PROTOKOLL 1 (13) 2010-06-09 Kulturnämnden Plats och tid Hallen, Nordanå kl 09.00 15.10 ande Carin Lundberg (S) ordförande Ulla Lorentsson (S) Allan Olsson (S) Gun Sundberg (S) Örjan Fredriksson (S) Anna Nyström (S) Siri Skogh-Wikström (C) Åsa Ellegard (M) Rosalie Keller (KD) Kjell Hanseklint (V) Helmi Berggård (FP) Övriga deltagande Ersättare Ulf Degerman (S) Sickan Forsberg (S) Gunnar Hedman (c) Magnus Öberg Tjänstgörande ersättare Tjänstemän Charlotta Tarras-Wahlberg, vik kultur- och bibliotekschef Susanne Sinclair, bibliotekschef Ulrika Hedlind Berggren, vik enhetschef Marie Chrysander vik. ekonom Maud Marklund, sekreterare Justerare Kjell Hanseklint Paragrafer 55-64 Tid och plats Kl 13.00 Hallen, Nordanå Underskrifter.. Carin Lundberg, ordförande Maud Marklund, sekreterare.. Kjell Hanseklint, protokollsjusterare BEVIS OM ANSLAG Justering av kulturnämndens protokoll har tillkännagivits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdatum Anslaget har satts upp Anslaget tas ner efter 2010-06-09 2010-06-18 2010-07-09 Förvaringsplats för protokollet Kulturenhetens kansli, Nordanå Underskrift. Maud Marklund
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 2 55 Ordförande har ordet Ledamöter och tjänstemän rapporterar från Regional kulturkonferens i Umeå den 7-8 juni.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 3 56 Dnr 2010.063 800 Bokslutsprognos Uppföljning och analys av kulturnämndens budget sker kontinuerligt vid nämndssammanträdena. Senast avslutade period april månad redovisas enligt bilaga. Bokslutsprognosen godkännes
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 4 57 Dnr 2010.104 800 Årsbudget 2011 och plan 2012-2013 samt investeringsbudget 2011-2015 Kulturnämnden har utarbetat förslag till årsbudget 2011 och plan 2012-2013 samt investeringsbudget för 2011-2015 för kulturnämnden. 1. Styrkorten för 2011 fastställs 2. Begära utökad driftbudgetram avseende kapitaltjänst för de strategiska investeringar som planeras för biblioteksverksamheten, 925 tkr per år i sju år 3. Begära utökad driftbudgetram med 525 tkr för kompensation avseende fastighetskontorets översyn av städkostnader 4. Begära investeringsbudget på 4 690 tkr för 2011 samt för resterande år under perioden 2012-2015 540 tkr 5. Begära anslag för bolagen/arkiven enligt det ägarna kommer överens om vid respektive budgetberedning under hösten. 6. Taxor och avgifter 2011 fastställs 7. Begära att 40 000 kr avseende stipendium/jury för Museum Anna Nordlander-priset överförs från kulturnämndens budgetram till Skellefteå museum Vid ärendets behandling yrkar Kjell Hanseklint (V): Yrkande 1 Rubrik Utvecklingstendenser Ordet kommande stryks i andra styckets sista mening de tolv stryks i tredje styckets första mening samt att den andra meningen stryks. Yrkande 2 Rubrik Verksamhet samt att alla bibliotek ska finnas kvar i första stycket, fjärde meningen stryks.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 5 sista meningen i första stycket får följande betydelse: Med rådande budget förutsättningar tror kulturnämnden att kommunen kan bedriva biblioteksverksamhet med hög kvalitet genom att lägga ner ett folkbibliotek, satsa på ny teknik, omorganisation och översyn av öppettider och lokalkostnader. Yrkande 3 Rubrik Ekonomi 3:5 Andra meningen i första stycket får följande lydelse: För att klara detta satsas på utveckling av elva bibliotek och bokbussen. Carin Lundberg (S) yrkar bifall för skol- och kulturkontorets förslag. Ordföranden ställer proposition på Carin Lundbergs förslag och Kjell Hanseklints yrkande var för sig och finner att kulturnämnden bifallit Carin Lundbergs förslag. Omröstning begärs. Kulturnämnden godkänner följande propositionsordning: Ja-röst för bifall till Carin Lundbergs förslag. Nej-röst för bifall till Kjell Hanseklints yrkande. Vid uppropet avges 10 ja-röster (Lorentsson, Olsson, Sundberg, Fredriksson, Nyström, Skogh-Wikström, Ellegard, Keller, Berggård och Lundberg, en nejröst (Hanseklint. Carin Lundbergs förslag bifalls. Kjell Hanseklint reserverar sig mot förslaget enligt nedanstående: Jag reserverar mig mot kulturnämndens beslut till förmån för mina egna förslag. Med Vänsterpartiets budgetförslag ytterligare två miljoner kronor i kulturnämndens budgetram hade det varit möjligt. Men under rådande budgetförutsättninger lova Skellefteå kommuns invånare högre kvalitet och bättre service med en inriktning som leder till betydligt färre bibliotekspersonaler, det är för mig inte trovärdigt. Det är bibliotekspersonal som borgar för hög kvalitet och bra service. Kulturpolitiskt smärtar det därför lite mindre att tvingas lägga ner ett kommundelsbibliotek för att klara kommunfullmäktigemajoritetens nedskärningskrav.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 6 sunderlag Kn au 100526 Tjänsteskrivelse 2010-05-19 et sänds till: Kommunstyrelsen Andreas Olofsson, KLK
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 7 58 Dnr 2010.075 805 Ansökan om bidrag till Vårkonsert, Skellefteå Kammarkör Skellefteå Kammarkör ansöker om förlustbidrag för att genomföra årets Vårkonsert. Konserten Kammarkören utan skyddsnät arrangeras den 23 maj kl 19.00 på Anderstorpsaulan. De kommer att sjunga och gestalta kända sånger inom visa, pop och rock Bevilja ett förlustbidrag om högst 15 200 kronor att tas ur enstaka arrangemang, konto 26810140 45 3158 1742. sunderlag Kn au 100526 Tjänsteskrivelse 100519 Kostnadskalkyl Inkommande skrivelse 100419 et sänds till: Skellefteå Kammarkör
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 8 59 Dnr 2010.096 891 Ansökan om ekonomiskt stöd till barnteater 2010, Studieförbundet ABF Studieförbundet ABF ansöker om bidrag med 22 750 kronor för genomförande av barnteaterarrangemang under 2010. De planerar att arrangera fyra stycken trolleri-, teater- och musikföreställningar. Målgruppen är från förskolan till och med mellanstadiet. Föreställningarna kommer att visas på Folkparken. Förlustbidrag om högst 18 000 kronor beviljas, som tas ur kulturnämndens till förfogande, konto 26810101 4531 3158 1724. sunderlag Kn au 100526 Tjänsteskrivelse 100519 Kostnadskalkyl Inkommande skrivelse et sänds till: ABF
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 9 60 Dnr 2010.105 866 1%-utsmyckning, Förskolan Gomorronsol För konstnärlig utsmyckning finns 120 tkr. Skissuppdraget har lämnats till konstnären Camilla Engman. Hennes förslag som redovisats och godkänts av förskolans referensgrupp, består av ett antal porträttmålningar, stora och små tavlor, med motiv hämtade från hennes sagovärld. Fantasifigurer av djur, människor, robotar och monster med mera presenteras i porträtt och helfigur, som barnen får namnge allt eftersom verken färdigställs. En hel vägg i förskolans allrum skall ge känslan av en slottsvägg med tavlor som föreställer ett släktträd. Materialet är olja/akryl på MDF där ramen är inkluderad. Utsmyckningen skall färdigställas innan årsskiftet. 1. Skissförslaget antas. 2. Delegera till kontoret att besluta om 1 % utsmyckning på Ursviksskolan. sunderlag Tjänsteskrivelse 100519 et sänds till: Anna Karin Larsson
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 10 61 Anmälan om beslut i delegationsärenden Anmälan om beslut i delegationsärenden läggs till handlingarna. 1 Dnr 2010.101 805 Kören Da Capo, 100419 Ansökan om förlustbidrag för konserter med Thomas Andersson, Ulrika Andersson och Da Capo. Beviljas ett förlustbidrag om högst 15 000 kronor. 2 Dnr 2010.107 805 Jazzklubben Boston Ansökan om bidrag till Frispel Jazz o Blues before the dark. Beviljas ett förlustbidrag om högst 14 500 kronor.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 11 62 Meddelanden Meddelandena läggs till handlingarna. 1 Dnr 2010.112 800 Kommunfullmäktige, 100420 Prövning av ansvarsfrihet. 2 Dnr 2010.110 864 Skellefteå Riksteaterförening Verksamhetsberättelse för verksamhetsåret 2009. 3 Dnr 2010.111 891 Folkuniversitetet - Årsöversikt 2009.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 12 63 Dnr 2010.059 800 Konferens Regionala aspekter på kultur. Västerås 11-12 oktober 2010. Ej utse någon att delta i konferensen Regionala aspekter på kultur.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 13 64 Dnr 2010.100, 108, 109 805 Arbetsstipendium Till dagens sammanträde har tre ansökningar inkommit. 1. Ansökan om bidrag till besök i Tanzania för arbete på barnhem. Avslås. 2. Två ansökningar för studieresa till Buenos Aires för att lära mer om Argentinsk Tango. Beviljas ett bidrag om 3 500 kronor vardera.