Hanko VTS Master s Guide 23.6.2011
Innehållsförteckning 2 1 DELTAGANDE I FARTYGSTRAFIKSERVICEN... 3 2 VTS-OMRÅDE... 3 3 TRAFIKRAPPORTERING... 3 3.1 Obligatorisk rapportering... 3 4 FARTYGSTRAFIKSERVICE SOM TILLHANDAHÅLLS... 4 5 OMRÅDEN MED MÖTES- OCH PASSERFÖRBUD... 4 6 LOTSNING... 4 6.1 Lotsplikt... 4 6.2 Lotsbeställning... 4 Kontaktuppgifter: Finska vikens sjötrafikcentral Skatuddskajen 4 B, K-6 00160 Helsingfors Tfn: 020 448 5391 Fax: 020 448 5380 E-post: supervisors.hki@fta.fi VHF: ch. 67
1 Deltagande i fartygstrafikservicen 3 Fartyg vars största längd är minst 24 meter är skyldiga att delta i fartygstrafikservicen genom att anmäla sig till Hanko VTS, genom att lyssna på VHF-kanal 67 samt genom att iaktta de bestämmelser som gäller trafiken på VTSområdet. Befälhavaren ska underrätta VTS-myndigheten om följande händelser på VTS-området eller i dess närhet: varje kritiskt läge eller olycka som påverkar fartygets säkerhet varje kritiskt läge eller olycka som äventyrar sjösäkerheten varje situation som kan leda till förorening av farvatten eller stränder alla till sjöss kringdrivande föroreningsbälten, containers eller förpackningar Hanko VTS ger service 24 timmar i dygnet året runt. 2 VTS-område Området omfattar farlederna till hamnarna i Hangö, Koverhar, Lappvik och Pojo med undantag av hamnområdena. Hörnpunkternas koordinater: 1) 59º 58,0 N, 22º 50,2 O 2) 59º 40,5 N, 22º 50,2 O 3) 59º 40,5 N, 23º 22,3 O 4) 59º 42,0 N, 23º 33,0 O 5) 59º 52,1 N, 23º 33,0 O Fläckgrund utgör västlig gräns (59 52,4 N, 22 50,2 O) och latituden 59 40,5 N sydlig gräns. En karta över området finns i bilaga 1. 3 Trafikrapportering Hanko VTS använder arbetskanal 67. Trafikrapportens innehåll: Fartygets namn Namn på rapporteringspunkten Destination Avsedd färdväg. Om en alternativ farled används, ska detta rapporteras. 3.1 Obligatorisk rapportering Fartyg ska rapportera vid ingång i ett VTS-område. Fartyg ska avge avgångsrapport innan de lämnar hamnen eller ankarplats. Fartyg som rör sig i VTS-området: o Vid ankomst från Barösundshållet ska rapport avges 20 minuter innan Koverharleden (Nyberskan) passeras. o Västgående fartyg ska avge rapport, till Archipelago VTS på kanal 71, 20 minuter innan de passerar Fläckgrund. Fartyg ska dessutom ge rapport när de har ankrat eller när de har förtöjts vid kaj.
4 4 Fartygstrafikservice som tillhandahålls I Hanko VTS-området tillhandahålls fartygstrafikservice i form av rapporter, navigationsassistans och fartygstrafikreglering. Rapporter servicen tillhandahålls på alla farledsavsnitt. Trafikreglering i fråga om mötes- och passerförbud i farlederna samt tilldelning av utrymme för trafiken vid behov enligt trafiksituationen. Navigationsassistans kan ges i öppna sjöområden, från öppna havet till närheten av den plats där lots möter samt till yttre ankringsplatser. En noggrannare beskrivning av servicen som VTS-centralerna tillhandahåller finns i den allmänna beskrivningen av VTS-verksamheten. 5 Områden med mötes- och passerförbud I Hanko VTS verksamhetsområde råder permanent mötes- och passerförbud: 1. På avsnittet Smörsten Norra Klippingen mellan latituderna 59º 49,3 N och 59º 50,0 N i 9,0 m farleden 6 Lotsning VTS kan under tillsyn av lotsningslagen göra en förfrågan till fartyget beträffande befälhavarens namn eller numret på linjelotsbrevet/dispensen. På fartyget ska man vara beredd att vid begäran lämna dessa uppgifter. 6.1 Lotsplikt Fartyg ska på finskt vattenområde och på den arrenderade delen av Saima kanal anlita lots om fartygets last är farlig eller skadlig eller om fartygets storlek så kräver. I Statsrådets förordning om lotsning finns noggrannare föreskrifter om fartygen som lotsplikten gäller. 6.2 Lotsbeställning Lotsbeställningarna görs via Finnpilots lotsförmedling. E-post: pilotorder.south@finnpilot.fi Blankett för lotsbeställning www.pilotorder.fi. Telefon: +358 (0) 20754 6151, fax: +358 (0) 20754 6161
Hanko VTS 5 Skuru Pohjankuru Raseborg Raasepori Fläckgrund (20 min) Hanko Hangö Lappohja Lappvik Koverhar Nybergskan (20 min) JUSSARÖ LÄNGDEN RUSSARÖ Liikennevirasto 2011-05-24 Kmky/MH