Kartongbruket ligger i industriområdet Tieshangang i Guangxiregionen, cirka 65 kilometer utanför Beihai. Jari Latvanen, chef för affärsområdet Consumer Board på Stora Enso, belyste marknaden för vätskekartong i Kina. Lin Shanqing, borgmästare i Beihai, beskrev den stora betydelse som Stora Ensos investering har för staden. Karl-Henrik Sundström, vd Stora Enso, var stolt över projektet och det fantastiska arbete personalen lagt ner. Statssekreterare Elisabeth Backteman, talade bland annat om investeringens betydelse för svensk näring i Kina. Patric Leahy, IFC, en av ägarna i projektet, talade om den privata sektorns ekonomiska roll i utvecklingen i Kina. 10 SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016 s 10-17 Kina 160822.indd 10 16-08-22 16:42
2002 startade plantageprojektet i Guangxi nu rullar kartongen ut från fabriken Stora Enso Beihai invigt 200 gäster från hela världen närvarade vid Stora Ensos officiella invigning av det nya konsument-kartongbruket i Beihai, Kina i juni. BRUKSBESÖK I Marina Asp, marina.asp@spci.se juni invigde Stora Enso sitt nya kartongbruk i Beihai, Kina. Produktionen startades upp i maj och förväntas nå full kapacitet inom 18 till 24 månader. Investeringen på totalt 800 miljoner euro är den största nordiska direktinvesteringen i Kina och en betydande investering i Stora Ensos historia. 2002 startade det som kom att bli en lång resa innan en industriell verksamhet var igång. Vi är mycket glada över att officiellt kunna inviga Stora Ensos konsumentkartongbruk i Kina. Det är en viktig milstolpe för oss. Kina är en marknad med hög potential, och starten s 10-17 Kina 160822.indd 11 Statssekreterare Elisabeth Backteman, ambassadörerna Lars Fredén från Sverige och Marja Rislakki från Finland, samt företrädare för kinesisk offentlig sektor och representanter för svenska respektive kinesiska företag invigde Stora Ensos nya kartongbruk. SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016 11 16-08-22 16:42
av vårt konsumentkartongbruk är avgörande för att kunna uppfylla den allt större efterfrågan på högkvalitativa och säkra fiberbaserade livsmedelsförpackningar i Kina, Asien- och Stillahavsregionen, sa Stora Ensos vd Karl- Henrik Sundström i sitt tal vid invigningen. Kartongbruket ligger i industriområdet Tieshangang i Guangxi-regionen, cirka 65 kilometer utanför Beihai. Här har man bra infrastruktur med kort avstånd till hamnen och havet. Sedan det stod klar att Stora Enso skulle etablera en industri på området har omgivningen genomgått en snabb omvandling från landsbygd till mindre stad med industriell miljö. När jag besökte området hösten 2014 fanns det bara ett staket på en gigantisk röd yta. Här finns det plats för fem kartongmaskiner till, kommenterade Karl-Henrik Sundström det överdimensionerade området. QINGHAI Stora Enso i Kina Two core factories Hangzhou and Foshan Five sales branches Dongguan and Qian an (Inpac) SICHUAN GANSU INRE MONGOLIET NINGXIA SHAANXI SHANXI HUBEI HUNAN Beijing HENAN BEIJING HEBEI TIANJIN SHANDONG JIANGXI ANHUI JIANGSU LIAONING ZHEJIANG HEILONGJIANG JILIN QIAN AN MILL DAWANG MILL SUZHOU MILL Closed 2016 Shanghai SHANGHAI HANGZHOU MILL Stora Ensos plantskola ligger i staden Shankou, cirka en timmes bilfärd från Beihai. Här arbetar cirka 35 personer, de flesta kvinnor, med att producera cirka 12 miljoner plantor per år. Verksamheten i plantskolan startade redan 2004. GUIZHOU FUJIAN YUNNAN Beihai GUANGXI GUANGXI Eucalyptus plantations New board machine 2016 HAINAN GUANGDONG TAIWAN Hong Kong FOSHAN MILL DONGGUAN MILL TIDSLINJE Stora Enso i Kina 2002 2005 2006 2007 2002 startar det som kom att bli en lång resa för Stora Enso i Guangxi. Stora Enso och Guangxi Zhuang Autonomous Region Government påbörjar en studie för en etablering. Samarbete om forskning och utveckling med Chinese Academy of Forestry in Beijing. UNDP ökar till 60,000 hektar land. Överenskommelse med staden Beihai om att öka innehavet av mark med 31,000 hektar under perioden 2006 2008. Nytt avtal med staden Beihai angående 250 hektar mark för framtida användning. 12 SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016
Det är tid att skörda på Stora Ensos skogsområden i Guangxi. Här visar man upp ett av de landområden som nu avverkas och återplanteras. Att äga mark är inte möjligt i Kina. Kontrakten på marken är däremot långa med avtal på allt mellan 5 50 år. Till höger: Statssekreterare Elisabeth Backteman. 2009 2010 2011 2012 Stora Enso börjar gå igenom avtal om brukande av jorden med byar andra intressenter. En ny genomgång av projektet med massabruk och kartongmaskin i Guangxi startar. Översyn av engagemanget och berörda i projektet efter kritik från media. Beslutar att investera 1,6 miljarder euro i ett massa- och papperbruk i Guangxi. SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016 13
STOR MARKNAD FÖR VÄTSKEKARTONG Kartongbruket i Beihai kommer att ha en årlig kapacitet på 450 000 ton högkvalitativa kartongprodukter. Främst fokuserar man på vätskekartong, men man kommer också att tillverka ett antal andra kvaliteter. Idag importerar Kina mer än 80 procent av förbrukningen av vätskekartongen. En ökad levnadsstandard, växande medelklass och urbanisering driver efterfrågan på bekväma förpackningar för mat och dryck. Målet är att kunna dra fördel av den växande efterfrågan på konsumentkartong, vilket inte bör vara svårt då detta segment är en av Stora Enso paradgrenar. Den totala investeringen i projektet är 800 miljoner euro, inklusive ett massabruk för mekanisk massa med en årlig kapacitet på 220 000 ton, vilken kommer att vara i drift under fjärde kvartalet 2016. Valmet har varit huvudleverantör för hela anläggningen. Arbetet på bruksområdet började 2013 då Stora Ensos styrelse gav klartecken för byggandet av en kartongmaskin. Från början var planen att bygga en massafabrik först, men efter investeringen i Montes del Plata i Uruguay och marknadens snabba växande i Kina, valde Stora Enso att istället starta med att bygga kartongmaskinen. PERSONAL OCH KULTUR Sedan man satte spaden i jorden har aktiviteten på området varit hög. Med som mest 5 500 arbetare på plats, har mer än 16 miljoner arbetstimmar genomförts. Glädjande nog med endast en arbetsskada. Vi har haft en kompetent projektgrupp som arbetat bra ihop med ett väl fungerande arbetssätt. Ledarskapet är viktigt i den här typen av projekt då det rent tekniskt sett inte är några problem med att bygga en fabrik här, men där miljön och kulturen ibland kan vara svår att hantera, berättar Per Bülund, som är Projekt Director för projektet. Eftersom det finns mycket lite industri i provinsen har det delvis varit svårt för myndigheter och lokalbefolkning att förstå den här verksamheten. Vi har därför försökt att under åren vara proaktiva i byarna och har investerat i över 260 olika projekt i skolor, vägar, sanitet och hälsa, datorer mm. Vi har också drivit olika csr-projekt och det är vår förhoppning att detta kommer att öka förståelsen och överbrygga de kulturella skillnaderna, berättar Per Bülund. Under projekttid, byggnation och uppstart har Stora Enso haft stor hjälp av medarbetare i andra verksamheter i företaget. Men främst har det varit personal från Skoghall och finska Imatra som bidragit med sin erfarenhet. Under flera år har man nu haft ett utbyte där den kinesiska personalen som ska köra fabriken framöver fått praktisera i Skoghall och Imatra. Detta utbyte har varit nödvändigt för att säkerställa den framtida driften av fabriken. Samarbetet har också varit socialt viktigt för förståelsen för de kulturella skillnaderna. Målet har varit att 80 procent av medarbetarna ska komma från Beihaiområdet och 20 procent från andra provinser. Nyrekryteringen innebär också en låg medelålder för personalen, troligen under 30 år. Brukets verksamhet kommer också att generera cirka 30 000 indirekta arbetstillfällen i Guangzi. BESÖK PÅ PLANTSKOLA OCH PLANTAGE I samband med invigningen besökte deltagarna Stora Ensos plantskola och en plantage där man avverkade och återplanterade. Stora Ensos verksamhet i Guangxi-regionen omfattar plantager på runt 85 000 hektar mark som sedan 2002 har hyrts för detta syfte. Dessa plantager kommer att göra bruket självförsörjande på fiberråvara. ATT ÄGA MARK ÄR INTE MÖJLIGT I KINA Kontrakten på marken är däremot långa med avtal på allt mellan 5 50 år. Idag har Stora Enso cirka 85 000 hektar land i området. Största delen, cirka 57 000 hektar ägs av staten. Den andra delen är vad som kalllas social land, det vill säga arealer som byar eller individer arrenderar. Provinsen Guangxi har en taotalareal på 23,7 miljoner hektar, varav 14 miljoner är skog och 2 miljoner är eucalyptus. Områdena är generellt mycket små, spridda över ett stort område, och inte helt lättillgängliga vilket också försvårar hanteringen. När myndigheterna fördelar markarealerna så avsätts de landområden som är mer platta i första hand för lantbruket och odlingar. I området har man samma typ av subtropiskt klimat som finns i Uruguay och Brasilien. Ibland drar tyfoner fram och förstör stora delar av planteringarna. Här kan det också komma 2 000 mm regn då försvinner vägarna. Rotationen för träden är sju år och man har en genomsnittlig tillväxt på 22 m 3 per hektar och år. Stora Enso är nu inne i sin tredje generation av eucalyptus. 2016 2013 Stora Ensos styrelse fattar ett beslut om investeringen i en ny kartongmaskin och massabruk i Beihai Kina. Markarbetet på siten påbörjas. Personal anställs. 2014 Startar vattenprojekt med Kemira. 2015 Stora Enso ökar sitt ägande i det kinesiska bolaget Inpac Packaging från 51 procent till 90 procent. Invigning av Stora Ensos kartongmaskin i Kina. 200 gäster från hela världen närvarade vid Stora Ensos officiella invigning av det nya konsumentkartongbruket i Beihai. Produktionen startades upp i maj och förväntas nå full kapacitet inom 18 till 24 månader. Investeringen på totalt 800 miljoner euro är den största nordiska direktinvesteringen i Kina och en betydande investering i Stora Ensos historia. 14 SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016
Per Bülund, Project Director för investeringen, var mycket nöjd denna invigningsdag. Han har arbetat med projektet i 10 år, varav 4 år i Beihai. Per har stor erfarenhet av greenfieldprojekt och nya maskiner. Han har tidigare arbetat på APRIL och PecTech i Indonesien, för Mondi GTS i Sydafrika och PAPRO i Nya Zeeland. Mikael Lexell och Engelbert Schrapp, båda från Siemens som har varit en stor leverantör till Beihai-projektet. I festligheterna deltog Stora Ensos finansiärer, samarbetspartners, kunder och anställda. Mats Harborn, vd Scania China, talade om det transport- och logistiksamarbete Scania har med Stora Enso. Wei Li-Tuomela, till höger tillsammans med en kollega på Stora Enso Beihai. Johan Lindman, chef för Stora Enso Skog, Per Lyrvall, Sverigechef Stora Enso och Ulrika Lilja, kommunikationschef Stora Enso. Närmare 200 gäster från hela världen deltog i invigningen som hölls i juni 2016. SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016 15
Vätskekartongernas Rolls-Royce Vätskekartong sägs vara en av de mest krävande kartongkvaliteterna rent processmässigt. Valmet har levererat kartongmaskinen, som av Stora Ensos vd utsågs till vätskekartongernas Rolls-Royce. I leveransen ingick ett flerdelat formeringsparti av Fourdrinier-typ med hybridformningsenhet, press, tork- och bestrykningspartier, en ytlimningsenhet, en kalander, en tambour, två rullmaskiner och ett supportpaket som omfattar hela anläggningen. Naturligtvis är skogen också certifierad enligt CFCC, den kinesiska certifieringen, samt FSC-certifierad. Värdet av land ökar i Kina och skogen konkurrerar med odling av socker och cassava. Även timmerpriset har gått upp, vilket har lett till olaglig avverkning. Synen på ägande och nyttjande av land är en helt annan än vad vi är vana vid i Norden. Stora Enso har flera verksamheter i Kina och på förpackningssidan ökade man i slutet av förra året sitt ägande i det kinesiska bolaget Inpac Packaging från 51 till 90 procent, en affär på 46 miljoner euro. Inpac gör fiberbaserade förpackningslösningar som inkluderar design, produktion, försäljning samt forsknings- och utvecklingstjänster. Inpacs produktionsanläggningar ligger i Qian an, Dongguan och Jiashan (se karta på sidan 12). Stora Enso har också i år lagt ner pappersbruket i Suzhou, i Shanghaiområdet. Bruket hade en pappersmaskin för tillverkning av bestruket finpapper. Under de 20 år som anläggningen varit i drift har staden Suzhou växt fram runt bruket. När SPCI besökte staden 2012 hade den 5 miljoner invånare och idag är siffran 11 miljoner. Redan 2012 talade man om brukets framtid och eventuell förflyttning. Stadens expansion har naturligtvis försvårat en fortsatt utveckling av verksamheten. Samtidigt har brukets operativa lönsamhet var låg. Den lokala myndighet som administrerar Suzhou övertar nu de huvudsakliga tillgångarna i bruket, inklusive markanvändningsrättigheter och byggnader för 240 miljoner euro. Det säger mycket om hur snabbt utvecklingen i Kina har gått. n 16 SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016
Valmet har levererat världens mest moderna maskin till Stora Enso i Beihai. Siemens har levererat automationen till bruket. Detta är vätskekartongernas Rolls-Royce enligt Karl-Henrik Sundström, vd, Stora Enso. SPCI/Svensk Papperstidning Nr 6 2016 17