Tab. N:o 37. Telegramvexlingen å Helsingfors telegrafstation åren 884888. Telegram iiil ifrån orter inom Finland Ryssland. 884 885 886 887 888 Af gångna: betalda telegram 9,049 30,74 7,7 9,373 35,39 obetalda ( meteorologiska 7 7 7 7 7 J tjänste-...,03,83,865,86,080 Summa 3,774 33,68 9,749 3,7 38,84 Ankomna: betalda telegram 33,973 34,983 34,06 34,557 37,706 obetalda ( meteorologiska 4.7 4,7 4,7 4,7 4,7 [ tjenste- 44 483 669 3,9 3,339 Snmma 38,669 39,738 39,003 4, 45,37 Telegram till ifrån utlandet. Af gångna: betalda telegram 6,8 7,60 6,957 8,053 9,676 obetalda ( meteorologiska 356 356 356 356 356 [ tjenste- 85 79 88 4 39 Summa 7,5 7,695 7,40 8,53 0,7 Ankomna; betalda telegram 7,68 7,778 7,580 8,7 9,573,, obetalda ( meteorologiska 7 7 7 7 7 ( tjenste- 47 484 486 74 934 Summa 8,45 8,974 8,778 9,65,9 Genomgående telegram, emottagna afgifna å Helsingfors station... 07,955 4,34 3,468 35,8 57,458 Hela antalet telegram 94,0 03,989 08,399 7,7 6,349 Ugifter från Telegrafstyrelsen.
38* 39* Tab. N:o 37. Fabriker handtverkeriei i Helsingfors åren 885888. Mekaniska verkstäder gjuterier Gr of- linsmide Stil gjut erier Guld- si lf ver smide Koar-, låt- bleckslagerier.. Urmakerier Elektriska affärer ianofabriker Stenhuggerier -slierier Kalkbrännerier Kalk- fajansfabriker Skulturatelierer gisgjuterier Färgerier Asfaltfabriker Gasverk Elektrisk belysningsaffär arfym- tekniska fabriker... enqvarnar Gar f ver i er Sadelmakerier orstbinderier Trikotfabriker Konstväfveri Snörmakerier Asfaltfabriker Taetfabriker åsfabriker okbinderier Ångsågar. Snickerier Angsnickerier Likkistfabriker Svarfverier Tunnbinderier Korkfabriker Vide- rottings fabriker Kammakerier Kautschuk- gummiarbeten... Akdonsfabriker Arbetsersonal ) I-Ä ct CD W CD go: ct 3 Under 8 år Öfver 8 år m. qv. m. qv. 8 8 5 8 8 6 ui > go & CD ga: cit Arbetsersonal'-) Under 8 år Öfver 8 ar m. qv. m. qv. 7 468 3 ),353,894 8 9 379 398 8 50 5 89,40 5 8 30 50 4 3 7,500 4 4 8 5 4 6 3 00,800 6 3 33 36 9 54 75 85,970 8 >3 78 0 0 4 6 34,000 7 30 37 4 5? 3 6 8 3,000 8 0 5 69 70 45,40 5 95 95 0 0 7,500 9 9 78 0 87,00 76 99 4 4 6,330 6 6 3 3 5 7,540 3 5 6 30 30 55,750 30 30.... 5 5. 4 G 5,000 - - 4 4 6 54 55 33,940 6 59 59 8 9 6,860 9 9 4 8 0,435 4 3 9 8 6 5 5,000 3 5 9 5 34,30 3 6 5 6.. 8 8 75 75 50 75,000 7 4 9 8 4 46 8 96 47,5 0 5 7 35 69 5 59 54 7,000 4 ) 9 9 5 89 94 8,500 87 89 34 34 88,600 4 79 83 3 5 0 36,30 4 9 5 8 4 5 7 5,70 3 4 5,500 3 9 9 _ 4 6 8,000 3 5 9,530 c 5 _ - 730 3 4,080 6 7-6 43 49 9,80 5 i 45 50,55 4,30,304 34 - ~,496 3,637,768 w 8 8 7 8 8 8 ) Arbetsersonal ) Under 8 år Öfver 8 år 3Thi/ st M. qv. M. qv. w i roduktions- värde t É» Arbetsersonal ) & SO roduk- & CD Under 8 år Öfver tionsvärde E+- w fi ^ Ul CD 8 år ot* M. qv. M. C[V. roduktions- n, Mekaniska verkstäder. Grof- finsmide. Stilgjuterier. iei 75 770 7 853,,900 Guld- silfversmide. Koar-, låt- bleckslagerier. Urmakerier. Elektriska affärer. ) -, - ianofabriker. 6 04 05 58,535 6 6 63 7,940 Stenhuggerier slierier. 00,000 5 5 5,000 K alkbrännerier. 75 0 97 89,550 83 5 00 00,800 Kakel- fajansfabriker. 33,80 6 6 4,665 Skulturartelierer & gisgjuterier. 3 4-4 8,700 3 6 7,30 Färgerier. 35 35 60,000 50 5 79,000 Asfaltfabriker. 36 36 70,95 4 4 303,545 Gasverk. Elektrisk belysningsaffär. 3 arfym- & teknokemiska fabriker. 9 9 9,000 34 6 40 97,30 enqvarnar. 6 56 57 44,570 6 60 60 35,880 Garfverier. 7,575 o 3 7,00 3 9 35 44 84,995 4 4 48 5 7,00 Sadelmakerier. 4 3 4 3,395 5 3 4 9,860 orstbinderier. l 4 ) 8,000 8 I 4 4,000 Trikotfabriker. 4 4 0,540 Konstväfveri. 6 8 9 6 9 4,500 7 9 7 8 3 5,000 Snörmakerier. 0 0 34,500 0 0 34,500 Asfaltfiltfabriker. 4 8 4 80,000 6 8 00,000 Taetfabriker.,70 3 8 5 3 7 7,940 åsfabriker. 0 4 3 35 74 70,500 6 5 4 3 85 0,80 okbinderier. 5,000 3 _ 3 75,5 Ångsågar. 6 4 05 9 46,000 9 9 00 09 69,60 Snickerier. 5 96 0 36,000 3 33,800 Angsnickerier. 8 5 3 3,800 4 ) 6 4 0 36,700 Likkistfabriker. 3 5 6 5,5 3 4 6 4,940 S varfverier. 4 3,000 3 7 8 5,900 Tunnbinderier. _ Korkfabriker. 3 5 9,05 3 5 7,350 Vide- rottingsfabriker. 600 600 Kammakerier. 9,400 7 0 3,000 Kautschuk- gummiarbeten. 3 8 43 5 98,500 3 6 5 57 30,600 Akdonsfabriker. 40 -,758 4,607,635 90 - värde STuf 995,785,595
4ö* 4* Fortsiittninjj 8! 8 5 8 8 I 6 8 8 7 8 8 l T> S roduk- tionsvärde Smf & i? e-h Arbetsersonal ) roduk- HÄ CT CD w : Under 8 år Öfver 8 år m. qv. m. qv. GG g roduktionsvärde tionsvärde»-s CD E-T- XII CD" Arbetsersonal ) Under 8 år Öfver 8 år m. qv. m. qv. m STiif 5 Transort,55 4,30,304 34,496 3,637,768 Mål are verkstäder 6 3 96 09 306,00 7 7 7 45 36,400 O Taetserare O 3 7,550 3 9 4,890 Glasmästare 6 6,300 3 7 8 9,00 Skorstensfejare 4 5 Gatläggare 8 6 8 5,400 6,870 4 6 5 0 8 6 97,400 3,90 Murare byggnadsentrerenörer 4 ) Mjölq varnar 9 49 6 480 86 6 8 8,447,60 8,440 06 40 84 40,7,37,535 8 8 7,700 Sockerbruk 98 00,7,640 95 96,89,780 Kaffesurrogatfabrik ' 4,800 agerier 9 6 3 67 8 4 69,60 7 3 8 4 35 664,538 Konditorier 4 4 4 9 06,35 4 4 4 9 3.345 Slagterier 4 53 53 453,45 9 5 7 58 47,95 Korfmakerier 7 3 06,750 3 8 3 86,300 Ölbryggerier 96 58 56,60,000 orterbryggerier 7 5 54,480 95 58 55,083,000 0 8 8 6,000 ränvinsbrännerier 3 3 ) 579,00 _ 3 3 7,0 Sritfabriker 8 8 30,70,000 ) 7 4 5 9 0,000 Ättiksfabriker 9,00 8,080 Mineralvattenfabriker 5 5,850 5 3 5 30 9,39 Tobaksfabriker 4 4 0 53 59 336,55,60 4 6 Skjortfabriker 4 ) 9 5 7 337,346,85 3 7 30 9,490 Mansskrädderier 7 0 85 5 0 546,80 3 3 04 3 30 657,305 Fruntimmersskrädderier 8 8 44,00 5 6 33 49 53,765 Hattmakerier O O 4 4 3 74,00 3 5 7 35 87,300 undtmakerier 3 4 7 5,40 5 7 63,350 Handskmakeri- bandagefabriker 3 4 7 9,850 5 7 8,800 aralyfabriker,600 Skomakerier 56 0 68 8 96 36,430 63 30 63 0 03 69,430 erukmakerier 3 4 4 0 7,550 6 4 7 3 9,800 adinrättningar 7 38 46 76,50 9 7 84 0 77,780 oktryckerier 7 7 9 94 30 305 68,900 7 3 8 7 36 84 535,000 Stentryckerier,... 4 6 38 5 8 94,730 3 0 35 5 6 85,000 Xylografiska atelierer 6 7 4,540,500 Fotografiska atelierer 4 6 3 9 3,500 4 7 3 93,000 Summa 355 4,385 6,038,874 46 5,09 3,806,07 Industristyrelsens tryckta ublikationer samt för de senare åren ugifter, från nämda styrelse. *) För detta år saknas ugift om de till metallindustrin hörande verk. ) Innefattande jemväl ö ) ränvinsskatten inberäknad i roduktionsvärdet. 6 ) För detta år är värdet af den förbrukade rås fltä 40,758 4,607,635 90 995,785,595 3 7 93 467,65 37 5 9 6 39,50 Målareverkstäder. 4 8 34,080 4 6 4 30,450 Taetserare. 3 8 9,000 4 0 3,30 Glasmästare. 7 5 6 38,50 6 5 6 43,50 Skorstensfejare. 55 66 6,695 3 49 6 55,40 Gatläggare. ' 87 460 5 698 555,975 3 68 0 65 30 860 974,60 Murare & byggnadsentrerenörer 4 ). - Mjölqvarnar. 95 96,83,700 95 96,434,45 Sockerbruk. 3 8 64 3 5 73,555 4 9 94 3 46 790,795 agerier. 4. 3 9 4 4,490 4 5 0 6,805 Konditorier. 30 5 4 57 447,70 3 55 55 498,5 Slagterier. 4 3 5 5 45 9,075 5 3 3 8 3 47 38,935 Korfmakerier.. 03 6 66,339,00 03 7 77,509,60 Ölbryggerier. 8 0 58,000 5 0 5 00,000 orterbryggerier.. 3 3,000.. : ränvinsbrännerier. 7. 5 5 05,500 6 _ 3 4 3,80 Sritfabriker... 30,000 Yinfabriker. 3 3 3,000 4 4 43,940 Ättiksfabriker. 5 4 93,30 5 5 3 8 99,600 Mineralvattenfabriker. 6 3 8 58 300 369,8,735 7 7 8 68 345 438,459,930 Tobaksfabriker. 0 4 35 3,480 6 8 4,400 Skjortfabriker 4 ). 33 5 4 4 8 704,095 38 7 4 4 69,305 Mansskrädderier. 5. 38 40 3,60 6 5 34 39 37,000 Fruntimmersskrädderier 4 ). 3 4 6 30 53 37,50 3 4 6 30 53 38,40 Hattmakerier. 4 5 4 3 3,700 3 4 4 8 3,800 undtmakerier. 6 8 6,300 _ 6 9 5 7,05 Handskmakerier- & bandagefabrik.,600 30 aralyfabriker. 69 5 8 8 45,700 8 3 99 9 39 6,760 Skomakerier. 9 7 4 3 34 48,50 8 9 4 4 50,705 erukmakerier. 8 8 9 0 0,35 7 94 0,965 adinrättningar. 7 73 6 30 46 365 737,050 8 87 45 69 5 453,04,900 oktryckerier. 3 6 0 4 8 86 79,000 3 5 45 6 87 99,000 Stentryckerier.,600,900 Xylografiska atelierer. 3 7 97,350 4 6 4 00,740 Fotografiska atelierer. 444 5,5 4,906,445 430 4,708 3,449,890 4 ) I stare kontorsersonal. 3 ) Deribland under 5 år. 4 ) Ugifterna synnerligt ofullständiga. inberäknadt, men ej for de följande åren.
Tab. N:o 39. assagerarerörelsen å Helsingfors bangård åren 884888. 884 885 886 887 888 Anlände assagerare: ),09,07 886 807 94 n 9,8 0,40 9,394 0,687,84 m 63,585 67,340 67,94 79,366 87,537 Summa 84,46 88,857 88, 00,860 0,9 Afgångne assagerare: *) I klass 966,4 84 83 86 n 9,83 9,809 7,456 9,586 0,906 m 65,65 66,56 67,4 7,348 79,839 Summa 85,874 87,06 85,439 9,747 0,56 Summa ersonverst eller- kilometer för anlände afgångne assagerare ) 3,07,59 4,044,590 8,8,504,763,79 4,683,559 hvilket af samtliga statsjernvägars,793,0,885,68 3,004,74 7,50,5 75,93,396 utgör i rocent 0,84,43 3,84,69 4,04 Inkomst af assageraretrafiken å Helsingfors station Smf. 37,3,63 363,06,87 543,35,69 50,37,86 604,447,3 utgörande af samtliga statsjernvägars... 3,30,968,4 3,47,463,5 5 3,445,5,59 3,597,035,3 3,94,93,3 6 i rocent 9,9 0,63 5,77 3,97 5,44 Jernvägsstyrelsens tryckta årsberättelser. Förutom truer fångar. ) För åren 884886 erson- eller assagerareverst, för 887888 ersonkilometer.
Tab. N:o 40. Antal samtal abonnenter i Helsingfors telefonförening tinder åren 88888. 43 88 883 884 885 886 887 888 Antal samtal: Januari 48,54 78,348 5,04 5,,46 303,970 Februari 60,65 96,568 36,34 6,674 4,456 343,960 Mars 73,49,964 38,040 43,38 40,0 363,30 Aril 68,544 06,440 48,754 37,0 44,436 35,990 Maj 83,893 34,39 53,705 67,40 58,06 398,7 Juni 3,66 83,36 07,4 09,34 34,30 3,958 345,70 Juli 5,580 83,450 6,50 5,875 36,99 3,980 9,00 Augusti 7,738 8,838 4,905 5,498 3,94 3,008 96,564 Setember 35.944 03,96 7,658 5,785 86,8 80,084 79,888 Oktober 4,35 7,50 3,45 4,54 73,448 70,538 365,6 November 4,844 93,356,89 4,888 76,000 96,30 343,60 December 34,69 8.54 5,359 7,54 08,996 9,098 38,96 Summa 0,8 980,654,373,854,64,93,848,98,933,539 4,03,04 Antal abonnenter: Yid årets början 94 33 443 597 74 94 Tillkomna under året... 94 37 43 90 00 7 44 Afgångna under året... 8 3 36 55 45 6 Telefonföreningens tryckta katalog. Tab. N:o 4. Anmälde resande i Helsingfors åren 884888. 88 885 886 887 888 Januari 70 778 660 854 99 Februari 63 60 655 79 76 Mars 706 70 8 93 89 Aril 730 639 67 76 887 Maj 698 76 85 85 93 Juni 990 75 890,00, Juli 977 943 93 987,9 Augusti 89,8 988 89,50 Setember,003,054,0,75, Oktober 790 8 85 840,7 November 584 590 756 733 854 December 59 609 754 707 88 Summa 9,75 9,47 9,773 0,500,930 Ugifter från oliskammaren.
9* 5* Tab. N:o 4. Godsrörelsen å Helsingfors Sörnäs järnvägsstationer aren 884888. Ankommet gods, centner l ) kilogram ) Åtgånget d:o d:o d:o Summa centnerverst kilometer ) för ankommet gods... 3:o d:o för afsändt gods Summa hvilket af samtliga statsjernvägars utgör i rocent Inkomst af godstrafiken 3wf hvilket af samtliga st atsjern vägars utgör i rocent Totalinkomsten 3 ) Smf hvilket af samtliga statsjernvägars utgör i rocent 884 885 H:fors Sörnäs Summ a H:fors Sörnäs Summa,796,89 380,36 00,664,09 38,34,863 38,898,88 95,330.88 58,30.5 6 869,065 96,43 88,046,4 8,5,904 6,6,08 57,08.9 58,096.4 3,665,54 676,794 88,70,43 66,450,767 355,60,90,69363,88 3,50 5,349.0 7 4,354,63.4 5,79 586,6.70 7,847,647.57 7,47 3,,39 408,509 0,94,55 4,745,070 63,039,595 08,457. 578,59.5 3,9,8 33,764 30,64,870 3,50,580 6,6,450 67,65.8 69,867.9 3 4,504,0 74,73 350,909,395 74,46,650 45.56,045 3,80,34,796 3,37 76,08.9 3 4,905,98.0 6 5,63 648,460.4 6 8,450,773.4 7,67 886 887 888 H:fors Sörnäs Summa H:f'ors Sörnäs Summa H:fors Sörnäs Summa 3,4,389 45,795,47,94 353,39 49,64,73 56,66,00 60,55,06 34,046, 4,669,33 L6,66,5 769,86 0,5,56 409,59,739 90,708, 305,96,83 94,30,7 500,7,950 3,07,446,534 6,57 0,389,78,836,693 63,37,83 0,649,48 7,83,585 3,607,94 89,988,938 40,874,664 8,,33 6,444,67 3,6,4,439,509 4,665,930 43,7,644 7,6 7,46,794,90,757 4,08,30 3,47,357 8,344,30,473,783 0,59,887 3,64,04 53,77,4 44,376,540 4.34,89 6',58,399 7,498,659 3,43,99 30,9,588 77,947,84 7,37 35,80.3 6 99,40.9 6 45,64,3 36,894.0 58,34.74 50,08.84 406,557.5 8 59,6.9 566,70,50 4,63,900.83 9,8 876,964. o 0,08.3 977,98.4 8,00,459.4,93 873,365.3 59,69.3,03,634.6 8,38,905.45,3 4,665,38.5 8,4 5,564,535.09 0,7,00,.8 6,70.74,8,833.55 9,65,974.9,8 Jernvägsstyrelsens tryckta årsberättelser. l ) För åren 884886. s ) För åren 887888. 3 ) Omfattande såväl inkomsten från erson- godstrafiken som diverse inkomster utom trafiken. Tab. N:o 43. Rörelsen vid Helsingfors ostkontor åren 885888. inrikes afsända 885 intern ationela 886 887 888 inrikes internationela inrikes internationela inrikes internationela ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända Fribref akett Enkla rivata bref ostkort andförsändelser 5 ) renumererade tidningar tidskrifter (antal ex.) 6 ) Rekommenderade assurerade bref Varuakett 63,58 358,678 44,654 7,338 7,905 44,69 4,08 3,7550 399,856 3 ) 9,796 76,76 348,64 7 ) 9,578 8 ),368 00,60 7,54 74,464 00,7 4,33 5,89 77,97 4,456 44, 75,7 3,566,830 76,880 384,850 50,589 3,78 8,39 08,49 5,55 3,7') 597,009 3 ) 45,084 ) 30,83 909,886 0,555 8 ) 4,400 4 ) 3,048 3,96 90,038 96,707,795 5,75 74,707 ) 3.748 ) 93,553 ~ 4 ) 367,976 9,760-4 ) 65,546 5,064-4 ) 43,493 75,640 77,946 958,85 6,69 40,69 9 ) 0,07 8 ) 855 ~ 4 ) 4,086 4 ) 3,75 5,376 98,696 4,64 4,340 6,4 5,94 4,544 88,994 76,058 30,58 734 0,567-4 ) 4 ) - 9,74 60,05 5,56 33,8 40,68 73,034 73,600 4 ) - 4,834 6,7 53,994 3,630 05,768,509 3,009 8,96 9,470 7,87 70,86 93,899 35,6 83 Innehållet i afgångna assurerade försändelser... utgörande af i landet af sända i rocent Ubörden 0 ) utgörande af totalubörden i rocent Smf 3,309,70 9,4,857. 34,30 74,44.34,075,64.0 5 5,5 3mf 35,534,89 9,743,97 38,73 3mf 69,556.9 6,084,077.76 4,86 3.5,404.75 93,6,067.8 34,4 3mf. 7,3.94,54,3.9 3,58 3mf. 9,599,99.6 94,65,78.5 3,40 Mif. 99,765.05,63,05.0 3,73 oststyrelsens tryckta årsberättelser. J ) Förutom bref utan angifvet värde. ) Endast sådana utan angifvet värde. 3 ) Endast fullständigt lelsingfors kontor jemte underlydande ost stationer samt tidningsexeditionen vid oststyrelsen. 7 ) För )ref. 0 ) Ugiften omfattar Helsingfors kontor jemte underlydande ostsfcationer samt oststyrelsen. frankerade. 4 ) Ugift saknas. 5 ) Utom renumererade eriodiska skrifter. 6 ) Ugiften omfattar detta år saknas ugift från tidningsexeditionen. 8 ) Endast assurerade bref. 9 ) Endast rekommenderade
73* Imorterade varor: Tab. N:o 44. Från utlandet sjöledes firi/. Aoteksvaror. färdiga läkemedel 36,804 Asfalt 54,38 arnleksaker 50,00 enmjöl oktryckeristilar svärta 34,638 omull bomullsvadd 465,63 Cement 89,07 Cikorie rötter Fajans orslin 33,530 Fisk, inlagd,30 torkad, äfven gråsidor eller sey 64,8 saltad eller rökt 459,376 Frukter bär 97,878 Frö, alla slag 48,69 Färger färgämnen samt krita,34,557 Garn, alla slag 7,933 Glas- kristallarbeten 8,796 Guano 3,834 Gummi, kåda hartz 37,96 Hudar, råa 74,95 beredda tillverkningar 45, Jern: blecklåt jerntråd 7,379 arbeten af låt jern 43,860 gröfre arbeten af gjut- eller smidjern samt låt 8,706 filadt smide, finsmidesarbeten klenare gjut gods 46,49 jern- stållåt. ^ 40.404 jernmalm tackjern 49,356 jernvägsskenor 37,874 sik 70,839 stångjern, finjern, tuber rör,900 öfriga jern- stålartiklar 9,8 Kaffe,6,9 Kemikalier 34,485 Kläder, färdiga 3,05 Kol, sten- 30,55 Kryddor 9,04 Ljus 3,7 Maltdrvcker 3,06 Manufaktur-, korta- galanterivaror,75,5 Maskinfilt ressduk 6,499 Maskiner jordbruksredska samt brandredska 77.405 39,073 Metaller samt arbeten deraf, utom jern 343,773 Oljor, skilda slag 6,946 Ost ' aer, a, taeter andra aerstillverkningar,770. 87,560 etroleum 7,97 Ke tåg 59,866 Salt Transort,067,835 Värdet af Helsingfors 8 8 6 Från Ryssland Sjöledes 455 98,00 7,88 76,36 9,386 9,65 496 60 9,05 3,395,455,040,97 5,33 7,456 9,685 505 4,400 50 477 34 80,97 4,980 3,35 04,383 46,385 688 9,5 78,6 0,3 4,39 48,335 0,670 4,939 646,490 er jern väg 8,0 7,880 5,70 0 6,464 6 0,369 7,94 3,546 46,75 0,050,346 8,00 6,440 6,4 9,08 95,700 86 7,0 5,690,38 33,54 68 77 565,60,09,434 36 544,903 9,870 0,07 6,703 5,56 75,99 05,445 6,053 9,739,869 imort exort ) under åren 886888. 8 8 7 8 8 8 Från utlan- Från Ryssland det sjöledes Summa Sjöledes er jern väg 47,76 9,087 50,9 98,97 3,56 4,075 4,58 5,4 40,95 94,700 ' 36,707 85,599 55,779 308,67 8,03 4,736 98,543 3,98,79 57,08 5,679 Från utlan- Från Ryssland det sjöledes Summa Sjöledes er jern väg Smf Smfi finf- Smf,08 9 89,967 6,73 755 3,305 35,565,86 885 9,56 4,83 7,475 98,060 3,475 3,554 8,67 7,94,000,500,663 8,335 7,600,805 6,060 8,750 45,635,8,340 3,80 6,00 6,993 4,357,44,975,470 70,704 9,087 73,776 98,30 98,97 6,99 4,830 35,0 4,65 6,48 6,306 40,95 49,86 380,7 94,44 555,679 35,93 48,67 9,093 3,5 3,98 363,366 66,59 53,679 4,76 95,99 5,074 58,780,869 64,63,933 37,96 8,904 8,474 79,095 90,93 5,65 565,750 33,63 66,477 47,0 57,3 39,7 90,039,388 53,69 3 40,8,08,937 4,495 7,970 6,46 487 7,05 4,79 5,090 0,77,75 5,385 0,70,777 4,585 6 39,9 8,994 9,063 6,579 7,658 8,64,93,48 66,346 4,55 36,76,40,5 0,047 9,484 383,886,3 8,56 95,99 8,068 49,8 59,808 0,385 64,63 50,53 9.545 64,535 30,89 8.546 347,546 374,85 03,98 597,347 356,46 9,909 47,0 97,076 39,7 585,70 8,04 53,88 404,5 40,5 357,37 639,9 360,0 408,373 3,996 64,403,595,83 40,33 87,98 6,486,93,05 50,90 94,476 30,800 38,775 4,6 3,509,60,373 0,955 764,767 65,036 89,680,550 99,046 6,830 9,734 45,75 0,834 80 8,540 3,497 7,400 8,70 7,553 70,640,457,33 73,947,359 9,0 68,04 40,575,34 8,0,440 39,475 87,463 398 648,560 367,079 473,75,340 0,045 44,004 73,486 6,850 4,840 88,5 8,495 47,37 6,38 64,44,595,83 5,38 88,68 7,949,93,05 54,85 950,436 30,800 47,844 4,893 3.98,856,353 0,955 777,69 3,353 437,3 30,759 3,987 63,0 68,804 48,066 478,484 0,63 03,005 388,339 36,935 5,589,667,37,487 607,35 300,897 40,96 49,8 3,78 5,3,849,980 9,39,033,435 35,88 99,34 8,06 34,805 4,986 33,380 03,88 5,37 7,603 63,56 457 703,597 0,603 4,4 0,39 6 64,05 55 9,988 9,67 5,454 7,850 3,80 37,6 6,96 4,96 84 5,968,370 9,70 48,075,434,38 33,737,673,043 3,900 7,37,645 7,99 5,634 36,354 4,84 500,05 3,69 03,089 388,50 65.59 7^46,370,40,07 609,980,386,934 40,96 55,840 38,838 5,37 3,587,075 9,39,065,490 37,547 5,596 3,55 04,89 7,50 95.76 03,88,944,6 9,773,449,634 5,307,09,659,38 967,547 3,87,57 7,497,94 0
64* Fortsättning. Fortsättning 65* Transort Skolagg Socker, rå- raffineradt sira tillverkningar Sanmål, korn hafre ärter öfriga slag målen, hvete råg.... korn malt hafre»» majs öfriga kli.. gryner, ris # öfriga slag Sirituösa i fat i buteljer Stenkols tjära Tegel, eldfasta äfvensom lera dräneringsrör mur- The Tobak, oarbetad arbetad Tvål såa Urmakeriarbeten Yiner, ej mousserande i fat mousserande i buteljer mousserande i buteljer Ägg Ofriga varor Summa Från utlandet sjöledes,067,835 68,5,8,089,8,753 55,536 6,60 94,69 46 9,80 09,80,975 78 70 60 09,548 7,364 64,656 83,734 9,660 87,594 3,5 93,750 50,87 9,0 04,83 740,430 54,486 4,34,69,33 Från Ryssland Sjöledes Smf 646,490 59,30 57 6 34,44 6,378,555 8,370 3,96 897,740,66,765 7,057 39,6 3,599 85,460 50 3,560 66,537 5 4,933,45 7,30 570 3,367,440 33,56 304,438 er jernväg fihf,739,869 76,950.637 70 9,77 4,635 3,75 4,800 94 309,070.638 308 8,879 75 9,87 40 7,740 48,339 04,75 3,676 6,85 0,9 66,98 7,45,75 4,55,463 3,764,9 8 8 7 8 8 8 Från Ryssland Från Ryssland Från utlan- Från utlan- det sjöledes Sjöledes er jernväg Summa det sjöledes Sjöledes er jernväg Summa Smf. Smfi Smf Vmf. Snif Smf.,944,6 9,773,449,634 5,307,09,659,38 967,547 3,87,57 7,497,94 89,003,4,94 93,800 36,600 6,40 6,0 83 4,450 3,30 85 35,308 56 83 45 93,8 5,66 53,958 87,986 0,948 39,580 3,350 84,050 80,88 8,397 8,896 56,470 44,79 93,83,380,684 6,93 0,697 54,408 8,868,760 9,5,606 85,64 475,9 45,534 33.989 loioöl 87,76 67,840 75,860 784 67,300 675 3,705 458 3,473,49 7,00 43,800 30,03 337,45 35 3,33,404 8,53,560 6,76 3,883 9,564 4,660 54,747 7,795,885,845 4,98 95.57 56,59 433,33,4,94 934,73 36,600 03,60 54,879 3,996,504 4,836,07,369 50,368 80,84 ' 56 83 34,44 3,934 93,8 0,40 53,958 88,63 3,788 39,508 75,860 74,794 306,097 54,98 4,987,99 580,95 46,0 0,03 39,057,06,956 8,497 3,07 94,597 45,300 9,64,506 4,680,630 40 40,737 78 89 6,996,484 09,890,544 6,63 4,983 4,89 9,855 0,46 7,33 6,83 649,0 3,688 84,7,589,67 0,068 43,075 83,07 673 8,684 348 73,307 55,95,459 33,080 3,383 34 5,960 500 3,304 88,00 549 7,7 4,368 38 4,73 777 60,36 46,3 54,59 793 6 55,380,475 7,870 5,30 6,465 89,68 5,96 34,67 5,64 7,05 73,8,645,68 8,08 44 33,38 89,575 86,094 3,07 95,407 45,36 08,097 97,008 8,543 8,674,978 959,9 65,596 53,96 78 89 33,09 9,309 7,030 90,06 09,890 3,044 65,936 4,983 88,00 95,63 364,68 76,09,36 64,4.9 66,96 33,609 84,7 93,68,908,478 7,49,85 3,3,67 3,98,65 4,605,75 7,63,678 3,400,485 6,3,63 7,64,795
* 5* Fortsättning. Fortsättning. Exorterade varor: Fajans orslin Fisk : Garn väfnader Hudar, läder tillverkningar Höfrö Jern, stål arbeten deraf Kläder Kummin Maskiner aer, a trämassa Smör Säckar, toma : Trådrullar Trävaror Tunnbindare- snickarearbeten Diverse varor 8 8 6 Till Ryssland Till utlandet sjöledes Sjöledes er jernväg Summa fitty Smf Smf. Smf. 03,968 5,6,96,550 440,44 4,95 4,66 870,66 3,850 5,763 54,560,389,80 7,77,3 93,54 4,874 89,8 4,949 500 6,795 33,309 70 5,738 0,940 45,9 30,50 605 34,5 7,75,93 4,656 3,679 800 7 80 08,478 3,994 7,447 8,449 8,57,550 46,3 43,597 4,95 34,740,004,375 4,37,50 54,560,389,80 9,037 75,09 Summa 3,7,45 553,053 70,88 4,546,86 Helsingfors kömannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads imort exort, m. m. *) Yärdeuskattningen, tillkommen å enskild väg, gäller för imorten cif-ris, för exorten 8 8 7 8 8 8 Till Ryssland Till utlandet sjöledes Summa Sjöledes er jernväg Till utlan- Till Ryssland det sjöledes Summa Sjöledes er jernväg Snif Shif. Smf Smf. Snif. Smf Smf Smf. 6 708 3,0,535 3,30 80,5 ) 6,500 9,39 9,045 638,95 63.33 4,85 44,993,6,70 838 83,944,883 6,900 65,369 37,70 564 4,395 7,67 5,68, 45,549 70,405,43 4,585 78,73 9,539 59,40 9,94,404 5,60,374 38,90 8,94 0,040 383,74 8,67 3,30 37.393 66,304 9,39 3,38 7,98 68,49 0,093 44,993,6,70 4,44 68.394 863 490 5,66 856 385,3 9.489 0^858,9 883,0 44,67 3,67 88,3 3,68,7, 48,359 74,30 96,346 40,985,800,099 35,38,87,70 74,658,778,838 9,53 86,604 58 83,75 6,659 36,909 7,7,97 397 0,988 760 8,44 6,777 97,364 39,46 0,35,484 74,378 8,903 0,858 5,7 958,077 45,660 5,449 88,3 3,68,7 3,80 458,96 3,894,38 560,469 50,74 4,957,5 5,39,637 764,93 46,858 6,57,688 fob-ris. ) Deribland förslitna jernvägsskenor för Fmk 79,44. Tab. N:o 45. Helsingfors stads trävaru- exort ) under åren 886888. 8 8 6 8 8 7 8 8 8 Till lankor, battens bräder jelk särr ar ärlingar siror ros Stäf Öfrigt trävirke lankor, battens bräder jelk sarrar ärlingar siror ros Stäf Öfrigt trävirke lankor, battens bräder jelk sarrar ärlingar siror ros Stäf Öfrigt trävirke England kub.fot Frankrike Sanien Italien elgien Holland 7,73 56,98,336,436 33,707 4,5 84,63 Danmark,887 Sverige Summa kub.fot 3,9,448 Värde SFry,0,3 6,440 3,609 39,049 8,58,84,84 545 96,889 7,000 3,889 37,67 98,03 40,84 98,03 44,46 4,059 3 ) 64,43 36,456 Smf.,356,964 4 ) Helsingfors kömannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads imort exort m. m. ) Värdeuskattningen, tillkommen å enskild väg, afser fob-ris. ) Utgörande lank- för 5,733 eller inalles Fmk,389,80. 459,983 76,735 954,063 57,86 409,763 53,0 39,34 78,07 4,865,835 37,50,097 650,780 6,750 49,040 ) 35,570 3 ).68,30 69,89 94,439 986,94 48,743 70,339 69,00 5,45,054 7 79 0,968 7,985 30,357 57,838 ) 3,78,309 54,850,747,780 6,750 84,60 4,376,34 6,506,064 9,953 30,357 60,53,090,03 39,00 44 79,45 8,5 45,7 3,447,900 0,05 43 7,350 8,400 4,45 Snif.,6,70 Smf 3,68,7,693 ) brädstum eller björkribbor. 3 ) Utgörande asvirke. 4 ) Dessutom ved för Fmk 7,05 tjära
5* Tab. N:o 46. Ugift öfver några artiklar, som sjöledes inkommit till Helsingfors från inhemska orter under åren 879888. 58* 8 7 9 8 8 0 8 8 8 8 räder, tolfter x ) Kalk, tunnor 5,507 49,780 69,569 57,579 Strömming, tunnor 8,368 7,807 8,359 8,45 Tegel, antal,550,950,4,900,653,68 3,85,534 Tjära, tunnor 89 96 80,096 Ved, famnar 5,335 7,8 5,586 4,504 8 8 3 8 8 4 8 8 5 8 8 6 8 8 7 8 8 8 l ) 34,055 3,60,34 60,03 90,595 84,775 8,987 79,90 78,75 6,403 7,685 8,85 0,0697 8,647 9,964V 3,43,946 6,75,550 4,79,950 3,798,855 5,67,750 5,990,300 7,04,67 7,436 7,338 4,805 30,067 37,00V 38,49 Ugifter från Hamnkontoret. *) Ugift saknas. Tab. N:o 47. Helsingfors stads imort exort samt ubörden vid I m o rt E x o rt Tullubörden dess tullkammare i förhållande till hela landets under åren 87888. Imort E x i ) o r t Tullubörden Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Sm/. Sm/. Sm/. Sm/. Sm/ Sm/. 87 8,5,08 7,7,36 50,548,998 4,69,93 8,443,696,446,395 873 0,7,75 33,754,873 74,355,97 8,939,803 9,388,5,436,45 874 48,30,56 4,086,764 93,39,393 9,684,887,03,8 3,57,58 875 57,670,673 50,009,378 85,379,658 8,6,493,755,50 3,73,030 876 40,00, 38,788,88 98,69,376 9,056,05,344,79 3,49,375 877 49,0,34 38,9,690 04,58,405 8,507,96 3,36,759 3,4,65 878 8,349,78 35,593,05 88,347,3 0,600,68 0,90,353,74,99 879 4,67,564 8,068,59 94,4,70 6,00,5 0,54,643,33,565 880 38,764,650 35,5,808 3,075,67 8,000,665,980,338,643,367 Helsingfors Kömannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads imort. exort m. m. Förutom Rbl. 65? 043: 30. ) D:o d:o 78,388:07, 3 ) D:o d:o 76,04: 7. *) D:o d:o : 60 Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Sm/ Sm/. Sm/. Sm/. S?n/ Sm/ 88 54,84,59 37,403,03 07,70,449 7,9,7 3,598,734 3,38,937 88 67,054,388 40,066,065 9,873,30 0,897,30 5,39,59 3,655,97 883 48,06,864 34,88,39 5,673,544 6,864,903 5,5,00 3,7,44 884 37,70,43 8,707,6,746,805 6,49,68 6,577,476 ) 3,73,936 885 08,775,775 4,687,409 89,85,956 5,0,43 5,495,93 3 ) 3,636,366 886 98,300,355 5,370,857 77,368,30 4,546,86 4,996,936 4 ) 3,756,60 887 85,865,873 4,605,47 77,066.434 4,957,5 6,403,869 5 ) 4,795,087 888,8,884 7,64,795 90,484,386 6,57,688 8,88,953 6 ) 4,8,86 5 ) D:o d:o 73: 0. 6 ) D:o d:o 56: 56.
Tab. N:o 48. Antalet af vid Helsingfors hamnkontor inklarerade fartyg under åren 884888. Februari.. Mars.... S t a. d e n! s fa r k o s iter Främmande farkoster betalande för resa i Summa betalande för resa betalande för betalanv Va antal a 0. r a 40. r a 60. r a 0. r >UUÄUJ de för år a 40. r a 60. r antal antal antal antal antal j antal j antal antal i 0 48 4 Maj 444 6,7 8 7,37 8 3,68 8 65 5,79 5,680 9 670 Juni.... 869 9,3 86 9,499 5 8,33 37,59 3 5,793 7 3,035 69,6 Juli 763 7,59 59 8,38 9 0,3 6 83 4 5,969 0 4,078 0,03 Augusti.. 759 8,05 75 3,883 36,09 3,443 5,303 6,370 4,044 Setember. 709 7,855 48 8,665 7 0,73 34,363 3 3,4 9 3,498 4 944 Oktober, 684 5,874 88 9,99 45 4,946 9 99 3 3,36 9 3,57 970 November. 4 3,99 76 6,40 4 8,945 753 5,68 7,7 337 December. 63 4,6 9 84 6,60 0 7,453 o O 70 576 4 6,57 3 0 Summa för år 888 4,506 03,460,0 3,639 00 70,659 87 4,538 08 5,84 55 0,99 6 6,665 3 6,336 JJ v?j 887. 4,89 04,880,0 8,356 69,6 0,765 08 6,63 49 7,48 3 77 3 6,85 V?? 886 U g i f t e r s a k n a s» V JJ 885 4,866 85,3 957 08,33 74 58,95 97 0,637 79 7,89 4 5,0 / 33 90 6,66 v v» 884 4,589 8704 /,03 00,35 36 50,509 39 5,493 8 0,95 4 5,406 4 45 : 86 6,48 LO Ugifter från Hamnkontoret.
Tab N-o 49. Antalet af i Helsingfors hemmahörande fartyg under åren * 884888. Ångare Segelfartyg Summa antal antal antal 334 33 3,086.5 7 0,87.9 8 53 5,74.55 IQQF; 33 3,069.58 0,7.38 53 5,340.9 6 386 n gif t s ak n a s. 3 3,7.45 8,376.7 50 5,503.6 36 4,07.99,46.30 58 6.534.9 Ugifter frän hamnkontoret. Tab N-o 50. Antalet fartyg af främmande nationalitet, som besökt Helsingfors under åren 886888. 886 887 888 Ångare Seglare Summa Ångare Seglare Summ Ångare Seglare Summa e e-i- 9 43 4 8 98,7 0,563,699 0,677 74 86 8 4 8 3,03.88 4,85,975 356,305 970 537 c-t 95 5 45 43 9 9 4,0 4,55 5,378 3,674,033,479 970 537 3,357 40,40 7,08 383 9 0,095 3,7 ct- So 74 5 9 43 4 4 7 3,58,48 5,78 3,35,76,983,444 40 ts e-t- ^ 87 45 36 44 33 7 7 4,875,88 7,359 3,58,8 3,705,444 40 3 3 4 36 0 3,36 7,354 733,38 4,33 3,07,4 rt- 6 3 6 8 3 9 3 5,3 53 5,463 8,577 63,357. 347 35 C+- 75 6 8 3 39 9 3 o 8,548 7,885 6,96 9,958 4,856 4,384,56 354 Summa 07 46,3 77 6,77 96 7,598 93 37,039 77 30,695 70 67,734 90 3,78 35,564 5 53,74 Helsingfors Kömannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors imort exort m. m.
Tab. N:o 5. Helsingfors hamnkontors ubörd under år 888. A f S i t e r Våg Kokhus Hamn ro Närings Marknads Fiske- allast vatten 9mf STrif. Zmf. Mt/- 3mf. Sïnf Zirif. eviljadt afdrag Summa Januari 83 47 7 0 56 40 369 7 Febru ari 338 338 Mars...., 30 40 3 5 Aril 9 4 39 60 68 74 Maj 3 4 3 8,9 40 399 5 08 70 509 80,638 56 7,85 80 Juni 65 94 5 5,57 40,38 5 344 79 4 87 4,483 9 8,666 4 Juli 4 8 6 85,986 60,05 45 45 83 4 66 60 4,69 4 8,969 57 Augusti 30 30 5 0 4,74 60,40 3 69 8 5 0 3 4,708 6,49 53 Setember 65 7 3 75 0,765 80,433 38 4 447 60 4 3,890 56 9,00 6 Oktober 04 84 3 45 3,378 40,66 85 0 4 96 40 60 66 3,83 4,47 54 November 9 7 7 5 0,67 80 33 3 9 9 59 40,59 60 9,873 69 December 4 58 40 5,59 55,46 36 7 70 6 00 4 6,643 35 Summa,57 8 54 85 35,63 i 75 8,43 76 959 8,374 684 7 4,783 5,684 60 Hamnkontorets årsugift.