CALIBRATOR FREE GPS-app för surfplatta via WiFi
Innehåll 5 CALIBRATOR FREE flexibel GPS-app 7 10 anledningar att välja CALIBRATOR FREE 11 Kom igång 13 Sektionskontroll och fältkarta som styrs via läsplatta 14 Automatisk sektionsstyrning 15 TempoTracker nödvändig för exakt vändtegsautomatik 17 Alternativa lösningar 19 Seriell anslutning till CALIBRATOR och sektionsstyrning 21 ISOBUS-lösningar för sektionsstyrning
4 A
5 CALIBRATOR FREE flexibel GPS-app CALIBRATOR FREE är en smart app för GPS-styrd vändtegsautomatik och sektionsstyrning. Systemet är bokstavligen en plug and play -lösning, som består av en GPS-antenn med mottagare och en trådlös izurf-kommunikationsmodul som ansluts till spridarens manöverenhet CALIBRATOR ZURF. När izurf är ansluten till CALIBRATOR ZURF upprättar den en WiFi-anslutning med en radie på 5 meter runt spridaren. I WiFi-zonen kan du manövrera spridarfunktionerna via en Android*-surfplatta, både inifrån och utanför förarhytten. Den trådlösa anslutningen ökar flexibiliteten vad gäller justering, övervakning och manövrering av spridarfunktionerna för gödsling. CALIBRATOR FREE finns för alla spridare med vågceller som har CALIBRATOR ZURF. Ladda ner den kostnadsfria appen från Google Play* och kör en demoversion direkt på surfplattan utan någon annan utrustning. * Android och Google Play är varumärken som tillhör Google Inc. A CALIBRATOR FREE en flexibel lösning. Här monterad i hytten på MF 175 från 1970
A B C
7 10 bra anledningar att välja CALIBRATOR FREE 1. GPS start/stopp CALIBRATOR FREE ger dig helautomatisk start/stopp på vändtegar. Särskilt vid större arbetsbredder är denna funktion viktig eftersom föraren inte behöver avgöra när start och stopp ska göras, vilket även för erfarna förare kan vara svårt. Med CALIBRATOR FREE är vändtegsoptimering inte längre en gissningslek tack vare helautomatisk start och stopp vid optimal punkt. 2. Kilspridning Vid kilspridning använder systemet Sektionsstyrning Standard eller Dynamic för att anpassa spridningsmönstret till resterande kilområde. På så sätt optimerar spridaren överlappningen av gödning över hela vändtegsområdet. 3. Spårföljning Det kan vara svårt att avgöra avståndet mellan körspår på vallar, plöjd eller odlad jord, särskilt vid stora arbetsbredder. CALIBRATOR FREE omfattar ett guideverktyg för mätning av körspårsavstånd. Guidning kan köras via både raka eller krökta A B-linjer. 4. TempoTracker TempoTracker säkerställer att spridaren alltid öppnas och stängs i rätt position oavsett körhastighet och doseringsmängd. Vid högre körhastigheter aktiverar till exempel TempoTracker automatiskt Sektionsstyrning tidigare för att säkerställa att spjällen är i exakt rätt position oavsett om man kör mot eller bort från vändtegen. Detta förhindrar överlapp och underdosering i vändtegsområdet. 5. Dokumentation GPS-kartan visar var gödning har spridits. Efter avslutat arbete skickar surfplattan en jobbrapport via e-post som dokumentation för arbetet ute på fältet. Jobbrapporten innefattar bland annat fältnamn, mängd och arbetsbredd. A B C GPS start/stopp Guideverktyg med A B-kurvor PDF-fil som dokumentation för arbete ute på fält
A B C
9 10 bra anledningar att välja CALIBRATOR FREE 6. Spridningstabeller online Innan arbetet ute på fältet påbörjas finns spridningstabeller online som man enkelt kommer åt via surfplattan. På vår webbplats hittar du flera olika spridningstabeller för olika material samt vårt onlineverktyg för analys av gödningens spridningsegenskaper. 7. Kontroll och service Tack vare den trådlösa kommunikationen kan tester, kalibreringar och servicekontroller utföras på spridaren. Till exempel kan man enkelt kalibrera vägnings- eller doseringskontrollsystemet. Användaren kan med surfplattan i handen stå bredvid spridaren och kontrollera att spridarfunktionerna fungerar som de ska. 8. En miljard användare kan inte ha fel Det finns över en miljard Android*-enheter i världen. Det är en av anledningarna till att BOGBALLE har valt detta operativsystem för vår GPS-app. Förutom det faktum att det är det populäraste operativsystemet gör den grafiska layouten och användargränssnittet det möjligt att utveckla flera nya användbara funktioner för spridning av mineralgödning. 9. Väderleksrapporter, spannmålspriser etc. online. Android*-surfplattan är omvärldens moderna kommunikationsplattform. Systemet används för vändtegsautomatik och sektionsstyrning men gör det också möjligt att kommunicera med omvärlden, t.ex. åtkomst till väderleksrapporter och spannmålspriser eller beställning av mer gödning. 10. Direktåtkomst till användarhandboken Programvaran i vår app är utvecklad enligt BOGBALLEs filosofi att manövreringen för användaren ska vara intuitiv. Klicka en gång på Hjälp för att komma åt användarhandboken. Användarhandboken öppnas då som en PDF-fil. Hjälp finns på så sätt alltid nära till hands. A B C Spridningstabeller online Spannmålspriser, väderleksrapporter etc. online Direktåtkomst till användarhandboken
A B C D E F
11 Kom enkelt igång Det är mycket enkelt att komma igång och använda CALIBRATOR FREE-appen. Den hårdvara som behövs är izurf-kommunikationsmodul med inbyggd WiFi och GPS-antennen. WiFi-modulen levereras med fäste som sätts fast direkt på baksidan av CALIBRATOR ZURF. GPS-antennen levereras också med ett fäste för montering på hyttaket. GPS-antennen skickar information till systemet om position samt en hastighetssignal som skickas direkt till CALIBRATOR ZURF. Ingen extern hastighetsinmatning krävs. Systemet kan eftermonteras på alla spridare med vågceller som har CALIBRATOR ZURF. A B C D E F Android-surfplatta GPS-antenn izurf-modul med WiFi monterad på CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ZURF Spridare med vågteknik Nedladdning av CALIBRATOR FREE från Google Play
A
13 Sektionskontroll och fältkarta som styrs via läsplatta CALIBRATOR FREE app inkluderar möjligheten att tilldela gödsel via behovskartor. Behovskartor kan exempelvis vara baserade på skördekartering, sensormätningar, satellitfoton eller jordprover. Tilldelningsfilen används i den erkända och frekvent använda formatet shape-fil eftersom de flesta växtodlingsprogram kan hantera den typ av fil. Detta säkrar enkelhet och flexibilitet hos användaren. En av de många fördelarna med behovskartor i modern växtförädling är möjligheten att variera gödselgiva i syfte att maximera avkastningen på fältet, till exempel genom att öka eller minska tilldelningen gödsel baserat på jordens och grödans förutsättningar. Detta förbättrar grödans potentiella tillväxt i hela fältet Med CALIBRATOR FREE app är det också möjligt att kommunicera med kvävesensorer som mäter direkt på grödan. Denna metod gör det möjligt att mäta det verkliga kvävebehovet i samma ögonblick som spridningen och då kunna optimera gödselmängden. A Variabel giva via gps
Automatisk sektionsstyrning Tack vare GPS-funktionen anpassar spridaren automatiskt spridningsbilden till fältets form. Spridningsbilden delas in i 8 steglösa sektioner, som automatiskt stänger spridaren vid 100 % överlappning. Vid kilar använder spridningssystemet antingen Sektionsstyrning Standard eller tillvalet Sektionsstyrning Dynamic för att optimera spridningen och överlappningen av gödning över hela vändtegsområdet. I exemplet nedan, där Sektionsstyrning Dynamic används, visas 3D-spridningstester och hur spridningsmönstret anpassas till kilens form medan varje sektion steglöst stängs från höger sida. Detta ger optimal gödningsspridning över hela fältområdet. ynamic 28m n 6 ynamic 28m n 6 s of ynamic 28m one n 6 9,1 5 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 ynamic s of 28m one 132,3 n 6 80 9,1 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 ynamic s of 28m one 132,3 n 5 n 6 80 s 9,1of 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 132,3 n 5 s of one 80 9,1 s of 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 132,3 s 10,1 n of 5 one 124,5 80 9,1 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 10,1 132,3 n 5 s of 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 124,5 80 n 4 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 s 10,1 n of 5 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 124,5 s n of 4 one 10,1 s of 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 124,5 s 9,3 n of 4 one 10,1 119,8 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 9,3 124,5 s n of 4 one 119,8 n 80 3 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 s 9,3 n of 4 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 119,8 s n of 3 one 9,3 s of 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 119,8 s 6,1 n of 3 one 9,3 112,9 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 119,8 6,1 s n of 3 one 112,9 n 852 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 s 6,1 n of 3 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 112,9 s n of 2 one 6,1 s of 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 112,9 s 7,5 n of 2 one 6,1 115,6 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 7,5 112,9 s n of 2 one 115,6 n 1 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 s 7,5 n of 2 one s 115,6 of 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 onen 1 7,5 s of 5,4 one 115,6 of 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 108,3 n 1 7,5 5,4 s 115,6 of 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 one 108,3 n 1 s 5,4of one 108,3 n 1 5,4 s of one 108,3 5,4 108,3 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 80 70 60 50 40 30 20-5 85 75 65 55 45 35 25 15 10 5 0-10 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 1 2 3 4 5 6 7 8 10,5 meter med 3 öppna sektioner 1 2 3 4 5 6 7 8 14,0 meter med 4 öppna sektioner 1 2 3 4 5 6 7 8 17,5 meter med 5 öppna sektioner 1 2 3 4 5 6 7 8 21,0 meter med 6 öppna sektioner 1 2 3 4 5 6 7 8 24,5 meter med 7 öppna sektioner 1 2 3 4 5 6 7 8 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0-5 -10 28,0 meter med 8 öppna sektioner Ovanstående spridningsmönster har spridits med tillvalsutrustningen Sektionsstyrning Dynamic.
15 TempoTracker nödvändig för exakt vändtegsautomatik Vanliga GPS-lösningar beräknar start- och stoppositionerna med hjälp av bestämda koordinater utan att ta hänsyn till det faktum att spridaren öppnar och stänger luckorna under körning. För att säkerställa att öppnings- och stängningspositionerna anpassas till låga eller höga körhastigheter samt låg eller hög doseringsmängd, jämfört med den statiskt beräknade GPSpositionen, har vi lagt till en extra dimension TempoTracker! TempoTracker, endast hos BOGBALLE, är ett intelligent program som kopplar samman de tre viktigaste variablerna för spridning; doseringsmängd, körhastighet och arbetsbredd för att automatiskt beräkna exakt när och var luckorna ska aktiveras, utan att operatören behöver göra någonting. Vid arbete med exempelvis hög hastighet och hög doseringsmängd (kg/ha) påbörjas öppningen lite tidigare än vad det fastställda GPS-systemet visar. Det omvända sker vid låg hastighet eller vid lägre doseringsmängd. Resultatet blir jämnare spridning av gödning över hela fältområdet, vilket förhindrar att onödig överlappning sker och att områden missas. TempoTracker en ny dimension inom spridning och nödvändig för exakt vändtegsautomatik. 14 km/h perfekt överlappning på vändtegsområdet med TempoTracker 140 120 100 80 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 14 km/h skuggning visar underdosering på vändtegen vid arbete med hög hastighet utan TempoTracker 140 120 100 80 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
A B C D E F
17 Alternativa lösningar BOGBALLE testar och kontrollerar kontinuerligt alla möjligheter att ansluta externa GPS-lösningar genom seriell anslutning till CALIBRATOR ZURF och CALIBRATOR ICON. Det går att ansluta CALIBRATOR ZURF till standardiserade GPS-lösningar via serieanslutning för vändtegsautomatik och sektionsstyrning. För detta krävs ett gränssnitt mellan de två systemen. En rad tillverkare tillhandahåller gränssnitt för detta ändamål, t.ex. AgLeader, Trimble, Teejet eller TopCon. I översikten på följande sidor finns en lista över system som har testats och kontrollerats så att de fungerar med CALIBRATOR. Observera att listan kontinuerligt ses över och utökas. Vi rekommenderar därför att du tar del av den senaste informationen på www.bogballe.com. A B C D E F Müller ISOBUS Hardi SprayRover Trimble CFX-750 John Deere ISOBUS AgLeader ISOBUS Fendt Vario ISOBUS
Märke Typ av terminal Styrenhet Ag Leader Integra -terminal eller Versa -terminal CALIBRATOR ZURF Topcon-system 110, 150 och 350 med programversion 2.10.15 eller senare CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ICON CALIBRATOR UNIQ SprayRover 570 CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ICON CALIBRATOR UNIQ BlackBox Advance CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ICON CALIBRATOR UNIQ Trimble FMX eller CFX-750 terminal CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ICON CALIBRATOR UNIQ Matrix TM CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ICON CALIBRATOR UNIQ Android-surfplatta CALIBRATOR ZURF
19 Serieanslutning till CALIBRATOR och sektionsstyrning Erforderliga delar SAR (Serial Application Rate)-modulsats AutoSwath -sektionsstyrning BOGBALLE SC från Thorsen-teknik Ström-/CAN-/datakabel med COBO-kontakt CAN-hanuttag 4p WP VRT kabel Gränssnittsbox BOGBALLE/Trimble från Dataväxt eller GeoSwitch Matrix Guidance Controller Kit Ström-/CAN-/datakabel med COBO-kontakt CAN-hanuttag 4p WP izurf-kommunikationsmodul, artikelnr 6386-30 GPS-antenn, artikelnr 6386-35
Märke Typ av terminal ISOBUS Ag Leader Integra -terminal eller Versa -terminal ISOBUS-terminal CCI 200-terminal Fendt Vario-terminal ISOBUS-terminal ISOBUS-terminal ISOBUS HC9500-terminal ISOBUS-terminal FMX Integrerad display ISOBUS-terminal FX1000
21 ISOBUS-lösningar för sektionsstyrning Erforderliga delar Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen ISOBUS-eftermonteringssats Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen Fendt VarioGuide Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen ISOBUS-eftermonteringssats för kabelanslutning Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen Behörighet och licens för sektionsstyrning i ISOBUS-terminalen
Importör: Lantmännen Maskin AB Telefonnummer: 010-556 00 00 www.lantmannenmaskin.com Återförsäljare: 0410-51-03-17 V02 Referensnummer broschyr: 064-2036-1