DOCTER kikaroptik
Innehållsförteckning DOCTER kikaroptik Framtidskompetens och tradition 4 Teknik DOCTER -kikare 6 DOCTER -kikare Takkantkikare DOCTER 8 x 42 ED 10 x 42 ED 10 DOCTER 8 x 58 B/CF 11 DOCTER 8 x 56 ED/OH 12 DOCTER 7 x 40 10 x 42 B/GA 14 Porroprisma-kikare DOCTER Nobilem 18 Compact-kikare DOCTER mono 8 x 21 20 DOCTER compact 8 x 21 10 x 25 21 DOCTER -utkikskikare DOCTER ASPECTEM 80/500 ED 24 DOCTER -lupp DOCTER luminette 2,7 x 28 DOCTER läsglas 2,8 x 24 28 DOCTER inställningslupp 6 x 8 x 29 Tillbehör och tekniska data Tillbehör 32 Tekniska data 33 Photography p. 1: shutterstock Steve Heap, Fotolia.com dreamnikon, p. 2: Fotolia.com Uwe Christ, p. 5: Fotolia.com Sparky, p. 8: Fotolia.com m_reinhardt, p. 16: shutterstock Eduard Kyslynskyy, p. 22: shutterstock Anton Foltin, p. 26: Fotolia.com Moremi, p. 30: Fotolia.com Musician, p. 34: Fotolia.com Schwoab
DOCTER kikaroptik Framtidskompentens och tradition DOCTER -kikare förbinder traditionellt kunnande med dagens moderna teknik. På fabriken i södra Thüringen tillverkas högkvalitativ observationsoptik, Samspelet mellan optiskt know how och finmekanisk precision är grundvalen för våra välkända produkter. 4
DOCTER KIKARoptik Teknik för DOCTER -kikare Teknik för DOCTER - kikare DOCTER - kikare finns i två prismavarianter: takkantsprisma- och porroprismautförande. Takkant-prismasystem Porro-prismasystem Takkantsprisma har en avlång konstruktion. På grund av prismafördelningen ligger okularet och objektivet i en och samma linje (rak sikt). Porro-prismakikare är med sina 90 vinklade prismor en kikare med mycket kompakt konstruktion och ergonomiskt praktiskt handhavande. Prismafördelningen förstorar objektivavståndet och ger en rymligt bildåtergivning. Båda konstruktionerna ger bästa möjliga ljustransmission, briljans, färgåtergivning, kontraståtergivning och en imponerande skärpa. 6
Teknik för DOCTER - kikare DOCTER KIKARoptik Fokusering DOCTER -kikare har olika fokuseringsvarianter. Det finns modeller med centralfokusering (CF) eller individualfokusering (IF). ED-optik Användandet av ED-optik ger en originaltrogen färgåtergivning och ökad kontrastverkan. Bilderna verkar klarare, skarpare och mer verklighetstrogna. ED är förkortningen för Extra Low Dispersion Glass. Speiallinser reducerar färgränderna och ger en hög detaljåtergivning. utan ED med ED Glasögon DOCTER -kikare har en stor bredd för utgångspupillen. Den är därför väl lämpade för personer som har glasögon. Hela synfältet kan användas. De individuella ögonavstånden kan ställas in antingen genom att man sätter på gummimusslan eller genom att man vrider twist up okularen till något av de 3 inrastningslägena. Transmission av en DOCTER -kikare Transmission i % Våglängd i nm 7
DOCTER - kikare 8
9
DOCTER -KIKARe DOCTER 8 x 42 ED 10 x 42 ED DOCTER 8 x 42 ED 10 x 42 ED Naturupplevelse med ett perfekt synfält DOCTER 8 42 ED Den lätta kikaren för jakt och friluftsliv DOCTER ED-kikaren med en objektivdiameter på 42 mm har en iögonfallande funktionell design. En brygga förbinder de båda kikardelarna. Med hjälp av greppöppningen kan man enkelt hålla kikaren med en hand och samtidigt ställa in fokuseringen. Det robusta, vattentäta och lätta huset ger ett maximalt skydd för kikarens optik och mekaniska komponenter. ED-optiken ger en god synupplevelse med briljanta, tydliga och kontrastrika bilder. DOCTER 8 x 42 ED 10 x 42 ED Modell 8 42 ED 10 42 ED Optiskt system Takkantsprisma, faskorrigerat Takkantsprisma, faskorrigerat Utgångspupill (mm) 19,5 15,5 Skymningsvärde 18,3 20,5 Närgräns (m) 2,5 2,5 Synfält (m/1000m) 115 105 Gasfyllning Kväve Kväve Vikt (g) 670 680 10
DOCTER 8 x 58 B/CF DOCTER -KIKARe DOCTER 8 x 58 B/CF Högkvalitativ optik för anspråksfullt användande DOCTER 8 58 B/CF Kikaren för nattaktiva jägare DOCTER 8 x 58 har hög ljusstyrka, bra transmissionsvärden och absolut detaljåtergivning även vid dåliga ljusförhållanden. Den har en objektivöppning på 58 mm, ett dielektriskt faskorrigerande prismasystem och ett okular med 5 linser. Alla optiskt optikelement är antireflexbehandlade. DOCTER multitop ger fascinerande skarpa bilder. Det tryckvattentäta, kvävefyllda huset består av stabil plast och ger med den lätthanterliga inkapslingen en lång livslängd såväl för optiken som mekaniken. DOCTER 8 x 58 B/CF Modell Optiskt system 8 58 B/CF Takkantsprisma, faskorrigerat Utgångspupill (mm) 14 Skymningsvärde 21,5 Närgräns (m) 5,0 Synfält (m/1000m) 115 Gasfyllning Kväve Vikt (g) 1500 11
DOCTER -KIKARe DOCTER 8 x 56 ED/OH DOCTER 8 x 56 ED/OH Upplev ögonblicket DOCTER 8 56 ED/OH Kikaren fungerar dygnet runt Med Din Docter 8x56 ED/OH kommer Du aldrig mer att missa ett ögonblick. Den moderna designen med öppen mittlänk gör kikaren extremt välbalanserad och perfekt för enhandshantering. Alla inställningar är väl dimensionerade och gummiarmerade för säker användning även med handskar. Den speciella flerlagerbehandlade DOCTER multitop optiken gör Din kikare till en optimal partner vid all vaktjakt till sent in på natten. Den unika DOCTER multiclean (Dmcl) beläggningen på objektiv och okular avvisar effektivt vatten, damm och smuts. ED-objektivlinser med mycket låg dispersion garanterar en imponerande exceptionell synupplevelse med överlägsen upplösning, knivskarpa kontraster, optimal ljusinsläpp och naturlig färgåtergivning. DOCTER 8 x 56 ED/OH Modell Optiskt system 8 56 ED/OH Takkantsprisma, faskorrigerat Utgångspupill (mm) 20 Skymningsvärde 21,2 Närgräns (m) 3,0 Synfält (m/1000m) 125 Gasfyllning Kväve Vikt (g) 1350 12
DOCTER 8 x 56 ED/OH DOCTER -KIKARe Dmcl OH ED 13
DOCTER -KIKARe DOCTER 7 x 40 10 x 42 B/GA DOCTER 7 x 40 10 x 42 B/GA Att övervinna gränser DOCTER 7 40 B/GA Den rätta kikaren för specialändamål De olika robusta modellerna i DOCTER B/GA - serien är, förutom sina utomordentlig optiska egenskaper, väl lämpade att användas under extrema mekaniska och klimatologiska förhållanden. De har utvecklats och tillverkas enligt militär standard. Därför kan de också användas inom sådana områden där normala kikare inte kan användas. Fördelarna med takkantsprismor ligger huvudsakligen i den kompakta konstruktionen och det enkla handhavandet. Användandet av högupplösande optik med särskilt framtagen antireflexbeskiktning ger utmärkt bildåtergivning, imponerande skärpa, god kontrast och briljans. Den motståndskraftiga, chockabsorberande gummeringen skyddar såväl specialoptiken som mekaniken. DOCTER 7 x 40 10 x 42 B/GA Modell 7 40 B/GA 10 42 B/GA Optiskt system Takkantsprisma Takkantsprisma Utgångspupill (mm) 20 20 Skymningsvärde 16,7 20,5 Närgräns (m) 5,0 9,7 Synfält (m/1000m) 131 100 Gasfyllning Kväve Kväve Vikt (g) 980 1090 14
DOCTER 7 x 40 10 x 42 B/GA DOCTER -KIKARe Det är enkelt att ställa in de olika okularen (IF). Inställningsområdet -7 dpt till +7 dpt gör att man exakt kan anpassa dem till ögon-avståndet. De mjuka teleskopögonmusslorna formas optimalt till varje ansiktsform och skärmar av störande sidoljus. Samtliga linser har bra ljustransmission och är antireflexbehandlade. På så sätt får man även under dåliga väderförhållanden optimal bildåtergivning. 15
DOCTER -KIKARe DOCTER NOBILEM DOCTER NOBILEM En kikare för allroundanvändande NOBILEM-serien har kikare, med högsta kvalitet, för allroundanvändande. De många modellerna gör att de kan användas under skilda förhållanden. Alla modeller har ett Porro-prismasystem och ger perfekt bildkvalitet. Med antireflexbehandlingen DOCTER multitop och prismaelementens särskilda anordning får man optimal ljustransmission. Genom att kombinera högkvalitativ optik och precisionsmekanik får man imponerande skärpa och briljans. DOCTER NOBILEM Modell 7 50 B/GA 8 56 B/GA 10 50 B/GA 15 60 B/GA Optiskt system Porro prisma Porro prisma Porro prisma Porro prisma Utgångspupill (mm) 17,3 17,5 14,5 15 Skymningsvärde 18,7 21,2 22,4 30 Närgräns (m) 5,8 7,1 5,7 7,4 Synfält (m/1000m) 128 110 118 72 Gasfyllning Vikt (g) 1250 1350 1300 1550 18
DOCTER NOBILEM DOCTER -KIKARe DOCTER NOBILEM En modell för specialanvändande DOCTER NOBILEM är den riktiga kikaren för särskilda krav och anspråksfulla användanden. Förutom modellen med centralfokusering (CF) finns också modeller med individualfokusering (IF). Inställningen av synskärpan sker separat för varje öga. Har man en gång ställt in olika observationsavstånd (allt efter de individuella ögonavstånden) behövs ingen efterfokusering. DOCTER NOBILEM 7 x 50 B/GA (IF) med integrerad streckplatta. För särskilt användande, för säker avståndsbestämning, kan NOBILEM 7 x 50 B/GA (IF) förses med en streckplatta. NAVIDOC 7 x 50 B/GA (IF) Nautisk kikare med streckplatta och kompass. NAVIDOC har konstruerats för nautiskt användande. Kikaren uppfyller de högt ställda anspråken som ställs ute till havs (seglare, fågelskådare m. fl.). Om så önskas kan NAVIDOC 7 x 50 också ha en integrerad streckplatta och / eller upplyst kompass. Den lätthanterliga gummiinkapslingen och det vattentäta huset gör NAVIDOC till ett populärt hjälpmedel för kaptener, matroser och lotsar En särskild antireflexbehandling av objektivlinserna skyddar mot ultraviolett strålning, minskar störande soljusreflextioner och förbättrar kontrasten och briljansen. DOCTER NOBILEM Modell 7 50 B/GA (IF) NAVIDOC 7 50 B/GA (IF) Optiskt system Porro prisma Porro prisma Utgångspupill (mm) 17,3 17,3 Skymningsvärde 18,7 18,7 Närgräns (m) 5,8 5,8 Synfält (m/1000m) 128 128 Gasfyllning Vikt (g) 1250 1250 19
DOCTER -KIKARe DOCTER mono 8 x 21 DOCTER mono 8 x 21 Kikaren för västfickan DOCTER mono 8 21 Högkvalitativ optik i miniformat DOCTER mono 8 x 21 är optimal på resor, i yrkeslivet, på golfplatsen, och andra tillfällen när man närmare vill studera ett objekt. När man vill titta på en särskild detalj är det bra att ha denna beprövade kompaktkikare till hands. Den är också en förstklassig teaterkikare och är så liten och behändig att den passar i varje väska. Minikikaren har unika optiska egenskaper. Briljans, imponerande skärpa och enkelt handhavande ger ägaren mycket glädje. Det perfekta minimikroskopet Med en försättslins, som finns som tillbehör, kan man enkelt göra DOCTER mono 8 x 21 till ett kompakt mikroskop perfekt för fotografer, tekniker, grafiker och samlare. DOCTER mono 8 x 21 Modell Optiskt system 8 21 mono Porro prisma Utgångspupill (mm) 9 Skymningsvärde 13 Närgräns (m) 2 Synfält (m/1000m) 110 Gasfyllning Vikt (g) 80 20
DOCTER compact 8 x 21 10 x 25 DOCTER -KIKARe DOCTER compact 8 x 21 10 x 25 För överblick i detalj DOCTER compact 8 21 En kikare att alltid ha med sig Kikarna i DOCTER compact-serien är moderna kompaktkikare försedda med DOCTER s typiska högkvalitativa optik. Med sina kompakta konstruktioner och höga användnings- och observationskomfort är de utmärkta att ha med på resor, i yrkeslivet, på fritiden, i naturen och på idrotts- och utomhusevenemang. Båda modellerna övertygar med sin höga kvalitet: 8 x 21 för bra överblick och 10 x 25 när man vill kunna se detaljer även på långt avstånd. Den maximala närgränspunkten på 2 m respektive 3 m möjliggör ett mikroskopliknande användande. Det faskorrigerande takkantsystemet kombinerat med antireflexbehandlingen DOCTER multitop ger en briljant, kontrastrik och skarp bildåtergivning. DOCTER compact 8 x 21 10 x 25 Modell 8 21 10 25 Optiskt system Takkantprisma Takkantprisma Utgångspupill (mm) 15 15 Skymningsvärde 12,9 15,8 Närgräns (m) 2,0 3,0 Synfält (m/1000m) 131 105 Gasfyllning Kväve Kväve Vikt (g) 355 375 21
DOCTER -ZIELOPTIK DOCTER basic 22
DOCTER basic DOCTER -ZIELOPTIK DOCTER -utkikskikare 23
DOCTER -UTKIKSkIKARE DOCTER ASPECTEM 80/500 ED DOCTER ASPECTEM 80/500 ED Horisonten runt om hörnet Överallt där man vill kunna se små detaljer på långt avstånd är DOCTER ASPECTEM det rätta valet. Upplev oförglömliga moment och njut av naturens förtrollande skönhet. Kikaren är särskilt lämpad för fjärrobervationer av djur (vilket alltid är fascinerande). Med ASPECTEM är inte heller stjärnorna långt borta. Utrustat med ett fascinerande vidvinkelokular (UWA) kan man beskåda främmande galaxers skönhet. Genom användandet av ett särskilt ED-objektiv har man en otroligt bra konstrast och absolut färgåtergivning. Den lätta aluminiumkonstruktionen är konstruerad för extrema väderförhållanden. Den är stänkvattenskyddad och är både vatten- och dammtät. Högförstorande optik gör att stativ måste användas. DOCTER ASPECTEM har en standardanslutning för stativen. På så sätt kan alla, i handeln saluförda, stativ användas. Oavsett användandet finns det därför alltid ett riktigt stativ för ASPECTEM. DOCTER ASPECTEM 80/500 ED Modell Standardokular Vario - okular UWA - okular Optiskt system Porro prisma Porro prisma Porro prisma Förstoring 30,5 x 20 x 50 x 40 x Utgångspupill (mm) 15 9 11 17,5 Skymningsvärde 49 40 63 57 Närgräns (m) 16 32 15 Synfält (m/1000m) 35 40 20 38,5 Gasfyllning Vikt (g) 4250 4550 4850 24
DOCTER ASPECTEM 80/500 ED DOCTER -UTKIKSkIKARE DOCTER ASPECTEM 80/500 ED Okulartyper ASPECTEMs användningsområden är beroende av vilka okular som används. Det finns tre olika okulartyper för denna utsiktskikare. Okularen kan bara bytas ut av tillverkaren. Standardokular Standardokularet kan användas i olika situationer. Det har en mellanförstoring, ett vitt synfält och är väl lämpat för personer med glasögon. För DOCTER är Standard det som andra tillverkare betecknar som vidvinkel! Vario - okular Unna Er lyxen att stegvis ändra förstoringen. På så sätt kan man välja mellan större observationsområde eller en särskilt stark förstoring och kan optimalt kombinera överblick och detaljförstoring. Okularet är på grund av dess speciella, patenterade design ett av få variookular vars subjektiva synfält i hög grad är oberoende av den inställda förstoringen. Vi är den enda tillverkaren av variookular som använder dessa på binokulära utkikskikare. UWA - okular Med detta ultravidvinkelsokular har vi tagit fram ett helt nytt modernt okular, Förutom det unika panoramaintrycket har det ett brett synfält och den ihopklappbara ögonmusslan gör att det enkelt kan användas också av personer som har glasögon. UWA-okularet finns också i ett specialutförande för astronomiska observationer. Det anastigmatiska okularet imponerar med sin stigmatiska (stigma = punkt) bildåtergivning fördelad över hela synfältet. Därmed ser man även stjärnor i bildens ytterkant punktformigt och med full skärpa. 25
DOCTER -ZIELOPTIK DOCTER classic 26
DOCTER classic DOCTER -ZIELOPTIK DOCTER - lupp 27
DOCTER -Lupp DOCTER luminette läsglas DOCTER -lupp DOCTER har i sitt sortiment av kvalitetsoptik också förstoringshjälpmedel. Dessa kan användas av fotografer, tekniker, samlare eller för hemmabruk. DOCTER luminette DOCTER luminette har en förstoringsgrad på 2.7. Genom att luppen direkt placeras på det aktuella objektet är luminette perfekt för att läsa konstruktionsritningar och historiska dokument. Med en diameter på 65 mm är luppen kompakt, men har ändå ett tillräckligt stort synfält för komfortabelt användande. DOCTER läsglas Detta praktiska läsglas i klassisk design uppfyller höga anspråk. Den beprövade optiken ger en förstoring på 2.8. Med en linsdiameter på 70 mm och en vikt på 104 g är läsglaset tillräckligt kompakt för att tas med i väskor och ryggsäckar. 28
DOCTER inställninglupp 6 x 8 x DOCTER - Lupp DOCTER -lupp DOCTER inställningslupp DOCTER inställningslupp finns i storlekarna 6 x och 8 x. De är väl lämpade för mindre objekt som exempelvis dia, fotonegativ eller mikrofilm och kan användas mot en upplyst bakgrund. Genom att linsen kan ställas in vertikalt kan man även fokusera på andra objekt i olika nivåer. Med en linsdiameter på 16 mm och en vikt från 22 g är luppen ett praktiskt hjälpmedel. 29
Tillbehör och tekniska data
DOCTER - kikaroptik Tillbehör Tillbehör DOCTER -observationsoptik DOCTER mono 8 x 21 DOCTER ASPECTEM 80 / 500 ED Läderfordral Försättslins +1,0 Aluminiumväska Objektivskydd DOCTER NOBILEM Textilrem Neoprenrem Simrem Teleskopmussla NAVIDOC Regnskydd Stativadapter Klämma för stativadapter Kompassbelysning NAVIDOC DOCTER -takkantkikare Textilrem för 7 x 40 & 10 x 42 B/GA Regnskydd 7 x 40 & 10 x 42 B/GA Teleskopmussla 7 x 40 & 10 x 42 B/GA Ytterligare tillbehör på förfrågan 32
Tekniska data på en blick DOCTER - kikaroptik Tekniska data på en blick MODELL Förstoring Ø Objektivöppning (mm) Ø Utgångspupill (mm) Utgångspupill (mm) Pupilldistans (mm) Skymningsvärde Närgräns (m) Synfält (m/1000m) Fokusering Täthet (m) Dioptriutjämning (dpt) Max. bredd (mm) Max. höjd (mm) Vikt (g) DOCTER Takkantkikare 7 x 40 B/GA 7 40 5,7 20 56 78 16,7 5,0 131 IF 1 ± 7 147 156 980 10 x 42 B/GA 10 42 4,2 20 56 78 20,5 9,7 100 IF 1 ± 7 147 176 1090 8 x 42 ED 8 42 5,3 19,5 56 72 18,3 2,5 115 CF 1 ± 3,0 129 154 670 10 x 42 ED 10 42 4,2 15,5 56 72 20,5 2,5 105 CF 1 ± 3,0 129 154 680 8 x 56 ED/OH 8 56 7,0 20 55 74 21,2 3,0 125 CF 1 ± 3,5 155 210 1350 8 x 58 B/CF 8 58 7,25 14 56 72 21,5 5,0 115 CF 3 ± 2,5 158 242 1500 DOCTER NOBILEM-kikare 7 x 50 B/GA 7 50 7,1 17,3 53 74 18,7 5,8 128 CF IF * 2 ± 3,0-7 bis +12 216 182 1250 10 x 50 B/GA 10 50 5 14,5 53 74 22,4 5,7 118 CF * ± 3,0 216 182 1300 8 x 56 B/GA 8 56 7 17,5 53 74 21,2 7,1 110 CF * ± 3,0 223 205 1350 15 x 60 B/GA 15 60 4 15 53 74 30 7,4 72 CF * ± 3,0 226 227 1550 NAVIDOC 7 x 50 B/GA 7 50 7,1 17,3 53 74 18,7 5,8 128 IF 2-7 bis +12 214 190 1300 DOCTER Compact-kikare 8 x 21 mono 8 21 2,6 9 13 2 110 IF * -11,5 bis + 36,5 46 46 80 8 x 21 8 21 2,6 15 34 74 12,9 2 131 CF 1 ± 3,0 105 105 355 10 x 25 10 25 2,5 15 34 74 15,8 3 105 CF 1 ± 3,0 105 120 375 DOCTER ASPECTEM 80/500 ED Standardokular 30,5 80 2,6 15 56 74 49 16 35 IF * - 7,5 210 498 4250 Vario - okular 20 50 80 4 1,6 9 11 56 74 40 63 32 40 20 IF * - 3 bis -15 210 515 4550 UWA - okular 40 80 2 17,5 56 74 57 15 38,5 IF * - 7,5 210 545 4850 DOCTER -luppar luminette 2,7 70 38 290 läsglas 2,8 70 104 inställningslupp 6x 6 33 52 39 inställningslupp 8x 8 26 40 22 * Stänkvattenskyddad CF Centralfokusering IF Inställning av enstaka okular 33
Focussing life
DOCTER Ett märke från Analytik Jena Förklaringen till framgångarna för Analytik Jena AG är företagets hållbara strategi, det faktum att man tillvaratar den lokala innovationskraften och att man kunnat se tillväxtpotentialerna på den internationella marknaden. Sedan över 20 år tillbaka har man haft samma höga kvalitetsanspråk: Made in Germany. Det står för innovativt tänkande, precision, effektivitet och lång livslängd. Att se mer, för att förstå mer med produkter och instrument från Analytik Jena AG.
Analytik Jena AG Eisfeld Branch Seerasen 2 98673 Eisfeld / Germany Phone: +49 (0) 36 86 37 1-11 5 Fax: +49 (0) 36 86 32 20 37 info@docter-germany.com www.docter-germany.com