J U L B A S A R E N 2 0 1 4 posten N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A # 6 9 H Ö S T E N 2 0 1 4 Sol, sangría & Sweor i Torrevieja Oktober är en bra månad att åka till Spanien och solen! Förra gången jag åkte iväg på regionmöte var det också till Spanien, då var det Barcelona och den här gången var det Torrevieja. Tack vare SWEA Irlands resebidrag kunde jag följa med ordförande Maria på denna härliga helg i Torrevieja; få lite sol, umgås med andra Sweor och få uppleva Costa Blanca för första gången. Vi flög till Murcia, bara en dryg halvtimme från Torrevieja. Bra service från Nordic Taxi både på dit- och hemvägen. För oss som bor i Dublin kändes det konstigt att helt plötsligt se skyltar på svenska överallt! Det är massvis av svenskar och nordbor på Costa Blanca (inte så konstigt kanske det sägs att de har 340 soldagar per år!) och det märks tydligt. Inte bara Nordic Taxi, vi såg både Jysk och Mäklarhuset och t.o.m. ett fik som hette Café Hudik där de bjöd på Dagens rätt. Nu var jag förstås mer intresserad av att prova på spansk mat och kultur och det fick jag mycket av över de kommande fyra dagarna. Torsdagen inleddes med en promenad längst med stranden och en café con leche i solen innan vi mötte upp ett gäng glada Sweor för en guidad rundresa genom Torrevieja. Vi lärde genast känna Sweor från London, Genève, Costa Blanca och Lissabon. Torrevieja ligger alltså på Costa Blanca i provinsen Alicante i sydöstra Spanien, en stad med lite över 100 000 invånare som fördubblas flera gånger om under sommaren. Torre Vieja betyder gammalt torn. Det är en riktig turistort med kilometerlånga stränder. Rundresan med ett litet turisttåg tog oss ut vid den långa piren och förbi hamnen genom stadens centrum och sedan uppför backen till Masa Hotel som ligger så vackert med utsikt över klipporna och sandstränderna nedanför. Detta hotell ägs av ett svenskt par och det var här alla Sweor samlades på kvällen för en trevlig spansk middag i restaurangen med en underbar havsutsikt. Flaggan på topp under vår vandring genom Cartagena Forts. sida 10
S I D A 2 Hej och välkomna till årets nummer av SWEAposten! På nästa sida får ni träffa några av IrlandsSweorna. Vi ville gärna höra varför SWEA är viktigt för dem. För många av oss är det bästa med SWEA att vi och våra barn får möjlighet att fira svenska traditioner och chansen att umgås med andra som pratar svenska. Och att man kan engagera sig så mycket man vill! Vissa vill vara med i styrelsen eller i en kommitté, somliga är med på de flesta aktivetererna medan andra väljer att vara med på bara vissa programpunkter. Vi har också stödmedlemmar som kanske inte kan vara med på aktiviteter men hjälper till att hålla vår fina förening vid liv! Alla är lika viktiga för en en ideell förening som denna. Visste ni att SWEA är den största ideella Sverigefrämjande organisationen utanför Sverige? Med det viktiga syftet att främja det svenska språket och sprida svensk kultur och tradition. Vi har många engagerade Sweor som genom våra olika grupper och kommittéer arrangerar varierade aktiviteter, utlyser stipendium och förmedlar information. För att inte tala om att de ser till att det blir en svensk julmarknad i Monkstown varje år! Det ligger mycket jobb bakom allt detta. Ett stort tack från oss alla till er alla! Tack också till er som lånat ut bilder och skickat bidrag till tidningen. Som vanligt tar vi gärna emot synpunkter på tidningen och förslag inför kommande nummer. Ni kan kontakta oss på sweaposten@sweairland.org God Jul & Gott Nytt År! Linda Sahlin McConnell & Anna Dahlgren (som presenterar sig på nästa sida!) Ordförandens rader Redaktörernas rader SWEA Irland har haft ett händelserikt år med ett stort utbud av olika aktiviteter från fikamorgon till bondgårdsbesök. Vi har haft många välbesökta aktiviteter men vi letar alltid efter nya förslag på aktiviteter. Förslag på nya aktiviteter mottages gärna. Costa Blanca var värdar för VEMAs Regionmöte 2014. Vi var över 70 Sweor som hade några inspirerande dagar i Torrevieja om hur vi kan driva SWEA in i framtiden. Nästa år är det världsmöte i Scottsdale, Arizona. Alla är välkomna och man kan läsa mer om världsmötet i Arizona på webbsidan. Vårt arbete med att rekrytera nya medlemmar men samtidigt värna om våra trogna medlemmar fortsätter. SWEA Irland har i dagsläget 42 st medlemmar. Med allas hjälp hoppas vi nå vårt mål med 50 st medlemmar 2015. Önskar er alla en god jul och ett gott nytt år! Maria Pettersson Hitta oss på irland.swea.org eller facebook.com/ SWEAIrland
N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A S I D A 3 Namn: Elin Karlsson Ålder: 38 Familj: Man och två söner, Jack 6 år & Tom 9 år Sweor i Dublin Namn: Anna-Karin Lind Ålder: 46 Familj: Man och en 6 månaders Springer Spaniel hund. Hur hamnade du på Irland? Träffade min man på en irländsk pub (såklart!) i München, bodde där 3 år innan jag flyttade till Dublin. Hur länge har du varit SWEA-medlem? C:a 4 år Varför är SWEA viktigt för dig? SWEA fokuserar på svensk kultur och firar våra högtider vilket jag tycker är viktigt att bevara som utlandssvensk. SWEA:s träffar är också ett utmärkt sätt att umgås och bevara det svenska språket, ha det trevligt tillsammans och hjälpa nyinflyttade Sweor med information om skolor, bostad och hur Irland fungerar etc. Som medlem får man tillgång till ett aktivt nätverk och får regelbundet email om programpunkter, vilket underlättar och ger tillfälle att knyta nya kontakter. Hur hamnade du på Irland? Jag flyttade hit 1995 när jag hade gått ut gymnasiet, träffade en irländsk man och har bott i Dublin sedan dess. Hur länge har du varit SWEA-medlem? Jag blev medlem när Tom föddes 2005. Varför är SWEA viktigt för dig? Det blev viktigt för mig först när jag fick barn. Jag kände att jag ville träffa andra svenskar så att jag kunde hålla igång språket och kulturen. Jag har träffat många nära vänner genom fikagruppen som vi har varje onsdagsmorgon. Jag är också med i styrelsen och går på många aktiviteter som SWEA Irland anordnar. Namn: Anna Dahlgren Ålder: 33 Familj: Irländsk man, en 2,5-åring och en på väg Hur hamnade du på Irland? Har alltid varit fascinerad av Irland så efter jag slutade gymnasiet 2000 åkte jag och en kompis över till Dublin och levde livet. Två år senare mötte jag min man i Galway. Hur länge har du varit SWEA-medlem? Sedan sommaren 2012 Varför är SWEA viktigt för dig? Jag gick med i SWEA när Luke var några månader gammal. Jag var mammaledig och började gå på fikat både för att ha något att göra, men också för det svenska språket helt plötsligt var något som kändes viktigt för mig. Nu när jag jobbar heltid kan jag bara gå då och då, men fikat fortsätter att vara ett mycket trevligt och avkopplande inslag i mina veckor. Jag har fått goda vänner i SWEA och jag är glad att Luke får växa upp med svenskan runt omkring sig i den mån det går! Namn: Frida Sofia O'Neill Född: 1973 Familj: Gift med Mark O'Neill. Tre barn: Stina 13 år, Isaac 11 år och Noah 9 år. Hur hamnade du på Irland? Jag kom till Irland 1992 som au-pair. Jag träffade Mark 5(!) dagar efter min ankomst och stannade kvar. Hur länge har du varit SWEA-medlem? Jag blev medlem i SWEA 1996/97 tror jag, kommer inte riktigt ihåg!! Varför är SWEA viktigt för dig? För mej betyder SWEA att det är lite lättare att hålla fast min svenskhet. Att mina barn har några svenska traditioner som midsommar, lucia och glögg!! Att Sverige inte känns så långt borta. Att ha kontakt med andra svenskar som är i samma sits som mej.
S I D A 4 Fredagen den 19:e september var vi 12 glada Sweor som anhopades hemma hos Elin i Dundrum med massvis av god mat och dryck i släptåg. Ett bord dukades upp som ett hov skulle varit stolt över! På bordet fanns allt från krustader till toast skagen, smaskiga pajer, norskt tunnbröd och diverse plockrätter samt naturligtvis också huvudgästen: ett stort lass med saftiga kräftor redo för vår anstormning. Runt åtta-tiden satte vi oss ner till ett fantastiskt dukat bord och stämningen var hög. Gladeligen högg vi in på maten och nu tog vi också fram våra sånghäften och skön(?)sången påbörjades. I snabb takt avverkades både Helan går samt många andra gemytliga och välkända snapsvisor och en hel del snaps och mat konsumerades. Allteftersom kvällen led och vi både åt och drack gott i goda vänners lag, höjdes stämningen och alla gjorde sitt bästa för att göra våra härliga svenska traditioner rättvisa, både vad gäller sångerna och maten. Efterrätter dukades så fram och mera fantastisk mat åts och kaffe samt te inmundigades också medan vissa av oss fortsatte att tumma på snapsen. Nu började vi också spela lite svensk musik för att göra känslan av svensk kräftskiva fullkomlig. Kvällen avrundades med stämningen på topp och folk började långsamt troppa av hemåt glada i hågen och mätta till bristningsgränsen. Under stjärnhimlen strosade vi så hemåt nynnande: Ser du stjärnan i det blå? Tag en sup så ser du två. Tar du mera, ser du flera, stjärnor små. Vi vill bara avsluta med att säga ett stort tack till alla som medverkade till att göra årets kräftskiva till en stor succé och då framför allt till Elin som återigen upplät sitt hem för oss alla. Vi hoppas kunna göra om samma bedrift nästa år med lika god mat och lika god uppslutning. Hoppas vi ses där! Lisa Groarke SWEAs Kräftskiva SWEA Irlands program december 2014/våren 2015 December: Luciatåg med Adolf Fredriks Ungdomskör i Lutheran Church Luciakonsert i Christ Church Cathedral Glöggafton Januari: Tack-för-julbasaren-fest i Dundrum Februari: Årsmöte Cocktail Master Class Mars: Våffelkväll i Sandyford April: Restaurangträff Skogspromenad & picknick i Masseys Estate, Rathfarnham Maj: Bondgårdsutflykt i Wicklow Juni: Nationaldagsfirande i Dundrum Midsommarpicknick i Wicklow + fikamorgon varje onsdag, symöte varje månad och regelbunda lekplatsträffar!
N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A S I D A 5 Fika på svenska Vad förknippar du med ordet fika? Lukten av nybyggt kaffe, färskt bröd och hembakade kakor... Och en stund att sitta ner och prata och skvallra lite. Visst är svensk fika något man stundtals verkligen kan sakna när man bor i utlandet. Fikastunden fyller en mycket större funktion än att enbart återställa koffeinnivåerna i blodet. Ord som gemenskap, avkoppling och tillfredställelse dyker upp i mitt huvud. Just därför träffas SWEAs fikagrupp och har det mysigt en gång i veckan! Vi ses hemma hos varandra på onsdagar, med eller utan barn, mellan 10 och 12. Det bjuds vanligtvis på smörgås med pålägg av olika slag och något sött till avslutning, ofta med svensk anknytning. Vi pratar och äter och dricker kaffe och te, och äter lite till. Med andra ord; vi fikar på svenska! Fikagruppen har 25 medlemmar på Facebook men antalet fikande brukar variera mellan tre och tio. Vi har ingen speciell turordning utan man bjuder in till fika när andan faller på och man har möjlighet. Det finns självklart heller inget krav att gå. Den person som ordnar fikat skriver inbjudan på Facebook och de fikasugna gästerna meddelar om de planerar att komma. Framför allt är det en populär aktivitet bland föräldralediga! Är du sugen på att hänga på och ta en kopp? Hör av dig till SWEAs styrelse! Anna Dahlgren
SIDA 6 SWEA-året 2014
NYHETSBREV FRÅN SWEA SIDA 7
N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A S I D A 8 Rapport från Svenska kurs av SWEAs stipendiat Deirdre Farrell När jag kom till Sverige i augusti, hade jag bara lite svenska. Jag kunde presentera mig och förstå lite om vad som pågick runt omkring mig. Genom att studera två timmar om dagen, fem dagar i veckan, under september månaden på Folkuniversitetet, kan jag nu hålla ett samtal (om än grundläggande!) och förstå en hel del mer av vad som händer runt omkring mig. Jag har gått från att vara den osäkra nybörjare på A2-nivån till en mer självsäker svensktalare. Processen har varit som att ha ett ljus som tändas för mig. Var innan allt omkring mig var oklart, nu ser jag och hör allt tydligare. med papper när jag köper dem. Med tanke på att i Dublin undvek Till exempel är tunnelbanan en helt ny upplevelse! Jag kan nu börja jag bussarna när jag cyklade till jobbet, här dela jag gärna vägen förstå samtal av människor runt omkring mig, läsa annonser och med endast andra cyklister. Stockholms stad gav mig till och med förstå vad föraren säger om vårt tåg blir försenat gratis en påse med cykelgodsaker på väg till kursen en morgon! (vilket är sällsynt!). De ord och uttryck som jag har lärt mig har också gett mig en inblick i svenska människor och svenska samhället. Till exempel nu vet jag att på svenska är en favorit plats ett smultronställe, som illustrerar perfekt hur mycket svenskar älskar det läckra bäret. Jag har utvecklat en uppsättning av favorita nya ord, till exempel "ögonblick" eller "tjuvlyssna". Jag har känt tillfredsställelsen av att få framgångsrikt uttala "sjuksköterska" eller 77. Jag har känt tillfredsställelsen av att få framgångsrikt uttala sjuksköterska eller 77 Men det kanske viktigaste resultatet av att lära mig språket är att jag nu kan delta lite mer i svenska livet. Jag kunde till exempel njuta av att träffa mina grannar på avtäckningen av en ny skulptur i bostadrättshusträdgården - ett tillfälle som krävde fika och prinsesstorta, förstås. Min kurs på Folkuniversitetet fört samman människor från hela världen, där alla delar samma intresse för att lära sig svenska. Vi skulle kunna använda våra nyligen lärda ord och uttryck för att utbyta historier om våra erfarenheter av att leva i Sverige. Jag är glad över att kunna vistas i kontakt med många av dessa nya vänner. Jag tycker också att jag själv blir lite mer svensk varje dag. Till exempel har jag blivit helt konverterad till kanelbulle för fika på eftermiddagen. Jag har börjat äta lunch som en svensk, kl 11.30. Jag har lärt mig att baka en utmärk kladdkaka. Jag vet att jag måste komma i tid för kurser. Jag ser fram emot fredags mys. Jag vet att jag borde täcka över mina blommor Det har bara gått sex veckor här, med bara fyra veckor av intensiv språkkurs, men redan jag börjar känna sig hemma. Min familj kommer på besök i mitten av oktober och jag kan inte vänta med att visa dem runt min nya stad. Jag börjar förberedelserna för de kalla månaderna och ser verkligen fram emot min första vinter i Sverige. Jag kommer att fortsätta att lära mig svenska, genom att bygga på den utmärkta grunden tillhandahölls av Folkuniversitetet. Jag har fortfarande mycket att lära mig. Jag har massor av mål i språket: att kunna förstå allt på morgonens Rapport; att kunna interagera helt på svenska i butiker och kaféer; att kunna diskutera politik med mina svenska vänner. Och kanske till och med jag en dag kan arbeta på ett svenskt talande arbetsplats. Tack SWEA Irland för att jag fått möjlighet att lära känna Sverige och svenskarna!
N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A S I D A 9 SWEAs Recept Rödkål I min familj äter vi alltid rödkålssmörgås till jul, det vill säga vörtbröd med smör, skinka, senap och varm rödkål på toppen. Så gott! Men vad gör man när man bor utomlands och inte kan gå ner till Ica och handla en burk?? Jo, man upptäcker att det faktiskt är hur lätt som helst att göra själv. Så god att även min irländska familj efterfrågar rödkål till jul! 4-6 portioner 1 kg rödkål 3 syrliga äpplen 1 gul lök 3 msk brunt socker 3 msk rödvinsvinäger 8 kryddnejlikor 1 ½ dl rödvin ½ tsk malen muskotnöt 2 msk svart vinbärsgele (cranberry sauce går lika bra!) 2 tsk salt 1 tsk svartpeppar Skölj och strimla rödkålen. Skala och skiva äpplena och löken. Fräs allt i lite smör i en stor kastrull, tillsätt resten av ingredienserna och låt småputtra på svag värme i ca 45 minuter. Rör om ibland. Annas majsknäcke Detta enkla knäckebröd blir populärt bland alla som smakar det, och passar perfekt till en bit ost vid jul! Ett tips för att hitta majsmjöl är att gå till en hälsokostaffär (t.ex. Holland & Barrett). Det är ett ljusgult fint pulver som kallas maize meal. 1 plåt 2 dl majsmjöl 1 dl solroskärnor ½ dl linfrö ½ dl pumpakärnor ½ dl sesamfrön 1 tsk salt ½ dl matolja 2 ½ dl kokande vatten Lite fingsalt, typ Maldon Sätt ugnen på 150 C. Förbered en plåt med bakplåtspapper. Rör ihop alla torra ingredienser och tillsätt sedan olja och vatten. Bred ut så tunt som möjligt på bakplåten och grädda i nedre delen av ugnen i ca 1 timme. Låt svalna och bryt i bitar. Källa: www.arla.se Anna Dahlgren
S I D A 10 Sol, sangría & Sweor i Torrevieja forts. från sida 1 Vi njöt av en riktigt god middag, mycket prat och lite nostalgi när en svensk musiker sjöng svenska låtar för oss. På fredagen var alla avdelningsordförande på förmöte och då passade vi andra på att åka på dagsutflykt! Vi var runt 30 Sweor som åkte buss till Cartagena och vi fick som väntat en duktig svensk guide som visade oss runt den vackra hamnstaden. Det var jättespännande att utforska historiska lämningar Barndomsvänner återförenade i Cartagena: Muralla púnicapunernas stadsmur, romerska vägar och ruiner, de gamla termerna badhusen, och amfiteatern som på sin tid var en av Romarrikets största. Under stadspromenaden och lunchen hade jag sällskap av Sweor från Marbella, Norge, London, Barcelona och Mallorca. Men det mest spännande och överraskande som hände den här dagen var att jag träffade en barndomsvän som jag inte sett sedan jag flyttade från Eskilstuna till Båstad när jag gick i 1:an! Det visar sig att Josefin har bott i Norge nästan lika länge som jag har bott i Dublin. Hade vi inte båda bestämt oss för att åka på SWEAs regionmöte i Torrevieja hade vi säkert aldrig träffats. SWEA är fantastiskt! På kvällen var det middag med flamenco underhållning. Restaurangen låg otroligt vackert precis vid havet och vi minglade på verandan med ett glas cava innan det var dags för (mycket!) mat, vin, musik och tal. Jag hade turen att få sitta mellan SWEA Internationals ordförande Margaret Sikkens Ahlquist (SWEA Holland) och SWEA Londons ordförande Helen Maria och jag med SWEA Barcelona, Genève och Telemark Rennie-Smith. Vi pratade mycket under kvällen om våra respektive länder, hur det är att vara utlandssvensk, hur roligt vi har med SWEA och vilken viktig funktion SWEA fyller för många. På lördagen hann jag gå en promenad vid havet och lite i butiker innan det var dags för VEMAs regionmöte. Jag mötte Maria och de andra ordförandena samt några åhörare på Hotel Masa där vi åt lunch tillsammans innan eftermiddagens möte satte igång. Jag har varit med på tre regionmöten nu (Barcelona, Dublin och Torrevieja) och detta var ett väldigt effektivt möte lett av VEMAs nya ordförande Christa Alfredsson (SWEA Marbella). Det är alltid intressant att höra rapporterna från de olika avdelningarna i regionen, framgångar och utmaningar och olika diskussioner. Alla har i stort sett samma utmaningar: att försöka värva fler medlemmar och hålla avdelningen vid liv, att ordna med programpunkter som är populära hos medlemmar, att hitta tillräckligt många till styrelse och andra uppdrag och hur man som avdelning kan förnya sig. Det var trevligt att höra om olika avdelningars aktiviteter och projekt, tidningar och nya hemsidor. Många av avdelningarna är bra på att nätverka och samarbeta med svenska företag, något som vi önskar vi hade bättre möjligheter till i Dublin med omnejd. Efter tre intensiva men trevliga dagar var det skönt att bara ta det lugnt på söndagen. Maria och jag avslutade vår resa med en promenad i solen, ett par timmar vid poolen och sedan lite tapas och en efterlängtad sangría. Jättefint ordnat regionmöte av SWEA Costa Blanca och vilken ära att få umgås med dessa trevliga Sweor i alla möjliga åldrar som är bosatta i olika delar av Europa. Vi är alla olika med vitt skilda livserfarenheter och bakgrund, men vi har ändå mycket gemensamt. Vi alla är eller har varit bosatta utomlands, vi har alla vant oss vid olika länder, språk och kulturer samtidigt som vi värnar om vår svenskhet. Jag var väldigt imponerad av vår vän från SWEA Genève som flyttade till Schweiz på 70-talet och fortfarande pratar perfekt svenska. En väldigt lyckad och givande resa. Jag hoppas fler IrlandsSweor får möjlighet att följa med på region eller världsmöten framöver. Linda Sahlin McConnell Ordförande och åhörare samlade efter årsmötet
N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A S I D A 11 Svenska Skolan i Dublin Jag har gått på svenska skolan i 5 år nu och jag har blivit jättebra på svenska! Jag åcker till Sverige varje år och min familj är jätteimponerad om hur bra jag är på svenska. Ändå om jag kanske inte alltid visar att jag gillar svenska skolan så gör jag det. Regina och Maria är jättesnälla och är hjälpsama, dom har lärt mej så mycket och jag ser fram emot att bli ännu bättre på svenska och jag ska fortsätta läsa svenska så att jag kan plugga i Sverige sen om jag vill det. Jag håller på att lära min kompis svenska. Hon har redan lärt sig veckans dagar och kan räkna från 1 till 20. Rebecca firar midsommar med SWEA Jag vill säja ett stort tack till Regina och Maria för att dom tar deras tid och hjälper oss barn att lära svenska varje lördag. Rebecca McConnell Taney Church och Parish Hall i Dundrum där svenska skolan är varje lördag Luciakonsert med Adolf Fredriks ungdomskör Söndag 7:e december kl. 19.00 Christ Church Cathedral ticketmaster.ie/from-darkness-to-light-tickets SWEA bjuder till ett speciellt Luciatåg med Adolf Fredriks ungdomskör innan den stora Luciakonserten i Christ Church. Sweor med familj & vänner är välkomna till Lucia i St Finian's Lutheran Church, Adelaide Road, Dublin 2, lördag 6:e december kl. 15.30. Anmälan senast fredag 5:e till anmalan@sweairland.org
N Y H E T S B R E V F R Å N S W E A S I D A 12 Bli medlem i SWEA Irland! Kom med i vårt lokala nätverk med 50-talet medlemmar och samtidigt i SWEA International med nära 8000 medlemmar i 73 avdelningar över hela världen. Oavsett om du är nyligen utflyttad från Sverige, har bott utomlands länge eller har lärt dig svenska så har SWEA något att ge dig. Som nyutflyttad ger nätverket möjlighet till råd och information om hur det är att leva just här. Om du har bott utomlands länge ger SWEA möjlighet till umgänge med andra som har växt upp i liknande miljö och kultur. En av styrkorna med SWEA är att vi har roligt över generationsgränser när vi träffas. Tillsammans vill vi värna om det svenska språket och stödja och sprida svensk kultur och svenska traditioner. Som medlem i SWEA har du tillgång till: Varierade programpunkter såsom middag, bio, bokbytarkväll, pubafton, symöte, fikamorgon, lekparksträff och olika utflykter. Vår populära julbasar och gemensamt firande av våffeldagen, svenska nationaldagen, midsommar, kräftskiva och Lucia. SWEAposten samt SWEA Internationals tidning Forum och nätbrevet SWEA-Nytt. Nätverk med nära 8000 medlemmar. SWEAs träffar över hela världen. Dessutom får du information om våra aktiviteter och andra svenskrelaterade evenemang. För mer information se irland.swea.org eller facebook.com/sweairland Paul s Taxi 10% discount for SWEA members! 087 768 7412 SWEA Irlands styrelse 2014 Maria Pettersson, ordförande Linda Sahlin McConnell, vice ordförande Marie Hallén Cody, skattmästare Elin Karlsson, medlemssekreterare Annika Chamberlaine, sekreterare Anna Dahlgren, ledamot Anna-Karin Lind, ledamot Carola Carlström, ledamot Maike Jurgens, ledamot Marina Berndtsson, ledamot Ulrika Forsman, ledamot SWEAposten Linda Sahlin McConnell Anna Dahlgren sweaposten@sweairland.org SWEA, Swedish Women s International Educational Association Inc., är en global ideell förening för svenska och svensktalande kvinnor som är eller har varit bosatta utomlands. Genom att samla Sweor kring vårt gemensamma språk, vårt svenska ursprung och kulturarv blir SWEA både en träffpunkt och ett skyddsnät med länkar över hela världen som gör livet utomlands lättare och ger stöd vid utflyttning eller återkomst till Sverige. SWEAs syfte är att värna om det Svenska språket, stödja och sprida kännedom om svensk kultur och svenska traditioner, förmedla personliga och professionella kontakter, samt etablera ett nätverk Sweor emellan över hela världen. SWEA stöder utbildning genom SWEA Internationals stipendiefonder och annan stipendie-verksamhet. Ordförande: Margaret Sikkens Ahlquist Webbadress: swea.org Swea Irland bildades 1992.