1 (14) Plats och tid Kulturhuset Valfisken, Simrishamn kl 17.00-19.50, ajournerat kl 19.30-19.40 Beslutande Övriga närvarande Utses att justera Justeringens plats och tid Underskrifter Karin Fellström-Arnoldsson (m) Göran Thorén (s) Margreth Bengtsson (c) Gunilla Aastrup-Persson (öp), ordförande Clas-Göran Thornqvist (s) Inga Olsson (m) Anita Olsson (s) Pia Nordström (fp) Pia Steuch (kd) Håkan Rosenkvist (m) Inger Lindström (s) Cecilia Edman (öp) Kjell Dahl (s) Herje Granberg (v) Sven Carlson (sjvp) Isabelle Halvarsson, litteraturpedagog, kl 17.00-18.05, 73 Sylvia Carlsdotter, Kulturpedagogiska Enheten, kl 17.00-18.05, 73 Seth Selleck, Ungdomens Hus, kl 18.05-18.40, 74 Linus Lindell, Ungdomens Hus, kl 18.05-18.40, 74 Gunilla Janlert, kultur- och fritidschef Siw Persson Anita Olsson Kultur- och fritidskontoret, 2006-09-25, kl 16.00 Sekreterare Ordförande Siw Persson Gunilla Aastrup-Persson Paragrafer 72-84 Justerande Anita Olsson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift 2006-09-28 Datum för anslags nedtagande Kultur- och fritidskontoret 2006-10-20 Siw Persson
2 72 Dnr 2006/25 801 Månadsrapport Enligt kommunstyrelsebeslut skall förvaltningscheferna månatligen översända ekonomisk rapport med årsprognos. Enligt beslut skall detta inte gälla augusti 2006 om inget anmärkningsvärt inträffat. Månatlig uppföljning av budgeten ingår också som en del av nämndens internkontrollplan för 2006. Kultur- och fritidschefens upprättade månadsrapport per den 31 augusti 2006. Månadsrapporten godkänns och läggs till handlingarna. Kommunstyrelsen
3 73 Dnr 2006/73 879 Litteraturpedagogens arbete / Kulturgarantin Litteraturpedagog Isabelle Halvarsson och Sylvia Carlsdotter från kulturpedagogiska enheten (KPE) presenterar respektive verksamheter samt lämnar information om Kulturgarantin. Kulturgarantin informationshäfte. Bibliotekets kontinuerliga fasta verksamhet för barn/litteraturpedagogens verksamhet. Ordföranden tackar för presentationen. Ärendet föranleder inget beslut. Isabelle Halvarsson Sylvia Carlsdotter
4 74 Dnr 2006/65 827 Policy hemsidor Vid nämndens sammanträde 2006-08-10, 70, beslutades uppdra åt kultur- och fritidschefen att ta bort länken till Syndikalistiska förbundet från Ung och Galens hemsida. Nämnden beslutar även att ingen politisk koppling ska finnas på denna sida. Ung och Galen är en ungdomssajt som skapats inom ramen för kultur- och fritidsförvaltningen. Ansvarig utgivare är Linus Lindell, ungdomskulturutvecklare med arbetsplats på Ungdomens Hus. Linus Lindell och ungdomssamordnare Seth Selleck informerar om Ung och Galen. s beslut 2006-08-10, 70. Nämnden förtydligar tidigare beslut 2006-08-10, 70. Nämndens vilja är inte att styra eller begränsa ungdomars möjligheter att uttrycka sig på ungdomssajten om innehållet inte strider mot kommunens policy och inte uppmuntrar till olagligheter. Seth Selleck Linus Lindell
5 75 Dnr 2006/62 064 Medborgarförslag om kulturreservat i Simrishamns hamn Margareta Arvidsson har i medborgarförslag föreslagit att strandremsan vid hamnen mitt emot turistbyrån, bevaras genom att förklaras som kulturreservat. Förslaget har remitterats till bla kultur- och fritidsnämnden för yttrande. Arvidsson har under 2003 gemensamt med ytterligare en förslagsställare framfört samma förslag. Vid detta tillfälle beslutade nämnden föreslå att kommunen ställer sig positiv till framfört förslag. Medborgarförslag från Margareta Arvidsson och Hans Axel Holm 2003-03-14, inkl skrivelse från Gustav Åberg. s beslut 2003-04-10, 64. Kommunfullmäktiges beslut 2003-11-24, 140. Medborgarförslag från Margareta Arvidsson 2006-07-06. Vidhålla nämndens beslut från 2003-04-10, 64. Kommunstyrelsen
6 76 Dnr 2006/64 828 Motion angående inomhushall - Centerpartiet Carl-Göran Svensson (c) har i motion till kommunfullmäktige föreslagit att fullmäktige tillsätter en utredning för att se över möjligheten att investera i en inomhushall för bla fotbollsspel. Motion från Carl-Göran Svensson (c). Kultur- och fritidskontorets PM 2006-09-13. Stödja intentionerna i motionen men att föreslå fullmäktige att en bredare utredning tillsätts med uppdrag att analysera behov och förutsättningar för såväl vinter- som andra inomhusidrotter, Jonebergshallen samt finansierings- och driftsformer. Nämnden poängterar att det i samband med ett ev. beslut i fullmäktige enligt motionens förslag även bör avsättas ekonomiska medel för uppdragets genomförande. Kommunstyrelsen
7 77 Dnr 2006/70 820 Förvaltning av turist- och fritidsanläggningar Kultur- och fritidsförvaltningen har fört inledande diskussioner med tekniska kontoret avseende en överföring av samtlig fastighetsförvaltning av turist- och fritidsanläggningar till tekniska kontoret. Detta föranlett av att sakkompetensen bedöms finnas där. Dessutom skulle en sådan överföring i högre grad renodla de kommunala ansvaren. Kultur- och fritidschefs och teknisk chefs PM 2006-09-06. Yrkande Gunilla-Aastrup-Persson (öp) yrkar bifall till framlagt förslag enligt PM 2006-09-06. Göran Thorén (s) yrkar avslag till framlagt förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på Gunilla Aastrup-Perssons och Göran Thoréns yrkande och finner att nämnden beslutat i enlighet med Gunilla-Aastrup Perssons yrkande. och tekniska nämnden hemställer om att det totala fastighetsansvaret samordnas och att Tobisviks camping, Korsavads reningsanläggning samt utvändiga idrottsanläggningar, Simrislunds idrottsplats, Kyhlsbadet, Hammenhögsbadet, St. Olofsbadet, Tobisviksbadet, Gyllebo friluftsbad, motionsslingorna i Agdelund, Kivik, och Bäckhalladalen, Simrishamn, och vandringsleden mellan Brösarp-Mälarhusen överförs från kultur- och fritidsnämnden till tekniska nämnden från 2007-01-01. Kommunstyrelsen Tekniska nämnden
8 78 Dnr 2006/61 100 Det skånska landsbygdsprogrammet Ett utvecklingsprogram med landskapsperspektiv Rapporten Det skånska landsbygdsprogrammet Ett utvecklingsprogram med landskapsperspektiv har utarbetats av Länsstyrelsen i Skåne i partnerskap med Sveriges Lantbruksuniversitet (SLU) i Alnarp, Lantbrukarnas Riksförbund (LRF) i Skåne, Kommunförbundet i Skåne, Region Skåne och Skogsstyrelsen. Programmet skall ses som ett regionalt program för en helhetsorienterad och integrerad utveckling i landsbygden i Skåne. Syftet med detta arbete är att utveckla ett regionalt program som dels utgår från de specifikt skånska förutsättningarna att tillgodose den nationella landsbygdspolitikens mål, dels utgör ett samlat dokument för en lång rad av aktörers agerande för den skånska landsbygdens förvaltning och utveckling. Programmet har översänts till bla kultur- och fritidsnämnden för yttrande. Det Skånska landsbygdsprogrammet, remissversion juni 2006. Kultur- och fritidskontorets PM 2006-09-04. Ej framföra några invändningar eller ytterligare synpunkter. Med anledning av frågans betydelse framför nämnden önskemål om att programmet diskuteras vid utbildningen av nya nämnden och ev med representant från miljö- och hälsoskyddsförvaltningen. Kommunstyrelsen
9 79 Dnr 2006/69 809 Betänkandet Tänka framåt, men göra nu samt Det ser lite olika ut, bilaga till betänkandet (SOU 2006:45) Simrishamns kommun, kultur- och fritidsnämnden samt barn- och utbildningsnämnden, har att yttra sig över betänkandet Tänka framåt, men göra nu (SOU 2006:45). I betänkandet ingår även bilagan Det ser lite olika ut En kartläggning av den offentligt finansierade kulturen för barn. Kultur- och fritidsförvaltningens PM 2006-09-06. Antaga tjänstemannagruppens förslag till yttrande enligt PM 2006-09-06. Kommunstyrelsen
10 80 Dnr 2006/44 875 Utredning om museets framtida verksamhet Frågan om Österlens Museums framtida verksamhet diskuterades vid nämndens sammanträde 2006-04-06, 41, i samband med förslag till budgetramar 2007. Nämnden ansåg det då väsentligt att förutsättningslöst utreda museets framtida uppdrag mm. Vid nämndens sammanträde 2006-08-10, 67 beslutades Uppdra åt kultur- och fritidschefen att utreda museets framtida uppdrag mm och vid behov skall det vara möjligt att knyta extern kompetens till utredningen. Delredovisning skall ske vid nämndens sammanträde i september. Utredningen slutredovisas vid oktobersammanträdet. Kultur- och fritidskontorets skrivelse 2006-03-01. s beslut 2006-04-06, 41 Kultur- och fritidskontorets PM/förslag 2006-06-07. s beslut 2006-06-15, 55. s beslut 2006-08-10, 67. Kultur- och fritidschefen redogör för den pågående utredningen om museets framtida uppdrag mm. På grund av utredningens omfattning ändras tiden för slutredovisning. Redovisning skall senast göras vid decembersammanträdet. Österlens Museum
11 81 Dnr 2006/23 801 Förslag till driftsbudget 2007 samt investeringsbudget 2007-2009 Kommunstyrelsen har vid sammanträde 2006-06-22, 181, bl a beslutat om nämndernas drift- och investeringsbudgetramar för 2007. För kultur- och fritidsnämnden beslutades dessa ramar till 32 500 000 kronor i driftsbudget resp 1 000 000 kronor i investeringsbudget. Enligt gällande tidplan skall nämnderna inkomma med budgetförslagen senast 2006-09- 22 dessutom skall nämnderna fastställa internbudgeten senast 2007-01-31. Kommunledningskontorets skrivelse 2006-01-12. s beslut 2006-02-09, 16. Kommunstyrelsens beslut 2006-02-15, 34. Kultur- och fritidskontorets skrivelse 2006-03-01. s beslut 2006-03-09, 30. s beslut 2006-04-06, 41. Kultur- och fritidskontorets skrivelse till budgetberedningen 2006-04-24. Kommunstyrelsens beslut 2006-06-22, 181. s beslut 2006-08-10, 66, 69. Statistikuppgifter 2006-09-04. Kultur- och fritidschefens PM-Budgettext. Ajournering Nämnden beslutar att ajournera sammanträdet för interna överläggningar Kl 19.30 19.40. Antaga upprättat förslag till driftsbudget 2007 samt investeringsbudget 2007-2009. Kommunstyrelsen
12 82 Meddelanden A/ Sjukfrånvaroredovisning 1-2 kvartalet 2006. Hid 2006.1082 B/ Utdelning av arkitekturpris 2006. Dnr 2006/47 C/ Gatunamn nybyggnationen i Vik.
13 83 Dnr 2005/118 002 Beslutsattestanter 2006 För disposition av 2006 års budget erfordras beslut angående beslutsattestanter respektive ersättare. På grund av att trainee bibliotekschef Emma Lang from 2006-09-01 övergår till bibliotekschef behöver nämnden antaga tillägg till tidigare beslutad attestlista. Antaga Emma Lang som beslutsattestant för biblioteket med kultur- och fritidschefen som ersättare. Kommunledningskontoret Revisionen
14 84 Dnr 2006/74 879 Galleri Valfisken Ljudanläggningen, högtalare och mikrofon, samt belysning i Galleri Valfisken på Kulturhuset Valfisken fungerar ej tillfredsställande. Lokalen används förutom till galleri även till flera andra aktiviteter såsom paneldebatter, linedance, sammanträden, yoga mm. Offert har begärts in. Uppdra åt kultur-och fritidsförvaltningen att upphandla ny ljudanläggning till Galleri Valfisken.