Tab. N:o 52. Fabriker och handtverkerier i Helsingfors år 1892, jemfördt med åren

Transkript

1 * Tab. N:o. Fabriker och handtverkerier i Helsingfors år 89, jemfördt med åren Produktionens brutto- Fmk Arbetspersonal, däri inbegripne mästare och kontorspersonal Under år Mellan och 8 år öfver 8 år m. kv. m. kv. m. kv. m. kv. Mekaniska verkstäder samt fabriker Stenbrott Stenhuggerier Kalkbruk Kakelfabrik Gipsgjuteri Cementgjuterier Färgfabrik Färgerier Tvålfabrik Teknokemisk fabrik Lack- och polityrfabrik Asfaltfabriker Gasverk Fabrik för elektrisk belysning... Benmjölsfabriker Garfverier Sadel makerier Borstbinderier Trikotfabrik Vaddfabrik Repslagerier Snörmakeri Asfaltfiltfabriker Tapetfabrik Pås- och kuvertfabriker Bokbinderier Sågverk Angsnickerier Snickerier Likkistfabriker Svarfverier Tunnbinderier Korgmakeri. Kammakeri Gummivaru fabriker Akdonsfabriker Murare- oeh byggnadsentreprenörer Målare Tapetserare Glasmästare Skorstens fej are Gatläggare Pyrotekniskt laboratorium Sockerbruk Kaffesurrogatfabrik Bandagemakeri 4,679,4 79,07,06 4, , , , , ,000 0, , ,60,670 60, , ,6 9 9, , , , ,96 6 7,00, ,000 8, , _ , , , , , , , ,0 7 6, ,8, , ,48 8 6, , , ,000,080,7 9 0,900,00 *) Uppgifterna i många afseenden ofullständiga;

2 * Produktionens bruttovärde. Fmk Arbetspersonal, däri inbegripne mästare och kontorspersonal Under år m. kv. Mellan och 8 år m. kv. Ofver 8 år m. kv. jagerier Angbagerier Konditorier Karamellfabrik. Slagterier Korfmakerier Ölbryggerier Öl- och porterbryggeri Spritfabriker Vinfabrik Ättiksfabriker Mineral vattenfabriker Tobaksfabriker Skjortfabriker Skrädderier D:o fruntimmers- Korsettmakori Handskm åkeri Hattfabrik Möss- och hattmakerier Paraplymakeri Bundtmakerier Skomakerier Perukmakerier Badinrättningar..., Cannabismj öl fabrik Boktryckerier Litografiska tryckerier.. Xylografiska atelierer Fotografiska atelierer : för » 88 i) 9,90 48,40 8,600, ^480,64,400 0,000,768 9,000 4,00 40,6,7,80 4, ,8 46, ,704 0,000 7,800 60,00 8,9 9,97 7,44,00,,44 4,000,000,0 6,7,80 9,89,08,660,8,6,6 6,9,800 4,906,44,806,07 6,08, ,0 6,966,779, ,40.49 ^ ,7 7,68 6,89,74.860,,09 4,8 Källa: Industristyrelsens tryckta publikationer. *) För detta år är bränvinsskatten inberäknad i bränneriernas samt råspritens värde i spritfabrikernas produktionsvärde.

3 Tab. N:o. Passagerarerörelsen å Helsingfors bangård åren I Anlände passag ei are. ) I klass II - -,84,846 8,47 9,69 6,784 Ill 87,7 9,08,94 6,70,08 0,99 6,749 0,97 6,877 4,8 Afgångne passagerare: I klass i ,906 4,97, ,99 m 79,89 96,89,404 0,9,0 0,6,999 40,06 47,94 9,6 person- kilometer för anlände ocli afgående passagerare 4,68,9 7,78,06,408,4 9,097,609,46,070 hvilket af samtliga statsjernvägars 7,9,96 90,989,700 9,6,080 7,88,0,97,870 utgör i procent 4,04 4, 4, 4,7,86 Inkomst af passageraretrafiken å Helsingfors station Fmk 604,447, 6,44,47 74,,47 79,86,88 686,, utgörande af samtliga statsjernvägars,94,9,6 4,6,,4,90,98,6,474,67, 9 4,9,7,64 i procent,44 4,6 4, 4,49,9 Källa: Jern vägsstyrelsens tryckta årsberättelser. Förutom trupper ock fångar.

4 Tab. jv:o 4. Telegramvexling å Helsingfors telegrafstation åren T i-il -t., Telegram till och ifrån orter inom Finland och Ryssland Afgångna: betalda telegram 9,049 0,74 7,7 9,7,0 4,76 6,890 6,,76 [meteorologiska ) 7 76 obetalda < \,8 \,0 (tjlinste-,0,8,86,86.080,87,6,774,68 9,749,7 8,84 7,76 9,989 9, 8,660 Ankomna: betalda telegram,97 4,98 4,06 4,^7 7,706 8,88 9,884 8,0 40,448 ['meteorologiska... 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 ) obetalda c j 7,40 > 7,8 7,77 (tjänste ,9,9,7 Telegram till och ifrån utlandet. 8,669 9,78 9,00 4, 4,7 46,8 47,48 4,486 48,6 Afgångna: betalda telegram 6,8 7,60 6,97 8,0 9,676,0,7,78 68 [meteorologiska... obetalda J i (tjänste / 7 J 9 7, 7, , 0,7,08,846,, Ankomna: betalta telegram 7,68 7,778 7,80 8,7 9,7,6.89,, [meteorologiska ),0,, obbetalda l i,8 >,4 (tjänste ,8 i 7 Genomgående telegram: omottagna och afgifna å 8,4 8,974 8,778 9,6,9,74,66 6,06 7,69 Helsingfors station 07,9 4,4,468,8 7,48 60,700 49,789 0,69 68,468 Hela antalet telegram 94,0 0,989 08,99 7,7 6,49 70,7 6,47 64,94 86, Källa: Uppgifter från Telegraftsyrelsen. 449

5 Tab. N:o. Antal samtal och abonnenter i Helsingfors telefonförening nnder åren Antal samtal. Januari 48,4 78,48,04,,46 0,970 8,688 8,844 49,998 89,98 Februari 60,6 96,68 6,4 6,674 4,46 4,960 76, ,0 00,446 97,8 Mars 7,49,964 8,040 4,8 40,0 6,0 46,78,84 9, April 68,44 06,440 48,74 7,0 44,46,990 44,880 0,908 67,68 67,478 Maj 8,89 4,9,70 67,40 8,06 98,7 0,00 07,4 60,77 7,88 8,6 07,4 09,4 4,0,98 4,70 40, ,00 40,98 89,96 Juli : 8,40 6,0,87 6,99,980 9,00 46,94 468,4 4, 40,648 Augusti 8,88 4,90,498,94,008 96,64 6,84 60,948 49,88 48,6 September :.. 0,96 7,68,78 86,8 80,084 79, ,704,86 4,96 94,494 Oktober 7,0,4 4,4 7,448 70,8 6,6 4,78,666 88,788 6,898 November 9,6,89 4,888 76,000 96,0 4,60 6,966 7,08 9,00 67,60 December 8.4,9 7, ,098 48,96 04,80 46,980 6, ,64,7,84.64,9,848,98,9,9 4,0,04,,0,974,974 6,8,896 7,0,86 Antal abonnenter: Yid årets början ,06,40,606,7 Tillkomna under året Afgångna under året Källa: Uppgifter från Telefonföroningen.

6 Tab. JV:o 6. Anmälde resande i Helsingfors åren * Januari ,00 9 Februari Mars ,0,047 April ,00,9,080 Maj ,7,0,079,0 Juni 7 890,00.,,486,99,09 Juli ,9,8,09,8,8 Augusti, ,0,447,60,79,9 September,04,0,7,,90,469,4.8 Oktober ,7,6,4,8,67 November December ,47 9,77 0,00,90,940,44,660,94 Källa: Uppgifter från Poliskammaren. Tab. N:o 7. Antagna hyrkuskar, landt- och sjöförmän i Helsingfors åren År Hyrkuskar Landtformän Sjöformän Källa: Magistratens notariat förteckningar. 8

7 Tab. N:o 8. Spårvägstrafiken i Helsingfors under år 89. Januari Februari... M å n a d 8,46,is 8,46,8 Q IKft i o April 8,46,8 Maj (JO p A n t a A n t a?, 40,894 84, ,46,8 40,708 i ft9q,770,89 8,99 0,847 6,8 4,69 Inkomster Smfi 4,40 -/ii.,89 07,78 74 Qn O/ 6, , ,040, 4,,4 46,78,7 4, 46,78,7 46,040, 4,,4 46,78,7 4, 46,78,7 8,46,8 0 90,770,609 9,07 0 4,870 4,870 Juli 8,46,8 40,89 4,406 8,994 47,99 47,99 Augusti 8,46,8 40,89,8 8, ,99 47,99 September 8,46, L ,770,768 8,9 87 4,870 4,870 Oktober 8,46,8 November December 8,46,8 40, ,46,8 40,770,89 4,84 0,7 9, 7, ,0 67, , , ,46,8 66 4,78,66,8,079 94,9 6,4,8,4,8 Vagnar under i rode "Hästar j i spann och i reserv j» Liniolängd Vagndagar Hästdagar Passagerare Vagnkilometer Hästkilometer Passa- geraro pr dag M. o cl l 0 t a pr vagn och dag STnf y,i. I n k o m stor pr häst och dag STnf. 0, ,, pr 00 v agnkil o - metcr "/ii. 7/^: -/bi. drnf. i trafik reparation pr 00 liästkilometer Vagn- kilo- ni eter "fii. Gonomlupna pr dag Häst- motor kilo- Kilonoter Kilo- i noter af af vagn häst i 8 8,48,,48, 4, 4, 9 9, 0,, ,466,8,466,8,8 4,9 M 9 9,9 0,, ,,8,,8 6,6 M 9,4 6,, ,07,7,07,7 6,6 0,9 9, 0,4 4, ,07,7,07,7 6,6, 9,9 4,8 4, ,9,9 7,6,9 9 6,8,9 4, ,9,9 7,6, ,9 4,8 4, ,9,9 7,6,9 0,6 9 8,,6 4, ,9,9 7,6,9, 9 0,6 6 4, ,07,7,07,7 6,6 0,7 9 9,4 6,, ,00 I,00 6,6 0, 9 9,9 4,8, ,49,7,49.7,,4 0,9 9 9,6,7, ,08,6,08,6 6, Häraf på linien: Sörnäs Lapp viksgatan... 4,78,48 66,6,87 889,76 6, ,80,4 7,80,4 Tölö Brunnsparken 66,96 8,78 49, 68, ,4,4 4,4.4 8,46,8 66 4,78,66,8,079 94,9 6,4,8,4,8 7 0,,,7, ,4 868,4 4 4,7 6 0,4 4 8,,9, , 640, 06,'i ' 6,6 0,9 9 9,6,7, ,08,6,08,6 6, 89 8,46,8 6 4,89,7,9,9 00,7 0 0,6,8,64, Källa: Direktionens för Helsingfors Spårvägs- och Omnibusaktiobolag årsberättelse. 0,8 6 6, ,80,0,00,8 09/ ;,8

8 6* 6"! Tab. ]V:o 9. Godsrörelsen å Helsingfors och. Sörnäs jernvägsstationer åren H:fors Sörnäs H:fors Sörnäs H.fors Sörnäs H: fors Sörnäs H: fors Sörnäs Ankommet gods, kilogram... Afgånget tonkilometor för ankommet gods... tonkilometer för afsändt gods 7,46,794,90,77 4,08,0,47,7 7,498,69 8,44,0,47,78 0,9,887,64,04,4,99,77,4 44,76,40 4,4,89 6,8,99 0,9,88 78,87,77 6,994,8,707,0 4,09,6 7,76,7 00,64,74 4,906,9,66,9,846,69,4,64 79,4,,90,6 6,7,0 6,87,0,48,7 8.06,7 84,06,784 0,60,996 4,694,80,4,0,99,76 4,0, 6,9,74,68,90,,48 08,,68 6,9,78,89,40 7,,4,,46 9,78, 9,7,8 6,,68 7,09,8 0,84,49 7,494,0 7,86, 8,04,07,40,,7,77 8,776,4,9,98 4,66,08.747,7 7,8,49,6,7 4,48,46 9,698,8,9,8 4,700,868 0,6,7,94,66,9,786 4,877,4,60,87,,478,8, 9,088,66,477,9,6,99 livilket af samtl. statsjernvägars utgör i procent Inkomst af godstrafiken.. Sihtf. hvilket af samtliga statsjomvägars Smf. uto-ör i procent Totalinkomsten Srrif. hvilkot af samtl. statsjernvägars utgör i procent 406,7, 8,00,,8 9,6,9 6,70,74 77,947,84 7,7 66,70,0,64,,09 0,7,8,8. 9,6,974,9.8 4,668,,06,0,74,9,4,6, 94,864,770 7,oi 8,69,9 6,079,840,9 9,60,0,67, 9 0,489,6,60,6 06,,086 6,90 8,444,08 4,7,77.98,89 48,,70,0,0 64,6,7,6,04 0,886, 7, ,64, 4,9,4 798,6,6 6,487, ,78,6,690,6 9,,64,9,9,6,796,77,6,8-6,87,48,87 0,9,,,4,6,7,69,89,4,669,97,8,8 7,067,90,47,,8,684,47 8,96,40,86,7,64,9, Källa: Jernvägsstyrelsens tryckta årsberättelser. Omfattande såväl inkomsten från porson- och godstrafiken som diverse inkomster utom trafiken. Tab. N:o 60. Rörelsen vid Helsingfors postkontor åren inrikes intornationela inrikes internationela ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända inrikes internationela inhemska ö f riga inhemska ofri iga ankomna afsända ankomnaj afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomn. afsända ankomna afsända Fribrof och paket Enkla privata bref Postkort Bandförsändelser ) Prenumererade tidningar o. tidskrifter (antal n:r) 6 ). Rekommenderade och assurerade försändelser.... Varupaket 0,67 9,74 60,0,6,8 40,68 7,04 7,600-4 ) 4,84 6,7,994,60 0,768,09,009 8,96 9,470 7,87 70,86 9,899,6 8 4,0-4 ) 90,406 69,00 6,9,4 48,76 6,074 70,70 40,4 6,66,868 4,88 08,004 6,480 9,6 7,9 06, ,78 4,879,96 94,8 ) 0,7 ) 7,966 ) 7,670 ).9 90,44 98,6 60,96,08 7,886,700 4, 0,70 7,446 6,46 0,08 68,4 ~ 4 ) 6,60-4 ) ',04,44 ) 7.444,4 68,4.4 ) 4,96 44,70 70,746-4 ) 4 - ) *> 8, 908,9 n ) 8, ,694 6,46,00 9,88., ^48 4,88 4,9 4,077,7 9,09 40,868-4 J.760 ),4,8,76 ),40 r ) 0 ) 98, 0,86. 0,86 7,46 9, ) -,60 6, ,40, I,047,79 40,98 6,66,99 97 Innehållet i afgångna assurerade försändelser.... utgörande af i landet afsända, i procent Uppbörden 0 ) utgörande af totaluppbörden i procont Smf. 9,99,99,6 94,6,78,.40 Smf 99,76,0,6,0,0,7 Smf,48,408, 08,96,,48 8, 8 Smf,77,,44,0,9,0 Smf,97,90,7 6 Sfnf 0,44,80,9 6 Sfnf. 0,7,09,64 6,9,868,74, Snif 8,89,0 4,609,444,,97 6,79,77,6 8,9 S/n f 48,8.0,78,84,0 0,0 60,47,, 7,44 Sin f 48,648,64,808,899,87 9,7 Källa: Poststyrelsens tryckta årsberättelser. *) Förutom brof utan angifvet värde. ) Endast sådana utan angifvet värde. ) Endast ryska. jemte underlydande poststationer samt tidningsoxpeditionen vid poststyrelsen. 7 ) För detta år saknas uppgift fattar Helsingfors kontor jemte underlydando poststationer samt poststyrelsen. u ) Deraf lokalbref 9, ) Uppgift saknas. ) Utom prenumererade periodiska skrifter. ) Uppgiften omfattar Helsingfors kontor från tidningsexpeditionen. 8 ) Endast assurerade bref.!l ) Endast rekommenderade bref. 0 ) Uppgiften om-

9 6* 6"! Tcib. W:o 6. Värdet af Helsingfors stads import och export under åren Importerade varor: Apoteksvaror och färdiira läkemedel Asfalt! Barnlcksaker 'Benmjöl Boktryckcristilar och svärta Bomull och bomullsvadd ( cment Oikorio rötter Fajans och porslin Fisk, inlagd färsk och torkad äfvensom gråsidor cl ler scy saltad eller rökt " Frukter och bär Frö, alla slag Färger och färgämnen samt krita Garn, alla slag Glas- och kristallarbetcn Guano och öfriga ej särskildt nämnda gödningsämnen Gummi, kåda och hartz Hudar, råa berodda ocli tillverkningar Jern: blockplåt och jorntråd arbeten af d:o d:o grö fre arbeten af gjut- och si nid jern samt plåt filadt smide, finsmedsarbeten och klenare gjutgods jern ocli stålplåt jernmalm och tackjern jern vägsskenor ik» '«P o ' stångjern, lin jern. tuber och rör öfriga jern- och stål artiklar Kam)...' Kemikalier Kläder, färdiga Kryddor Literatur och konst samt skrifmaterial Lj us Maltdrycker Manufaktur-, korta- och galanteriv äror Maskinfilt och pressduk Maskiner äfvensom jordbruks- och brandredskap. Metaller samt arbeten däraf utom jern Oljokakor och mjöl däraf Oljor och fettartor.. Ost Tapper, papp, tapeter och andra papperstillverkningar Tetroleum Rep och tåg : Salt Skoplagg Från utlan- Från ti 'yssland det sjölcdcs Sj öl odes Tor jomväg 7nf mf 9mf 8,4 4, , ,04,699.,979 _,979.SOS, ,79 4,4 4, , ,7 4, ,9 99, ,68. 9, , S.87 9(U8 9, , ,96 88,09 470,76 9,47, ,76 8,68,96 48, ,99 70,779 4,47,76 78,689 6,988 7,.89,8, , 80,84 6,487 84,74 894, , 6,48,4,79 78, , ,9 76,6 76,6 78,97,66,6 9, ,706,47 68,09, ,866 8,,966 4,464 74,4 74,4 7,9 4,64 6,66,60,080 7, , ,88,077 7, , ,844 4,844, ,6.77,649 70,0 7, ,6 8,S 96,4 0,7 49,4 0,689 7,090 0,9 4,69 09,888 4,94,4 6,076 7,4 4,798 4,46 0, S06 4,74 48,66,9 9,7, ,9 6,978,90 Från utlandet sjöledes Sjöledos Ter jern väg Från B,yssland STnf Smf STnf Från utlandet sjöledes Från \i yssland Sjöledes Per jernväg SFjuT. STiif. STnf ,48 79, ,7 9,68 9, ,0.48 0,97 4,6,8 90 4,47 4,7,8,8 48, ,9,9,7 6, ,74 7,994.77,60,6 4, ,707 6, ,67 48,8 7,84 8,69 6,.,68 6, , ,64, ,8 4,04 67, , ,88 7, , , ,9 9,968, , ,866 7,4 7,64 6, , ,86.09 I J44, ,078 49,780 6,094,806,047 68,947 8,9 7,46 9,87, , ,6 04,8, ,064,68 6,406 7,976 97,780 4, ,78 9,69 9, ,0 4, ,6 484,0 6^4,8 8,67 7.7,09,4,64 7,648,60,47 80,4 84,9 84,9 74, ,94,470 9,4 488,46,709 7, ,09, , , ^0 89,647 89, ,69,876.69,8^409,8, ,76.7 9, ,77 6,984 8^6 9 6, , ,6, ,8.84.8, I -,9^40 04, ,08 480!0G ,46 9, , ,097,06,78 4,79, , 0.89 L84,8 07,88 48,008,0.6 4, , 76,60,67 4,06,0 4.64,96,748 0,60 7,84,96 00,96,8.8,47,7,77 77,96,04, ,8,84,77, , ^ , 4,74.6,74,,807 6,008,67, ,8 6, ,49 8, ,8, , ,606, , ,6,00 9,6 67,08 4,, , ,04.) ls.kil 97.S SC 4.7,98 78 L7 7.7:; *7 0,6,407 4,96 7!)!) (;o.l(i7.00 i 7.S4N 6, ,7 ()i;.7 l(if> s:>y 6,.SS , s.!ir»<; ; ,640

10 64 :i Fortsättning. 6* Från utlandet sjöledos Sjöledos Per jernväg Från Ryssland Sirtf. Smf mf Socker, rå-,64,7 rafiineradt sirap 8,4, tillverkningar 8,04 6,607 9,4 Spanniål, råg korn 6,00 9,6 hafre,6 ärter,,7,9 öfriga slag, ,, målen, livete 8,7,,09 8 råg och malt ,9,06 korn och malt 0 hafre 746 majs 89 öfriga slag kli 4,80 74,7 gryner. ris och hirs 97,4 öfriga slag... 9,407 08,90 8,69 Spirituösa i fat i buteljer Stenkol 6,974 8,8,9 Stenkols tjära, Tegel, lera och dräneringsrör,49 08,4 Thé Tobak, oarbetad 08,99 49,4 48,4 arbetad 8, ,96 Träarbeten Tvål och såpa,67,864,69 Urmakeriarbeton,044 00,94 Viner, ej mousserande, i fat 788, 7,769 4,646 n n» i buteljer 6,99 60,08 mousserande i buteljer ' '. 9,67,4 Ångfartyg 46,60,000 Äg-g 47 90,04 OK QQQ Ofriga varor,947,78 4,970.64,7 69,79 40,7 08,99 4,66,6 6,04,99,0,6 647, ,6 97,4,867,07 6,08 OfjA ÖK I,ZUU,ÖIO, 9,88 68,44 406,680 0,994 8,8 I,ZUU,ÖIO <7«J,000,0 0,6 4,49 800,97 6,787 96, ,60 8,9,6,7,07, 4,849,94,,87,489,06 Från utlandet sjöledes,7,64 678, , 6,99.40, t 6 8,4 : 9, i 6, ,067 7,06 4, ,94 6,0 7,8.94 4,969 77,640 9,8 8.90,0l000 7,44, Från Ryssland Från utlan- Från Ryssland ; Sjöledes j Per jernväg det sjöledes Sjöledes Per jernväg mf. mf frrif. $mf Smf ,8 9,74 0,94 7,607.,64,9 70,9,77,4 9,87,7 8,00.7,64 68, 7,68 94,70,8 60,77 0, ,78,6,0,894,94,76 70,609,0 6,8 408,4 498,64 9, 6, ,07, ^7 9 ; ^ ,4,077 6, 68 7, , 04,S9 0,9,94,76 i 7,, 7,77 76,78 i 77,874 i 6,0,8,04 :.6,489!,476,47 i ,.70,87 4,8. 6,7!,7 4 9, ,696 i 407,8 6 4,976 7,7 4 8,9 7,88,646,00,947,779 7,08 49,76 9 6,46 4, ,067 74,68 6,4 89,90 96,77 89,0 4,48,494 6,44 74,6 6,4 8,440,0,000,7,998,8, ^ 76, , , ,0 7 49, ,84,,47 ; 4 ' 80 0 :.8 i 60! 9.80! 70! 4! 4,6,4 i ; 9. 74,64 4 6,40 8, , ,9 74 0, ,4 6,00,0 i 7,7 9,468 4,6 89,48 8,77 i 76.8! 4J8 i 00,6 74, ! 94, i ,87 8,774 i 6,4 s 69,98! 8, , ,6,477 4,99,808 4,68.8,767,76 6,

11 0* Fortsättning-. I Exporterade varor: Bly och blyarbeten Böcker Djnr och kreatur, lefvande Fajans och porslin Fisk Garn och väfnader Hattar Hudar, läder och tillverkningar... Höfrö Instrumenter Jern, stål och arbeten däraf Kläder Kummin Kött och fläsk Lim Lingon Maskiner, jordbruks och mejeriredskap, Papper, papp och trämassa Smör Spanmål: hafre ^» Säckar, torna Tjära Trådrullar Trämassa Trävaror Tunnbindare- och snickarearbeten.... Åkdon Ang- och segelfartyg Diverse varor... : ; Till utlan- Till Byssland ; det sjöledes Sjöledes Per jern väg ftnf. Smf. Smf i 90,964 7,8 0,,46 78,66, 8,947 4,46 40,09 9,660 4,8 90.,06,86,78,78,46 0,00,04 06,60,60,80 4,600 49,90 0,7 8,88 7,904 7,06 780,9 4,69 84,99 7,46 40,066 8,86 79,40 79,40,08,80 448,074 0,7 47,86 76,686 I 4,69,964 89,7 j 44,70,944,64 Källa: Helsingfors köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export m. m. Till utlandet sjöledes Till Byssland Sjöledes Per jernväg mf Smf mf. 7,0 7, ,88 60,7,460,,60 6,074 6,78, ,6 4, 4,4 6,864 6,077,00,788 00, ,09 6,0 44, ,6,00 6,86,99 6, 866, ,000 6,09 8, ,70,90 0,079,96,,60, 6,440, , ,9,76 0,49,74 9,08 7,678 7,668,40 90,970 66,60 48, , ,60 4, 4,000,40 4,4 6,78 4,990 74,0 8,99,89 66,47 6,077,00,788,674,000 9, Till utlandet sjöledes Till Byssland Sjöledes Per jernväg Tnf Smf. ftrif. 70, ,89 4,664.80, ,48,0 989,84 80,86,,68 4,000 4,6 40,000 0, ,79 8,7 60 0,97 6,000,99 8,9 4,08 4,64, ,88,04,80 6 8,7 70,770,00 8,06,4.679,740 4,0 7,80,496,86 0,6 4,96 0,6 60 6,704 40,4 8, , ,00,89,408,474,679 7, , , ,798, , , ,04 4,707, ,0 79,48 6,7,8,640, 77, ,407.04,409 Anm. V T ärdeuppskattningen, tillkommen på enskild väg, gäller för importen cif-pris, för exporten fob-pris,

12 i 0* Tab. N:o 6. Uppgift öfver några artiklar, som sjöledes inkommit Bräder, tolftcr 0 r )! r ) r ) Kalk, tunnor ) 69, , Strömming, tunnor ) 8,9 8, ,8,6,68,8,4, , ,90 Ved, famnar,86 4,04 j 7,46 j 7, Kalla : Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export m. m. till Helsingfors frän inhemska orter under åren j i ; ! j 4.0,60,4 0,79 6,7a 7,77,47 8,987 79,90 78,7 6,87 79,8 8, 8,04 0,0697 8,647, 9,9647o 8,90 0,6 8,649,966,798,8,67,70,990,00 7,8,00 9,69,900 0,946,00 4,0,00 0,067o 7,007, 8,49,00,49 / 4,7 6,97 ) Uppgift saknas. ) För 89 är måttet angifvet i hektoliter. Tab. J\:o 6. Helsingfors stads import och export samt uppbörden vid dess tullkammare i förhållande till hela landets under åren I in port E xport T ull u p p b ö r d e n Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Vrnf,97nf 9fnf ftnf. fänf. 87 0,7 7,74,87 74,,97 8,99,80 9,88,,46, ,0,6 4,086,764 9,9,9 9,684,887,0,8,7,8 87 I 7,670,67 0,009,78 8,79,68 8,6,49,7,0,7, ,00, 8,788,88 98,69,76 9,06,0,44,79.49, ,0,4 8,9,690 04,8,40 8,07,96,6,79,4, ,49,78,9,0 88,47, 0,600,68 0,90,.74, ,67,64 8,068,9 94,4,70 6,00, 0,4,64,, ,764,60,,808, ,000,66,980,8,64, ,84,9 7,40,0 07,70,449 7,9,7,98,74,8, ,04,88 40,066,06 9,87,0 0,897,0,9,9,6,97 Källa: Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export m. m. Em port E x p 0 r t T u u p p b ö* d e n Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Hela landets?nf StTlf Stnf. filljf $hif Helsingfors i 88 48,06,864! 4,88,9,67,44! 6,864.90,,007),7, ,70,4 8,707,6,746,80! ,77,476 ),7, ,77,77 4,687,409 89,8,96,0,4,49,9 ),66, ,00,,70,87 77,68,0 4,46,86 4,996,96 4 ),76, ,86,87 4,60,47 77,066,44 4,97, 6.40,8697 4,79, ,8,884 7,64,79 90,484,86 6,7,688 8,88,9 (i ) 4,8,86 889,479,68,60,96 0,77, 7,96,78 0,06, 7 ),84, ,60,48,489,06 9,40,94,944,64,0, ) 6,0, ,6,70 4,99,808 04,98, 6,7,8,466,6 6,0,9 89 4,60,69 4,800,948 9,68, 6,6,790 0,08,86,87,6 7nf 7 Förutom Rbl 6,04:0. ) D:o d:o 78,88:07. ) D:o d:o 76,04:7. *) D:o d:o :60. ö ) D:o d:o 7:0. «) D:o d:o 6:6. 7 ) D:o d:o 7:4. 8 ) D:o d:o :44.

13 70* Tab. N:o 64. Helsingfors stads trävaruexport ) under åren Till England.. Frankrike. Spanien.. Italien... Belgien.. Holland.. Tyskland. Danmark. Sverge... Brasilien.. Afrika... hrj g P, g t-, pj p trt- * " p iri fot, ,686, ,066 4,0 0, ,7 Värde Smf 4,00.60,80,7 cd' pr o pr ir. Ö P P fot w p: B' (sq P o tji O fot Hj O Ö m Kul), fot æ p: fot,8 44,86,0 j i - I 6,69 6,79 O- ty aq ef pr o fot 8.8 s ),66, 0, ,888 i 6^48 87,900 96,8 8,7 Ö»-n, zri <7- gl p: t-n, ao p. to 0,6, 7,9 8, ,49,8,7 Sågtillyerkningar!,88 * S p: Q- ts 0 77* p ^ &,96 j,88.04,96,6 o: pr PT p: S o o S &.0,79 4,,60 9mf,08,80 Sinf.,00,788 o, ,48 Sågtimmeroch osågadt virke W O O p: pr =* Vi p, æ pr 8,6 o CA.66,80 4 i Värde Smf. 99,09 70,84 78, ,08 406,88 7,064 8,6 7,46,040 8,06.00,788 S ågti verknin gar 8 9 Sågtimmer o. osågadt virke Till ö fe LO Uj. p: gt P- P %PT o g- p'i^ri pr pr * P pr o pr Pia CO TT X Kul), Värde Sinf England Frankrike Spanien Italien Belgien Holland Tyskland Danmark Sverge Brasilien Afrika Ryssland 7,806 7, ,076 4, 87 8,8 4 6, ,48 4, i , ^7 6,66 9, ,98, ',79, ,8 7, ,690 : 4,70 :.89S!.944 > 6,6 > 4,776 ; 0,80 : 9.74 Värde Sfiif. > ^8,0,8 Smf.,0,8 Källa: Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export, m. m. Värdeuppskattning-en, tillkommen på enskild väg-, afser fob-pris. ) Utgörande plank- och brädstump eller björk- käppar eller ribbor.

14 Tab. JV:o 6. Antalet af vid Helsingfors hamnkontor inklarerade fartyg under år 89, jemfördt med åren Stadens f ark-os te r Främmande farkoster betalande för resa betalande för resa betalande för betalande vecka a 0. pr ton å 40 p. por ton a 60 p. pr ton a 0 p. pr ton a 40 p. pr ton å 60 p. pr ton för år antal ton antal. ton antal ton antal ton antal ton antal ton antal ton antal antal Januari Mars April Maj Juni Juli Augusti September Oktober November... December ,44 8,6,06,84 0,00,40 8, ,6 8,97,08,48,70 0, 0, ,8 8,970 9,77 9,706 4,678 9, 0,748,7 6, för år 89, 4,7, 89, ,8 06, ,94 9,86 0 0,864 66,78 v,, 89 4,4,7,67, ,67 90,0 6,6 90 4,4 0 9, Källa: 47 48,6 4 6,06 8, ,4 6,0 4,4,00,448,989 6,7, ,680,460,70 4, ,07 0 4,694 6,0 9 8,88 9 9,7 0 6, ,768 4,04,086 7,8 79,799 7,9 0 7, 84,000 7, , ,06 0,460,0, , ,8 08,84 0,99 6 6,66 6, ,89 04,880,0 8,6 69,6 0, ,6 49 7, ,8 886 U p P g i f t e r s a k n a s 88 4,866 8, 97 08, 74 8,9 97 0, ,89 4,0 90 6, ,89 87,04y,0 ( 00, 6 0,09 9,49 8 0,9 4, ,48 Uppgifter från Hamnkontoret ,09 6,6 7,4 8,48 6,648 7,7 6,406, ,8 6,

15 Tab. N.o 66. Antalet af i Helsingfors hemmahörande fartyg under åren Ångare Segelfartyg antal i ton antal ton antal ton 884,086,7 0,87,98,74, 88,069, 8 0,7,8,40, u P P g' i f t s a k n a s 887,7,4 8,76,7 0,0, i 4,07,99,46, 0 8 6,4, ! ,67, ,89^00 l,67,oo 8,49, ,609,oo,887,00 80,496,00 89,00, 8.8, 9,60. Källa: Uppgifter från Hamnkontoret. Tab. N:o 67. Antalet fartyg af främmande nationalitet, som besökt Helsingfors under åren Anq-are Soplare Ankare Seglare Ångare Seglare Ryska Tyska Svenska... Norska... Engelska... Danska Holländska. Belgiska Italienska'... Spanska... Österrikiska.. Från Caplandet, Källa: 4,4 6 4,96 4,00 6,9,06 6,4 4, I - 8,8,467, 7, ,8,06 4,07 4 6,8 46 0,6 0,08,48 7,97 8 4,64 ] 8,86] 9, , ,08, ,08 6,,8,878 0, 6, ,708,6,68 9.9, Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors import och export m. m 87 8,789 4,907 47, ,98 9 4,979 7,9 944, , , 4, ,78,89 6,7 8,077 8,64, , ,6,06 6,78 97,4,97,0 9 0,74

16 Tab. Æo 68. Helsingfors Hamnkontors uppbörd under år 89, jemförd med den under åren A f g i f t e r Våg- Smf 9mf Sinf Narings- Smf Snif Kokhus- Hamn- Bro- Marknads- Fiske- vattens- Ballast- Smf Beviljadt afdrag Smf Sinfi Januari Februari : Mars April , ,94 Maj , ,66 4 7,097 0 Juni ,86 60, , 60,6 Juli ,9 80, ,4 80, Augusti ,847 60, ,94 7 4,49 86 September ,04 0, , Oktober ,, ,44 6,08 9 November , ,8 8,094 7 December , ,4 40 9,6 79 år 89, ,6 40 7,80 8,0 7, ,94 6 9,7 68 år 89, , ,8,769 6,84 40, ,87 6,749 8 år 890, , ,0 8,6 94,86 80, ,4 6,0 96 år 889, ,6 0 8, , , ,7, ,6 7 8, , ,78, Källa : Uppgifter från Hamnkontoret.