Plats Samlingssalen, Bergsgatan 17. Ledamöter Milan Obradovic (S) Ordförande Anders Törnblad (MP) 1:e vice ordförande

Transkript

1 Malmö stad Miljönämnden 1 (8) Protokoll 2/2013 Tid Kl PROTOKOLL fört vid sammanträde med Miljönämnden i Malmö Plats Samlingssalen, Bergsgatan 17 Paragrafer Närvarande: Ledamöter Milan Obradovic (S) Ordförande Anders Törnblad (MP) 1:e vice ordförande Ewa Bertz (FP) 2:e vice ordförande Leif Holmgren (S) Lars Myllenberg (M) Emmanouel Martyris (SD) Ersättare Daniel Wolski (S) Tjänstgör Per Thomsen (S) Tjänstgör Charlotta Gustafsson (S) Maria Zingmark (MP) Elisabeth Hellman (V) Elisabet Landrup (M) Tjänstgör Ing-Marie Hultberg (M) Tjänstgör Eva Bergkvist (SD) Tjänstemän Vid protokollet Miljödirektör Katarina Pelin Handläggande tjänstemän Andrea Hjärne Dalhammar Sammanträdet inleds med - information av [ ] om bakgrunden till Spillepengens trafikplats, - information av [ ] om biogas, samt - information av [ ] om kontakter med bussbolag om buller. 12 Utseende av justerare Nämnden utser Ewa Bertz att jämte ordföranden justera dagens protokoll. Justering äger rum den 4 mars 2013.

2 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) 13 Inkomna/Utgående skrivelser Föreligger förteckning över inkomna/utgående skrivelser, bil 13. Förteckningen läggs till handlingarna. 14 Nämndens delegationer, m m Föreligger anmälningar om delegationsbeslut: Dnr 112: a) Miljönämndens arbetsutskott, den 18 januari 2013, nr 1-2 (protokoll som förvaras särskilt) Dnr 112: b) förvaltningschefen den 8 30 januari 2013, nr (protokoll som förvaras särskilt) Dnr 112: c) avdelningschefen vid avdelningen för livsmedelskontroll den december 2012, bil 14 a, Dnr 112: d) avdelningschefen vid avdelningen för livsmedelskontroll den 3 23 januari 2013, bil 14 b, Dnr 112: d) avdelningschefen vid avdelningen för miljö- och hälsoskydd den 19 december januari 2013, bil 14 c, Dnr 112: g) handläggare den 22 november 28 december 2012, bil 14 d. Dnr 112: g) handläggare den 2 23 januari 2013 samt 14 december januari 2013, bil 14 e och f. Nämnden beslutar att lägga anmälningarna till handlingarna. 15 Årsanalys och bokslut 2012 Dnr 131: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till årsanalys och bokslut 2012, bil 15 a. att godkänna förvaltningens förslag till årsanalys och bokslut för 2012, att överlämna årsanalysen till kommunstyrelsen, samt

3 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) att ansöka om att i enlighet med gällande regler få 256 tkr av driftöverskottet överfört till driftbudget Ewa Bertz (FP), Lars Myllenberg (M), Elisabet Landrup (M) och Ing-Marie Hultberg (M) anmäler särskilt yttrande, bil 15 b. 16 Uppföljning av intern kontroll 2012 samt plan för intern kontroll 2013 Dnr 131: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till uppföljning av intern kontroll 2012 samt plan för intern kontroll 2013, bil 16. att godkänna rapporten över genomförd intern kontroll 2012 och att överlämna den till kommunstyrelsen, samt att fastställa föreslagen plan för intern kontroll för Periodisering av kommunbidrag 2013 Dnr 131: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag på periodisering av kommunbidrag 2013, bil 17. att godkänna föreslagen periodisering av kommunbidraget för 2013 enligt redovisad tabell. 18 Miljöförvaltningens kris- och beredskapsplan Dnr 116: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till kris- och beredskapsplan för Miljöförvaltningen, bil 18. Ordföranden föreslår att nämnden ger förvaltningen i uppdrag att komplettera planen med en rutin som avser översvämningar. med det föreslagna tillägget att godkänna Miljöförvaltningens kris- och beredskapsplan, samt att uppdra åt Miljöförvaltningen att komplettera planen med en rutin som avser översvämningar. 19 Utseende av stämmoombud till SMHF:s årsmöte Dnr 525: Ordföranden föreslår att Per Thomsen utses. Nämnden beslutar enligt ordförandens förslag att utse Per Thomsen (S) till nämndens ombud vid årsstämman för Skånes Miljö- och hälsoskyddsförbund (SMHF). 20 Redovisning av externfinansierade projekt, lägesrapport december 2012

4 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) Dnr 507: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med redovisning av externfinansierade projekt och ansökningar, lägesrapport december 2012, bil 20 a. Ewa Bertz (FP) yrkar att förslaget delas upp i tre att-satser, och yrkar avslag vad avser andra att-satsen om ansökningar. Ärendet föredras. Ordföranden ansluter sig till förslaget om formulering av att-satserna, men yrkar att nämnden beslutar enligt förvaltningschefens förslag att godkänna bifogad redovisning vad avser slutförda och pågående projekt, att godkänna inlämnade ansökningar och att godkänna redovisningar av ansökningar under arbete, samt överlämna redovisningen till Kommunstyrelsen. Ordföranden finner att nämnden beslutar om ny uppdelning i att-satser (se nedan). Ordföranden ställer yrkandena angående godkännande av ansökningar, respektive avslag på detsamma, emot varandra och finner att nämnden beslutar: att godkänna bifogad redovisning vad avser slutförda och pågående projekt, att godkänna inlämnade ansökningar och ansökningar under arbete, samt att överlämna redovisningen till Kommunstyrelsen för information. Reservation mot andra att-satsen lämnas av Ewa Bertz (FP), Lars Myllenberg (M) och Ing-Marie Hultberg (M), bil 20 b. 21 Årsrapport 2012 och verksamhetsplan 2013 för Institutet för hållbar Stadsutveckling Dnr 519: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till Årsrapport 2012 och verksamhetsplan 2013 för Institutet för hållbar Stadsutveckling, bil 21. Ärendet diskuteras. att lägga årsrapport 2012 och verksamhetsplan 2013 för Institutet för hållbar stadsutveckling till handlingarna, samt att rapporterna överlämnas till Kommunstyrelsen för kännedom. 22 Förslag om vätgassatsning i Malmö Stad Dnr 513: Förvaltningschefen har gett in justerat tjänsteutlåtande med förslag om vätgassatsning i Malmö stad, bil 22. Ärendet och justeringen föredras.

5 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) Ewa Bertz yrkar att det i ärendet ska anges vad det budgeterade beloppet avser. Ordföranden ansluter sig till yrkandet. Nämnden beslutar enligt förvaltningschefens justerade förslag, med det av Ewa Bertz yrkade tillägget: att Miljönämnden för egen del godkänner förslaget till vätgassatsning, at tjänsteutlåtandet ska förtydligas vad avser budgeten, att hemställa att Kommunstyrelsen godkänner förslaget till vätgassatsning och anslår kronor till Miljönämnden för genomförandet av föreslagna åtgärder. 23 Redovisning av samarbete mellan Malmö stad och Hong Kong för år 2012, enligt tidigare antagna Sustainable Charter Dnr 511: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med Redovisning av samarbete mellan Malmö stad och Hong Kong för år 2012, enligt tidigare antagna Sustainable Charter, bil 23. att godkänna redovisningen av samarbete mellan Malmö stad och Hong Kong för år 2012, samt att överlämna redovisningen till Kommunstyrelsen för kännedom. 24 Nominering av fem förtroendevalda till miljöpriskommittén och hemställande hos Kommunstyrelsen om att utse dessa Dnr 519: Ordföranden föreslår att sittande personer i miljöpriskommittén föreslås till miljöpriskommittén. Nämnden beslutar enligt ordförandens förslag att Miljönämnden föreslår att Kommunstyrelsen utser följande förtroendevalda till miljöpriskommitté och -jury: Milan Obradovic (S), Anders Törnblad (MP) och Ewa Bertz (FP), beredningsansvarigt kommunalråd Anders Rubin (S) samt kommunalrådet Stefan Lindhe (M). 25 Nominering av två kandidater till styrelsen för Klimatkommunerna Dnr 519: Ordföranden föreslår att Elisabeth Hellman och Ing-Marie Hultberg nomineras. Nämnden beslutar enligt ordförandens förslag att nominera Elisabeth Hellman (V) och Ing-Marie Hultberg (M) till styrelsen för Klimatkommunerna. 26 Yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över underrättelse angående detaljplan för del av fastigheten Hamnen 30:3 m fl, Dp 5223,

6 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) (Spillepengens trafikplats) Dnr 531: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över underrättelse angående detaljplan för del av fastigheten Hamnen 30:3 m fl, Dp 5223, bil 26. Ewa Bertz (FP) yrkar om tillägg till Miljöförvaltningens förslag. Ärendet diskuteras. Nämnden beslutar enligt Ewa Bertz förslag att avge följande yttrande, som sitt svar på remissen från Stadsbyggnadsnämnden: Miljönämnden åberopar förvaltningens tjänsteutlåtande med tillägg att det ska finnas en plan för helheten av förändringen för trafiksituationen vad gäller såväl tung som lätt trafik, som buller och luft. Miljönämnden beslutar att justera ärendet omedelbart. 27 Yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över samrådshandlingar till detaljplan för del av kvarteret Gäddan m fl i Hamnen, Dp 5128 Dnr 531: Förvaltningschefen har gett in justerat tjänsteutlåtande med förslag till yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över samrådshandlingar till detaljplan för del av kvarteret Gäddan m fl i Hamnen, Dp 5128, bil 27. Justeringen föredras. Ordföranden yrkar beslut i enlighet med förvaltningschefens förslag. Nämnden beslutar enligt förvaltningschefens justerade förslag att som sitt svar på Stadsbyggnadsnämndens remiss åberopa förvaltningens tjänsteutlåtande, samt att justera ärendet omedelbart. 28 Yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över samrådshandlingar till detaljplan för del av fastigheten Hamnen 22:164 och Hamnen 22:163, Dp 5203 Dnr 531: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till yttrande till Stadsbyggnadsnämnden över samrådshandlingar till detaljplan för del av fastigheten Hamnen 22:164 och Hamnen 22:163, Dp 5203, bil 28. Ewa Bertz (FP) yrkar avslag på förvaltningens förslag och att nämnden istället ska ställa sig bakom stadsbyggnadsnämndens förslag. Ordföranden yrkar beslut i enlighet med förvaltningens förslag.

7 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) Ordföranden ställer yrkandena emot varandra och finner att nämnden beslutar enligt förvaltningschefens förslag att som sitt svar på remissen från Stadsbyggnadsnämnden, åberopa förvaltningens tjänsteutlåtande. Reservation till förmån för Ewa Bertz yrkande lämnas av Ewa Bertz (FP), Lars Myllenberg (M) och Ing-Marie Hultberg (M). 29 Rapport om livsmedelskontroll av storhushåll i Malmö 2012 Dnr 505: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med rapport om livsmedelskontroll av storhushåll i Malmö 2012, bil 29. att godkänna rubricerad rapport, samt att rapporten översändes till Livsmedelsverket. 30 Yttrande över förslag inkommet via Malmöinitiativet Förbättra informationen om miljögifter i vår vardag! Dnr 519: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med justerat förslag till yttrande över förslag inkommet via Malmöinitiativet Förbättra informationen om miljögifter i vår vardag!, bil 30. Justeringarna föredras. at till Malmöinitiativet Förbättra informationen om miljögifter i vår vardag!, lämna det justerade svar som Miljöförvaltningen föreslagit. 31 Rapport - Metaller i smycken, Tillsynsprojekt i samarbete med Göteborg, Malmö och Stockholm Dnr 505: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med Rapport - Metaller i smycken, Tillsynsprojekt i samarbete med Göteborg, Malmö och Stockholm, bil 31. att godkänna rapporten, att överlämna rapporten för kännedom till besökta återförsäljare, samt att uppdra åt Miljöförvaltningen att använda rapporten som underlag i tillsynsarbetet samt som underlag för det fortsatta arbetet med att fasa ut och undvika farliga kemikalier i Malmö stad.

8 Protokoll 2/2013, Miljönämnden i Malmö (8) 32 Yttrande över remiss om förslag till Malmö stads åtgärdsprogram mot buller Dnr 543: Förvaltningschefen har gett in tjänsteutlåtande med förslag till yttrande över remiss om förslag till Malmö stads åtgärdsprogram mot buller, bil 32. Ewa Bertz (FP) yrkar ändring av svaret till ett avstyrkande av åtgärdsplanen. Ärendet diskuteras. Ordföranden ansluter sig till yrkandet. Nämnden beslutar enligt Ewa Bertz förslag att avge följande yttrande, som sitt svar på remissen från Tekniska nämnden: Miljönämnden avstyrker förslaget till åtgärdsprogram och åberopar de motiveringar som framgår av tjänsteutlåtandet. Miljönämnden beslutar att justera ärendet omedelbart. 33 Kommissionen för ett socialt hållbart Malmö den 1 mars Miljönämnden beslutar att samtliga ledamöter och ersättare i Miljönämnden får delta på Malmökommissionens slutpresentation den 1 mars. 34 Ändrad tid för marssammanträdet Miljönämnden beslutar att ändra tiden för nämndens sammanträde den 27 mars till kl Mötet hålls i samlingssalen, Miljöförvaltningen. Konferensen ställs in. 35 Förvaltningschefens information Papperslöst Kommunstyrelsesammanträde den 27 februari på temat Den socioekonomiska framtidsstaden - hållbarhet på riktigt. Som ovan: Andrea Hjärne Dalhammar Justerat Milan Obradovic Ewa Bertz Anslaget Detta är ett utdrag ur protokollet, där personuppgifter kan ha tagits bort inför publicering. Protokollet och dess bilagor finns tillgängliga på Miljöförvaltningen, Bergsgatan 17, Malmö.