Protimeter Timbermaster Bruksanvisning Västmannagatan 62, 113 25 Stockholm Tfn: 08 34 47 00 E-mail: info@proffsmagasinet.se www.proffsmagasinet.se 1
Introduktion Protimeter Timbermaster är en fuktkvotsmätare designad att mäta fuktkvot i trä. Fuktkvotsmätning kan göras antingen med stationära stift i toppen på instrumentet, eller med externa stift alternativt hammarelektrod. nvänds Timbermaster med ansluten trätemperaturgivare, kompenseras mätvärdet automatiskt. Detta är speciellt viktigt då fuktkvotsmätningar skall göras i trä med temperatur över eller under 20 C. Timbermaster startas genom att trycka på en gång, och stängs av genom att trycka på samma knapp och hålla den intryckt tills alla symboler visas i displayen. Timbermaster är fabriksinställd på att automatiskt stängas av efter 1 minut. Detta kan ändras av användaren, se avsnitt Setup på sidan 3. 1. nvända Timbermaster utan trätemperaturgivare Timbermaster är kalibrerad för att användas i trä vid 20 C. Generellt ger varmare trä högre värden och kallare trä lägre värden vid fuktkvotsmätning. En ungefärlig korrigering med 0,5%FK per 5 C över 20 C kan dras av för att nå korrekt värde. För trä med temperatur under 20 C korrigeras motsvarande addera 0,5%FK per 5 C under 20 C Mätning med stationära stift vlägsna stiftskyddet i toppen på mätaren, och starta Timbermaster genom att trycka en gång på. Välj korrekt skala som gäller det träslag som skall mätas genom att trycka på för att scrolla fram till aktuell skala (Protimeters -skala), PS (Furu, Trätek) eller P (Gran, Trätek). Se bifogad kalibreringstabell för vilket träslag som hör till vilken skala. Tryck in stiften i träet och läs av mätvärdet. Mätning med externa stift eller Hammarelektrod Koppla in externa stift alternativt hammarelektrod till 3,5mm kontakten på höger sida av instrumentet, starta sedan Timbermaster genom att trycka på. Välj korrekt skala som gäller det träslag som skall mätas genom att trycka på för att scrolla fram till aktuell skala - (Protimeters -skala), PS (Furu) eller P (Gran). Se bifogad kalibreringstabell för vilket träslag som hör till vilken skala. Tryck in de externa stiften alternativt hammarelektrodens stift i träet och läs av mätvärdet. 2
2. nvända Timbermaster med temperaturgivare Skulle träet hålla en temperatur över eller under 20 C, bör Timbermaster användas tillsammans med trätemperaturgivare. När denna givare kopplas in, temperaturkompenseras uppmätt värde automatiskt och korrekt värde visas i displayen. utomatisk temperaturkorrigerat värden Starta Timbermaster och välj korrekt skala för det träslag som skall mätas. Gör ett hål på ca Ø3,5mm i träet med exempelvis en spik och hammare, alternativt med hammarelektrodens stift. Tryck sedan in temperaturgivaren i detta hål tills spetsen når önskvärt djup. Koppla sedan in temperaturgivaren i kontakten i sidan på instrumentet. För att kunna läsa av korrekt temperaturkompenserat värde måste värdet läsas av under tiden temperaturgivaren sitter i träet och ansluten till Timbermaster. Om träet uppskattas att hålla samma temperatur som omgivande luft, räcker det att hålla temperaturgivaren fritt i luften. Växla mellan temperatur- och fuktkvotsvärde i displayen genom att trycka på. 3. Setup För att komma in i setup, tryck på och samtidigt. Detta förfarande talar om följande information om instrumentet i följande sekvenser: 1. Mjukvaruversion, till exempel 1.08 2. Timbermaster artikelnummer, till exempel bld5601 (BLD5601-SW för svensk version av Timbermaster) 3. Mjukvarudatum i år-månad-dag, till exempel 00-05-28. nvändaren kan sedan själv göra vissa inställningar, som till exempel ändra enhet för temperatur mellan C och F. detta beskrivs i tabellen nedan. Den första siffran ändras genom att trycka på och den andra siffran ändras genom att trycka på. Spara varje inställning med att låta mätaren vara, då den återgår till mätläge och de nya inställningarna sparats. Kod Beskrivning 0=0 Ingen åtgärd (Inställd på senaste konfiguration) 0=1 Återställer till fabriksinställning ( C, 1 minut till automatisk avstängning) 1=0 Temperaturenhet C 1=1 Temperaturenhet F 2=0 vaktiverar automatisk avstängning 2=1 utomatisk avstängning 1 min 2=2 utomatisk avstängning 2 min 2=....osv.. mellan 1-9 minuter 2=9 utomatisk avstängning 9 min 3
4. Kalibreringskontroll Låt instrumentet anpassas till normal inomhustemperatur, 18-22 C innan kontrollen görs. Kalibreringen kan kontrolleras genom att trycka stiften mot medföljande calcheck-bricka. Ett stift på varje metallstav. Vid kontroll av kalibreringen skall Timbermaster vara inställd på -skalan, och alla tillbehör vara frånkopplade. En korrekt visande Timbermaster visar då ett %FK-värde på mellan 17.8 och 18.3. 5. Vård och underhåll När Timbermaster inte används skall den förvaras i sin väska tillsammans med tillbehör. Förvara instrumentet i dammfri miljö och undvik direkt solljus. Skall Timbermaster inte användas under en tidsperiod på 4 veckor eller mer, eller när displayen visar ikon för låg batterispänning, ta då ur batterierna ur instrumentet. Kontrollera status på tillbehören med jämna mellanrum och byt ut dessa efter behov. 6. Tillbehör och reservdelar Trätemperaturgivare Hammarelektrod Stift till dito BLD5059 BLD5055 BLD05296 4
Korrigeringstabell för olika träslag Standard B C E F G H J Spånskiva Fuktkot % FK % FK% FK% FK% FK% FK% FK% FK% 7,0 8,2 9,0 8,0 7,1 7,0 11,0 10,5 Na 8,0 10,0 10,5 9,3 7,5 7,4 11,5 11,0 Na 9,0 10,8 10,9 9,7 7,9 8,1 12,1 11,6 8,5 10,0 11,7 11,5 10,4 8,6 8,8 12,7 12,2 9,4 11,0 12,7 12,6 11,3 9,5 9,7 13,4 13,4 10,5 12,0 13,6 13,7 12,1 10,5 10,5 14,0 14,3 11,5 13,0 14,5 14,5 12,7 11,2 11,2 14,5 15,1 12,1 14,0 15,3 15,5 13,4 11,8 11,8 15,0 16,0 13,5 15,0 16,3 16,7 14,1 12,5 12,6 15,6 17,0 14,4 16,0 16,9 17,5 14,8 13,0 13,2 16,0 17,1 14,9 17,0 17,7 18,8 15,7 14,3 13,9 16,6 18,5 15,3 18,0 18,2 19,7 16,3 15,0 14,5 17,0 19,1 16,1 19,0 19,0 21,0 16, 15,9 15,2 17,6 20,0 16,7 20,0 20,0 22,6 17,8 16,9 16,1 18,4 21,3 17,2 21,0 20,8 23,5 18,5 17,6 16,8 19,1 22,3 18,3 22,0 21,5 24,5 19,3 18,3 17,4 19,7 23,2 19,1 23,0 22,9 26,4 20,2 19,8 18,6 21,2 25,3 19,9 24,0 23,5 27,4 20,8 20,4 19,0 22,0 25,8 20,5 25,0 24,2 27,8 21,2 21,0 19,4 22,7 26,3 Ca 23 26,0 25,3 29,0 22,4 22,3 20,1 23,9 27,3 Na 27,0 26,5 N 23,3 23,4 20,8 24,7 28,1 Na 28,0 28,0 Na 24,4 24,8 21,7 25,9 Na Na 29,0 29,6 Na 25,6 26,3 22,9 27,1 Na 30,0 Na Na 26,7 27,5 24,1 28,3 Na 31,0 Na Na 29,0 N >26 Na Na Tabellen er hämtad ur Protimeters Calibration tables for wood I tabellen Calibration tables for wood finns ett 100-tal träslag (angivna med latinska eller engelska namn) sorterade I korrekta kalibreringsgrupper. Värdena är baserade på omfattande standardtester, dvs. ugnstorkning och vägning, för fuktkvotsvärden mellan 7% och fibermättnad. Prover har hämtats direkt från sågverk och trälager. Några av de vanligaste träslagen tillhör följande kalibreringsgrupper: Träslag lm sk Björk Bok Ek Fur Gran Grupp E J C C 5