Malmö stad Kulturnämnden 1 (9) Sammanträdestid 2014-08-27 kl. 13.00 studiebesök El Sistema Holmaskolan kl. 14.00 17.00 sammanträde Protokoll Plats Paragrafer Holmaskolan, Hyacintgatan 49/ Hyllie Folkets Hus, Hyacintgatan 2 109-124 Ledamöter Tjänstgörande ersättare Ersättare Övriga deltagare Marcelo Arce Castillo (S) 1:e vice ordförande, tjänstgör som ordförande Peter Österlin (M) 2:e vice ordförande Göran Andersson (S) Christina Melin Dahlvid (S) Charlotte Bergström (MP) Cornelia Röjner (M) Arne Bojesson (FP) Åsa Svensson (S) Sofia Hedén (S) Gert Tornberg (M) Mikael Messon (M) Margit Åhl-Lindgren (M) Jenny Eliasson, Vision/TCO Max Emland, Kommunal Kulturdirektör, Elisabeth Lundgren Utvecklingschef, Katarina Carlsson Ekonomichef, Anne Msson HR-chef, Anna Elofsson Kommunikationschef, Dick Fredholm Sekreterare, Ellen Nilsson IT-sammordnare, Jimmy Arvidsson Stadsarkivarie, Adam Hidestål Stadsantikvarie, Anders Reisnert Tf. konsthallschef, Anna Holmbom Konstmuseichef, Cecilia Widenheim Konstnärlig ledare Malmö konsthall, Diana Baldon Museichef, Göran Larsson Stadsbibliotekarie, Torbjörn Nilsson Enhetschef Kultur för barn och unga, Hanna Sjöberg Kultursekreterare Kultur för barn och unga, Camilla Bengtsson Utbildningschef Förskoleförvaltningen, Mariana Thelander Kulturutvecklare Grundskoleförvaltningen, Ina Alm Utvecklingschef Grundskoleförvaltningen, Roberto Citterio Enhetschef stadsbiblioteket Barn och Unga, Åsa Sandström Projektledare stadsbiblioteket Barn och Unga, Karin Johansson
2 (9) Ej närvarande/anmält förhinder Daniel Sestrajcic (V) Kent Nykvist (SD) Kenneth Hansson (S) Stefan Pettersson (S) Marcus Svensson (V) Mrutyuanjai Mishra (-) 109. Val av justerare och datum för justering utse Göran Andersson (S) jämte Marcelo Arce Castillo (S) justera dagens protokoll den 5 september 2014 110. Fastställande av dagens föredragningslista fastställa dagens föredragningslista enligt förslag i ärendet sunderlag Förslag föredragningslista kulturnämnden 2014-08-27 111. Anmälan av föregående nämndsprotokoll lägga protokollet till handlingarna sunderlag Protokoll kulturnämnden 2014-06-10 112. Anmälan av arbetsutskottets protokoll lägga protokollet till handlingarna sunderlag Protokoll kulturnämndens arbetsutskott 2014-08-18
3 (9) 113. Anmälan av kulturstödsutskottets protokoll lägga protokollet till handlingarna sunderlag Protokoll kulturnämndens kulturstödsutskott 2014-06-04 114. Anmälan av förvaltningsrådets protokoll lägga protokollet till handlingarna, samt återkomma med besked om komplettering av listan över åtgärdsförlag i rapporten rörande organisationsöversynen på Malmö Museer (punkt fem i protokollet). sunderlag Protokoll förvaltningsrådet 2014-06-05 115. Anmälan av delegationsbeslut Inga delegationsbeslut finns anmäla. lägga informationen till handlingarna sunderlag Inga anmälda delegationsbeslut 116. Inkomna och utgående skrivelser lägga informationen till handlingarna
4 (9) sunderlag Kulturmiljösektionen Malmö Museer remisser juni Kulturmiljösektionen Malmö Museer yttranden juni Kommunfullmäktige Protokollsutdrag 157 2014-06-18 angående Kulturstrategi för Malmö för åren 2014-2020 Kommunfullmäktige Protokollsutdrag 158 2014-06-18 angående förändring av avgifter på Malmö kulturskola IN UT IN IN 117. Utvecklingprocess Kultur för barn och unga Enhetschef Kultur för Barn och Unga Hanna Sjöberg, utbildningschef Förskoleförvaltningen Mariana Thelander samt kulturutvecklare Grundskoleförvaltningen Ina Alm och berättar om hur Kultur för barn och ungas utvecklingsarbete internt inom Kulturförvaltningen och externt i samarbete med de nya skolförvaltningarna sett ut hittills. Hanna Sjöberg redogör också för hur dagens statistikinhämtning ser ut och hur rutinerna kommer förbättras ytterligare framöver. Vid kulturnämndens sammanträde 2014-02-26 uppdrogs åt Kultur för barn och unga ta fram statistik rektorsområdesvis över förskolors deltagande i enhetens aktiviteter, samt se över förskolans bokningsrutiner. Enheten är just nu inne i ett omfande förändringsarbete med ett nytt och större uppdrag där ett flertal utvecklingsprocesser ss igång för skapa nya samarbetsformer med skola och förskola, något som kommer leda till fler barn och unga kan ta del av kulturutbudet och nya rutiner skapas. I Malmökommissionens slutrapport poängteras just behovet av skapa strukturer som främjar tvärprofessionellt och tvärsektoriellt samarbete mellan yrkesgrupper. Genom samarbeta över förvaltningsgränserna kan Kulturförvaltningen och skolförvaltningarna tillsammans arbeta för minska segregationen och göra Malmö till en bättre stad växa upp och vara barn i. godkänna rapporten av utvecklingsprocessen för Kultur för barn och unga sunderlag Tjänsteskrivelse utvecklingsprocess Kultur för barn och unga 118. Det utvidgade klassrummet Utvecklingschef Katarina Carlsson redogör för rapporten Det utvidgade klassrummet. Vid kulturnämndens sammanträde 2013-05-23 redovisades rapporten Kraftsamling för utomhuspedagogik!, vilken utgjorde steg 2 i Aktivitetsplan för Marinpedagogiskt center. Arbetet har därefter utvecklats i en bred förvaltningsövergripande dialog där såväl
5 (9) förskole- och grundskoleförvaltningarna, tre institutioner vid Malmö högskola, Miljöförvaltningen, flera verksamheter inom kulturförvaltningen, samt Skoltjänsten Öresund och Skoletjenesten Själland deltagit. Dialogen har resulterat i rapporten Det utvidgade klassrummet. Bland åtgärderna föreslås de befintliga insatserna i Malmö stad ska samordnas och utvecklas till gagn för såväl barn och unga som för malmöbornas livslånga lärande. Detta ligger väl i linje med Malmö stads satsningar inom Lärande för hållbar utveckling, Malmökommissionens förslag, och t ex utvecklingen av Malmö Museers verksamhet. lägga informationen till handlingarna sunderlag Rapport Det utvidgade klassrummet 119. Inriktningsbeslut kulturhus Hyllie Kulturdirektör Elisabeth Lundgren och kultursekreterare Ivana Baukart presenterar arkitektkontoret Wingårdhs skisser över förslaget till kombinerat kulturhus och skola i Hyllie. Sammanfning I Hyllie boulevards fond föreslås en kombinationsbyggnad, en högstadieskola med kulturprofil och ett kulturhus. Förstudien visar vinsterna med en kombination av kulturhus och skola är många, både ur ekonomiskt och ur ett socialt perspektiv. Kulturförvaltningen har hittills varit drivande i utvecklingen av projektet och är villig även i fortsättningen ta ansvar i tätt samarbete med övriga förvaltningar. sgång Föreslag föreligger om redaktionell ändring i ärendet för förtydliga kulturförvaltningens ansvar i det fortsa projektet. Kulturförvaltningen kan driva en fördjupad utredning i projektet, vilken sedan lämnas över till Kommunstyrelsen för vidare fördelning utifrån respektive förvaltnings ansvarsområde. Kulturnämnden kan inte ta ansvar för innehållet i ett framtida kulturhus i Hyllie. ställa sig positiv till en forts utveckling av Kulturhus och skola i fonden på Hyllie boulevard, samt förtydliga kulturnämnden inte kan ta ansvar för innehållet i ett framtida kulturhus i Hyllie. sunderlag Tjänsteskrivelse Kulturhus och skola i Hyllie Folder Kulturhus och skola i Hyllie
6 (9) Presentation Wingårdhs 120. Malmö-Live information om fördelning av uppdrag, ansvar och kostnader för innehåll och drift Kulturdirektör Elisabeth Lundgren ger en rapport avseende kulturnämndens ansvar och uppdrag historiskt samt i nuläget gällande Malmö Live. I kulturnämndens nuvarande budgetram finns inte ekonomiska förutsättningar för varken driftorganisation eller programutbud i Malmö Live. Malmö Live är en infrastrukturell satsning och inte enbart en kulturell. Framtagandet av ett kulturpolitiskt program, som var kulturnämndens ansvar beslutades den 5 februari i kommunstyrelsen. Kulturnämnden/kulturförvaltningen som tillsammans med gatukontoret även ansvarade för den konstnärliga utsmyckningen inomhus och utomhus utsåg under försommaren 2014 vinnande konstnärer till tre av de fyra tävlingarna. Kulturförvaltningen fortsätter med sitt engagemang i samordningsgruppen och i den operativa gruppen. lägga informationen till handlingarna sunderlag Lägesraport Malmö Live 121. Remiss: Motion angående stärka centrumhandeln i Malmö Sammanfning Stadskontoret översände 2014-03-31 ärendet: Motion av Stefan Lindhe och Håkan Fäldt (M) angående stärka centrumhandeln i Malmö för yttrande, vilket ska vara stadskontoret tillhanda senast 2014-09-03. Motionärerna är bekymrade över det finns ett antal tomma butikslokaler i Malmö city, och föreslår omedelbara åtgärder för stärka centrumhandeln såsom ökad tillgänglighet för kunderna, ökad trivsel för de boende, och ökad raktion för besöksnäringen mm. Åtgärderna menar motionärerna måste ske i samverkan mellan flera nämnder och med tydliga uppdrag, och hemställer i fyra -satser om olika uppdrag. Den fjärde -satsen berör kulturnämnden och lyder: uppdra åt kommunstyrelsen i samråd med tekniska nämnden, stadsbyggnadsnämnden, fritidsnämnden och kulturnämnden återkomma till Kommunfullmäktige med en redovisning om vilka ytterligare åtgärder man avser göra för stärka city som en raktiv mötes- och handelsplats.
7 (9) Peter Österlin (M) yrkar på bifall av alla punkter i motionen. Marcelo Arce Castillo (S) yrkar på yrkar bifall av förvaltningens förslag. Ordförande ställer yrkandena under proposition och finner det är nämndens mening besluta i enlighet med yrkandet om bifall av förvaltningens förslag. avslå förslaget i motionens första -sats avslå förslaget i motionens andra -sats bifalla förslaget i motionens tredje -sats anse remissen avseende motionens fjärde -sats besvarad enligt yttrande i ärendet justera paragrafen omedelbart, samt översända yttrandet till stadskontoret Reservationer och särskilda yttranden Peter Österlin (M), Cornelia Röjner (M) och Arne Bojesson (FP) reserverar sig med instämmande av Margit Åhl-Lindgren (M), Mikael Messon (M) samt Gert Tornberg (M) mot beslutet till förmån för det egna yrkandet. sunderlag Tjänsteskrivelse Yttrande avseende motion angående stärka centrumhandeln i Malmö Motion av Stefan Lindhe (M) och Håkan Fäldt (M) angående stärka centrumhandeln i Malmö. DNR STK-2014-401. 122. Reviderad delegationsordning Ett förslag till reviderad delegationsordning har tagits fram i samarbete med stadsjurist och kulturförvaltningens institutionschefer. Kulturdirektör Elisabeth Lundgren, ekonomichef Anne Msson samt nämndsekreterare Ellen Nilsson redogör för de föreslagna förändringarna. Ordförande föreslår ärendet tags upp för beslut vid kulturnämndens sammanträde 2014-09-25 och finner det är nämndens mening besluta i enlighet med detta. ta upp ärendet för beslut vid kulturnämndens sammanträde 2014-09-25
8 (9) sunderlag Tjänsteskrivelse reviderad delegationsordning 2014 Förslag till reviderad delegationsordning med markerade förändringar Förslag till reviderad delegationsordning utan markerade förändringar 123. Utdelning ur Ingeborg Heintzes fond Sammanfning Avkastningen från Ingeborg Heintzes fond ska delas ut till anställd inom Malmö Stadsbibliotek som planerar resa i Sverige eller utomlands. Syftet med resan ska vara till gagn för biblioteksverksamheten. För 2014 finns 15 591,45 kr dela ut. Stadsbibliotekets ledningsgrupp föreslår fondmedlen utdelas till Annika Withycombe för en resa till Kambodja i syfte besöka organisationen Room to Read som jobbar med läsfrämjande, läskunnighet och jämställdhet i Afrika och Asien. fondmedel, 15 591,45 kr, utdelas till Annika Withycombe för en resa till Kambodja i syfte besöka organisationen Room to Read som jobbar med läsfrämjande, läskunnighet och jämställdhet i Afrika och Asien. sunderlag Tjänsteskrivelse Utdelning ur Ingeborg Heintzes fond 124. Information a, Information från institutionerna b, Konceptförslag Lilla slottet, stadsbiblioteket 0-8 år Åsa Sandström, Enhetschef för stadsbibliotekets avdelning Barn och unga och Karin Johansson, projektledare stadsbiblioteket Barn och unga berättar om koncept, byggnad och innehåll för Lilla slottet, stadsbibliotekets planerade verksamhet för barn 0-8 år. c, Riktlinjer för digital arkivering i Malmö stad Adam Hidestål, stadsarkivarie informerar kort om de nya riktlinjerna för digital arkivering i Malmö stad. lägga informationen till handlingarna
9 (9) Ordförande Marcelo Arce Castillo Sekreterare Ellen Nilsson Justerande Göran Andersson
Reservation Kulturnämnden 2014-08-27 Yttrande avseende motion angående stärka centrumhandeln i Malmö STK-2014-401 Kulturnämndens majoritet ansåg -satserna 1 och 2 skulle avslås samt sats 4 skulle anses besvarad i Stefan Lindes (M) och Håkan Fäldts (M) motion om rädda cityhandeln. Vi yrkade på samtliga -satser skulle godkännas. Då vi inte fick gehör hos majoriteten för vårt förslag reserverar vi oss mot beslutet. Peter Österlin (M) Cornelia Röjner (M) Arne Bojesson (FP) Med instämmande av Margith Åhl-Lindgren (M) Mikael Meson (M) Gert Tornberg(M)