S8VK NÄTAGGREGAT Pålitlig och enkel drift världen över»» Marknadens mest kompakta konstruktion»» Tål tuff miljö»» Enkel och snabb installation
2 Kompakta nätaggregat... Omron har utvecklat en ny och spännande serie kompakta nätaggregat. Den nya S8VKfamiljen har samma höga kvalitet och praktiska konstruktion som har gjort våra tidigare nätaggregat säkra, tillförlitliga och enkla att installera, men S8VK är tåligare, kompaktare och ännu enklare att använda. Omron är världsledande inom utveckling och tillverkning av industriella nätaggregat. Vår första kompakta serie aggregat, S82K, lanserades redan 987 och den kompakta serien S8VS har varit ett självklart val för våra kunder sedan 2002. För att kunna tillgodose varje kunds behov och alltid leverera den perfekta lösningen lanseras S8VK i 3 olika varianter: den kostnadseffektiva S8VK-C, standardserien S8VK-G och redundansenheterna S8VK-R.
3 som gör skillnad! Tre övertygande skäl till varför S8VK är det rätta nätaggregatet för dig: Tål tuff miljö Vi på Omron är övertygade om att kvaliteten på S8VK överträffar dina högsta förväntningar. Med sin robusta konstruktion och utformning tål de här aggregaten de tuffaste av miljöer och ger stabil drift inom ett stort temperaturområde. Tack vare höga MTBF-värden kommer S8VK att fortsätta fungera när andra nätaggregat havererar. Enkel och snabb installation S8VK-familjen ger dig inte bara större flexibilitet när du konstruerar din maskin utan spar även tid och kostnader tack vare minimalt behov av ledningsdragning och enkel montering med en hand genom sitt förbättrade fäste för DIN-skena. Marknadens mest kompakta konstruktion Designade för att spara plats, S8VKfamiljen är våra mest kompakta aggregat någonsin. De är till och med de mest kompakta aggregaten som finns på marknaden idag.
4 Tål tuff miljö Oavsett var ett S8VK-aggregat installeras kommer det att ge tillförlitliga prestanda under hela sin livslängd. Det stora arbetstemperaturområdet från -40 till +70 C garanterar stabil drift även i miljöer där andra aggregat kan få problem. Den robusta konstruktionen har även hög motståndskraft mot vibrationer bland annat tack vare det vibrationsupptagande DIN-skenefästet.
5 Enkel och snabb installation Gör ditt liv enklare Ett exempel på det detaljarbete vi har lagt ner för att göra installationen enklare är det snabba montaget. Ett enda handgrepp och du har utfört en blixtsnabb montering på DIN-skena - bekvämt och tidsbesparande! Dessutom har S8VK dubbla DC-terminaler för belastningar, samt en extra minus terminal för enkel PELV-anslutning vilket ytterligare förenklar installationen. Lång livslängd garanteras S8VK är konstruerad enligt internationella säkerhetsstandarder för den internationella marknaden och även Lloyds godkännanden för marin användning. Alla modeller täcks av en generell garanti oavsett vilket land din maskin exporteras till! Tack vare höga MTBF-värden kommer S8VK att fortsätta fungera längre.
6 Den mest kompakta konstruktionen på marknaden Speciell design för minimalt format Vi på Omron vet att formatet är avgörade för maskin- och elkonstruktörer. Därför har vi använt en unik programvara för termisk simulering vid utvecklingen av S8VK. Resultatet är hög energitäthet i ett kompakt format som är som är 3% mindre än jämförbara nätaggregat och den minsta på marknaden av den här typen. S8VK har även ett ännu elegantare utseende än föregående modeller. Termisk vy Komponentvy
7 36 Approach Den perfekta lösningen för dina behov För att vara säkra på att kunna erbjuda en perfekt lösning för alla behov tillhandahåller Omron tre olika produktserier: Den kostnadseffektiva S8VK-C "Lite" med kompromisslös kvalitet. Standardserien S8VK-G "Pro" är vårt alternativ för dig som vill kunna installera och ignorera. Den ger extra tålighet mot tuff miljö, stor säkerhet och fler funktioner. Redundansmodulerna S8VK-R "Pro plus" är konstruerad för specifika applikationer med högt ställda krav på avbrottsfri drift. Vår nya 36 Approach ger inte bara mångsidiga och heltäckande produktfamiljer för alla behov, utan sätter även dig som kund i centrum i produktvalsprocessen. Det är ett förhållningssätt som leder till den perfekta lösningen med den extra grad av tillförlitlighet som du får när du väljer Omron. Funktioner LITE S8VK-C PRO S8VK-G PRO plus CE och säkerhetsstandard CE, EN60950-, curus CE, EN60950-, EN5078, culus, curus För redundanta system med hög tillförlitlighet Funktioner Ingång 00 240 VAC 00 240 VAC, 90 350 VDC Arbetstemperatur: -20 till 60ºC -40 till 70ºC. Lysdiod för redundans OK 2. Lysdiod för strömbalansstöd 3. Signalutgång för statusbekräftelse. EMI EN550 klass A EN550 klass B EN 6000-3-2 Nej Ja Parallell drift Nej Ja Följer standarder Nej Säkerhetstransformator, EN56558-2-6, EN60204- PELV Ytterligare funktioner Nej Effektökning 20%
S8VK Serieinnehåll Beställningsinformation S8VK-G-serien S8VK-C-serien Typ Utgångseffekt Ingångsspänning Utgångsspänning Utgångsström Storlek (B H D) [mm] Typbeteckning Strömförsörjning 5 W 00 till 240 VAC 5V 3A 22,5 90 90 S8VK-G0505 enfas 2 V,2 A S8VK-G052 Spänningsområde: 85 till 264 VAC, 24 V 0,65 A S8VK-G0524 30 W 90 till 350 VDC, 5V 5A 32 90 90 S8VK-G03005 tvåfas mindre än 240 VAC 2 V 2,5 A S8VK-G0302 24 V,3 A S8VK-G03024 60 W 2 V 4,5 A 32 90 0 S8VK-G0602 24 V 2,5 A S8VK-G06024 20 W 24 V 5A 40 25 3 S8VK-G2024 240 W 24 V 0 A 60 25 40 S8VK-G24024 48 V 5A S8VK-G24048 480 W 24 V 20 A 95 25 40 S8VK-G48024 48 V 0 A S8VK-G48048 Typ Utgångseffekt Ingångsspänning Utgångsspänning Utgångsström Storlek (B H D) [mm] Typbeteckning Strömförsörjning 60 W Enfas 24 V 2,5 A 32 90 0 S8VK-C06024 enfas 20 W 00 till 240 VAC 24 V 5A 40 25 3 S8VK-C2024 240 W (Spänningsområde: 24 V 0 A 60 25 40 S8VK-C24024 480 W 85 till 264 VAC) 24 V 20 A 95 25 40 S8VK-C48024 S8VK-R-serien Typ Ingångsspänning Utgångsström Storlek (B H D) [mm] Typbeteckning Redundansmodul 5 till 30 VDC 0 A 32 90 0 S8VK-R0 2 till 60 VDC 20 A 40 25 3 S8VK-R20 Specifikationer S8VK-serien Typ S8VK-G Verkningsgrad (genomsn.) 90 % Ingång Nominell ingångsspänning 00 till 240 VAC Spänningsområde 85 till 264 VAC, 90 till 350 VDC tvåfas mindre än 240 VAC Emission av övertonsströmmar Uppfyller kraven enligt EN 6000-3-2 Läckström vid 200 VAC max. ma Stötström vid 230 VAC max. 40 A Utgång Spänningsjusteringsområde 0 % till 5 % (med V.ADJ) Rippel 2,0 % (p-p) max. (vid nominell in-/utgångsspänning) Ingångsvariationens inverkan max. 0,5 % (vid 85 till 264 VAC ingångsspänning, 00 % belastning) Belastningsvariationens inverkan max. 3 % (5 V), max. 2 % (2 V), max.,5 % (24, 48 V), vid 0 % till 00 % belastning Temperaturvariationens inverkan max. 0,05 %/ C Starttid max. 000 ms. Hålltid min. 20 ms Extra funktioner Överbelastningsskydd Ja, 30 % av nominell strömtyp Strömförstärkning 20 % av nominell ström * Se Strömförstärkningsfunktion Överspänningsskydd Ja Parallellkoppling Kan användas för upp till två enheter Seriekoppling Kan användas för upp till två enheter 8
S8VK Serieinnehåll Typ Övrigt Omgivningstemperatur vid drift 40 till 70 C * Se Reduceringskurva S8VK-C-serien S8VK-R-serien (Redundansenheter) Förvaringstemperatur 40 till 85 C Omgivande luftfuktighet vid drift 25 % till 95 % (Luftfuktighet vid förvaring: 25 % till 95 %) Provspänning (avkänningsström: 20 ma) Isolationsresistans Vibrationstålighet Stöttålighet Utgångsindikator EMI EMS Godkänd enligt Uppfyllda standarder Skyddsklass SEMI S8VK-G min. 3 kvac för (mellan alla in- och utgångar) min. 2 kvac för (mellan alla ingångar och skyddsjordningsplint ) min. kvac för (mellan alla utgångar och skyddsjordningsplint) min. 00 M (mellan alla ut- och ingångar/skyddsjordningsplintar) vid 500 VDC 0 till 55 Hz, 0,375 mm enkel amplitud under 2 h vardera i X-, Y- och Z-riktning 0 till 50 Hz, 0,35 mm enkel amplitud (5 G max) under 80 min vardera i X-, Y- och Z-riktning 50 m/s 2, 3 gånger i vardera ±X-, ±Y- och ±Z-riktning Ja (färg: grön), belysning från 80 % till 90 % av nominell spänning Uppfyller EN 6204-3, EN 550 klass B Uppfyller EN 6204-3 höga stränghetsnivåer UL: UL508 (listning), UL60950-, cul: CSA C22.2 No.07. och No.60950-, EN/VDE: EN5078 (=VDE060), EN60950- (=VDE0805) Marint godkännande (Lloyd's Register) UL30 klass 2-utgång för 5 W, 30 W, 60 W SELV (EN60950/EN5078/UL60950-), PELV (EN60240-,EN5078), Säkerhet för transformatorer (EN6558-2-6) EN50274 för kopplingsplintdelar IP20 genom EN/IEC60529 F47-0706 (200 till 240 VAC) Typ S8VK-C Verkningsgrad (genomsn.) 87 % Ingång Nominell ingångsspänning 00 till 240 VAC Spänningsområde 85 till 264 VAC Stötström vid 230 VAC max. 40 A Utgång Spänningsjusteringsområde 0 % till 0 % (med V.ADJ) Extra funktioner Överbelastningsskydd Ja Överspänningsskydd Ja Övrigt Omgivningstemperatur vid drift 20 till 60 C Förvaringstemperatur 25 till 65 C Utgångsindikator Ja EMI Uppfyller EN 6204-3, EN 550 klass A EMS Uppfyller EN 6204-3 höga stränghetsnivåer Godkänd enligt UL: UL508 (listning), UL60950-, cul: CSA C22.2 No.07. och No.60950-, EN/VDE: EN5078 (=VDE060), EN60950- (=VDE0805) Skyddsklass IP20 genom EN/IEC60529 Typ S8VK-R0 S8VK-R20 Nominell ingångsspänning 5 till 30 V 2 till 60 V Utgångsström 0 A 20 A Spänningsfall max. V vid 0 A max. V vid 20 A Drifttemperaturområde 40 till 70 C 40 till 70 C Säkerhetsstandard UL60950-, UL508, curus, culus, EN5078, EN60950- Signalutgång (endast en) max. 30 VDC 50 ma genom Photo MOS-relä Redundans OK-skärm LED, funktion som bekräftar att båda PS fungerar normalt. Balanskontrollskärm LED, funktion som bidrar till balansering av utgångsspänning för PS med två enheter Jordanslutning Ja, en för jordning av chassi 9
S8VK Serieinnehåll Specifikationer S8VK-G-serien Strömförstärkningsfunktion Låt inte förstärkningsströmmen vara på i mer än 0 sekunder. Låt inte heller driftcykeln överskrida följande villkor. Dessa villkor kan skada strömförsörjningen. Försäkra att genomsnittsströmmen i en förstärkningsströmcykel inte överskrider den nominella utgångsströmmen. Det kan skada strömförsörjningen. Minska belastningen från förstärkningsströmmen genom att justera den omgivande temperaturen och monteringsriktningen. [A] utgångsström t t2 I p : Förstärkningsström l ave : Genomsnittsström Reduceringskurva (för referens). Lastfaktor [%] 20 00 80 60 40 20 0 40 20 0 20 40 60 80 Omgivningstemperatur [ C] För standardinstallation. 25 till 60 C vid 00 % belastning Reducering 2,5 % av belastning/k från 60 till 70 C Standardinstallation Installation med fronten uppåt Definierat villkor för tillgänglig strömförstärkning. t 0 s I p Nominell förstärkningsström l ave Nominell ström t Drift= t + t2 00 [%] 30 % Översida Översida Standardinstallation Installation med fronten uppåt Kopplingsplintar och kabeldragning S8VK-G(5/30/60/20/240/480W) INGÅNG UTGÅNG PE Typ American Wire Gauge Fast kabel/trådkabel American Wire Gauge Fast kabel/trådkabel American Wire Gauge Fast kabel/trådkabel S8VK-G0505 AWG24 till 2 0,25 till 4 mm 2 / AWG20 till 2 0,5 till 4 mm 2 AWG4 till 2 2,5 mm 2 till 4 mm 2 / 0,25 till 2,5 mm 2 /0,5 till 2,5 mm 2 2,5 mm 2 4 mm 2 S8VK-G052 AWG22 till 2 0,35 till 4 mm 2 /0,35 till 2,5 mm 2 S8VK-G0524 AWG24 till 2 0,25 till 4 mm 2 /0,25 till 2,5 mm 2 S8VK-G03005 AWG24 till 2 0,25 till 4 mm 2 / AWG8 till 2 0,75 till 4 mm 2 0,25 till 2,5 mm 2 /0,75 till 2,5 mm 2 S8VK-G0302 AWG20 till 2 0,5 till 4 mm 2 /0,5 till 2,5 mm 2 S8VK-G03024 AWG22 till 2 0,35 till 4 mm 2 /0,35 till 2,5 mm 2 S8VK-G0602 AWG22 till 2 0,35 till 4 mm 2 / AWG8 till 2 0,75 till 4 mm 2 0,35 till 2,5 mm 2 /0,75 till 2,5 mm 2 S8VK-G06024 AWG20 till 2 0,5 till 4 mm 2 /0,5 till 2,5 mm 2 S8VK-G2024 AWG22 till 0 0,35 till 6 mm 2 / AWG8 till 0 0,75 till 6 mm 2 AWG4 till 0 2,5 mm 2 till 6 mm 2 / 0,35 till 4 mm 2 /0,75 till 4 mm 2 2,5 mm 2 4 mm 2 S8VK-G24024 AWG20 till 0 0,5 till 6 mm 2 / AWG4 till 0 2,5 till 6 mm 2 0,5 till 4 mm 2 /2,5 till 4 mm 2 S8VK-G24048 AWG8 till 0 0,75 till 6 mm 2 /0,75 till 4 mm 2 S8VK-G48024 AWG6 till 0,5 till 6 mm 2 / AWG2 till 0 4 till 6 mm 2,5 till 4 mm 2 /4 mm 2 S8VK-G48048 AWG4 till 0 2,5 till 6 mm 2 /2,5 till 4 mm 2 * Kablar för skalning: 8 mm 0
S8VK Serieinnehåll S8VK-G-nomenklatur S8VK-G05@@ S8VK-G060@@ S8VK-G480@@ 3 4 5 3 4 5 4 5 Nr Namn Funktion AC-ingångsplintar (L) och (N) Säkringen sitter på L-sidan. 2 Skyddsjordsplint (PE) Skyddsjordningsplint enligt säkerhetsstandarderna används. Jorda ordentligt. 3 DC-utgångsplint (+V) + (-V) 4 Utgångsindikator (DC PÅ: Grön) 5 Utgångsspänningsjustering (V.ADJ) 2 2 S8VK-G030@@ S8VK-G2024 S8VK-G240@@ 2 3 Mått för S8VK-G S8VK-G05@@ S8VK-G2024 5 6,35 4 75,4 90 04,6 25 DINskenefäste 22,5 4,7 (Skjutmån: max. 0) 9 3,5 DINskenefäste 40 4,7 (Skjutmån: max. 7,5) 22,2 S8VK-G030@@ S8VK-G240@@ 5 6,35 4,8 75,4 90 04,6 25 DINskenefäste 32 4,7 (Skjutmån: max. 0) 9 3,5 DINskenefäste 60 4,7 (Skjutmån: max. 7,5) 5 S8VK-G060@@ S8VK-G480@@ 5 40,8 75,4 90 25 DINskenefäste 32 4,7 (Skjutmån: max. 0) 3,5 52,3 6,35 95 DIN-skenefäste 4,7 (Skjutmån: max. 7,5) 5
Omron Europe B.V. Wegalaan 67-69, NL-232 JD, Hoofddorp, Nederländerna. Tel: +3 (0) 23 568 3 00 Fax: +3 (0) 23 568 3 88 industrial.omron.eu Sverige Omron Electronics AB Färögatan 7 Box 275, SE-64 29 Kista Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Fax: +46 (0) 8 632 35 40 industrial.omron.se Belgien Tel: +32 (0) 2 466 24 80 industrial.omron.be Danmark Tel: +45 43 44 00 industrial.omron.dk Österrike Tel: +43 (0) 2236 377 800 industrial.omron.at Polen Tel: +48 22 458 66 66 industrial.omron.pl Sydafrika Tel: +27 (0) 579 2600 industrial.omron.co.za Tjeckien Tel: +420 234 602 602 industrial.omron.cz Göteborg Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Malmö Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Finland Tel: +358 (0) 207 464 200 industrial.omron.fi Portugal Tel: +35 2 942 94 00 industrial.omron.pt Turkiet Tel: +90 22 467 30 00 industrial.omron.com.tr Frankrike Tel: +33 (0) 56 63 70 00 industrial.omron.fr Ryssland Tel: +7 495 648 94 50 industrial.omron.ru Tyskland Tel: +49 (0) 273 680 00 industrial.omron.de Italien Tel: +39 02 326 8 industrial.omron.it Schweiz Tel: +4 (0) 4 748 3 3 industrial.omron.ch Ungern Tel: +36 399 30 50 industrial.omron.hu Nederländerna Tel: +3 (0) 23 568 00 industrial.omron.nl Spanien Tel: +34 93 777 900 industrial.omron.es Norge Tel: +47 (0) 22 65 75 00 industrial.omron.no Storbritannien Tel: +44 (0) 870 752 08 6 industrial.omron.co.uk Fler Omron-representanter industrial.omron.eu Automationssystem Programmerbara styrsystem (PLC) HMI-gränssnitt Fjärr-I/O Industridatorer Program Drivteknik Positionsstyrning Servosystem Frekvensomvandlare Robotar Industrikomponenter Temperaturregulatorer Nätaggregat Tidreläer Räknare Programmerbara logikenheter Panelinstrument Elektromekaniska reläer Övervakningsprodukter Halvledarreläer Gränslägesbrytare Tryckknappar Kontaktorer Avkänning och säkerhet Fotoceller Induktiva givare Kapacitiva givare Fiberfotoceller Lasersensorer Visionsystem Säkerhetsnätverk Säkerhetsbrytare Säkerhetsreläer Pulsgivare Ljusridåer CD_Se-0+S8VK+Brochure Omron Europe BV och dess dotterbolag strävar efter att alltid tillhandahålla korrekt information till sina kunder men reserverar sig ändå och utfäster inga garantier angående riktigheten eller fullständigheten hos informationen i detta dokument. Vi förbehåller oss rätten att ändra informationen när som helst och utan föregående meddelande.