BMG Svensk bruksanvisning

Transkript

1 BMG 4907 Svensk bruksanvisning

2 Generella säkerhets instruktioner - Läs bruksanvisningen noggrannt innan produkten används. Spara dessutom bruksanvisningen för framtida bruk och behåll garanti sedeln (warranty), kvittot och lådan som produkten låg i. - Produkten är gjord enbart för hemmabruk samt som indikator. Den får inte användas i kommersiellt syfte. Använd den inte utomhus. Håll den undan från värmekällor, direkt solljus, fukt, vatten och hantera den varsamt. Den får absolut inte utsättas för någon form av vätska! - Använd inte produkten med blöta händer, skulle produkten bli fuktig eller blöt, ta bort den från vägguttaget direkt. - När produkten ska rengöras eller inte användas under en period: stäng av den och drag ur kontakten från vägguttaget. Håll tag i kontakten och inte kabeln när den drags ur uttaget. - Använd inte produkten utan övervakning. - Se till att inga barn kommer åt produkten och kan skada sig på den eller dess tillbehör. Barn får inte använda produkten! - Kontrollera regelbundet att produkten eller kabeln inte är skadade. Använd inte produkten om skada finns. - Försök inte att reparera produkten eller någon av dess tillbehör på egen hand. Kontakta alltid auktoriserad reparatör! Garantin upphör annars att gälla direkt. Läs bruksanvisningen och spara den! Produkt av Typ B. Vad är blodtryck? Blodtryck är den tryck som blodet har mot artärens vägg. Det högsta trycket kallas Systoliskt tryck (SYS) och det lägsta kallas Diastoliskt (DIA). Med hjälp av värdet från dessa två tryck kan en läkare utvärdera personens blodtryck. Blodtrycket kan påverkas av flera olika faktorer, så som fysisk ansträngning, oro, tiden på dygnet osv. Vanligtvis är blodtrycket lägre på morgonen och går upp mot eftermiddagen. På sommaren är blodtrycket lägre än på vintern. Varför är det bra att mäta blodtrycket hemma? När blodtrycket ska mätas hos läkaren är oftast patienten lite upprörd, nervös eller dylikt, och detta kan påverka mätningens resultat. Att gå upp på morgonen och mäta blodtrycket innan frukost ger information om det grundläggande blodtrycket. Detta kan annars vara svårt att mäta hos läkaren då förutsättningarna för mätningen oftast brukar variera. A. Blodtrycks klassifikation enligt WHO (World Health Organisation). Standarden för vad som är högt eller lågt blodtryck varierar mellan olika åldrar. Bilden bredvid visar ett standard schema. Diastolic Diastoliskt blood blodtryck pressure type mmhg Increased Ökat pressure blodtryck type Borderline Gränsfalltype Normalt Normal blood blodtryck pressure type Systoliskt blodtryck Systolic blood pressure mmhg B. Variationer i blodtryck Blodtrycket kan variera från individ till individ och vid olika tider under dagen. Dessa variationer märks mer hos personer med högt blodtryck. Vanligtvis är blodtrycket högst på arbetet under dagen och lägst i sömnen. Bilden till höger visar variationer i trycket under dagen med 5 minuters mellanrum. Där blodtrycket är högt har personen upplevt smärta. Blood pressure (mmhg) Time bl d i th f d

3 Var god, läs följande innan du använder produkten: - Blodtrycket bör kontrolleras av läkare, denna produkt ska sedan användas som indikator. - Sätt manchetten runt överarmen, den ska sitta åt. Manchetten ska sitta i höjd med hjärtat. - Mätaren måste vara helt stilla under mätningen, annars kommer felaktig data att registreras. - Se till att manchetten ligger mot huden, inget får komma emellan. - Tänk på att blodtrycket varierar under dagen, det rekommenderas att inte röka, motionera eller äta 30 minuter innan mätningen sker. - För personer med olika sjukdomar (diabetes, njurproblem m.m.) kan mätningen bli lägre än med andra blodtrycksmätare. Prata med er läkare för att få råd om blodtrycksmätaren passar just er. - Blodtrycksmätaren får endast användas på vuxna. - Använd inte mätaren om armen är skadad. - Om manchetten fortsätter att fyllas med luft och inte slutar måste manchetten genast tags av. Följande tabell visar standard blodtrycket i förhållande till ålder och kön. Sex MÄN Men Women KVINNOR Age Systole Diastole Systole Diastole Beskrivning av enheten A. Enhetens delar 1. Display 2. Start knapp 3. MEMORY knapp 4. Anslutning 5. Gummiskydd 6. Manchett 7. Batteriutrymme 8. 6V DC ingång för eladapter B. Displayens symboler A. Puls symbol B. Pulse / Uppmätt C. SYS systolisk D. DIA Diastolisk E. TESTING symbol F. RETEST symbol G. Blodtrycksenhet H. Batteri symbol I. Tryck AV J. Tryck PÅ Sätt i batterier Tag bort batteriluckan från batteriutrymmet(7) på nedre sidan av mätenheten och sätt in batterierna i utrymmet. Sätt in 4 st batterier (1.5V, AA). Kontrollera att polerna ligger korrekt. Stäng luckan igen. En batterisymbol(h) syns på displayen(1) när batterierna behöver bytas. Byt alltid ut alla 4 batterier samtidigt, se till att batterierna är av samma märke och är nya.

4 Tänk på: - Batterier hör hemma i återvinningen och inte hushållssoporna. - Släng aldrig in batterier i eld, explosion kan uppstå. Använd el-adapter Produkten går att använda med eladapter (medföljer ej). 1. Sätt in kontakten i vägguttaget (230V, 50Hz, jordat). 2. Anslut andra delen till produktens 6V DC ingång(8). 3. Kontrollera att polariteten är korrekt! A. Sätt manchetten runt överarmen 1. Öppna Velcro öppningen på manchetten (6). 2. Trä armen igenom manchetten och sätt den ca 1-2 cm ovanför armbågen. Passar en överarm som är mellan 22-34cm. B. Spänn åt manchetten ordentligt 1. Dra inte åt manchetten allt för hårt. 2. Lämna utrymme för ungefär ett finger i manchetten. Korrekt kroppsplacering för mätning För att få korrekt mätning, se till att manchetten är i samma höjd som hjärtat. Är den ovanför eller nedanför kan mätningen bli inkorrekt. Mätning i sittande ställning 1. Vila armbågen på t ex ett bord. 2. Sätt armen på ett sätt så manchetten är i samma höjd som hjärtat. 3. Slappna av i armen, handflatan måste vara vänd uppåt. Beskrivning av symbolerna på displayen Ett hjärta kommer att synas på displayen när mätning sker och blinkar när pulsen har hittats. Sitt still under mätningen och prata inte. TESTING kommer att synas på displayen och ett hjärta kommer att blinka under hela mätningen fram tills den är färdig. Error: EE och RETEST kommer att synas på displayen om blodtrycket inte kunde mätas ordentligt. Tryck in och håll Start knappen (2) inne snabbt 2 ggr. Manchetten måste sitta så som beskrivningen ovan. Slappna av i handen. Prata inte och sitt stilla under mätningen. Se till att du har rätt kroppsposition.

5 Mätinstruktioner A. Mät blodtrycket a. Sätt enheten på ett rakt och stabilt underlag. b. Anslut manchetten via kabeln (5) till anslutningen (4). c. Sätt manchetten runt arm (se beskrivning). d. Sitt på en stol under mätningen. e. Tryck på start knappen och håll den nere i ca 1 sekund. Nummer 888 kommer att synas på displayen i 3 sekunder. Sedan kommer 0 att synas på displayen (Bild A). Lufttrycket kommer automatiskt höjas till 190mmHg. Vid behov kan lufttrycket höjas upp till 300mmHg. Sitt still och prata inte under mätningen. f. När lufttrycket har höjts kommer det långsamt att släppas ut. Så fort pulsen har hittats kommer ett hjärta att börja blinka på displayen. (Bild B). g. När mätningen är färdig kommer resultatet för mätningen att synas på displayen. (Bild C). (SYS, DIA och Puls). Om inte START knappen trycks in kommer enheten att automatiskt stänga av sig efter 3 minuter. h. För att göra om mätningen, tryck på START knappen 2 ggr i ca 1 sekund. B. Spara, hämta och radera information om tidigare mätningar. a. Spara Efter varje mätning av blodtrycket kommer informationen att sparas automatiskt. De senaste 90 mmätningarna kan hämtas från minnet. När mätningarna blir fler än 90 st kommer den äldsta mätningen att raderas automatiskt. b. Hämta sparad data (1) Använd MEMORY knappen (3) knappen för att hitta tidigare sparade mätningar. När mätningen hämtas kommer displayen först att visa numret på mätningen, den senaste har nummer 1 (NO.1). (2) För att välja nästa mätning tryck på MEMORY knappen. Mätningarna kommer att visas i nummer ordning. Tryck på START knappen för att stänga av enheten. C. Radera (1) För att radera sparade mätningar (endast efter en mätning är gjort) tryck in MEMORY knappen och håll den inne, displayen kommer att visa (2) För att kontrollera att all data har raderats, tryck på MEMORY knappen efter en mätning. Endast senaste mätningen ska då finnas i minnet.

6 Allmänna råd - Använd en lätt fuktad mjuk trasa för att rengöra enheten. Använd en torr mjuk trasa för att rengöra manchetten. - Utsätt inte enheten för någon form av vätska. - Använd inte rengöringsmedel på enheten eller dess tillbehör. - Tag ur batterierna om enheten inte ska användas under en period. Förvara enheten i väskan - Låt alltid manchetten ligga i väskan när den inte används. - Skydda enheten och dess tillbehör från direkt solljus, fukt och damm. Utsätt inte enheten för temperaturer under 20 grader C eller över 65 grader C. Undvik att enheten fungerar felaktigt - Vrid inte manchetten på något vis. - Pumpa inte in luft i manchetten om den inte sitter på armen och korrekt. - Försök inte att plocka i sär enheten eller någon av dess tillbehör. - Tappa inte enheten, hantera den varsamt. Garanti Produkten har 24 månaders garanti från tillverkaren, den gäller från inköps dagen och tillsammans med kvittot. Skulle något sluta fungera eller inte fungera korrekt under dessa 24 månader, återvänd till butiken där produkten köptes. Om produkten eller någon av dess delar bytes ut kommer inte garantin att förlängas. Finns inget kvitto gäller heller inte garantin. Skulle produkten inte vara hanterad på ett korrekt sätt gäller inte garantin. Har produkten eller någon av dess tillbehör öppnats eller gjorts om slutar garantin direkt att gälla. Ta alltid med följande om produkten behöver service: - Produkten och alla dess tillbehör. - Produktlådan - Kvittot från inköpet Obs! Produkttillverkaren eller någon av dess återförsäljare ansvarar inte för skador som uppkommit vid felanvändning av produkten eller dess tillbehör! För specifikationer, se Engelsk bruksanvisning.