,KLAGA OCH BERÖM. Heja RABATT. s s s. Bästa valet för sociala, smarta och medvetna tre hyresgäster berättar varför de gillar att hyra



Relevanta dokument
VÄLKOMMEN TILL HSB BRA ATT VETA FÖR DIG SOM ÄR NYINFLYTTAD

Välkommen till HSB Bra att veta för dig som är nyinflyttad

sara danielsson röster från backa Röster från Backa

Gruppenkät. Lycka till! Kommun: Stadsdel: (Gäller endast Göteborg)

Gruppenkät. Lycka till! Kommun: Stadsdel: (Gäller endast Göteborg)

JÄRNVÄGSGATAN NYPRODUCERADE HYRESLÄGENHETER FASAD MOT JÄRNVÄGSGATAN

BRF LOMMA LÄGE Bofakta 6,2 TAKHÖJD

Lyssna på personerna som berättar varför de kommer försent. Du får höra texten två gånger. Sätt kryss för rätt alternativ.

Om oss. Om Hyresgästföreningen. Innehåll. Var med i Hyresgästföreningen. lättläst

Vikingen nr

Barn- och ungdomsenkät i Kronobergs län Årskurs 5

Tappa inte bort häftet för det ska du lämna in tillsammans med de skriftliga arbetsuppgifterna. Lycka till! Sofia

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas.

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas.

Bostadsmarknadens roll för äldres välbefinnande

NKI - Särskilt boende 2012

Brf lomma läge Bofakta 6,2. takhöjd

Om mig Snabbrapport för grundskolans år 8 per kön

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas

Hitta information (kurs C)

Utvärdering 2015 deltagare Voice Camp

BARN, BAD OCH VAtten.

Ett livsviktigt arbete

För att då har jag ingen fritidsaktivitet och vi har bokklubb då här.

Brogårdsbladet. Skanska etablerar sig. På Gång. Nr 3, februari Februari: Planeringen av mini-tvåorna i hus 35 blir klar.

AYYN. Några dagar tidigare

Definition av svarsalternativ i Barn-ULF

Att bo i en LSS-bostad. Här får du veta mer om vad en LSS-bostad är och hur det fungerar att bo där

Hörmanus. 1 Ett meddelande. A Varför kommer hon för sent? B Vem ska hon träffa?

Absoluta tal Fridebo 0 0% Åkerbo % Ängabo 0 0% Obesvarad 0 0% Ack. svar 25 Vertikal procentberäkning Frågetyp: Endast ett svar Report filtered

Välkommen till Ivöstrand!

Ett nytt bostadsområde med det lilla extra som gör boendet till ett nöje!

Servicebostad. Lättläst VAD ÄR DET? VÅRD- OCH OMSORGSKONTORET

Texter från filmen Prata Pengar

Diskussionsfrågor <3mig.nu. - Om Internet, trakasserier och livet IRL

Nå Framgång på Instagram En guide till små och medelstora företag

Kurt qvo vadis? Av Ellenor Lindgren

Muntliga övningar till: Introducera Ord ISBN:

Servicebostad. -VAD ÄR DET? -Lättläst. Östra Göinge kommun

Övning: Föräldrapanelen

Övning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen.

Minnet bästa läget centralt på Väster

Din uppgift: trovärdig verklig inte

Riksmöte november - Nässjö

Gruppbostad. Lättläst VAD ÄR DET? VÅRD- OCH OMSORGSKONTORET

Gruppbostad - VAD ÄR DET? Östra Göinge kommun

Bonusboende För ett enklare liv

Kan bostadsrätt bli bostadsfel? frågor och svar när hyresrätten ombildas

Gruppbostad VAD ÄR DET? VÅRD- OCH OMSORGSKONTORET

UGGLEPOSTEN 2011:1 ANSVARIG UTGIVARE: DANIEL GAUSEL

Gruppbostad. - VAD ÄR DET? - Lättläst. Östra Göinge kommun

Intervjusvar Bilaga 2

Kapitel 1 hej Hej jag heter Trulle jag har ett smeknamn de är Bulle. Min skola heter Washinton Capitals jag går i klass 3c de är en ganska bra klass.

Utvärdering deltagare 2013 v deltagare

Du borde bli ombud! Riksmöte november - Stockholm. Fyra bra anledningar: - Du får lära känna massor av intressanta

Granne med fåglarna i parken och 10 minuter från centrum!

SKATTEGÅRDEN TRIVSAM NÄRHET FÖR ALLA I CENTRALA BOLLEBYGD. Det lilla bostadsföretaget med det stora hjärtat. Besöksadress: Ballebovägen 4

10 september. 4 september

Servicebostad VAD ÄR DET? VÅRD- OCH OMSORGSKONTORET

40-årskris helt klart!

Samtal med Hussein en lärare berättar:

Välkommen till din student- lägenhet

Inga hinder bara möjligheter. Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg

hem ETT. sammanställning workshop#1 kulturhuset Delta, Skärhamn

BRF Skiftesgatan 4 Trivselregler & Allmän Information

om läxor, betyg och stress

Inga hinder bara möjligheter. Gruppaktiviteter på Habiliteringen, Riksgymnasiet i Göteborg


Först vill vi förklara några ord och förkortningar. i broschyren: impulsiv för en del personer kan det vara som att

INTRESSET VÄXER VARJE DAG

Servicebostad - VAD ÄR DET? Östra Göinge kommun

Välkommen till Brf Tomteberget, Lerum

Inflytande och gemenskap ger ekonomi och trygghet i. kooperativ hyresrätt

ABC klubben. Historiestund med mormor Asta. Av Edvin Bucht. Djuptjärnsskolan Kalix

Mitt Jobb svenska som andraspråk

V Ä L K O M M E N M H E

E: Har du jobbat som det hela tiden som du har varit här på företaget?

Inflyttningsdags VÄLKOMMEN HÄMTA DIN HEMNYCKEL VI FINNS HÄR FÖR DIG

Välkommen till Smeden. Tryggt och bekvämt mitt i Ljusne

Allmn. miljöspark. Allmn. miljöspark. Yttre miljö. 2014: Allmännyttans energisparkampanj. Vet Du om att VSBo deltar? 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

BESTÄLLARSKOLAN #4: VAD KOSTAR DET ATT GÖRA FILM?

Välkommen till Vikingstad bara några minuter från Linköping

Samhällskunskap. Ett häfte om. -familjen. -skolan. -kompisar och kamratskap

Kerstin hyr ut rum till studenter. Med den här mappen utmanar hon dig.

Banvallen. Bostadsrätter i Hovshaga Centrum. Bo i villakvarter med stadskänsla

Värden hjälpte dem att skiljas

PAPPA ÄR UNDERSKÖTERSKA DANIEL LEHTO EN JULIASAGA

Nästa vecka: Fredag: Gymnastik! Kom ihåg ombyteskläder, skor, handduk, tvål och egen hårborste om man vill ha det.

HUSHERREN SVAMPEN. Mejeritorget 2-12 / Mejerivägen Bofakta

Läsnyckel Hallon, bäst av alla av Erika Eklund Wilson

Musik bland dagens ungdomar

Jag har aldrig haft nån plan B

Om mig Snabbrapport år 8 Norrköpings kommun. Detta är en automatiserad rapport baserad på ogranskad data.

Utvärdering deltagare

Dags att välja lägenhet

fint fint Fint på väggar och golv hemma hemma Kontakta oss och tillval för hela hemmet Läs mer på stockholmshem.se/finthemma

Objektbeskrivning. 1 rum och kök Mysig etta med havsutsikt. Karl Gerhards Väg 25, Saltsjöbaden, Nacka. Boarea: 28 m 2

Famil jebostäder bygger nya bostäder! Kvarteret Kalkbruket

Anmäl ditt. Hyllie Allé. intresse nu! Kvadratsmarta hyresrätter

Transkript:

B Å M MM s s s,g CH BÖM å kan du påverka ditt boende YBYGG ÅGÅ Här är alla nya lägenheter MM UG llt om simskolan obias, ars-rik, igdis och Julieta trivs i hyresrätt. Heja hyresrtt! Bästa valet för sociala, smarta och medvetna tre hyresgäster berättar varför de gillar att hyra För dig som bor hos Familjebostäder r 2: 2014

obias, ars-rik, igdis och Julieta trivs i hyresrätt. ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F s s s,g CH BÖM å kan du påverka ditt boende YBYGG ÅGÅ Här är alla nya lägenheter MM UG llt om simskolan B Å M MM Heja Hyresratte! Bästa valet för sociala, smarta och medvetna tre hyresgäster berättar varför de gillar att hyra För dig som bor hos Familjebostäder r 2: 2014 edare: ybyggd hyresrätt kan det bli bättre? mslagsfoto: F B ärdsnyheter utkommer med fyra nummer per år. nsvarig utgivare atrin mgarth roduktion lsheden & Co edaktör ofia riksson esign ony Henschel ostadress Familjebostäder Box 5151, 402 26 Göteborg Besöksadress ödra vägen 12 elefon 031-731 67 00 Webb familjebostader.se ryck rydells, aholm MJÖMÄ 341 091 idningen är tryckt på ett FC- certifierat papper. FC (Forest tewardship Council) är en oberoende internationell organisation som ger sitt certifikat till skogsleverantörer och producenter som brukar skog under kontrollerade former och har ett spårningssystem för virket.! olen gassar, vattnet är varmt och livet leker. å är det inte så dumt att kunna simma och fixa bomben från hopptornet. Glädjen och tryggheten i att kunna simma är anledningen till att Familjebostäder tillsammans med ivräddningssällskapet arrangerat simskola vid Bergsjön i tio år. juli är det dags igen och alla åldrar är välkomna. lipp ur talongen i tidningen så sparar du en rejäl slant. HÄ UM har vi pratat med hyresgäster som berättar om varför de bor i hyresrätt. i blir stolta och glada över att de gillar sin boendeform och att de är nöjda med Familjebostäder. Jag hoppas att du också känner dig stolt och glad över att bo i hyresrätt. et är 3arför bor du i hyresrätt? Familjebostäder ingår i Framtidenkoncernen, helägd av Göteborgs stad. usanne Johansson, Högsbo, 25 år i Familjebostäder llt är bra med att bo i hyresrätt. et är lätt att få hjälp om till exempel spisen går sönder och det är låg hyra. et är fint här med många grönområden, nära till skog och djur. Håkan Wennersten, Majorna, 15 år i Familjebostäder Jag gillar idén med allmännyttan, att det finns någon som försöker stå emot marknadskrafterna. et är också en fördel om något går sönder i lägenheten och det är billig hyra. bekymmersfritt och flexibelt, tryggt och prisvärt. m du har tankar och idéer på hur vi kan förbättra oss på olika sätt, tala om det. Är du osäker på hur? För säkerhets skull skickar vi med en guide till hur du kan påverka ditt boende. äs mer på sidorna 14-15. U M FÖJ Familjebostäder på Facebook och läser ärdsnyheter vet att vi har många nybyggen på gång. Just nu hyr vi ut 52 hyresrätter på Fyrväpplingsgatan, vid yrkbytorget på Hisingen. tt bygga nytt och erbjuda bostäder till göteborgarna tillhör det här arbetets höjdpunkter. i jobbar med många projekt nu och för att underlätta för dig som funderar på nybyggt berättar vi om de mest aktuella projekten i tidningen. Har du funderat på nybyggd lägenhet? ar skulle du i så fall vilja bo? i bygger i olika delar av stan. För att ta reda på mer om aktuella projekt kolla in vår hemsida. ett sommartips: Familjebostäder och våra systerföretag är med på ulturkalaset i augusti. Här bjuder vi på lekfulla aktiviteter för de små och utmanar göteborgarna att bygga staden med oss. llt är gratis. Håll koll på vår webbplats och i sociala medier. i använder hashtaggen #vibyggergbg i sociala medier. ÅG, M och avkopplande sommar önskar er-henrik Hartmann vd, Familjebostäder eter Holmqvist, andarna, 25 år i Familjebostäder Min filosofi är att vi ska ha ett samhälle som är lika för alla. avsett hur mycket pengar man har ska man ha rätt till en lägenhet. lla har inte 1,5 miljoner att lägga på en bostadsrätt. isha ssa och hennes syskon simmar säkert i Bergsjön tack vare Familjebostäders simskola. Foto: F B detta nummer: 6 4 Guiden 10 M: Hyresrätten är, vad och hur? Få koll på alla nyproducerade lägenheter och hur en kan bli din. 6 nspiration 14 nflytande ags för bad och simskola. i tipsar om Göteborgs bästa sommarplask. 9 årt Göteborg 16 ulturkalasdags! 17 å bor jag olala om framgångarna på Youtube, sina favoritplatser och kulturklimatet i Göteborg. Familjebostäder bjuder alla barn på vattenboll-lek. raktiskt, ideologiskt, socialt och ekonomiskt. kälen att hyra är många. ill du vara med och påverka ditt boende? å här gör du. Hattfnatt med ichard cholz. 2 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 3

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F u bygger vi nytt! ags att flytta? Just nu planerar och bygger Familjebostäder rekordmånga nya bostäder. anske just ditt framtida boende. Här är allt du behöver veta. X F U WC360 ybyggen: ex projekt från lippan till rokslätt ÄCHU GÅHM n ökfritt boende i ett fem våningar högt loftgångshus. erfekt för allergiker och de som vill slippa passiv rökning. lla lägenheter har väl tilltagen balkong eller uteplats i sydvästläge och härlig utsikt över hamnbassängen. Helkaklade badrum, tvättmaskin och torktumlare samt moderna vitvaror och hällspis i köket. n Främst 1,5:or och tvåor och några enstaka treor och fyror. n amtliga lägenheter uthyrda. 48 15 GH FYG FYÄG UBY n jusa lägenheter i två långsträckta fyra våningar höga lamellhus med grafisk fasad och sammankopplade loftgångar. Fokus på ljusa material och ytskikt, med stora fönster och balkong eller uteplats. ågenergihus med ambitionen att bli vanenmärkta. n Mest tvåor, men även ettor, treor och fyror. n Uthyrning pågår. 52 FB/M 15 GH FYG MÄ ÄG MJ n Förutom att en nuvarande förskola byggs om till fyra lägenheter ska ett nytt hyreshus byggas bredvid, med rymliga lägenheter och växthusodling på gården. n våor, treor och fyror. n Uthyrning startar januari 2016. 30 HÖ 16 GH FYG Ö BUÅ Ä n klassiska landshövdingehuskvarter, i en citynära men ändå lugn stadsdel, byggs ett nytt bostadshus i samma stil med härlig gårdsmiljö och gemensamma uteplatser. ägenheterna får extra höga fönster och, i alla fall utom en lägenhet, egen balkong eller uteplats. vätt och torktumlare i badrummet och genomgående parkett är några av lägenheternas fördelar. n Främst treor men även tvåor och en fyra. n Uthyrning startar hösten 2014. 30 MM 15 GH FYG UÄGH GÖBG n Flyttbara sjöcontainrar löser bostadsbristen och blir efterfrågade studentbostäder med fantastiskt läge vid lippan. tt nytänkande compact living med platsbyggda möbler och smart förvaring. är bygglovet går ut om tio år flyttas containrarna till ett nytt läge. n Ca 150 ettor på 25 kvadratmeter. n rojektet är på idéstadiet. 150 GH GÉ CUM n indsförråd i befintliga fastigheter blir unika vindslägenheter med bästa cityläge, några med terrasser mot innergården. Moderna vitvaror i kök och helkaklade badrum. n ttor, men även tvåor samt en trea och en fyra. n Uthyrning startar augusti 2014. 7 J 15 GH FYG 7 å funkar flytt till nyproducerad lägenhet 1 2 3 lla nyproducerade lägenheter läggs ut på mflyttningsplatsen på HemmaHos och erbjuds Familjebostäders hyresgäster först. ärefter går de till Boplats. u som haft förstahandskontrakt minst tolv månader kan registrera dig på mflyttningsplatsen. är kan du anmäla intresse för de nyproducerade lägenheterna. Uthyrningen börjar cirka ett år före inflyttning, detta för att hyresgästerna ska kunna vara med sju fakta om vägen till ditt nya drömhem och påverka till exempel ytskikt, golv och utrustning i badrum och kök. 4 5 6 u kan anmäla intresse till flera objekt samtidigt. Ju längre du har bott i samma lägenhet, desto längre fram hamnar du i kön. Familjebostäder skickar ut digitala nyhetsbrev. nmäl dig till dem så får du senaste info och extra koll på när uthyrning är på gång. 7 Familjebostäder har ibland boendedialog för den som är intresserad av att vara med och påverka boendet tidigt. 4 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 5

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F ol, sommar imma lugnt. Bergsjöns klara vatten har Familjebostäder varit med och lärt minst 500 hyresgäster att simma. ill sommaren är det dags igen! och simskola X Carina Haglind hnstedt F F B, CH ich Groda, glasstrut, pinne, groda, glassstrut, pinne. Bentagen övas och övas, armar och ben sprattlar och det blir en och annan kallsup. Men, helt plötsligt bär vattnet och man har fått en viktig kunskap att ha med sig hela livet. Först var jag rädd för vattnet. Hade lite skräck. Men för varje dag vågade jag mer och mer, och nu älskar jag att simma, berättar isha ssa. H Ä 14 Å och var fem år när hon började i simskolan vid Bergsjöbadet. Fyra av hennes syskon har också lärt sig simma där, och de två minsta kommer att delta så småningom. anske är det då isha som hjälper dem. Förra året var hon nämligen extralärare på simskolan och hoppas kunna ha det som sommarjobb framöver. Jag blir stolt av att lära barnen simma. et gör att de kan vara vid vattnet, leka och åka båt. isken att de drunknar minskar jättemycket, säger hon. Under mer än tio år har Familjebostäder varit med och ordnat simskola för sina hyresgäster. Mestadels barn, men ibland också vuxna, som då samlas i egen grupp. imskolan görs i samarbete med Göteborgs im- och ivräddningssällskap och pågår varje dag under fyra veckor. Hela familjen kommer ned till sjön och tar med sig picknickfilten och kanske grillen. e tittar på sina barn i simskolan eller badar själva. et är en bra mötesplats för våra hyresgäster från olika områden och barnen får nya kompisar och något kul och positivt att göra på sitt sommarlov, säger nnika Berntsson som är boendeutvecklare på Familjebostäder. Ä att simskolorna ska fortsätta även kommande år och till sommaren kommer också något nytt: ett ivräddningskollo för de lite äldre barnen. i vill ordna något för dem som redan kan simma. et blir lite tuffare och de får lära sig att dyka och livrädda. ite Baywatch, säger nnika Berntsson. Fler badplatser på nästa sida tt lära sig simma utomhus är mycket roligare än i bassäng. isha ssa imskolan: llt du behöver veta ivräddningskollo: å funkar det är? ecka 28 31 (7 juli 3 aug), 30 minuter varje dag, måndag fredag. i kör i alla väder, bara det är över 13 grader i vattnet För vem? lla som bor hos Familjebostäder och är över 5 år. eltagarna delas in i olika grupper efter ålder och förkunskaper. ostnad: 50 kronor per person för boende hos Familjebostäder. (ordinarie pris 350 kronor). Hitta hit: Buss 58 till tmosfärgatan (närmast). pårvagn 7 eller 11, till hållplats omettorget. ärmaste flexlinjemötesplats är osmosgatan 4 (flexlinjen Bergsjön Utby) nmälan: om till Bergsjöbadet den 7 juli mellan klockan 10 och 16. å anmäler du dig, betalar och blir placerad i en grupp. a med värdebeviset på sidan 19 i tidningen! id: ecka 32 (måndag fredag), klockan 10 14. lats: Bergsjöbadet. För vem: Barn mellan 10 och 13 år som bor hos Familjebostäder. Förkunskap: imkunnig (200 meter bröstsim och 50 meter ryggsim).ad: imträning, bad- och båtvett samt solvett, grundläggande livräddningsträning, grundläggande första hjälpen, viss märkestagning och bus & kul. ostnad: 400 kr/elev (ordinarie pris 1 500 kr)nmälan: Görs till annika. berntsson@familjebostader.se, 031-731 67 94, senast 1/7. latser lottas ut efter 1/7. 6 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 7

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F 27 G årt Göteborg: olala, vokalgrupp som gör succé på Youtube HM alta bad från klippor och badstegar. iosk vid spårvagnshållplatsen. Här ligger också det anrika allbadhuset som erbjuder nakenbad med en kvinno- och en mansavdelning. Öppet från 1 maj klockan 9 19 varje dag med fint väder. ntré: uxen 40 kronor. Barn över 7 år 20 kr. Barn under 7 år gratis. www.saltholmenskallbadhus.se Hitta hit: pårvagn 11 eller 9 till altholmen. ngången till allbadhuset ligger till vänster in vid spårvagnens vändslinga. F: C 5sköna dopp lask! alta bad? kogssjö eller bassäng? Göteborg bjuder på många badmöjligheter på lokaltrafiksavstånd, vare sig du föredrar salt eller sött vatten. UBYB Göteborgs enda uppvärmda 50-metersbassäng håller cirka 27 grader. Fotbolls- och beachvolleybollsplan samt kafé finns. ntré: uxen 60 kronor. Barn 40 kronor. Familj (2 vuxna + 2 barn) 150 kronor. Hitta hit: pårvagn 5, 6 eller 10 till hållplats ambergsvallen. dress: antmannagatan 5. el: 031-368 20 40. Hur kom det sig att ni startade olala? et var en ren slump, vi bestämde att träffas och dricka öl och sjunga hemma en kväll. i gjorde ett eget arrangemang på epita dansar och la ut på Youtube. edan gjorde vi en ny cover och en ny igen, kompisar började prata om det och det blev större och större. fjol exploderade allt och nu har vi över 20 000 följare på Facebook. Hur gör ni era arrangemang? i väljer låtar som alla gillar och där vi kan tillföra något, göra låten bättre. m vi inte kan åstadkomma det är det ingen idé. et ska kännas spontant, hemmagjort och lågproducerat och vi sitter oftast i nders kök och spelar på köksredskap. Fram till för en månad sedan spelade vi in med bara en phone, men nu har vi en mick också det blev marginellt bättre. ad tycker ni om Göteborg som kulturstad? et som är bra med Göteborg är att man kan starta nya saker, det finns ett utrymme för det. Men kommunen ger inte mycket hjälp. Man kan bli extremt nedslagen vad gäller stöd till kultur. i gör allt själva, från att hyra scener till att sälja biljetter och vi marknadsför oss via Facebook där vår publik finns. arför vill ni bo i Göteborg? i är måna om att vara göteborgare. Jag (nders) är uppväxt i Floda och längtade alltid in till Göteborg, det var där som allt hände. et finns ett härligt utbyte människor emellan här även om man inte känner varandra. et där med go stämning jag tycker faktiskt att det stämmer. ndra ånggatan är speciell. Här finns många olika livsstilar och låga trösklar, alla får vara med. ad har ni för planer framöver? Just nu är vi husband till talkshowen ekkaris kök på kulturscenen 2ång och så gör vi en turné, från kellefteå till kövde. juni avslutar vi med en stor konsert på toran då bränner vi allt! edan ska vi spela in en skiva till hösten. X H ÖU F BCH- Y MB Havsbad med långgrund sandstrand med stora gräsytor för lek, spel och solbad. Bryggor, grillplatser, kafé, bangolf och beachvolleyplan. Från och med 1 juli finns en ny badpir 259 meter ut i vattnet. Hundförbud 1 maj 15 sep. Hitta hit: ag buss 158 eller osa xpress till hållplats skimsbadet. YÖ B n liten badplats med sandstrand, badstegar och brygga nära färjeläget Bratten på ön tyrsö i Göteborgs södra skärgård. oalett, kiosk och servering. bservera att vattnet är strömt längre ut i farleden. Hitta hit: pårvagn 11 och 9 till altholmen. edan 20 minuters båttur till tyrsö Bratten. pårvagnsbiljetten gäller även på skärgårdsbåtarna. ag direkt till höger vid färjeläget och följ gångbron cirka 100 meter längs berget. F: F JÖB n sluttande gräsbacke ned mot barnvänlig sandstrand vid tora elsjön. igger mitt i elsjöns vackra naturområde med lövskog och stigar. ite längre bort kan man bada från stenar och bryggor. afé och kiosk finns. Hitta hit: ag spårvagn 5 till hållplats öpelsgatan. edan dryg 10 minuters promenad uppför backen. lle Bergel ndra ånggatan är speciell. Här finns många olika livsstilar. nders Gabrielson Jens indvall Ålder: lla tre är 29 år. Bor: lle bor i Johanneberg, Jens och nders i lskroken. Jobb: e arbetar ungefär halvtid med bandet. Jens är skådespelare och delägare i kulturscenen 2ång och nders och lle är frilansmusiker. törsta succén: iss from a ose har miljontals klick på Youtube inräknat diverse bootlegversioner. Favoritplatser i Göteborg: Änggårdsbergen, lskroken och ndra ånggatan. 8 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 9

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F ärför är hyresrätten helrätt ryggt, bekymmerslöst och trevligt. tt bo i hyresrätt har många fördelar. Men fördelarna ser förstås olika ut för olika människor. ars-rik och igdis uppskattar att gå på kulturevenemang i stället för att jobba i trädgården. riksbo. Julieta tycker om närheten till grannarna och den fina naturen runt obias har nyss flyttat in i sin första egna lägenhet och tycker att hyresrätt är helrätt. X M MM F F B Julieta och hennes söner gillar det sociala gårdslivet. amn: Julieta Barber- avidsson, med maken Göran och hemmaboende sönerna Jonny och Jesper. Ålder: 51, sönerna 25 respektive 18 år. Bor: en fyra på Hjällbogärdet, riksbo. et bästa med riksbo: aturen och att detär nära till centrum. Julieta: Här är man inte isolerad, ad är det bästa med riksbo? Jag tycker mycket om riksbo. et är så fint här! Fin natur, underbart längs ärjeån och man behöver inte åka i väg för att komma ut i skogen. essutom är det nära till centrum och det går fort med spårvagnen in till stan. ch åt andra hållet är det inte långt till ngereds centrum, där till exempel den nya simhallen finns. Här är bra för barnfamiljer att bo. Har du bott länge i riksbo? Ja, sedan 1985. Jag, min exman och min äldsta son flyttade hit från Älvsbyn i orrland. å dina söner är uppvuxna här? Ja. e har gått i skolan och har sina kompisar här. e gillar området precis som jag. Mina två yngsta söner bor fortfarande hemma. ad är det bästa med att bo i hyresrätt? tt man inte känner sig isolerad, som man kanske kan göra i ett villaområde. u hör alltid folk runt omkring dig. är det är fint väder samlas både vuxna och barn på gården, och alla är glada och trevliga. Jag tycker mycket om det. ågot annat som är bra? Ja, det är skönt att bara kunna ringa sin bovärd och anmäla om något går sönder. Man behöver inte bekymra sig i en hyresrätt. Hyresvärdens personal fixar problemen! Familjebostäder har också gjort väldigt fint runtom huset. e gjorde i ordning vår gård 2011 och det blev fint. nne i lägenheten kanske det är dags för lite underhåll snart. Hur bodde du innan du flyttade till Göteborg? å bodde jag i en villa med långt till närmaste granne. ett sådant område är alla nyfikna på varandra och kikar bakom gardinen så fort det kommer någon. ej, då är det bättre här, där man lever tillsammans med grannarna på ett annat sätt. Fler hyresgäster på nästa sida! 10 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 11

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F obias: Jag tycker inte om bostadsrättsmarknaden, u är precis nyinflyttad, eller hur? Ja, jag har bara bott i min lägenhet i fyra dagar. Hur bodde du tidigare? et här är min allra första egna lägenhet, faktiskt första gången jag bor själv. u senast bodde jag med min bror, innan dess med min dåvarande flickvän. Jag har alltid bott med andra, ända sedan jag flyttade hemifrån i nittonårsåldern. Hur känns det då? et är en annorlunda känsla! ite märkligt att gå och lägga sig och veta att det bara är jag som kommer att vakna här i morgon bitti. Men jag känner mig inte ensam, inte ännu i alla fall. Jag har gott om kompisar som bor i Högsbo, så det är ju skönt. et är spännande också; det här är första gången jag bestämmer allt. Jag har alltid flyttat in i någon annans hem. u måste jag skaffa saker själv. aknar du mycket möbler? amn: obias andström. Ålder: 25 år. Bor: en etta på iksdalersgatan, Högsbo. m att bo i hyresrätt: Jag vill slå ett slag för det kollektiva. obias fick en efterlängtad egen lägenhet via Boplats. Haha, jag har en säng och ett köksbord. ch en herrbetjänt! Men nu börjar det likna något i alla fall. ad tycker du om området? Jag tycker mycket om Högsbo. är jag växte upp bodde jag i Majorna, så det här är bara snäppet längre västerut. taden har växt och nu känns Högsbo centralt. essutom finns det bra kollektivtrafik. Jag tror att det är ett område på uppgång. Hur fick du lägenheten? Jag hade stått på Boplats i fyra år. Men när jag bodde med min sambo så sökte jag ju inte aktivt. ch vad tycker du om att bo i hyresrätt? Jag tycker inte om bostadsrättsmarknaden. et är fult att trissa upp priserna på centralt belägna lägenheter och tvinga folk att flytta längre ut. ej, då slår jag hellre ett slag för det kollektiva. Jag är nöjd med att bo i hyresrätt. et känns rätt och tryggt. ill jag ha en större lägenhet längre fram så kan jag ju troligen byta också, igdis och ars- rik slipper sköta trädgården. ars-rik och igdis: i har fått tid med annat, Hur länge har ni bott i er hyresrätt? drygt tre år nu. arifrån flyttade ni då? i hade en villa utanför Borås där vi hade bott i 30 år. edan fick vi erbjudande om den här lägenheten och föll direkt. et måste ha blivit en stor förändring för er. Ja, det blev det ju. i hade haft huset så länge, vi kunde det och visste inte alls om vi skulle trivas i en lägenhet. et var också därför vi valde en hyresrätt. i tänkte oss att det skulle vara enklare att bara säga upp den och flytta igen om vi inte trivdes. Har du en bostadsrätt måste du ju sälja och man vet inte hur lätt eller svårt det är. Men hur har det gått då? i trivs väldigt bra! et har funnits tankar på att köpa en lägenhet i stället, men nej, vi har inga planer på att flytta. ad är det bästa med ert boende? et är nog närheten till älven, att kunna amn: ars-rik och igdis riksson. Ålder: 60 +. Bor: en trea på konaren ngos gata, annegårdshamnen. m vår hyresrätt: Här är bara trevligt, det finns inget att förbättra! komma direkt ut i friska luften. edan är det nära till allting, vi kommer lätt till centrum med båt eller buss. et här är ett väldigt fint område att bo i, vi har det mycket bra och saknar ingenting. Hur fungerar det med service och annat? et är väldigt bra service faktiskt. Fastighetsskötarna gör ett mycket bra jobb. i har en grönyta här utanför som sköts väl och det är rent och snyggt. ad är den största skillnaden mellan att bo i egen villa och i hyresrätt? villa har du alltid något att göra. et är återkommande jobb, samma saker måste göras år efter år. isst kan det vara roligt att till exempel sköta trädgården. Men har du klippt din granhäck i 30 år så vet du hur man gör. Här får vi tid över för annat. tabilt och smidigt: ex fördelar med att bo i hyresrätt 12 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 13 1 2 3 4 5 6 tabil månadsutgift. u vet precis vilken hyra du ska betala och slipper bekymra dig för stigande låneräntor. u behöver inte heller vara rädd för att spisen går sönder eller taket behöver bytas det är någon annan som tar utgifterna! Gott om tid för annat. et är inte du som ska klippa gräset eller måla fasaden. u kan ge dig ut på äventyr och låta någon annan göra jobbet. ättare att byta bostad. u som redan bor hos Familjebostäder har förtur till att byta till andra lägenheter hos hyresvärden. Grannar. hyresrätt har du nära till många trevliga grannar och barnen har sannolikt gott om kompisar i området. nkelt att flytta. Behöver du röra på dig? n hyresrätt kan du bara säga upp och du behöver inte tänka på försäljning eller riskera sjunkande värde på boendet. ummen mitt i handen? nga problem! är kranen läcker eller kylen krånglar ringer du bara till din bovärd, som hjälper dig.

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F HÅ! M CH Å B! nflytande urar du över slitna tapeter, stökiga trapphus, trist gårdsmiljö eller till och med över den usla bostadssituationen för unga? ngen idé att sitta hemma vid köksbordet och gnälla gör något i stället. Här är ärdsnyheters guide till hur du kan göra skillnad. X F F ich Å UÄ höstas fick hälften av alla boende i Familjebostäder svara på en kundenkät. höst är det dags för andra hälften att säga sitt. enkäten, som kommer i brevlådan, kan du som hyresgäst gradera dina åsikter om till exempel lägenhetsstandard och ärendehantering, helt anonymt. ch skriva i fritextkommentarer. tatistik och kommentarer gås sedan igenom grundligt och blir ett värdefullt verktyg för förbättringar i stort och smått. G UC tt telefonnummer att lägga på minnet: 031-731 67 00. å kommer du till Familjebostäders nya centrala undservice och kan få hjälp med det mesta och få tag på de flesta. Har du en stund över är du välkommen till receptionen på ödra ägen, hela Familjebostäders nya vardagsrum, där du kan få snabba svar på frågor, ta en kopp kaffe eller surfa efter lägenhet. YC Å FCB Har du inte gjort det ännu, gör det snarast: Följ Familjebostäder på Facebook. nte bara får du nyheter och information direkt till din smartphone eller dator, du kan också ställa frågor, delta i diskussioner och tycka till. nabba svar utlovas. G Å HMMH är du skapar ett nytt ärende på HemmaHos hamnar ärendet automatiskt hos din bovärd, miljövärd eller våra hyresadministratörer, beroende på vad du väljer. u kan vara säker på att dina synpunkter kommer fram och tas omhand. GÅ M HYGÄFÖG Hyresgästernas egen intresseorganisation Hyresgästföreningen är en viktig rörelse med stark röst i debatten, både lokalt och nationellt. en som är medlem (det kostar 75 85 kronor i månaden, beroende på var du bor) kan få juridisk hjälp, svar på hyresfrågor, stöd och tips om hur du kan vara med och påverka både vad gäller boendet och bostadspolitiken. ÄJ Familjebostäders undersökningar visar att det som hyresgästerna helst vill vara med och bestämma om är hur den egna lägenheten ser ut. ärför finns rivselval. Mot en månadskostnad kan du sätta en lite mer personlig prägel på din lägenhet när det är dags att byta ut något ytskikt, köksutrustning, förvaring, badrumsinredning och dörr till exempel. Just nu håller Familjebostäder på att se över utbudet av rivselval eftersom det finns många önskemål om vad som ska finnas att välja på. äs mer på HemmaHos om hur rivselval funkar och vad du kan göra. Ö HÖ Bostadsfrågan spås bli hetare än någonsin i valet i höst. Göteborg vill de flesta partier bygga fler lägenheter, särskilt för unga, och extrastöd till byggandet av hyreslägenheter står högt på agendan. u kan vara med och påverka hela stadens bostadspolitik genom att rösta den 12 september. äs mer om respektive partis syn på bostadsbristen på deras hemsidor. Familjebostäders tre vägar till trivsamma boendemiljöer. i vill att våra hyresgäster ska tycka om att komma hem och tycka om att vara 1 hemma. Hemma för oss börjar redan vid entrén till området, gården, trapphuset. FMÅ. i antar nya utmaningar. etta för att det ska bli 2 bättre för våra boende, miljön och våra hus, såväl gamla som nya. MM. llt blir så mycket bättre och roligare om vi 3 lyssnar på varandra, tar hänsyn och arbetar tillsammans. 14 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 15

ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F Hör av er om vad som helst F: C YB Här bor jag! ichard, Bergsjön är Familjebostäder ska förändra och förbättra något i boendemiljön, är det hyresgästernas åsikter som betyder mest. Beröm, synpunkter eller klagomål, inget är för stort eller för smått. i är glada och tacksamma för alla kommentarer vi kan få från våra hyresgäster, säger Familjebostäders marknads- och kommunikationschef atrin mgarth. Just nu har hon och hennes kolleger en ovärderlig kunskapskälla att ösa ur: den stora hyresgästenkäten som gjordes i höstas och där hälften av hyresgästerna fick möjlighet att tycka till om till exempel boendemiljön och kommunikationen med Familjebostäder. esultaten sammanställdes tidigare i våras och processen pågår att omvandla informationen till konkreta åtgärder som kommer hyresgästerna tillgodo. Många av de kommentarer och synpunkter vi får har att göra med trivsel och trygghet. Hyresgästerna vill att det ska vara rent, snyggt och välskött så att man känner sig trygg och trivs där man bor. m någon upplever att något trapphus eller någon gård eller källare behöver extra omvårdnad, då tar vi fasta på det. ftersom enkäten är utformad så att man, trots att svaren är anonyma, kan bryta ned dem på respektive fastighet, får ansvarigt distrikt eller ansvarig avdelning på Familjebostäder ta del av kommentarerna och kan börja fundera över åtgärder. issa saker kan vi börja göra något åt direkt, andra kräver större och längre planering och insatser. Men redan nu har kundenkäten lett till konkreta förbättringar och förändringar. väster och centrum har man numera områdespromenader, där miljövärdarna går med och inspekterar. ungsladugård har man specifikt börjat röja på vindarna för att minska brandrisken som uppstår när folk samlar på sig för mycket i sina förråd. ch i Bergsjön görs särskilda insatser för att få ordning på sophanteringen, säger atrin mgarth. essutom, säger hon, är man noggrann med att kommunicera att man faktiskt åtgärdar ett problem, till exempel att man ökat städningsfrekvensen, så att hyresgästerna får reda på att deras tyckande leder någonvart. För oss är det jätteviktigt att våra hyresgäster trivs och är stolta över att bo hos Familjebostäder. nästa nummer: u tyckte till vi förändrade. ärdsnyheter listar fler förbättringar som enkäten lett till. et handlar om trivsel och trygghet och då behöver Familjebostäder veta vad hyresgästerna tycker i stort och smått, säger Familjebostäders marknadschef atrin mgarth. Familjebostder p rets ulturkalas Följ och var med oss på ulturkalaset under hashtaggen #vibyggergbg på nstagram, Facebook och witter. en 12 17 augusti träffar du Familjebostäder och systerbolagen oseidon, Bostadsbolaget, gnahemsbolaget och Gårdstensbostäder på Göteborgs kulturkalas. u hittar oss på festplatserna Barnens ulturkalas i rädgårdsföreningen och i Bältesspännarparken. å Barnens ulturkalas bjuder vi alla små kalasbesökare på en springtur i vattenbollar och lekfulla aktiviteter i vårt tält. Bältesspännarparken visar vi upp våra framtida projekt och bjuder in till att skapa och diskutera framtidens Göteborg. armt välkommen! Jag kan sitta och limma pärlor i timmar amn: ichard cholz. Familj: ingel. Bor: ymdtorget. Yrke: Modist och gymnasielärare. Fritidsintressen: Mina hattar och upplevelser av olika slag det som hinns med. ntal år i Familjebostäder: nappt ett år. Favoritrum: ardagsrummet! et är luftigt och har mycket yta. Här har jag min lilla ateljé. m du inte visste vad en modist sysslar med så vet du det nu: han tillverkar bland annat damhattar! Foto: F B Jag kan sitta och limma pärlor tjugo timmar i sträck. Just nu gör jag masker i spets. 16 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 17

# ÄMM! GU YH ÄH M M FY G F Framtidens bredband är här F sommaren inleds övergången till fibernätet Framtidens Bredband. tt nät som för tillfället är veriges största öppna fibernät. Här finns massor av tjänster till bra priser för tv, bredband och telefoni från de flesta etablerade företagen på marknaden. åra vanor förändras snabbt. Många av oss bryr oss inte ens om att titta i tidningens tvtablåer atrin mgarth längre. i laddar ned de serier, program och filmer vi vill se från många av de streamingtjänster som finns i dag. ller så hämtar vi upp nyheterna från biblioteket när alla kvällens måsten är avklarade, säger atrin mgarth, marknadschef. För detta krävs ett tryggt och stabilt nät. Övergången kommer som tidigare planerat att ske i fem etapper, med början den 18 augusti. abel-tv-nätet släcks i det sista området i december. et är viktigt att du beställer i god tid. issa tv-paket subventioneras av Familjebostäder. et är paket som har minst 10 och max 12 kanaler. :s kanaler samt 4 ingår alltid. ärutöver kan det vara valfria kanaler, eller kanaler paketerade av leverantören. ubventionen utgår med 1 000 kr för boxen och 50 kronor i månadsavgift, vilket i de flesta fall täcker hela kostnaden. et går också att köpa en tv-box utan abonnemang och få en subvention på 700 kronor. nsökan om detta gör du själv, blanketter finns att ladda ned på www.framtidensbredband.se. u kan också få information från Framtidens Bredbandssupport och de lokala kontoren. Ä JG MG? Framtidens Bredbandssupport: tel 031-335 18 80, vardagar kl 10 18 nformationskontor: Brunnsbotorget 5 Frölunda torg, äverlursgatan 26 lskrokstorget 16 abel-tv-nätet släcks i etapper, område för område, med start 18 augusti. å stängs kabel-tv i ditt område ervice: ortade väntetider med nya undservice Familjebostäders centrala undservice gör det enklare och snabbare för hyresgästerna att få hjälp och svar. abel-tv-nätet stängs i etapper. e till att beställa tv-tjänst i god tid före datumen nedan. tapp 1: tart 18 aug 2014 tapp 2: tart 8 sep 2014 tapp 3: tart 6 okt 2014 tapp 4: tart 3 nov 2014 tapp 5: tart 3 dec 2014 Under 2014 är det dags för den gamla kabeltv-tekniken 1 att helt öppnade fasas ut till förmån vilket för gör att samtalen Framtidens Bredband sig. ch i de god tio tid personer innan att du beställer tv-tjänst i det nya fibernätet det Familjebostäders nya fibernätet. tängningen nya, av ibland kabel- tar längre kabel-tv-nätet tid, stängs som arbetar i ditt område. i callcentret och tar emot alla artan centrala undservice. säger Carina indqvist, tv-nätet rots sker en hel i fem del etapper, teknikstrul, och et sista högt området tryck på stängs Hon i decem- passar också Mer information på att finns av varandra på www.framtidens- nu när grund av många frågor uppmana dem som vill sitter tillsammans, säger med början chef för undservice. visar när det är dags samtal för din har stadsdel. god hjälp i augusti. ber. gällande m du vill Framtidens fortsätta se på tv är undvika det viktigt telefonkö bredband.se. att be Carina indqvist. Bredband och tv, kan om automatisk uppringning eller logga in på man nu ge genomsnittligt snabbare service HemmaHos där många till hyresgästerna som ärenden kan hanteras. ringer in på det numera en nya receptionen ryck 1 enda kundservicenumret 031-731 67 00. ägen har också blivit är du som är hyresgäst och callcentret på ödra i har kortat fina och funktionella ringer undservice på 031-731 telefonköerna, trots att lokaler. 67 00, tryck 1. å kommer du vårt kundsystem är lite i har fler besök nu direkt till undservice och långsamt emellanåt, och stämningen är my- slipper gå via växeln. lippandagarna art vänder jag mig? llmänna frågor om fibernätet, install ationer med mera: Framtidens Bredbands informations kontor eller telefonsupport, se nedan. kulturreservat är en guldgruva för den som gillar göteborgsk kultur och historia, särskilt under lippandagarna, som äger rum varje år sista helgen i augusti, i år 30 31 augusti. å förflyttas besökarna flera hundra år till- Frågor om specifika tjänster: ontakta leverantören av tjänsten. Frågor baka i om tiden mediaboxen: hjälp av ontakta ditt bostadsbolag. tidsenligt utklädda och beväpnade soldater som slagit läger redo för strid, Framtidens Bredbands informationskontor medborgare som visar Brunnsbotorget hur vardagslivet 5 kunde Öppet vardagar 10 18 te sig då och dåtidens Frölunda svenska kungligheter org: äverlursgatan på 26 Öppet vardagar 10 18 lskrokstorget besök. Årets tema 16 är slaget mot norrmännen vid Öppet vardagar 10 18 skims gamla kyrka. Under helgen blir det bland annat guidade visningar Framtidens Bredbands telefonsupport i området, ångbåtsturer, elefon: musik, dans 031-335 och 18 tidstypiskt hantverk. 80 Öppet: lippandagarna vardagar 10 18 arrangeras av föreningen Bevara ödra Älvstranden och stöds av Familjebostäder. : a med detta nummer av ärdsnyheter till lippandagarna, så får du som hyresgäst rabatterat pris på en tvåtimmars guidad tur runt lippan: 50 kronor i stället för 100 kr. Gäller lördagen den 30 augusti kl 12. Bergsjön: yckad läxläsning B FMJBÄ- hyresgäster i Bergsjön finns flera duktiga universitetsstudenter som vill ha extrajobb. ch i samma område finns högstadieelever som behöver hjälp med studierna. å varför inte föra ihop www.framtidensbredband.se dessa? Under vårterminen har nio hjälplärare, timanställda av Familjebostäder, hållit i individuell läxläsning för tio särskilt utvalda elever på Bergsjöskolan, två kvällar i veckan. rojektet har varit mycket uppskattat både et finns inga killar här så man behöver inte bry sig. Hyresgästen Jeanette hlberg har blivit stammis på Familjebostäders nya kvinnogym i Bergsjön, som är öppet tre dagar i veckan bara för kvinnor. Gymmet var ett önskemål från hyresgästerna och idén föddes när Familjebostäder knackade dörr i området och samlade in åsikter och förslag. wedish av eleverna och studenterna. i tycker att det är viktigt att vi som hyresvärd i Bergsjön jobbar tätt ihop med skolan, som spelar en så viktig roll här i bostadsområdet. å det här sättet blir det lite mer lokalt engagemang, flexibelt och mer personligt, säger nnika Berntsson, boendeutvecklare Bergsjön. u ska projektet utvärderas och kan komma att fortsätta i någon form i höst. ontakt! familjebostader.se id eventuell olycka l Gör serviceanmälan på HemmaHos eller till Central undservice. undservice ing, l Central undservice: sur 031-731 67 00. För öppettider på lokal undservice, se anslag i trapphuset och Bra telefonnummer titta p l -alarm: 112 l olisen 114 14 l omor B 0771-122 300 i Framtid (kostnadsfri rådgivning och hjälp om du får skadedjur) l abel-tv 0771-55 00 00 Bredban ästa nummer ute 19 ÄB Med detta värdebevis får du som är 5 år eller äldre och är hyresgäst hos Familjebostäder möjlighet att delta i imskolan i Bergsjön 2014 för 50 kronor/ person (ordinarie pris 350 kr). lipp ut denna talong och ta med till anmälningsdagen den 7 juli kl 10 16. a med kontanter. bs! alongen gäller för alla i hushållet som vill delta. U CH M M 18 ÄYH JU 2014 JU 2014 ÄYH 19

vsändare: Familjebostäder i Göteborg B Box 5151 402 26 Göteborg B verige orto betalt MÅG U ÄG FM M M FMÅ U M- F HY- Ä GM- M Å MJU M G M F YÄ FUMG ÄÖ! Y M GÖ G Å MYG MÄ- G H F M BÄ G UM Å GJ - M M MY- H F CH FYGFÄ F F- B C H - Ä GÖ H HJÄ Å - GUG Y U ÄM HJ FÅG F Ä- G Ö M- U FÅ FÖ H Å - Ä- Ä JU BÅ M Ä CH G FM- UGF- FÅG FU- B - Ä G Ä- G ÄM M F GU H Ö Ä G B C F HU BU- M FÖ H Familjekrysset innarna från förra numrets kryss får två biobiljetter! i gratulerar: olf Jennstig, oopmansgatan, ose-marie jögren, Ärlegatan, Birgitta Molitor, Wadmansgatan, Mikael Burge, alendervägen, nette Hjalmarsson, alendervägen ösningen till detta korsord vill vi ha senast den 18 augusti. kicka till: Familjebostäder i Göteborg B, Box 5151, 402 26 Göteborg M:... :... UMM:... :... 50% HÖ Å- BÄC U- Ä F F H FÖ HÖ- Y FÖ MÅ- J H Ä FUG- M - HÅ ÄGG Ä JU Å ÄG M- F J FM- Ä JU JB- Ä- Ä GÖ H Y Ä Ä G HYF B FÖ G U- G G G J M Ö G Å Y Å Ö- Ä Ä H H M Å! Å HÄG! U BÖJ JU F HÄ ÅG U! G - B Å - JU Ä G ÖM FM B- - ÄG B - G - Ö U FM B H Ö ÖG FÖ C - B G B MJU FÖ U- HÅ FÖÖ B- F- M FY BY- F- - B GU B- HM H Ä G YMÅ GC Ä- BUM F - M H Ä M Å HG ÄU J MG - HÖG GJ G F BÖ G FYG FGU Ö HÅ- CHF B MYC Y F HÄ F Å