Travelair N trådlös lagring Användarhandbok
SW11181 Reviderad Utgåva V2 Januari 2016 Upphovsrätt 2016 ASUSTeK Computer Inc. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av den här manualen, inräknat produkter och programvara som beskrivs i den, får reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett återvinningssystem eller översättas till något språk i någon form eller på något sätt, förutom dokumentation som behålls av köparen i uppbackningssyfte, utan skriftlig tillåtelse från ASUSTeK Computer Inc. ( ASUS ). Produktgaranti eller service kommer inte att förlängas om: (1) produkten är reparerad, modifierad eller ändrad, såvida inte sådan reparation, modifikation eller ändring skriftligt godkänts av ASUS; eller (2) serienumret på produkten gjorts oläsligt eller saknas. ASUS TILLHANDAHÅLLER DEN HÄR MANUALEN I BEFINTLIGT SKICK UTAN NÅGON SLAGS GARANTI, VARE SIG UTTRYCKLIGEN ELLER TILLÄMPBART, INRÄKNAT MEN INTE BEGRÄNSAT TILL TILLÄMPBARA GARANTIER ELLER VILLKOR FÖR KÖPSKAP ELLER TILLPASSNING TILL SÄRSKILT SYFTE. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL ASUS, DESS DIREKTÖRER, TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA INDIREKTA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBROTT AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE) ÄVEN OM ASUS HAR AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER ELLER FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT. SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL LÄMNAS ENDAST SOM INFORMATION OCH KAN ÄNDRAS NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL INTE TOLKAS SOM ETT ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS DÄRI. Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara registrerade varumärken eller upphovrättsligt skyddade av respektive företag och används endast för identifiering eller förklaring och till ägarens fördel utan intrångsavsikt. 2 ASUS Travelair N
Innehåll Travelair N specifikationer i sammanfattning...4 Förpackningsinnehåll...4 Lär känna din Travelair N...5 Ladda din Travelair N...6 Sätta i/ta bort ett minneskort...6 Anslut din mobilenhet...6 Ansluta via NFC One Touch...8 Tilldela din Travelair N ett unikt SSID och lösenord...9 Konfigurera lösenordet för admin/gäst... 10 Ändra lösenordet för admin/gäst... 12 Anslutning till Internet... 14 Kopiera filer från mobilenhet till Travelair N... 15 Dela filer med gästanvändare... 17 Åtkomst till delade filer... 19 Dela filer via Facebook eller e-post... 20 3 ASUS Travelair N
Travelair N specifikationer i sammanfattning Gränssnitt Diskkapacitet Batteri Mått Vikt Enheter som stöds Filtyper som stödsiltyper: USB 3.0 / Wi-Fi 500 GB/1 TB/2 TB Icke utbytbart litiumjonbatteri 140 x 90 x 25,5 mm 350 g ios mobilenhet: ipad, iphone och ipod Touch (ios 7 och senare version) Android mobilenhet: Pekdator eller smarttelefon (Android 4.0 och senare version) Windows -dator: Windows 7, Windows 8 och senare version Mac-dator: Mac OS x10.6 eller senare version ios-enheter Bilder:.jpg,.tiff,.bmp,.gif Videor:.mp3,.mp4,.mov Musik:.mp3,.mp4,.wav,.aiff Dokument:.xls/.xlsx,.doc/.docx,.pdf,.txt,.ppt/.pptx Android- och Windows -enheter Beror på filtyperna som din enhets appar stöder Förpackningsinnehåll ASUS Travelair N Nätadapter USB 3.0 nätkabel Quick Start Guide Snabbstartsguide Garantikort ANMÄRKNINGAR: Om något av objekten är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare. Hur många och vilken typ av nätadapter varierar efter region. 4 ASUS Travelair N
Lär känna din Travelair N Fack för SD-kort Öppna facket och sätt i ett SD-kort (Secure Digital ) i facket. Strömbrytare Tryck på denna knapp för att slå på/ stänga av Travelair N. LED-indikatorer Visar statusen för din Travelair N. Blinkar blå: Håll intryckt i ca två (2) sekunder för att etablera Wi-Fianslutning Fast blå: Wi-Fi är klar Blinkar grön: Travelair N startar Fast grön: Travelair N är klar Fack med USB 3.0 gränssnittsuttag Öppna facket och sätt i den medföljande USB 3.0-kabeln i uttaget för att ladda din Travelair N oeller anslut den till din dator.* OBS! *För att använda Travelair N som en vanlig hårddisk, stäng av den innan du ansluter den till din dator. 5 ASUS Travelair N
Ladda din Travelair N Ladda enheten fullt i minst åtta (8) timmar när du använder den första gången. Ladda din Travelair N: 1. Anslut USB 3.0-kontakten i strömadapterns USB-uttag. 2. Öppna facket med USB 3.0 gränssnittsuttaget och anslut den andra änden av USB 3.0-kabeln till din Travelair N. 3. Koppla in nätadaptern till ett vägguttag. 3 1 2 OBS! Använd endast strömadaptern som följer med din enhet. Användning av en annan strömadapter kan skada din enhet. Sätta i/ta bort ett minneskort Din Travelair N stöder ett SD-minneskort (Secure Digital ) med upp till 128 GB kapacitet. Sätta i/ta bort ett minneskort: 1. Öppna SD-kortfacket på vänstra sidan på din Travelair N. 2. För att sätta i SD-kortet, för in det i facket tills det sitter stadigt på plats. För att ta bort, tryck in för att mata ut SD-kortet och ta ut det ur facket. 3. Stäng SD-kortfacket. Anslut din mobilenhet Anslut din mobilenhet för att trådlöst visa eller spela mediafiler som t.ex. bilder, videor eller musik från din Travelair N. Du kan även dela lagrade mediafiler för dina gästanvändare, på Facebook eller ett e-postkonto. ANMÄRKNINGAR: Se till att Wi-Fi-funktionen på din mobilenhet är påslagen. Du kan även ansluta din NFC-aktiverade enhet till din Travelair N. För mer information, se avsnittet Ansluta via NFC One Touch. Anslut din mobilenhet: 1. Håll strömbrytaren på din Travelair N intryckt tills den blinkande blå Wi-Fi-ikonen visas. 2. På din mobilenhet trycker du på SSID eller nätverksnamnet Travelair-XXXX för att ansluta till din Travelair N. 3. När du blir uppmanad anger du hela lösenordet 12345678. OBS! Du kan tilldela din Travelair N ett unikt SSID eller nätverksnamn. För mer information, se avsnittet Tilldela din Travelair N ett unikt SSID. 6 ASUS Travelair N
4. Du måste hämta och installera ASUS AiDrive-appen på din mobilenhet. OBS! Hämta ASUS AiDrive-appen från Google Play, App Store eller Amazon Appstore. 5. Starta ASUS AiDrive-appen. Det finns inget standardlösenord, så klicka på OK när du loggar in första gången. VIKTIGT! Konfigurera ditt lösenord för Travelair N för att göra den säker mot obehörig åtkomst. För mer information, se avsnittet Konfigurera lösenordet för admin/gäst. 6. Nu kan du komma åt mediafiler trådlöst från din Travelair N. Indikerar att anslutningen till din Travelair N lyckades Tryck för att visa eller välj bilder för att dela Tryck för att spela videor Tryck för att spela musik Tryck för att visa alla filer och dela mapp 7 ASUS Travelair N
Ansluta via NFC One Touch Med bara en tryckning på din NFC-aktiverade mobilenhet på din Travelair N, kan du trådlös få åtkomst till dina lagrade mediafiler. Ansluta via NFC One Touch: 1. Sätt på NFC-funktionen på din mobilenhet. 2. Sätt på din Travelair N. 3. Tryck på din NFC-aktiverade enhet mitt på din Travelair N. 4. AiDrive-appen startar automatiskt. Nu kan du logga in på AiDrive-appen och trådlöst få åtkomst till mediafilerna från din Travelair N. NFC-sensor Tryck i närheten av detta område på din NFC-aktiverade VIKTIGT! Din NFC-aktiveradeemobilenhet måste köra på Android 4.0 eller senare version. 8 ASUS Travelair N
Tilldela din Travelair N ett unikt SSID och lösenord Du kan byta standard-ssid och lösenord för din Travelair N. Tilldela din Travelair N ett unikt SSID och lösenord: 1. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 2. Tryck på AiDrive Settings (AiDrive-inställningar). 3. Tryck på Wi-Fi Settings (Wi-Fi-inställningar) och ange ett unikt namn med minst åtta (8) tecken i fältet Name (Namn). 4. I fältet Security (Säkerhet) anger du 8-63 alfnumeriska tecken som lösenord. 5. När du är klart tryck på Save (Spara). 6. Du måste starta om enheten för att ändringarna ska träda i kraft. Tryck för att konfigurera motsvarande inställningar OBS: Med UPnP aktiverat kan personer och enheter på ditt nätverk få åtkomst till bilder, musik eller videor på din Travelair N. 9 ASUS Travelair N
Konfigurera lösenordet för admin/gäst Konfigurera lösenorden för admin och gäst för att säkra din Travelair N och dess innehåll från otillåten åtkomst. OBS! Upp till fem (5) användare, inklusive administratören, kan ha åtkomst till Travelair N samtidigt. Konfigurera lösenordet för admin Konfigurera admin-lösenordet: 1. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 2. Tryck på AiDrive Settings (AiDrive-inställningar). 3. Tryck på Sharing Settings (Delningsinställningar) > Admin Password (Admin-lösenord). 4. När admin-lösenordet konfigureras första gången, lämna fältet Old Password (Gammalt lösenord) tomt. 5. Skriv in 5-32 alfanumeriska tecken i fältet New Password (Nytt lösenord). 6. Ange admin-lösenordet igen i fältet Confirm Password (Bekräfta lösenord), och tryck på Save (Spara). 7. Logga ut för att aktivera admin-lösenordet. 10 ASUS Travelair N
Konfigurera lösenordet för gäst Konfigurera gästlösenordet: 1. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 2. Tryck på AiDrive Settings (AiDrive-inställningar). 3. Tryck på Sharing Settings (Delningsinställningar), och ställ Allow Guest User (Tillåt gästanvändare) på ON (PÅ). 4. Tryck på Guest Password (Gästlösenord). 5. När gästlösenordet konfigureras första gången, lämna fältet Guest Password (Gästlösenord) tomt. 6. Skriv in 5-32 alfanumeriska tecken i fältet New Password (Nytt lösenord). 7. Ange admin-lösenordet igen i fältet Confirm Password (Bekräfta lösenord), och tryck på Save (Spara). 8. Logga ut för att aktivera gästlösenordet. 11 ASUS Travelair N
Ändra lösenordet för admin/gäst Ändra lösenordet för admin Ändra lösenordet för admin: 1. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 2. Tryck på AiDrive Settings (AiDrive-inställningar). 3. Tryck på Sharing Settings (Delningsinställningar) > Admin Password (Admin-lösenord). 4. Ange det tidigare tilldelade admin-lösenordet i fältet Old Password (Gammalt lösenord). 5. Skriv in 5-32 alfanumeriska tecken i fältet New Password (Nytt lösenord). 6. Ange admin-lösenordet igen i fältet Confirm Password (Bekräfta lösenord), och tryck på Save (Spara). 7. Logga ut för att aktivera det nya admin-lösenordet. 12 ASUS Travelair N
Ändra lösenordet för gäst Ändra lösenordet för gäst: 1. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 2. Tryck på AiDrive Settings (AiDrive-inställningar). 3. Tryck på Sharing Settings (Delningsinställningar). 4. Tryck på Guest Password (Gästlösenord). 5. Ange Guest Password (gästlösenordet). Har du inte ställt in detta lösenord, lämnar du fältet tomt 6. Skriv in 5-32 alfanumeriska tecken i fältet New Password (Nytt lösenord). 7. Ange gästlösenordet igen i fältet Confirm Password (Bekräfta lösenord), och tryck på Save (Spara). 8. Logga ut för att aktivera det nya gästlösenordet. 13 ASUS Travelair N
Anslutning till Internet Anslut till Internet för att dela dina mediafiler på Facebook eller ette-postkonto. Anslut till Internet: 1. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 2. tryck på Connect to the Internet (Anslut till Internet). 3. För Wi-Fi Connection (Wi-Fi-anslutning) till ON (PÅ). 4. Tryck på Wi-Fi-nätverket som du vill ansluta till i listan. 5. Ange säkerhetslösenordet för Wi-Fi-nätverket som du ansluter till när du blir ombedd. 14 ASUS Travelair N
Kopiera filer från mobilenhet till Travelair N Du kan trådlöst kopiera filer från din mobilenhet till din Travelair N. Kopiera filer från mobilenhet till Travelair N: 1. Tryck på Files (Filer) på startsidan för AiDrive. Tryck för att visa och ändra alla filer 2. Tryck på Local (Lokalt), och tryck därefter på mappen som innehåller filerna du vill kopiera från mobilenheten. 15 ASUS Travelair N
2. Välj filerna, och tryck på > Copy (Kopiera). 4. Tryck på AiDrive, gå till mappen du vill kopiera filerna till, och tryck därefter på Paste (Klistra in). Vänta tills processen är klar. 16 ASUS Travelair N
Dela filer med gästanvändare Du kan dela dina mediafiler från din Travelair N eller mobilenhet till dina aktoriserade gästanvändare. OBS! För mer information om hur man ger tkomst till gästanvändare, se avsnittet Konfigurera lösenordet för admin/gäst. VIKTIGT! För att dina gästanvändare ska få åtkomst till dina delade mediafiler gäller följande: AiDrive-appen ska vara installerad på gästanvändarnas mobilenheter. Gästanvändarnas mobilenheter är anslutna till din Travelair N. För mer information, se avsnittet Anslut din mobilenhet. Synkronisera upp till (5) ios-enheter med ett Apple-ID med köpt och upphovsrättsskyddat innehåll. Det är förbjudet att kopiera och lägga till musik som saknar behörighet på dina mobila ios-enheter. Dela filer med gästanvändare: 1. Tryck på Files (Filer) på startsidan för AiDrive. Tryck för att visa alla filer och dela mapp 17 ASUS Travelair N
2. För att välja filer från ett internt arkiv på din Travelair N, tryck på AiDrive > HDD. För att välja filer från ditt SD- eller microsd-kort, tryck på Local (Lokalt) och därefter på SD Card (SD-kort) eller microsd. 3. Välj vilka bilder du vill dela, och tryck på > Copy (Kopiera). 18 ASUS Travelair N
4. Tryck på AiDrive > HDD > Share (Dela), välj delningsmapp, och tryck på > Paste (Klistra in). Vänta en stund tills filöverföringen är klar. Åtkomst till delade filer Auktoriserade användare kan komma åt delade filer från Travelair N på sina mobilenheter. Åtkomst till delade filer: 1. Starta och logga in på ASUS AiDrive-appen. 2. På startsidan för AiDrive, svep från vänster för att visa app-menyn. 3. Tryck på Share Files (Dela filer) för att visa och komma åt de delade filerna. 19 ASUS Travelair N
Dela filer via Facebook eller e-post Du kan dela dina mediafiler från din Travelair N eller mobilenhet till Facebook eller ett e-postkonto. OBS! Kontrollera att din enhet har Internet-anslutning. För mer information, se avsnittet Ansluta till Internet. Dela filer från Travelair N till Facebook eller e-post Dela filer från Travelair N till Facebook eller e-post: 1. Tryck på Files (Filer) på startsidan för AiDrive. 2. För att välja filer från din Travelair N, tryck på AiDrive > HDD > Share (Dela). 3. Tryck på någon av dessa mappar för att välja vilka filer som ska delas: Documents (Dokument), Music (Musik), Pictures (Bilder) och Videos (Videor). 4. Tryck för att välja en fil i listan med filer. 5. Tryck på för att dela din fil via Facebook, Photos (Bilder) eller Email (E-post). OBS! När du väljer Photos (Bilder) som delningsalternativ för din fil, sparas filen i Galleri på din mobilenhet. Svep åt vänster eller höger för att får föregående eller nästa bild. Tryck för att dela filen 20 ASUS Travelair N
Dela filer från din mobilenhet till Facebook eller e-post Dela filer från din mobilenhet till Facebook eller e-post: 1. Tryck på Files (Filer) på startsidan för AiDrive. 2. För att välja filer från din mobilenhet, tryck på AiDrive > Local (Lokalt). 3. Tryck på SD Card (SD-kort) för att välja en fil från den interna lagringsplatsen på din mobilenhet. Tryck på MicroSD card (MicroSD-kort) för att välja en fil från ditt externa lagringskort. 4. Bläddra för att hitta filen som du vill dela. 5. Tryck på för att dela din fil via Facebook, Photos (Bilder) eller Email (E-post). OBS! När du väljer Photos (Bilder) som delningsalternativ för din fil, sparas filen i Galleri på din mobilenhet. Svep åt vänster eller höger för att får föregående eller nästa bild. Tryck för att dela filen 21 ASUS Travelair N