Anvisningsnr Version Art. nr. 8682042 1.2 31285189, 8685637 Relä till elektrisk motorvärmare Sida 1 / 11
Utrustning A0000162 A0000163 A0000161 H8802684 Sida 2 / 11
G8703769 Sida 3 / 11
INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare. 1 Vrid tändningsnyckeln till läge 0. Gäller bilar med manuell växellåda: Ta ur tändningsnyckeln. Lossa batteriets minusledning. Obs! Vänta minst fem minuter innan kontaktstycken tas isär eller annan elektrisk utrustning borttages. A8800136 2 Ta bort den främre och bakre motorskyddskåpan. H8000323 Sida 4 / 11
3 Smörj O-ringen på grenkontaktens högra bakre uttag med lågtemperaturfett detaljnummer 1161427. Obs! Det får inte komma något fett på de elektriska kontakterna. A3602008 4 Borra hål för reläet på undersidan av vänster frambalk med ett 4mm 5/32 borr enligt skiss. Rostskydda hålkanten. G8703561 5 Ta bort låshylsan över ledningsskarven i bakkant av vänster sidobalk. Dra loss frontintagets ledning från ledningen till motorvärmaren. G2900201 Sida 5 / 11
6 Lossa ledningen från frontintaget ur klammorna vid underkant av vänster frambalk. G8703572 7 Ta relä och skruv ur satsen och smörj O-ringen på reläet enligt tidigare. Dra fast reläet på undersidan av undersidan av sidobalken i det nyss borrade hålet. Ta förlägningsledningen ur satsen och smörj O-ringen enligt tidigare. Tryck fast ledningen i det bakre uttaget i reläet och tryck fast den mindre låshylsan ur satsen över skarven. Dra ledningen samma väg som den togs bort. Smörj ledningen till frontintaget enligt tidigare. G8703770 Tryck fast ledningen i reläets främre uttag och ta den större låshylsan ur satsen och tryck fast över skarven. Klamma upp ledningsöverskottet från ledningen till frontintaget bakom stötfångaren med de två bandklamorna ur satsen. Sida 6 / 11
8 Tryck fast den nyligen dragna skarvledningen i motorvärmarledningens kontakt. Tryck fast ordentligt, ta befintlig låshylsa och tryck fast över skarven. Tryck fast ledningen i befintliga klammor. G2900202 9 Lossa jordledningen till frontintaget på undersidan av frambalken och dra fast reläets jordledning tillsammans med frontintagets jordledning. Skulle hål för jordledning saknas borra upp ett 4 mm 5/32 hål i framända / underkant av sidobalkens undersida. Rostskydda hålkanten. Dra den andra ledningen från reläet längs med ovankanten av vänster sidobalk under batterihållare, luftfilter och säkringsbox fram till tillbehörsgenomföringen i ovankant av torpedplåten bakom vänster fjäderbenstorn. H8703552 10 Gäller bilar med konstantfarthållare Ta bort de två skruvarna som håller kostantfarthållaren och flytta vakuumpumpen åt sidan. Ta bort tillbehörsgenomföringen. Dra ledningen genom tillbehörsgenomföringen och tillbehörshåöet in i kupén. Obs! Det grövre skyddshöljet på ledningen skall inte dras igenom tillbehörsgenomföringens hål utan skall stanna vid detta. H8703553 Sätt tillbaka tillbehörsgenomföringen och se till att den tätar Sida 7 / 11
ordentligt. Klamma fast ledningen i motorrummet med tre bandklammor ur satsen och se till att den inte skaver mot skarpa hörn eller dylikt. Klamma ej i AC, bränsle eller bromsrör. 11 Ta bort panelen under instrumentbrädan på förarsidan. Koppla ur ledningen för instegsbelysningen. H3500508 12 Ta bort radion. Ta bort kontakter och antennkabeln. Ta bort förvarinsfacket. H8801061 Sida 8 / 11
13 Dra ledningen genom instrumentbrädan. Klamma fast den med tre bandklammor ur satsen. Klamma den så att den inte skavas. Öppna hanskfacket och dra in ledningen genom hålet i vänster gavel. H8703513 14 Gäller bilar som saknar tidur: typ 4 Ta bort handskfacksbelysningen, var försiktig så att inte täckkåpan bakom ramlar ner på insidan av mittkonsolen. Ta ledningsmattan med det gröna kontaktstycket ur satsen. Dra kontaktstycket genom hålet för handskfacksbelysningen till handskfacket. Ta bort de två kontacktstyckena (1) från handskfacksbelysningen och sätt dit dem i det vita kontaktstycket (2). Sätt dit de två andra kontaktstyckena (3) på handskfacksbelysningen. G3501374 Obs! Var noga med att ansluta kotaktstyckena färg mot färg annars fungerar inte tiduret. Sida 9 / 11
15 Gäller bilar utan tidur Montera distansring i konsolen för tiduret. Montera tidurskonsolen i förvaringsfacket. Märk ut läget för håltagning. Borra två hål med en diameter på 4 mm 5/32. Sätt dit och dra fast konsolen för tiduret. Skär ut en öppning för tidurets ledningsmatta i förvaringsfacket. H8702046 16 Gäller bilar utan tidur Öppna kontaktstyckets låsning. Anslut den tidigre framdragna enledaren till position 3 i kontaktstycket och stäng låsningen. Anslut kontaktstycke. Tryck fast tiduret i konsolen och dra åt skruven på konsolen. H8703771 17 Gäller bilar med tidur och bränslevärmare typ 4 Ta loss tiduret från konsolen. Ta bort kontaktstycket från tiduret. Öppna kontaktstyckets låsning. Anslut den tidigare framdragna enledaren till position 3 i kontaktstycket och stäng låsningen. Tryck fast tiduret i konsolen och dra åt skruven på konsolen. H8703772 Sida 10 / 11
18 Anslut kontaktstyckena till radion och sätt tillbaka den. I förekommande fall: sätt tillbaka förvaringsfacket under radion. Sätt tillbaka panelen under instrumentbrädan. Sätt tillbaka motorns skyddskåpor. 19 Vrid tändnings nyckeln till tändningsläge (II). Sätt tillbaka batteriets minusledning. Programera in eventuell radiokod. A8800137 Sida 11 / 11