som kan användas i kombination med mycket känsliga detekteringssystem och/eller manuell elektrisk manövrering

Relevanta dokument
Applikation med torrörssystem

Modell CV-1F Rillade klaffbackventiler. Allmän beskrivning. Tekniska data. Installation. Sida 1 av 6 FEBRUARI 2016 TFP1550_sv.

Sprinklerns identifieringsnummer. Tekniska data

Tekniska data. Material

Sprinkleridentifieringsnummer. Tekniska data

Applikation med torrörssystem

RAPID RESPONSE Serie LFII Boendesprinkler K-Faktor 80 Horisontell väggsprinkler, NFPA 13 optimerad Våtrörsystem Allmän beskrivning

Sprinkleridentifieringsnummer. Tekniska data

Allmän beskrivning. Sprinkleridentifieringsnummer

Ägaren ansvarar för att hålla sitt brandskyddssystem. skall kontaktas vid eventuella frågor. Sprinklerns identifikationsnummer

OBSERVERA Skyddskorgar, stänkskydd och skyddskorg

Modell G5 Series Sprinkler Sammanfattning. Listningar och godkännanden. G4 QR Packning culus QR G4 SR Packning culus, FM SR G4

Tekniska data. Material

Förlängd räckvidd, normal riskklass Horisontella väggsprinklers (standardrespons) Allmän beskrivning

Sprinklerns identifieringsnummer. Tekniska data

Serie DS-1 torrsprinkler K80 Nedåtriktad, Uppåtriktad samt horisontell väggsprinkler 3mm bulb QR, standardtäckning Allmän beskrivning

Tekniska data. Inloppskopplingar (Se figur 1) ISO 7-R 1 ISO 7-R 1 1/4. Utloppskopplingar (Se figur 2) ISO 7-Rc 3/8 1/2 tum NPT 3/4 tum NPT

TEKNISKA DATA 2. LISTNINGAR OCH GODKÄNNANDEN 3. TEKNISKA DATA. 20 april 2012

Spruttäckning för bostäder är upp till 37,2 kvm. för NFPA.

RAPID RESPONSE serie LFII sprinkler för boenden 4,4 K-faktor horisontell väggmontering, torr typ, våtrörssystem Allmän beskrivning

Rev 15.1_SV Sida 1 av 6 TEKNISKA DATA

GRINNELL Figur 730 Mekaniska T-rör och korsrör Gängad / rillad Allmän beskrivning. Tekniska data. Sida 1 av 8 JANUARI 2014 G210

Spruttäckning för bostäder är upp till 6,1 m x 6,1 m i enlighet med NFPA.

Tekniska data. Dimensioner 2 12 tum (DN50 DN300)

Rev 14.1_SV Sida 1 av 5 DATABLAD

Rev 14.2_SV Sida 1 av 5 DATABLAD

FASTIGHETSÄGARE ENTREPRENÖR INGENJÖR System nr. Inlämnat av Spec. sekt. Para Plats Datum Godkänd Datum

DN ASME Klass 150, 300 och 600

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Serie TY FRB 5,6 och 8,0 K-faktor horisontella väggsprinkler med förlängd räckvidd quick- och standardrespons (låg riskklass) Allmänbeskrivning

Lumination LED-lampor

17 Mars, 2004 Sprinkler 112a DATABLAD

Rev 14.1_SV Sida 1 av 5 DATABLAD

KEYSTONE SLAMVENTILER FIGUR 638 SERIE E/SERIE 2

10.75-SWE FireLock vridspjällsventil - övervakad STÄNGD

SPRINKLERS serie LFII för bostadsändamål

Injusteringsventiler ESBE 2001/2002 SE

40.20-SWE V34, K11.2 BRANDSKYDDSPRODUKTER AUTOMATISKA SPRINKLERS

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

25 oktober 2010 Sprinkler 105a DATABLAD

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

Rev 14.2_SV Sida 1 av 6 DATABLAD

Model RFC Series bostadssprinklers Plan Täckplatta, Dold Hängande Sprinkler. Produktegenskaper. Produktbeskrivning. Bulletin 006 Rev.

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Installations- och bruksanvisning

10.09-SWE. FireLock Backventiler. System nr Inlämnat av Spec. sekt. Para Plats Datum Godkänt Datum. IPS KOLSTåLSRÖR BRANDSKYDDSVENTILER

TEKNISKA DATA FREEDOM NEDÅTRIKTAD BOENDESPRINKLER VK466 (K5.2)

Rev 14.1_SV Sida 1 av 5 DATABLAD

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service

INSTALLATIONSHANDBOK. 2-vägs ventilsats/3-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

Installations- och bruksanvisning

Lampa (Bulb) Dimmer (om sådan finns) Laddning platta Tillbehör Fjärrkontroll (pebble2)

Bruksanvisning och underhåll instruktioner Perrot Magnetventil MVR 3 "

M - Pump Installation- och servicemanual

Datablad 5.12 Utgåva A. Våt larmventil Svensk Trim - CE-märkt

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare

Norm för komponenter i vattensprinkleranläggning SBF 60:2

ROCK V40 SNABB GUIDE

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare

Släcksystem med vattendimma en förnyad kunskapssammanställning

ANVÄNDARMANUAL Elpatron MOA för Epecons handdukstorkar. ver MOA

Tekniska data. Storlekar 2 12 tum (DN50 DN300)

1000TR TEMP. Svensk manual

Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual

PlayStation Camera. Bruksanvisning CUH-ZEY

Ställdon ABNM A5 LOG/LIN för AB-QM, 0 10 V proportionell

Flödesvakter SPDB 30/90

Godkända Kvävgas (Nitrogen) lösningar

Flatstråle- och rundstrålemunstycken

1964-P P-2000

Serie DS-1 torrsprinkler 5.6K Nedåtriktad, Uppåtriktad samt horisontell väggsprinkler 3mm bulb QR, standardtäckning

INSTRUKTION EUROTEC OMVÄND OSMOS FÖR DEMINERALISERING AV VATTEN SERIE L4-1-UP VÄGGMONTERAD-MED MEMBRANHYDROFOR FIGURFÖRTECKNING...

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

MANUAL INJUSTERINGSVENTIL VM 5900 (blå och grå)

Slangreparation och underhåll

NORM SBF 60:3 Brandskyddsföreningen På gång Produktionsenheten ENDAST REMISSFÖRSLAG. Komponenter för vattensprinklersystem

LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341

EDS - Rökevakueringsspjäll av jalusityp för rektangulära och cirkulära kanaler EDS

Den distribuerade värmedetektorn ULRICA

Drift & skötsel Sugejektor GOLIAT

Bruksanvisning skjutspjällventil VM 2002

hydraulik CEJN Multi-X Flexibla multikopplingar för snabbt och enkelt handhavande

FVRF/FVVF med snabbkopplingssystem

MANUAL FÖR KÖKSPANNA braland 21

Allmänt Dignita Alkolås AL-6. Produktbeskrivning

Motor för modulerande reglering AME 435

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten

Installationsguide WT-T 300 WT-T 500

Vattendimsystem. EconAqua Vattendimsprinklersystem

Seminarium om brandskydd och restvärdeshantering i museer. Conny Becker Brandskyddslaget

Skjutspjällventil VM 2002 Fabrikat Orbinox typ EB. Bruksanvisning Uppdaterad

1-1/2" (DN40) 9 lbs. (4,1 kg) 8 lbs. (3,6 kg) Fläns Rilla* N/A N/A. Fläns Fläns N/A N/A

Monterings- och bruksanvisning EB 8227 SV. Pneumatisk reglerventil typ 3331/BR 31a Specialversion typ 3331/3278. Typ 3331 Spjällventil

Uppgradera ventilationssystemet!

MIRI PUMPFIX F. Bakvattenventil med inbyggd pump för fekaliehaltigt avloppsvatten

Flödesregulator med integrerad reglerventil (PN 16, 25, 40*) AFQM, AFQM 6 retur- och tilloppsmontering

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten. Installationsinstruktioner. VIKTIGT: Läs denna instruktion innan produkten monteras.

VOLVO HJULLASTARE BRANDSKYDDSSYSTEM

K160, serie ELO-231B upright- och pendentsprinklers. med standardrespons och standardtäckning 160 K-faktor Allmän beskrivning

Transkript:

Globala kontakter www.tyco-fire.com MJC-Serien Grupputlösningsventil DN20, DN25, DN40 och DN50, 2 bar -gängor, inlopp och utlopp Allmän beskrivning TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil är reglerventiler med inbyggda värmemanöverenheter. De finns i rörstorlek DN20 t.o.m. DN50 och har konstruerats för att användas som systemreglerventiler för brandskyddssystem av begränsad storlek, med MJC placerade inom skyddsområdet. När de aktiveras medger MJC ett flöde av släckningsmedel (normalt vatten) genom öppna sprutanordningar, t.ex. munstycken eller icke-automatiska (öppna) sprinklers. MJC används normalt som extra sprinklerventil för att reglera vattenflödet till särskilda områden inom ett större våtrör-, torrör- eller delugesystem. De kan användas med matningsrör från våtrörsystem (Figur ) alternativt torrörssystem eller delugesystem (Figur 2). I samtliga fall kommer larm om vattenflöde från den automatiska huvudreglerventilen för systemet som försörjer matarledningen till MJC-serien Grupputlösningsventil (t.ex. larmventiler, torrörventiler eller delugeventiler). För mindre konstruktionsområden fungerar MJC som en individuell värmeaktiveringspunkt och reglerventil (Figur A och 2A). För större konstruktionsområden kan MJC konfigureras för att ge flera värmeaktiveringspunkter och ändå ge vattenflöde genom alla utströmningspunkter med aktivering av endast en MJC (Figur B och 2B). I detta exempel strömmar vatten genom den ej aktiverade MJC från utlopp till utlopp (Figur 9). Egenskaper Finns i fyra rörstorlekar Helautomatisk med beprövad sprängglasbulb, som värmedetekteringsmedium Installeras uppåtriktad (värmekänslig bulb överst) för vattenmatning från antingen torrörsystem eller deluge system eller nedåtriktad (värmekänslig bulb underst) för vattenmatning från ett våtsystem Definierade skyddsområden för att ge total täckning av särskilda zoner DN25, DN40 och DN50 har skydd DN25, DN40 och DN50 har ett alternativ för termoelektrisk manövrering som kan användas i kombination med mycket känsliga detekteringssystem och/eller manuell elektrisk manövrering MEDDELANDE TYCO:s MJC-serien GrupputlösningsventilGrupputlösningsventil som beskrivs i detta dokument måste installeras och ges underhåll i enlighet med detta dokument samt i enlighet med gällande standarder som godkänts av tillståndsmyndigheten, förutom de normer som utfärdas av myndigheter med jurisdiktion. Om så ej görs kan det ge nedsatt prestanda för dessa enheter. Innehavaren är ansvarig för underhåll av brandskyddssystem och enheter samt att hålla dem i gott, funktionsdugligt skick. Ställ eventuella frågor till installatören eller tillverkaren av produkten. Tekniska data Godkännanden LPCB-godkänd (Se Tabell A, B, C och D.) Intervall för arbetstryck,4 till 2,0 bar Temperaturmärkvärden Se Tabell A, B, C och D. Tryckfall Se Diagram A och B. Konstruktion TYCO:s MJC-serien GrupputlösningsventilGrupputlösningsventil tillverkas av gjutjärn, blyhaltigt kanonbrons, koppar, mässing, nickelsilver och glas (Figur 3, 4, 5, och 6). VIKTIGT Se alltid Tekniskt datablad TFP700 för INSTALLATÖRVARNING som anger skyddsåtgärder för hantering och installation av sprinklersystem och komponenter. Felaktig hantering och installation kan ge permanenta skador på ett sprinklersystem eller dess komponenter och leda till att sprinklern slutar fungera vid eldsvåda eller löser ut för tidigt. Sidan av 0 OKTOBER 204 TFP346

Sidan 2 av 0 MATNINGSRÖR TILL ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN MJC I HÄNGANDE POSITION VÅT RÖRMATNING TILL ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN MATNINGSRÖR SPRÄNGGLASBULB UNDERST MJC MJC VÅT RÖRMATNING ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN VÅT RÖRMATNING ANMÄRKNING: Matningsrör och MJC ska placeras i områden med 4 C eller högre. FIGUR A FIGUR B FIGUR TYPEXEMPEL PÅ RÖRARRANGEMANG NORMALT VÅT RÖRMATNING (MJC-serien Grupputlösningsventil i nedåtriktad position med värmekänslig bulb underst) TILL ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN SPRÄNGGLASBULB ÖVERST TILL ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN TORR RÖRMATNING MJC MATNINGSRÖR MJC I VERTIKAL POSITION MJC TORR RÖRMATNING ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN MATNINGSRÖR ÖPPNA SPRINKLERS ELLER MUNSTYCKEN TORR RÖRMATNING FIGUR 2A FIGUR 2B FIGUR 2 TYPEXEMPEL PÅ RÖRARRANGEMANG NORMALT TORR RÖRMATNING (MJC-serien Grupputlösningsventil i uppåtriktad position med värmekänslig bulb överst)

Sidan 3 av 0 KonstruktionskriterierFör normalt våta rörsystem ska MJC-serien GrupputlösningsventilGrupputlösningsventil inte installeras i områden som kan frysa. Rörarrangemang Ett våtmatningsrör försörjs normalt från en larmventil (Figur ) och ett torrmatningsrör försörjs normalt från en torrörventil eller delugeventil (Figur 2). Vattenflödeslarm, systemtryckmätare och flödestestfunktion ges därför av larm, torrör eller delugeventil. Funktionssekvens För försörjning via våtrörsystem finns vatten lätt tillgängligt för att strömma genom TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil, men vatten får endast passera MJC när glasbulben i MJC aktiveras av värme (eller termoelektriskt manöverdon). För försörjning via torrörsystem aktiveras glasbulben i MJC av värme (eller termoelektriskt manöverdon) och då avlastas lufttrycket så att torrörventilen kan slås till. När torrörventilen har slagit till finns vatten tillgängligt för att strömma genom aktiverade MJC. När ett delugesystem aktiveras som respons på ett särskilt extra detekteringssystem kommer delugesystemets matning att ha vatten tillgängligt för MJC, men vatten får endast passera glasbulben i MJC om glasbulben har aktiverats av värme (eller termoelektriskt manöverdon). Installationsplacering för MJC MJC installeras i uppåtriktad position (värmekänslig bulb överst, vilket framgår av Figur 3, 4, 5 och 6) vid försörjning från ett torrörsystem eller delugesystem eller kan alternativt installeras i nedåtriktad position för försörjning via våtrörsystem (värmekänslig bulb underst). Vid t.ex. försörjning med ett våtrörsystem kan MJC installeras ovanför ett tak, där dess värmekänsliga bulb exponeras under taklinjen. Den värmekänsliga bulben måste alltid vara i skyddsområdet. Eftersom MJC använder ett värmekänsligt element som liknar det som används för en sprinkler med sprängglasbulb, med standardrespons och standardtäckning, är placeringsreglerna för MJC samma som för standardsprinklers. Avståndet mellan värmekänslig bulb och tak och ytan för termisk täckning baseras på sprinklers med standardtäckning som en funktion av skyddsrisken och takets konstruktion enligt gällande normer som godkänts av tillståndsmyndigheten för sprinklers med standardtäckning. Tryckfall Diagram A visar tryckfall som funktion av flöde för MJC i utförandet med ett utlopp och Diagram B visar tryckfall som funktion av flöde för MJC i utförandet med två utlopp. Termoelektrisk manövrering När termoelektrisk manövrering slås till kan MJC aktiveras automatiskt som en del av detekteringssystemet för värme/ rök eller manuellt. I samtliga fall måste lämplig reglerutrustning väljas baserat på manöverdonets elektriska märkvärden (Figur 7), kundens krav och normerna som gäller för installation av elektriska detekteringssystem. Manöverdonets kablar är inkapslade i en flexibelt hölje (Figur 7) för anslutning till en elektrisk kopplingsdosa. Vid val av strömförsörjning för att driva termoelektriska manöverdon är det viktigt att vara medveten om att det termoelektriska manöverdonet, efter tillslag, kan vara en öppen krets, kortsluten eller ansluten till jord. Därför är det mycket viktigt att strömförsörjningen är skyddad på lämpligt sätt. Den rekommenderade förvaringstiden (vid omgivningstemperatur) för det termoelektriska manöverdonet är enligt leverantören 0 år (för METRON * manöverdon. Se DR2005/C). Arbetstemperaturen för det termoelektriska manöverdonet är -40 C till 00 C (i upp till 20 timmar, om eventuell temperatur högre än 70 C inträffar direkt före tändning). Förvaringstemperatur är -30 C till 70 C. Efter 0 år, ta kontakt med leverantören av TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil för att bedöma om enheten är lämplig för fortsatt användning. Användning DN20 TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil har ett inlopp anslutet till en eller två utgångar (Figur 3). För DN25, DN40 och DN50 MJC är centralinloppet anslutet de två uttagen (Figur 4, 5 och 6). Om ett lock används i stället för en av de två kopplingarna på storlek DN25 och DN40 eller om en av de två kopplingarna på storlek DN50 pluggas igen kommer ett MJC med två utlopp att ställas om till ett utlopp (Figur 4, 5, and 6). I samtliga fall är inloppet tätat från utlopp/en och det finns en normalt öppen flödesbana från utlopp till utlopp i MJC med två utlopp (Figur 9). I vänteläge är systemets matning tätad med membranet, som hålls fast av kolven. I DN20-enheten hålls kolven direkt i position av sprängglasbulben. I DN25, DN40- och DN50-enheterna hålls kolven indirekt i position av sprängglasbulben och spakarmen (Figur 3, 4, 5 och 6). Sprängglasbulben innehåller en vätska som har en fryspunkt på -50 C och hög expansionskoefficient. En förutbestämd mängd ånga är hermetiskt innesluten i sprängglasbulben. Vätskan expanderar naturligt under påverkan av ökande temperatur, vilket inträffar under en eldsvåda, och därför ökar det interna trycket i sprängglasbulben, tills ångan absorberas och sedan spränger sprängglasbulben så att MJC kan öppnas. Temperaturen vid vilket detta inträffar bestäms av mängden ånga i sprängglasbulben och därför kan aktiveringstemperaturen för MJC kontrolleras noga (Figur 3, 4, 5 och 6). Vid eldsvåda sprängs sprängglasbulben och frigör direkt kolvventilen för DN20 MJC eller frigör indirekt kolven genom att frigöra spakarmen för DN25, DN40 eller DN50 MJC. Detta leder i sin tur till att vattentrycket lyfter membranet och låter vattentrycket passera genom till fördelarrören och enheter för vattenfördelning till eldsvådan (Figur 3, 4, 5 och 6). När ett termoelektriskt manöverdon används (Figur 7) svarar det termoelektriska manöverdonet mot en styrpanel genom att skicka en liten elektrisk ström genom denna, vilket gör att ett stift skjuts ut, vilket spränger glasbulben och aktiverar MJC. Styrpanelen kan aktiveras automatiskt med ett detekteringssystem för värme eller rök eller aktiveras manuellt med en manuell station.

Sidan 4 av 0 2 3 4 - - - O-ring ** MJC visas vertikal - kan orienteras O-ringshus ** som nedåtriktad. Fjäderplatta ** 5 * Temperaturvärde och tillverkningsår anges på inloppets nyckelgrepp. ** Endast ett utlopp. 3 4 4 BULBSÄTE, DETALJ 2 0 09 mm 65 mm 82,5 mm 82,5 mm 82,5 mm 56 mm 7 9 3/4 tum 3 mm 8 SE DETALJ OVAN 5 4 ETT NYCKELFÄSTE 30 mm TVÄRS NYCKELGREPP 3/4 tums TVÅ 48 mm 9,0 mm DIA. ÖPPNING FIGUR 3 DN20 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL FIGUR FE88 ETT OCH FIGUR FE86 TVÅ 6 3 2 Komponenter: - Stomme 2 - Inlopp* 3 - Membran 4 - Kolv 5 - Bulb 6 - Tätning 7 - Kompressionsskruv 8 - Övre kon, enhet 9 - Koppling 0 - Tryckplatta - Nedre kon Komponenter: - Stomme 9 - Kompressionsskruv 2 - Inlopp * 3 - Membran 0 - Kolvlock 4 - Kolv - Nedre kon 5 - Bulb 2 - Nedre spets 6 - Koppling 3 - Skyddskorg 7 - Spak 4 - Skruv, skyddskorg 8 - Övre kon, enhet 5 6 - - Varningsskylt lock (Endast ett utlopp) * Temperaturvärde och tillverkningsår anges på inloppets nyckelgrepp. MJC visas vertikal - kan orienteras som nedåtriktad. 96 mm mm 98 mm 76 mm 98 mm 98 mm 0 9 7 5 6 6 tums 45 mm 8 3 5 4 ETT NYCKEL FYRKANT 38 mm TVÄRS NYCKELGREPP tums TVÅ FIGUR 4 DN25 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL FIGUR FE90 ETT OCH TVÅ 62 mm 2 4 3 2 25,4 mm DIA. ÖPPNING

Sidan 5 av 0 Komponenter: - Stomme 9 - Kompressionsskruv 2 - Inlopp * 3 - Membran 0 - Kolvlock 4 - Kolv - Nedre kon 5 - Bulb 2 - Nedre spets 6 - Koppling 3 - Skydd 7 - Spak 4 - Skyddsskruv 8 - Övre kon, enhet 5 - Varning Etikett 6 - Rörlock (Ett utlopp endast) * Temperaturmärkvärde och tillverkningsår anges på inloppets nyckelgrepp. MJC visas vertikal - kan orienteras som hängande. 230 mm 0 mm 5 mm 90 mm 5 mm 5 mm 9 0 7 5 6 6 tums 60 mm 8 5 3 4 ETT NYCKELFYRKANT 5,5 mm TVÄRS NYCKELGREPP -/2 tums TVÅ FIGUR 5 DN40 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL FIGUR FE8 ETT OCH TVÅ 72 mm 2 3 38, mm DIA. ÖPPNING 2 4 Komponenter: - Stomme 2-3 - Inlopp Membran 4 - Kolv 5-6 - Bulb Kompressionsskruv 7 - Spak 8 - Övre platta * 4 - Övre kon, enhet 9 - Övre platta, 5 - O-ring skruv 6 - Nedre kon 0 - Kopplingshalva 7 - Nedre spets - Kopplingsmutter 8 - Skydd 2 - Koppling, 9 - Skyddsskruv skarvring 20 - Varningsskylt 3 - Stoppskruv 2 - Rörplugg (Endast ett utlopp) 22 - Transportplugg (Tas bort vid installation) * Temperaturmärkvärde och tillverkningsår anges på övre plattan. MJC visas vertikal - kan orienteras som hängande. 225 mm 36 mm 2,5 mm 35 mm 2,5 mm 2,5 mm 6 84 mm 52 mm 3 7 20 8 4 8 ETT 2 NYCKELSEXKANT 76,2 mm TVÄRS NYCKELGREPP 9 2 5 4 -/2 tums 6 9 82 mm 7 5 64 mm 2 0 3 50,0 mm DIA. 22 TVÅ ÖPPNING 2 tums FIGUR 6 DN50 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL FIGUR FE92 ETT OCH TVÅ

Sidan 6 av 0,00 0,80 0,60 0,50 0,40 NOMINELLT TRYCKFALL I BAR 0,30 0,20 0,0 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 DN20 (K=80) DN25 (K=250) DN40 (K=280) DN50 (K=640) INLOPP AKTIVERAD - ETT - MJC 0,02 0,0 0 20 30 40 60 00 200 400 600 000 FLÖDESHASTIGHET I LITER PER MINUT (LPM) DIAGRAM A NOMINELLT TRYCKFALL SOM FUNKTION AV FLÖDE ETT,00 0,80 0,60 0,50 0,40 NOMINELLT TRYCKFALL I BAR 0,30 0,20 0,0 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 DN20 (K=25) DN25 (K=370) DN40 (K=550) DN50 (K=920) INLOPP AKTIVERAD - TVÅ - MJC 0,02 0,0 0 20 30 40 60 00 200 400 600 000 FLÖDESHASTIGHET I LITER PER MINUT (LPM) DIAGRAM B NOMINELLT TRYCKFALL SOM FUNKTION AV FLÖDE TVÅ

Sidan 7 av 0 Installation TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil måste installeras enligt konstruktörens specifikationer, baserat på informationen i avsnittet Konstruktionskriterier. Var försiktig så att MJC inte skadas före, under och efter installation. MJC som har skadats genom att de tappats, slagit i något eller att skruvnyckeln vrids/glider eller liknande ska bytas ut. Byt även ut MJC med sprucken bulb eller om vätska runnit ut från bulben. DN25, DN40 och DN50 MJC har textmärkning (Figur 8). Installera inte TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil om bulben har spruckit eller om vätska runnit ut från bulben. Om MJC hålls så att bulben är horisontell ska det finnas en liten luftbubbla. Luftbubblans diameter är cirka 4,5 mm till 6,4 mm för temperaturmärkvärdena 68 C till 4 C. MJC använder en sprängglasbulb som värmekänsligt element. Hanteras varsamt. DN25, DN40 och DN50 MJC har ett skydd. Om skyddet tas bort upphör tillverkarens garanti att gälla. Skötsel och underhåll Innan huvudmanöverventilen för ett brandskyddssystem stängs för underhållsarbete på brandskyddssystemet som den reglerar måste tillstånd inhämtas från berörda myndigheter för att stänga av aktuellt brandskyddssystem och all personal meddelas som påverkas av detta. Efter en eldsvåda måste alla TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil som har aktiverats bytas ut mot nya MJC-serien Grupputlösningsventil av samma typ och temperaturmärkvärde. Utför utbytet så snart som möjligt efter systemet har tömts. Extra MJC-serien Grupputlösningsventil ska alltid finnas på lager för att tillförsäkra att de kan bytas med minsta möjliga fördröjning. MJC får aldrig målas, pläteras, beläggas eller på annat sätt ändras efter att de lämnat fabriken. Modifierade MJC måste bytas ut. MJC som har utsatts för korrosiva produkter från förbränning, men inte har aktiverats, ska bytas ut om de inte kan rengöras helt genom att torka av MJC med ett tygstycke eller genom att borsta den med en mjuk borste. Var försiktig så att MJC inte skadas före, under och efter installation. MJC som har skadats genom att de tappats, slagit i något eller att skruvnyckeln vrids/glider eller liknande, måste bytas ut. Kontroll, testning och underhåll måste utföras i enlighet med kraven från den myndighet som har jurisdiktion och eventuell nedsatt funktion måste genast rättas till. MJC som har läckage eller tecken på korrosion måste bytas ut. Byt även ut MJC med sprucken bulb eller om vätska runnit ut från bulben. (Se avsnittet Installation.) Kontroller kommer att begränsas till okulärbesiktning som för automatiska sprinklers och utförs lika ofta som det krävs för automatiska sprinklers. TYCO:s MJC-serien Grupputlösningsventil kan p.g.a. sin konstruktion inte utlösningstestas. Innehavaren är ansvarig för kontroll, testning och underhåll av brandskyddssystemet och enheter i enlighet med detta dokument samt i enlighet med de normer som utfärdas av myndigheter med jurisdiktion. Ställ eventuella frågor till installatören eller tillverkaren av produkten. Automatiska sprinklersystem ska kontrolleras, testas och ges underhåll av behörig inspektionsservice i enlighet med lokala bestämmelser och/eller nationella normer. Begränsad garanti För garantikrav och -villkor, gå till www.tyco-fire.com. Beställningsprocedur Grupputlösningsventil Specificera: (specificera storlek och temperaturmärkvärde) TYCO MJC-serien Grupputlösningsventil, Figur (specificera) Grupputlösningsventil (med elektriskt manöverdon, om tillämpligt), art.nr. (specificera från Tabell A, B, C eller D).

Sidan 8 av 0 SKYDD BORTTAGET FÖR ATT VISA DETALJ BULB ELEKTRISKA EGENSKAPER Nominell energi.................... 6 millijoule Resistansområde................... 0,9 -,6 Ω Max, ingen tändningsström 30 sek. puls...................... 0,5 A 0,05 sek. puls..................... 0,3 A Min, en tändningsström D.C............................ 0,6 A 0 ms. Puls...................... 0,9 A Rekommendation, en tändningsström..,0 A Rekommendation, sekvens tändningsström.. 3,0 A Max övervakningsström............... 0,0 A MANÖVERDON BULB SKYDD BORTTAGET FÖR ATT VISA DETALJ MANÖVERDON ADAPTER BÖJLIGT HÖLJE ÖVRE PLATTANS MANÖVERDONSTÖD ADAPTER MANÖVERDONETS KABLAR BÖJLIGT HÖLJE HÖLJETS KONTAKT MANÖVERDONETS KABLAR ÖVRE PLATTANS MANÖVERDON- STÖD FIGUR 7 TILLVALET TERMOELEKTRISKT MANÖVERDON FÖR DN25, DN40 OCH DN50 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL SKYDDSKORG INGET KLISTER PÅ DENNA DEL AV ETIKETTEN (VATTENFLÖDE GENOM MJC I ENDERA RIKTNINGEN) BULB SPAK KOLV (VATTENFLÖDE GENOM MJC I ENDERA RIKTNINGEN) EJ AKTIVERAD MJC MEMBRAN INLOPP (TRYCK FRÅN MATNING, INGET VATTENFLÖDE) SKYDDSKORG, VARNINGSSIDA BULB, VARNINGSSIDA (VATTENFLÖDE FRÅN MJC) KOLV (VATTENFLÖDE FRÅN MJC) FIGUR 8 TEXTMÄRKNING FÖR DN25, DN40 OCH DN50 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL AKTIVERAD MJC MEMBRAN INLOPP (VATTENFLÖDE FRÅN MATNING) FIGUR 9 MJC GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL - AKTIVERING

Sidan 9 av 0 DN FIGURNUMMER och TYP GODKÄNNANDEN TEMPERATUR- MÄRKVÄRDE MAX TEMPERATUR DÄR MJC ÄR PLACERAD BULB, VÄTSKANS FÄRG NUMMER 20 20 FIGUR FE88 ETT FIGUR FE86 TVÅ Anmärkningar:. Godkänt av Loss Prevention Certification Board (LPCB, se nr. 007f/0). 2. Godkänt av Loss Prevention Certification Board (LPCB, se nr. 007f/02). 2 57 C 27 C Orange MJCSO0027A 68 C 38 C Röd MJCSO0027B 79 C 49 C Gul MJCSO0027D 93 C 63 C Grön MJCSO0027E 4 C C Blå MJCSO0027G 57 C 27 C Orange MJCDO0027A 68 C 38 C Röd MJCDO0027B 79 C 49 C Gul MJCDO0027D 93 C 63 C Grön MJCDO0027E 4 C C Blå MJCDO0027G TABELL A LABORATORIELISTNINGAR OCH GODKÄNNANDEN FÖR DN20 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL DN 25 25 FIGURNUMMER och TYP FIGUR FE90 TVÅ MED SKYDD FIGUR FE2656 TVÅ MED SKYDDSKORG OCH ELEKTRISKT MANÖVERDON** GODKÄNNAN- DEN TEMPERATUR- VÄRDE MAX TEMPERATUR DÄR MJC ÄR PLACERAD BULB, VÄTSKANS ARTIKELNUMMER FÄRG TVÅ NUMMER ETT 57 C 27 C Orange MJCDO0034A MJCSO0034A 68 C 38 C Röd MJCDO0034B MJCSO0034B Anmärkningar:. Godkänt av Loss Prevention Certification Board (LPCB, se nr. 007f/03). : Ej godkänt * Ej tillgängligt ** Finns på begäran tillgänglig med Walkbery böjlig kabel. 79 C 49 C Gul MJCDO0034D MJCSO0034D 93 C 63 C Grön MJCDO0034E MJCSO0034E 4 C C Blå MJCDO0034G MJCSO0034G 57 C 27 C Orange 2503 *- - - 68 C 38 C Röd 2505 *- - - 79 C 49 C Gul 2507 *- - - 93 C 63 C Grön 2509 *- - - TABELL B LABORATORIEGODKÄNNANDEN OCH ARTIKELNUMMER FÖR DN25 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL

Sidan 0 av 0 DN 40 40 FIGURNUMMER och TYP FIGUR FE8 TVÅ MED SKYDD FIGUR FE2378 TVÅ MED SKYDDSKORG OCH ELEKTRISKT MANÖVERDON** GODKÄNNAN- DEN TEMPERATUR- VÄRDE MAX TEMPERATUR DÄR MJC ÄR PLACERAD BULB, VÄTSKANS FÄRG NUMMER TVÅ NUMMER ETT 57 C 27 C Orange MJCDO0048A MJCSO0048A 68 C 38 C Röd MJCDO0048B MJCSO0048B Anmärkningar:. Godkänt av Loss Prevention Certification Board (LPCB, se nr. 007f/03). : Ej godkänt * Ej tillgängligt ** Finns på begäran tillgänglig med Walkbery böjlig kabel. 79 C 49 C Gul MJCDO0048D MJCSO0048D 93 C 63 C Grön MJCDO0048E MJCSO0048E 4 C C Blå MJCDO0048G MJCSO0048G 57 C 27 C Orange 25025 *- - - 68 C 38 C Röd 25027 *- - - 79 C 49 C Gul 25029 *- - - 93 C 63 C Grön 2503 *- - - TABELL C LABORATORIEGODKÄNNANDEN OCH ARTIKELNUMMER FÖR DN40 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL DN 50 50 FIGURNUMMER och TYP FIGUR FE92 TVÅ MED SKYDD FIGUR FE2073 TVÅ MED SKYDD OCH ELEKTRISKT MANÖVERDON** GODKÄNNAN- DEN TEMPERATUR- VÄRDE MAX TEMPERATUR DÄR MJC ÄR PLACERAD BULB, VÄTSKANS FÄRG NUMMER TVÅ NUMMER ETT 57 C 27 C Orange MJCDO0060A MJCSO0060A 68 C 38 C Röd MJCDO0060B MJCSO0060B Anmärkningar:. Godkänt av Loss Prevention Certification Board (LPCB, se nr. 007f/03). : Ej godkänt * Ej tillgängligt ** Finns på begäran tillgänglig med Walkbery böjlig kabel. 79 C 49 C Gul MJCDO0060D MJCSO0060D 93 C 63 C Grön MJCDO0060E MJCSO0060E 4 C C Blå MJCDO0060G MJCSO0060G 57 C 27 C Orange 25037 *- - - 68 C 38 C Röd 25039 *- - - 79 C 49 C Gul 2504 *- - - 93 C 63 C Grön 25043 *- - - TABELL D LABORATORIEGODKÄNNANDEN OCH ARTIKELNUMMER FÖR DN50 MJC-SERIEN GRUPPUTLÖSNINGSVENTIL GLOBALT HUVUDKONTOR 400 Pennbrook Parkway, Lansdale, PA 9446, USA Telefon +-25-362-0700 Copyright 204 Tyco Fire Products, LP. Med ensamrätt. *METRON TM är ett registrerat varumärke som tillhör Nobel s Explosive Co., Limited.