 2, 25, 3, 35, 4, 45, 5, 55, 6, 65, 7, 585 4572 464 35563 3483 2542 2322 1524 1116 58 Hinge Hinge (B) (B) Pin Pin Height Height (in) (in) Payload (SAE J1197) Payload (SAE J1197) Payload (CEN EN 474-3 8165 1433 1271 14969 17237 1954 21772 244 2638 28576 3844 972 972 11 11 34 34 13 13 68 68 15 15 Payload (SAE J1197) Rough 2 Terrain) 2 Payload Static Capacity Tipping (kg) Load (CEN EN 474-3 (Calculated Articulated 18 18 Capacity Load (kg) at CG Point) Rough Terrain) 972 11 34 13 68 15 876 18 (Calculated 144 Payload 2 412 Load 22 at 68 CG Point) 24 948 27 2 Static Tipping Load 16 (CEN 16 EN 474-3 972 11 34 13 68 15 876 18 144 2 412 22 68 24 948 27 Articulated Firm and Level) 2 14 14 18 Capacity Payload (kg) Static Tipping Load (Calculated Capacity Load (CEN (kg) at CG EN Point) 474-3 Straight Hinge Hinge (B) Pin (B) Pin Height Height (in) (in) Capacity (lb) (Calculated Capacity Load at (lb) CG Point) (Calculated Load at CG Point) OBS! Statisk tipplast och arbetsvikt baseras på följande lastarkonfiguration: L5 Bridgestone Bias-däck, luftkonditionering, fjädringskontroll, skydd för drivlinan, fyllda tankar, bränsletank, kylvätska, smörjmedel och förare. Specifikationer och värden uppfyller följande standarder: SAE* J1197, SAE J732, CEN** EN 474-3. Den nominella arbetslasten för en lastare utrustad med en pallgaffel avgörs av: SAE J1197: 5 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3 : 6 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) i svår terräng eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 8 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) på fast och jämnt underlag eller hydraulisk begränsning. *SAE Society of Automotive Engineers **CEN European Committee for Standardization Hinge (B) Pin Height (in) Hinge Hinge (B) (B) Pin Pin Height Height (mm) (mm) e for Kapacitet (kg) (beräknad last vid CG-punkt) Terrain) Level) 558 44572 4464 OBS! Statisk tipplast och arbetsvikt baseras på följande lastarkonfiguration: L3 Michelin XHA-däck, luftkonditionering, fjädringskontroll, skydd för drivlinan, fyllda tankar, bränsletank, kylvätska, smörjmedel och förare. he 5 ditioning,, Full ricants, rm to 1197, ader termined tic static hydraulic static ound or ngineers r Bulthöjd (mm) 33556 3348 2254 2232 11524 1116 58 971 18 18143 143 27 27215 215 36 36287 45 45359 54 54431 431 63 6352 Kapacitet (kg) (beräknad last vid CG-punkt) Specifikationer och värden uppfyller följande standarder: SAE* J1197, SAE J732, CEN** EN 474-3. Den nominella arbetslasten för en lastare utrustad med en pallgaffel avgörs av: SAE J1197: 5 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 6 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) i svår terräng eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 8 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) på fast och jämnt underlag eller hydraulisk begränsning. *SAE Society of Automotive Engineers **CEN European Committee for Standardization 17 17 7
988K Kurvor BH QC med gaffel L5-däck, gaffel vid 25 graders bakåttiltning, 1 81 mm (71 tum) spets, redskapsfäste för blockhantering och blockhanteringsgaffel. Skopbultens höjd 988H Kurvor BH QC med gaffel L5-däck, gaffel vid 25 graders bakåttiltning, 1 81 mm (71 tum) spets, redskapsfäste för blockhantering och blockhanteringsgaffel. Skopbultens höjd 8
Blockhanteringsgaffelns prestandakurvor Nyttolast (SAE J1197) Nyttolast (CEN EN 474-3 svår terräng) Nyttolast (CEN EN 474-3 fast och jämn) Bucket Bulthöjd Pin Height (mm) (mm) Bucket Bulthöjd Pin Pin Hight (mm) Height (mm) (mm) 5 454 4 353 33 25 22 151 1 5 5 445 44 335 33 225 22 115 11 15 25 35 45 55 65 75 5 Kapacitet (kg) (beräknad last vid CG-punkt med gaffel vid 25 graders bakåttiltning) 15 25 35 45 55 65 75 Kapacitet (kg) (beräknad last vid Capacity CG-punkt med (kg) gaffel vid 25 graders bakåttiltning) (Calculated Load at CG Point With Fork at 25 Deg Rack) Statisk tipplast utstyrd Statisk tipplast rak Hydraulik lyftkapacitet Hydraulisk tiltkapacitet OBS! Statisk tipplast och arbetsvikt baseras på följande lastarkonfiguration: L5 Bridgestone Bias-däck, luftkonditionering, fjädringskontroll, skydd för drivlinan, fyllda tankar, bränsletank, kylvätska, smörjmedel och förare. Specifikationer och värden uppfyller följande standarder: SAE* J1197, SAE J732, CEN** EN 474-3. Den nominella arbetslasten för en lastare utrustad med en pallgaffel avgörs av: SAE J1197: 5 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 6 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) i svår terräng eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 8 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) på fast och jämnt underlag eller hydraulisk begränsning. *SAE Society of Automotive Engineers **CEN European Committee for Standardization Nyttolast (SAE J1197) Nyttolast (CEN EN 474-3 svår terräng) Nyttolast (CEN EN 474-3 fast och jämn) Statisk tipplast utstyrd Statisk tipplast rak Hydraulik lyftkapacitet Hydraulisk tiltkapacitet OBS! Statisk tipplast och arbetsvikt baseras på följande lastarkonfiguration: L5 Bridgestone Bias-däck, luftkonditionering, fjädringskontroll, skydd för drivlinan, fyllda tankar, bränsletank, kylvätska, smörjmedel och förare. Specifikationer och värden uppfyller följande standarder: SAE* J1197, SAE J732, CEN** EN 474-3. Den nominella arbetslasten för en lastare utrustad med en pallgaffel avgörs av: SAE J1197: 5 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 6 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) i svår terräng eller hydraulisk begränsning. CEN EN 474-3: 8 % av den statiska tipplasten (fullt svängd) på fast och jämnt underlag eller hydraulisk begränsning. *SAE Society of Automotive Engineers **CEN European Committee for Standardization 9
Redskapsspecifikationer 98H/K/M 986 988 Redskapsfäste 1 Bredd 1 675 mm 1 715 mm 2 mm Höjd 8 mm 838 mm 1 3 mm Vikt 1 19 kg 1 252 kg Endast för användning med 988 G/H 1 638 kg 2 mm 858 mm Endast för användning med 988 K 1 64 kg Kan plocka upp 988-redskap men: det rekommenderas inte Redskapsfäste 2 K/M-serien Bredd 1 442 mm Höjd 841 mm Vikt 1 4 kg Kilar 2x Brytgaffel Gaffelspetsbredd 25 mm På begäran 3 mm Tjocklek 2 mm 25 mm Längd 1 1 mm 1 2 mm Kapacitet 1 ton vid 5 mm 7 ton vid 9 mm KRÄVER Blockhanteringsfäste 98 Blockhanteringsfäste 988 Gaffel 1 Gaffelspetsbredd 35 mm 3 mm 4 mm Gaffelspets, tjocklek 15 mm 145 mm 15 mm Bredd över spetsarna 1 415 mm 1 4 mm 1 611 mm Gaffelspetslängd 1 55 mm 1 745 mm 1 96 mm Kapacitet 3 ton vid 75 mm 53 ton vid 6 mm 78 ton vid 6 mm, 52 ton vid 9 mm Vikt 1 786 kg 2 626 kg 3 897 kg Kräver Blockhanteringsfäste Blockhanteringsfäste 986 Blockhanteringsfäste 988 Gaffel 2 K/M-serien Gaffelspetsbredd 3 mm Ej tillämpligt Ej tillämpligt Gaffelspets, tjocklek 115 mm Bredd över spetsarna 1 485 mm Gaffelspetslängd 1 871 mm Kapacitet 33 ton vid 6 mm Vikt 1 786 kg Kräver 445-252 Redskapsfäste Rensningsraka Längd 6 mm På begäran 8 mm Vikt 3 393 kg 5 kg Kräver Blockhanteringsfäste 98 Blockhanteringsfäste 988 Bergskopa 1 Kapacitet 5,1 m3 5,35 m3 6,9 m3 Vikt 4 2 kg 4 415 kg 5 962 kg Bredd 3 645 mm 3 812 mm 4 2 mm 8x K11-tandspetsar ingår inte 8 lång adapter, K13-spetsar ingår inte Kräver Blockhanteringsfäste 98 Blockhanteringsfäste 986 Blockhanteringsfäste 988 Bergskopa 2 K/M-serien Kapacitet 4,4 m3 Ej tillämpligt Ej tillämpligt Vikt 3 338 kg Bredd 3 492 mm Kräver 445-252 Redskapsfäste Marmorskopa Kapacitet 4,8 m3 På begäran 6,6 m3 Vikt 3 8 kg 5 816 kg med en spadskärskant med en spadskärskant Kräver Blockhanteringsfäste 98 Blockhanteringsfäste 988 Blockskopa Kapacitet 6,8 m3 På begäran 9, m3 Vikt 4 5 kg 6 kg Med en V-formad kant för optimal Med en V-formad kant för optimal blockhantering, 9 graders skopöppning blockhantering, 9 graders skopöppning Kräver Blockhanteringsfäste 98 Blockhanteringsfäste 988
Användningsöversikt för blockhantering Bryta ut lösa block Transportera block Trycka och dra lösa block från vägg Lastning av sten och jordmassor Lastning och tiltning av marmorblock Lasta mycket stora block Brytgaffel Gaffel Raka Bergskopa Marmorskopa Blockskopa Rensningsraka Gaffel 11
Blockhanteringsskopa, redskap med markkontakt och slitdelar Bergskopa 98 986H 988 1x kantsegment 3x kantsegment HÖ 3x kantsegment VÄ 8x spets, lång J45/J46 8x tand K11 1x skärstål med spadskär 8x K13-spetsar och 1x segmentgrupp 2x kantskärning Spadskärstål Segment Spets Marmorskopa 98 988 1x Tand HÖ 2x plattänder HÖ 1x Tand VÄ 2x plattänder VÄ 1x Kantskärning 1x kantskärning Spadskärstål Tand Blockskopa 98 988 1x Kantskärning 1x kantskärning Skärkant Fullständig information om Cats produkter, återförsäljarservice och branschlösningar finns på vår webbplats www.cat.com AWXQ1142-2 (Q1-215) (Översättning: 3-215) 12 214 Caterpillar Alla rättigheter förbehålles Material och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Maskinerna som visas på bilderna kan vara försedda med extrautrustning. Kontakta Caterpillar-återförsäljaren beträffande tillgängliga alternativ. CAT, CATERPILLAR, BUILT FOR IT, deras respektive logotyper, "Caterpillar Yellow" och POWER EDGE, såväl som företagets och produkternas identitet i detta dokument, är varumärken som tillhör Caterpillar och får inte användas utan medgivande.