Välj rätt tv, dvd-spelare och hemmabio Tv...2 Hemmabio...6 Dvd-spelare...6 Ljud...8 Medier... 10 Filformat...11 Bildanslutning...12 Ljudanslutning...14 Datoranslutning...15
Tv Ska du köpa ny tv har du mycket mer att välja på idag än för bara fem år sedan. Tv-tekniken går snabbt framåt tillsammans med utvecklingen av dvd, tv-spel, satellit- och digitalsändningar. Platt tv, bildrörs-tv eller projektor? En platt tv är självklart inte lika platskrävande som bildrörsvarianten och du kan enklare passa in den i rummet, antingen på väggen eller stående på ett bordsstativ. Platt-tv:n bygger antingen på lcd- eller plasma teknik. I bildstorlekar under 36 tum finns nästan uteslutande lcdvarianten. En fördel är att platt-tv:n även kan användas som datorskärm. Bra om du bor trångt eller till barnrummet. Tv:n med bildrör tar mer plats i rummet, dessutom ofta på en egen möbel. Små bildrörs-tv är ändå behändiga och fungerar bra där du har ont om plats, till exempel på ett väggfäste. Bildrörs-tv:n ger dig bra bild till relativt lågt pris. En projektor som visar filmbilderna på en duk kan vara ett komplement för extra upplevelse när du ser på film eller spelar tv-spel. Själva projektorn tar liten plats och duken kan fästas i taket och rullas ihop. Mycket bra om du har ont om plats. Bildstorleken kan regleras men beror även på avståndet mellan projektor och duk. Vill du ha biokänsla hemma är projektor och hemmabioanläggning ett måste. Tv- och dvd-kombination Tv-apparater med inbyggd dvd-spelare är praktiska och sparar utrymme, särskilt om du väljer en platt-tv. Bildformat Tv-rutans format anges som kvoten mellan bredd och höjd. Det finns två olika bild format,»normalbild«och»bredbild«. Tidigare hade alla tv-apparater normalbildsformatet, med höjd- och bredd förhållandet fyra till tre, 4:3. I detta format är skillnaden relativt liten mellan bildens höjd och bredd. Bredbildsformatet är utvecklat för att passa filmvärldens bredbildsformat. Höjdoch breddförhållandet är 16:9, alltså bred are än 4:3, och därmed bättre anpassat till vårt synfält. Fler och fler tvprogram och nästan alla filmer visas idag i bredbild. I filmvärlden finns förutom bred bild även ännu bredare bildformat som Vidfilm och Cinemascope. Även för dessa passar tv:ns bredbildsformat bättre än normalbild. Självklart kan du titta på normal bildssändningar i bredbild och tvärt om. När originalbildens och tv:ns format är olika finns olika sätt att anpassa bilden till rutan: 2
Hur bildformaten anpassas till tv-formaten Bildformat 4:3 Anpassad till 16:9 Förstorad till 16:9-bredd Förvrängd Bildformat 16:9 Anpassad till 4:3 Förstorad till 4:3-höjd Förvrängd Bilden anpassas till bredd respektive höjd i rutan och det tomma utrymmet fylls med svart. Bilden förstoras så att hela rutan täcks. Utskjutande bildpartier»klipps bort«och visas ej. Bilden sträcks ut så att den fyller ut rutan i både höjd- och breddled men blir samtidigt onaturligt förvrängd. Bildstorlek Tv-rutans storlek mäts i tum, diagonalt från hörn till hörn. En 28 tums bredbilds-tv har totalt sett något mindre bildyta än normalbilds-tv:n. Bredbilden är dock bättre anpassad till synfältet och känns därför naturligare. När du väljer storlek på tv:n bör du ta hänsyn till var i rummet den ska placeras, hur mycket du tittar samt om du vill ha riktig biokänsla. Större avstånd kräver självklart större bild. Bildrutan på bredbilds-tv:n är något mindre men är bättre anpassad till vårt synfält 3
Kontrollera gärna avståndet fram till tv:ns tänkta placering och se till att välja ett bildformat som inte är för litet. Ett bra riktmärke är hur pass lätt du kan läsa texten i textade program. Välj gärna en något större tv om du inte har ont om plats. En för liten tv kan vara mycket irriterande. Särskilt i kombination med en hemmabioanläggning ger en stor tv mycket mera biokänsla. Bildfrekvens På tv-apparater med bildrör anger bildfrekvensen i Hertz (Hz) hur många gånger per sekund bilden uppdateras. Med bild frekvens en 100 Hz upplevs bilden som lugnare och utan flimmer. Den vanligaste frekvensen är annars 50 Hz. Progressiv skanning (linjedubblering) På en bildrörs-tv med progressiv skanning ritas tv-bilden upp i ett enda svep, istället för två som annars är standard. Det ger minskat flimmer och jämnare bild utan»tvränder«. Obs! både tv:n och dvd-spelaren måste stödja funktionen och anslutningen måste vara scart eller komponentvideo om du vill utnyttja den när du tittar på dvdmaterial. Platta tv-apparater och projektorer visar alltid bilden progressivt. Bildskärmsmenyer (OSD) Bildskärmsmenyerna visar inställningarna som du gör på tv:n, videon, dvd:n eller digitalboxen direkt i tv-rutan. Kallas på engelska»on screen display«(osd). Text-tv med sidminne Text-tv är idag standard på de flesta tvapparater. Med funktionen sidminne bläddrar du snabbare till när liggande eller fördefinierade text-tv-sidor. Barnlås Låser de tv-kanaler som du inte vill att barnen ska kunna se. Bild-i-bild Med bild-i-bild-funktionen kan du se på två kanaler samtidigt. Den ena kanalen visas infälld som en liten bild inuti den andra. Olika tv-system: PAL och NTSC Standardsystemet för tv-sändningar i Sverige och större delen av Europa är PAL. I USA använder man istället NTSC. De flesta moderna tv-apparater och dvd-spelare stöder båda formaten, vilket är nödvändigt om du vill titta på en dvd som är inspelad i NTSC. Både PAL och NTSC är analoga. Digital-tv De analoga tv-sändingarna i Sverige byts nu efterhand mot digitala sänd ningar som ger bättre ljud och bild samt ytterligare funktioner och möjligheter i fram tiden. För att ta emot dessa behöver du en digital tvmottagare, om du inte redan har det. Information om digital-tv DIGITALÖVERGÅNGEN www.digitaltvovergangen.se DIGITALFORUM www.digitalforum.nu SVERIGES TELEVISION www.svt.se 4
Högupplöst tv (HDTV) Den nya digitala tekniken ger möjlighet till sändningar med högre bild- och ljudkvalitet. Högupplöst tv-bild i bredbildsformat och surroundljud kallas HDTV. I USA pågår redan HDTV-sändningar och inom en snar framtid kommer de även till Sverige. Tvapparater som säljs idag och redan är förberedda för att visa HDTV är märkta med symbolen HD-Ready. Lcd- och plasma-tv Både lcd- och plasmatekniken i de platta tv-apparaterna skiljer sig mycket från hur bilden visas på bildrörs-tv:n. Här är några viktiga egenskaper på platt-tv: RESPONSTID Platta tv-skärmar visar bilden med en annan teknik än den med bilrör där en elektronstråle uppdaterar bilden i 50 eller 100 Hz. Hur snabb plattskärmen är mäts istället i responstid, det vill säga hur snabbt varje bildpunkt kan uppdateras. Vanliga responstider på lcd-skärmar ligger idag mellan 10 och 25 ms (millisekunder). Ju snabbare desto bättre. Använder du plattskärmen till datorn varierar bildfrekvensen, till viss del beroende på den bildstorlek (skrivbordsstorlek) du valt. BETRAKTNINGSVINKEL Bilden på bildrörs-tv:n har samma kvalitet var du än sitter i tv-soffan. Bilden på platttv:n är bäst om du sitter rakt framför skärmen. Om du flyttar dig ut åt sidorna kan du uppleva att kontrast och färger förändras. Betraktningsvinkeln anger inom vilket område som bilden håller god kvalitet, horisontellt och vertikalt. Horisontell och vertikal betraktningsvinkel TOTAL BILDSTORLEK Platt-tv:ns totala bildstorlek anges som antalet bildpunkter i bredd och höjd, till exempel 1280 768. (Anges ibland även som bildrutans»upplösning«.) KONTRAST Kontrasten har betydelse för hur bra nyansskillnader kan visas, främst i bildens mörka partier, så att de inte flyter ihop till ett enda stort svart fält. Kontrast anges som kvoten mellan den ljusaste och den mörkaste delen av bilden. Kontrasten 500:1 är alltså bättre än 400:1. LJUSSTYRKA Tv-skärmen bör vara så ljusstark som möjligt. Ljusstyrka mäts i candela per kvadratmeter (cd/m²), till exempel 450 cd/m². 5
Hemmabioanläggning Hemmabioanläggningen är en kombination av dvdspelare, förstärkare, högtalare med surroundljud och fjärrkontroll. Ofta ingår även radio. Eftersom dvdspelaren även klarar cd kan hemmabion ersätta den vanliga musikanläggningen. Dvd-spelare och dvd-inspelare Dvd-spelaren har idag nästan helt ersatt videons funktion för att visa och spela in ljud och bild. En vanlig dvd-spelare kan både visa film och stillbilder samt spela cd med musik. Med en dvd-inspelare kan du även spela in tv-program och film. I jämförelse med videokassetten har dvd:n bättre ljud- och bildkvalitet och fler funktioner, dessutom är den ju mindre och lättare att hantera. Det finns också dvdspelare och video kombinerat i samma apparat. Medier Dvd-spelaren kan hantera olika sorters skivformat, som dvd, dvd r/rw, dvd+r/rw, cd, cd r/rw, vcd, svcd och photo-cd. (Se Medier på sidan 10.) Alltså kan du använda din dvd-spelare till mer än att bara titta på dvd-filmer, till exempel att titta på digitalfotografier eller lyssna på musik-cd. Regioner För att förhindra kopiering och oönskad spridning av dvd-material har världen delats in i regioner. Varje skiva har en regionskod och dvd-spelaren måste kunna spela upp skivor med den aktuella koden. Många dvd-spelare kan idag spela upp skivor från alla regioner. Köper du dvd från andra länder, till exempel via internet, kan det vara bra att känna till koderna: Dvd-regioner 0 Regionslös (fungerar i alla regioner) 1 USA, Kanada 2 Europa, Mellanöstern, Japan, Sydafrika 3 Sydostasien 4 Syd- och centralamerika, Australien, Nya Zeeland 5 Afrika, Ryssland, Baltikum, Indien 6 Kina 6
Speciella funktioner på dvd-spelare VISNINGSLÄGEN De flesta dvd-spelare har bild visningsfunktioner som zoom, stillbild, slow motion, snabbspolning, uppspelning bild för bild, repetering och slumpmässig uppspelning av musik. SKIVMINNE (RESUME) Med skivminne kommer dvd-spelaren ihåg på vilket ställe du avslutat uppspelningen av de senaste dvd:erna. När du sätter i skivan på nytt kan du välja att fortsätta upp spel ning en från detta ställe. PROGRAMMERING MED SIFFERKOD (SHOW VIEW) Ett enkelt sätt att spela in ett tv-program. Knappa bara in sifferkoden för det tvprogram du vill spela in klart! Sifferkoden hittar du i tv-tablån i tidningen. Sifferkod för programmering (show view) BILDSKÄRMSMENYER (OSD) Bildskärmsmenyerna visar inställningarna som du gör på dvd-spelaren direkt i tvrutan. Kallas på engelska»on screen display«(osd). PROGRESSIV SKANNING (LINJEDUBBLERING) Med progressiv skanning ritas tv-bilden upp i ett enda svep, istället för två. Det ger minskat flimmer och jämnare bild utan»tvränder«. Obs! även tv:n måste stödja funktionen för att det ska fungera. KAPITELINDELNING (INDEX) Genom att markera kapitel (index) på den inspelade dvd:n blir det lättare att hitta när du spelar upp den. BARNLÅS Spärrar de dvd som du inte vill att barnen ska kunna titta på. HÅRDDISK En hårddisk i dvd-spelaren fungerar som ett minne där du snabbt kan spela in tvprogram. Sedan spelar du upp programmet direkt från hårddisken eller arkiverar det på en dvd. Med funktionen fördröjd visning (»time slip«eller»time shift«) kan du till exempel börja inspelningen av det program som du tittar på och sedan fortsätta att titta efter en stund, till och med innan programsändingen är slut. Praktiskt när telefonen ringer mitt i nyheterna. 7
Ljud Ljudformat Hur verklighetstroget ljudet från din anläggning kan återges beror på: antalet högtalare inspelningen eller utsändningen förstärkarens funktioner för att avkoda ljudet Fram tills för ett tiotal år sedan var mono- och stereoljud vanligast. Surroundljudformat där ljudet helt omger lyssnaren fanns då bara i avancerade ljud anläggning ar i biografsalonger. Numera kan du uppleva verklighetstroget ljud även hemma i vardagsrummet genom hemma bioanläggningen. MONO Monoljud är det enklaste ljudformatet med bara en ljudkanal. Används i radioapparater som bara har en högtalare. STEREO Med ljud i två kanaler, stereo, blir ljudet avsevärt mer verklighetstroget och fylligare än i mono, särskilt då du lyssnar på musik. Bärbara cd- och mp3-spelare, stereokassettradio och musik anläggningar som har två högtalare återger ljud i stereo. Nicam är ett system för digitalt stereoljud som används i Norden. SURROUNDLJUD För att återge ljudet ännu mer verklighetstroget, så att du som lyssnare helt omges av det, krävs dels att in spel ningen är gjord i något surroundljudformat i flera kanaler, att din ljud an läggning kan avkoda surroundljudet och att du har fler än två högtalare. De vanligaste surround ljudformaten är DTS 5.1 och Dolby Digital 5.1 som båda har sex ljudkanaler samt Dolby Pro Logic som har fyra kanaler. Oftast används sex högtalare för att skapa surroundljudeffekten fem satellithögtalare och en bashögtalare: två fronthögtalare (höger, vänster) två bakre högtalare (höger, vänster) centrumhögtalare djupbashögtalare (subbas) SIMULERAT SURROUNDLJUD (VIRTUAL SURROUND) Om ljudinspelningen är i flera kanaler men du bara har två högtalare ger funktionen för simulerat surroundljud ett fylligare och mer verklighetstroget ljud än bara stereo. Vissa ljudanläggningar har också en funktion som simulerar surroundljud trots att inspelningen endast är i stereo. 8
Equalizer Med equalizern kan du ställa in ljudstyrkan i olika frekvensområden var för sig. Till exempel för att höja eller minska basen. På en del apparater finns förinställningar för olika ljudbilder som klassisk musik, rock eller klubb. Basförstärkning Många förstärkare har någon form av extra basförstärkning. Användbart för att få bra basljud även vid låg volym. Ljudeffekt, RMS Ljudeffekt RMS betyder att ljudeffekten anges som ett medelvärde uppmätt under en längre period, inte vid enstaka höga ljud nivåer. Medelvärdet motsvarar bättre hur vi människor uppfattar ljudet. Ljudeffekten mäts i watt (W). Radio med RDSfunktioner Med RDS (Radio Data System) skickas för utom radiosignalen ytterligare informa tion om kanalen till din radiomottagare. Här är några av funktionerna i RDS. Alla funktioner kanske inte finns i alla RDS-mottagare. KANALNAMN (PROGRAMME SERVICE NAME, PS) Visar namnet på kanalen du lyssnar på i radions display. PROGRAMTYP (PROGRAMME TYPE, PTY) Låter dig välja vilken typ av program du vill lyssna på, till exempel nyheter, klassisk musik eller sport. Radion ställer själv in en kanal som passar den aktuella programtypen. TRAFIKMEDDELANDEN (TRAFFIC ANNOUNCEMENTS, TA) Växlar automatiskt till akuta trafikmeddelanden oavsett om du lyssnar på en annan radiokanal, kassett eller cd. Digitalradio, DAB Det nya digitala radiosändarnätet DAB ger dig, förutom fler kanaler och högre ljudkvalitet, nya funktioner som programnamn, låttitlar, artistinformation och textnyheter. Dessutom är det lättare att navigera mellan kanalerna på digitalradiomottagaren. DAB (som är förkortning för Digital Audio Broadcasting) ger dig samma kanaler som tidigare fast enklare och med bättre ljud. ALTERNATIVA FREKVENSER (ALTERNATIVE FREQUENCIES, AF) Radion letar upp den starkaste av de sändare som sänder den aktuella kanalen. Användbart då du lyssnar på radio under resa. 9
Medier Cd, cd-rom, cd r, cd rw En cd som köps färdiginspelad, till exempel med musik, kallas just cd (compact disc). En cd för användning i datorer kallas cd-rom. Cd:n rymmer 0,7 Gbyte datainformation. Cd r är förkortning för»compact disc recordable«, alltså inspelningsbar cd. När du spelar in data på en cd r kan du välja om du vill låsa skivan för ytterligare inspelning eller om du vill kunna lägga till ytterligare data vid ett senare tillfälle (inkrementell inspelning). Cd rw är förkortningen för»compact disc re-writable«, alltså återskrivbar cd, en cd som du kan spela in på nytt, sedan gammal data raderats. Dvd, dvd /+r, dvd /+rw Dvd:n (digital versatile disc) ser ut som en cd men kan innehålla mycket mer information, upp till 4,7 Gbyte, eftersom datainformationen lagras tätare och komprimeras mer. Om datat lagras i två skikt rymmer dvd:n 8,5 Gbyte. Dvd r och dvd+r betecknar att dvd:n bara kan spelas in en gång, dvd r vid ett tillfälle och dvd+r vid flera tillfällen tills den är full. Dvd rw och dvd+rw kan spelas in och raderas upprepade gånger. Dvd rw måste spelas in i ett svep, medan dvd+rw kan spelas in vid flera tillfällen så länge det finns plats kvar på skivan. Vcd och svcd Vcd (video-cd) och svcd (super-video-cd) kan innehålla ljud, bild och film. Formaten används inte kommersiellt i Sverige. Photo-cd Photo-cd kan lagra stillbilder för visning på tveller datorskärm. Systemet vidareutvecklas inte längre. Minneskort (flashminnen) Minneskort kan fyllas med data och raderas om och om igen. De är mycket kompakta och passar därför för lagring av olika sorters data i kameror, videokameror och datorer. Minneskort finns i många varianter, till exempel CompactFlash och SecureDigital. De rymmer upp till 2 Gbyte. Minneskort 10
Fickminnen (usb-minnen) Fickminnen har vanligen usb-anslutning och kan lagra upp till 1 Gbyte data. De är oömma, snabba och praktiska att alltid ha med sig. Bärbara mp3-spelare med in byggd usb-anslutning fungerar också som fickminnen. Fickminne Filformat Filformat för bild Jpeg är det vanligaste filformatet för bilder som du tar med digital kameran. Bildfilen (med filändelsen»jpg«) är praktiskt komp ri merad och tar därför liten plats på hårddisken, en cd eller dvd. Titta på bilderna i datorn eller på tv:n via dvdspelaren. Andra vanliga bildfilformat är tif, bmp, gif och psd. Filformat för film Filformatet»mpg«används för film, till exempel på internet eller i digitalkameror. Komprimeringssystemet i mpg, kallat»mpeg«finns i ett flertal varianter och används även i andra filformat. Avi-filer kan innehålla ljud och video i ett flertal olika format. DivX är ett sätt att komprimera video med hög kvalitet som ofta används i avi-filer. Observera att DivX finns i olika versioner. Quicktime är ett multimediafilformat med filändelsen»mov«. Filformat för ljud Det dominerande filformatet för komprimerat ljud är»mp3«. Mp3-filen kan vara upp till 12 gånger mindre än den okomprimerade filen. Den används på internet, cd, dator eller mp3-spelare. Wma är ett komprimerat ljudfilformat med inbyggt kopieringsskydd. Wav är ett okomprimerat ljudfilformat. Wav-filer kan du spela in på cd och spela upp i en vanlig cd-spelare. 11
Bildanslutning Det finns oftast flera möjliga anslutningar mellan tv, projektor, dvd-spelare och hemmabioanläggningen. Generellt ger de nyare digitala anslutningarna högre kvalitet än de äldre analoga. HDMI Hdmi-anslutningen överför multimedia av mycket hög kvalitet. Högupplöst bild och surroundformatsljud förs över digitalt mellan till exempel dvd-spelaren och tv:n. Hdmi blir troligen den standard som kommer att ersätta scart. Hdmi står för»high-definition Multimedia Interface«. DV Dv är en digital anslutning för till exempel videokamera, digitalkamera, hemmabioanläggningen och datorn. Dv-kontakten finns i flera utföranden, till exempel stor eller liten med fyra eller sex ledare. I datorsammanhang kallas dv-anslutningen vanligen FireWire. Andra benämningar är I.Link och IEEE 1394. DVI Den digitala dvi-anslutningen ersätter mer och mer vgaanslutningen mellan dator och bildskärm. Dvi används även till hemmabioanläggningar och projektorer. Dvi står för»digital Video Interface«. KOMPONENTVIDEO Av de analoga anslutningarna ger komponentvideo den absolut bästa bilden mellan dvd-spelaren och tv:n eller projektorn. Överföringen går via tre kablar som är märkta med rött, blått och grönt. Uttagen är dessutom märkta Y, Cb, Cr eller Y, Pb, Pr. 12
SCART Scartkontakten har 21 ledare för analog bild- och ljudöver föring mellan till exempel tv, dvd-spelare och digitalbox. Den överför bland annat rgb- och s-videosignaler, men delvis genom samma ledare. Kontrollera att apparaterna kan skicka och ta emot antingen den ena eller andra signalen. Se också till att alla stiften i kontakterna är anslutna genom kabeln. (Det finns enklare scartkablar där inte alla stift används.) S-VIDEO S-videoanslutningen som finns på tv, dvd-spelare och videokameror ger bra bildkvalitet. S-video finns som en särskild kontakt, kallad mini-din, men också integrerad i scart. (Se ovan). Kontrollera dock att scartanslutningen i din tv stödjer s-video. För att lätt kunna ansluta en videokamera har vissa tv-apparater ett mini-din-uttag på framsidan. Då kan du utgå ifrån att även scartuttaget stödjer s-video. KOMPOSITVIDEO Kompositvideo är en enkel anslutning för ljud och bild på de flesta dvd-spelare och tv. Den har två ledare och både kontakt och anlutning är gulmarkerade. Bildkvaliteten beror på hur tv:n kan hantera kompositvideosignalen. Byt till scart eller s-video om du upplever att bilden inte blir tillräckligt bra. ANTENN Den vanliga antennkabeln som används för att ansluta tv:n till antennen ger mycket begränsad ljud- och bildkvalitet, och bör inte användas mellan dvd-spelaren och tv:n. VGA Den analoga vga-anslutningen med 15 ledare används mellan dator och bildskärm. Kontakten kallas även mini D-sub. 13
Ljudanslutning Förutom de ljudanslutningar som finns inbyggda i bild anslutningarna finns ett antal separata som används till exempel mellan dvd-spelaren och ljudanläggningen. OPTISK DIGITAL Den optiska ljudutgången använder en digitalt kodad ljussignal istället för elektriska signaler för överföringen. Ger mycket hög ljudkvalitet. KOAXIAL DIGITAL Den koaxiala digitalanslutningen är en standardanslutning för digital ljudöverföring. Uttaget på dvd-spelaren liknar RCAanslutningen men är märkt till exempel»digital«. Du kan använda en vanlig RCA-kabel eller en specialanpassad kabel för digitalanslutning,»digital signalkabel«. RCA Genom att koppla dvd-spelaren eller tv:n till musikanläggning en kan du förbättra ljudet avsevärt. RCA-kablarna för analog ljudöverföring används i par för att ge stereoljud. De är märkta med rött och vitt. Uttagen på apparaterna är vanligen märkta med R (höger) och L (vänster). STEREOKONTAKT Till hörlurar och anslutning av enkla högtalare används ofta stereokontakt. Finns i två storlekar: 6,3 och 3,5 mm. Kallas även telekontakt. 14
Datoranslutning USB Usb är en vanlig anslutning för att flytta information mellan bland annat dator, externt dataminne, digitalkamera och mp3- spelare/fickminne. Usb-kontakten finns i olika utföranden: typ A, typ B och mini-b med 4 eller 5 ledare. 15
För dina anteckningar 16 NOV 2005