Bruksanvisning IM/AX4CO SE_8 Analyze IT Analysatorer med enkel eller dubbel ingång för lågnivåkonduktivitet AX410, AX411, AX413, AX416, AX418, AX450, AX455 & AX456
Företaget ABB BS EN ISO 9001:1994 Vi är ett etablerat globalt företag inom konstruktion och tillverkning av instrument för industriell processtyrning, flödesmätning, gas- och vätskeanalys samt miljöapplikationer. Som en del i ABB, världsledande inom processautomation, erbjuder vi kunderna applikationsexpertis, service och support världen över. Vi satsar kraftigt på arbete i team, tillverkning med hög kvalitet, avancerad teknologi och oöverträffad service och support. Kvaliteten, noggrannheten och prestandan hos företagets produkter kommer ur över 100 års erfarenhet, kombinerat med ett kontinuerligt program för innovativ konstruktion och utveckling, i syfte att använda den senaste tekniken. Kalibreringslaboratoriet NAMAS 0255 är bara ett av de 10 anläggningarna för flödeskalibrering som öppnats av företaget, och ett tecken på vår satsning på kvalitet och noggrannhet. Cert. nr. Q05907 EN 29001 (ISO 9001) Lenno, Italien Cert. nr 9/90A Stonehouse, Storbritannien 0255 Elsäkerhet Det här instrumentet överensstämmer med kraven i CEI/IEC 61010-1:2001-2 Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål - Säkerhet. Om instrumentet används på något sätt som INTE föreskrivits av tillverkaren så kan instrumentets skydd och kapsling försämras. Symboler En eller flera av följande symboler kan visas på instrumentets etiketter: Varning Warning - se Refer bruksanvisning to the manual för for anvisningar instructions Endast Direct current likströmsmatning supply only Se Caution upp - risk Risk för of elchock electric shock Endast Alternating växelströmsmatning current supply only Anslutning Protective earth för skyddsjord (ground) terminal Plint Earth för (ground) skyddsjord terminal Både Both likströms- direct and och alternating växelströmsmatning current supply The equipment is protected Utrustningen är skyddad med dubbel isolering through double insulation Informationen i den här bruksanvisningen är endast avsedd som hjälp för våra kunder att hantera utrustningen effektivt. Det är uttryckligen förbjudet att använda bruksanvisningen i något annat syfte, och dess innehåll får inte kopieras varken helt eller delvis utan föregående tillstånd från Technical Publications Department. Hälsa och säkerhet För att säkerställa att våra produkter är säkra och inte medför några hälsorisker måste följande punkter åtföljas: 1. Användaren måste läsa de tillämpliga delarna av dessa anvisningar innan utrustningen börjar användas. 2. Alla varningsdekaler på förpackningar och behållare måste observeras. 3. Installation, användning, underhåll och service får endast utföras av personal med lämplig utbildning och i enlighet med den information som ges. 4. Normala säkerhetsåtgärder måste vidtas för att undvika olyckor vid arbete där höga tryck och/eller höga temperaturer förekommer. 5. Kemikalier måste förvaras på behörigt avstånd från värme, skyddas från extrema temperaturer, och alla pulver måste hållas torra. Normala säkerhetsprocedurer ska följas vid all hantering. 6. Vid bortskaffande av kemikalier får inga kemikalier blandas. Råd om säkerhet som berör användningen av utrustningen som beskrivs i den här bruksanvisningen eller i tillämpliga riskdatablad (i förekommande fall) kan beställas från företaget på adressen som anges på omslagets baksida, tillsammans med information om service och reservdelar.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Avsnitt Sida Avsnitt Sida 1 INLEDNING... 2 1.1 Systembeskrivning... 2 1.2 PID-reglering Endast analysatorerna AX410 och AX450... 2 1.3 Analysalternativ med AX400... 2 2 FUNKTION... 3 2.1 Start av analysatorn... 3 2.2 Teckenfönster och reglage... 3 2.2.1 Membranknapparnas funktioner... 3 2.3 Funktionssida... 6 2.3.1 En ingång, konduktivitet... 6 2.3.2 Dubbla ingångar, konduktivitet... 7 3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN... 9 3.1 Visa börvärden... 9 3.2 Visa utgångar... 10 3.3 Visa hårdvara... 11 3.4 Visa programvara... 12 3.5 Visa loggbok... 13 3.6 Visa klocka... 16 4 INSTÄLLNING... 17 4.1 Sensorkalibrering... 17 5 PROGRAMMERING... 19 5.1 Säkerhetskod... 19 5.2 Konfigurering av teckenfönster... 20 5.3 Konfigurering av sensorer... 21 5.4 Konfigurering av larm... 30 5.5 Konfigurering av utgångar... 34 5.6 Utsignalfunktioner... 39 5.6.1 Bilinjär utsignal... 39 5.6.2 Logaritmisk utsignal (2-decade)... 39 5.6.3 Logaritmisk utsignal (3-decade)... 40 5.7 Konfigurering av klocka... 41 5.8 Konfigurering av reglering... 42 5.8.1 Konfigurering av PID-regulator med en utgång... 43 5.8.2 Konfigurering av återställningsläge efter strömavbrott... 46 5.9 Konfigurering av säkerhet... 47 5.10 Konfigurering av loggbok... 47 5.11 Test av utgångar samt underhåll... 48 6 INSTALLATION... 50 6.1 Krav på arbetsplatsen... 50 6.2 Montering... 51 6.2.1 Analysatorer för vägg-/rörmontering... 51 6.2.2 Analysatorer för panelmontering... 52 6.3 Anslutningar, allmänna... 53 6.3.1 Skydd för reläkontakter och störningsskydd... 54 6.3.2 Kabelgenomföringar, analysator för vägg-/rörmontering... 55 6.4 Analysatorer för vägg-/rörmontering - anslutningar... 56 6.4.1 Åtkomst till plintar... 56 6.4.2 Anslutningar... 57 6.5 Analysator för panelmontering - anslutningar... 58 6.5.1 Åtkomst till plintar... 58 6.5.2 Anslutningar... 59 6.6 Anslutningar för konduktivitetssensorsystem från ABB... 60 7 KALIBRERING... 61 7.1 Nödvändig utrustning... 61 7.2 Förberedelser... 61 7.3 Fabriksinställningar... 62 8 ENKEL FELSÖKNING... 68 8.1 Felmeddelanden... 68 8.2 Inget svar på konduktivitetsändringar... 68 8.3 Kontroll av temperaturingång... 69 SPECIFIKATION... 70 BILAGA A... 73 A1 Automatisk temperaturkompensering... 73 A1.1 Beräkning av temperaturkoefficient... 74 A2 Förhållande mellan konduktivitet och TDS-mätning (total mängd upplösta partiklar)... 74 A3 ph härlett från differentialkonduktivitet... 75 A3.1 Övervakning av ångalstringsanläggning.. 75 A3.2 Övervakning av AVT-system... 76 A3.3 Övervakning av AVT-system med föroreningar... 76 A3.4 Övervakning av system behandlade med fasta alkaliska kemikalier... 77 BILAGA B... 78 B1 PID-regulator med en utgång... 78 B1.1 Omvänt verkande PID-regulator med en utgång... 78 B1.2 Direktverkande PID-regulator med en utgång... 79 B2 Tilldelning av utsignal... 79 B3 Ställa in reglerparametrar med tre villkor (PID)... 80 B4 Manuell inställning... 80 1
1 INLEDNING 1.1 Systembeskrivning Konduktivitetsanalysatorerna AX410 med en ingång och AX411 med dubbla ingångar är konstruerade för kontinuerlig övervakning och styrning av lågnivåkonduktivitet. Konduktivitetsanalysatorerna AX450 med en ingång och AX455 med dubbla ingångar är konstruerade för uppfylla United States Pharmacopeias (USP 645) krav för kontinuerlig övervakning och styrning av lågnivåkonduktivitet. De finns i versioner för vägg-/rörmontering eller för panelmontering och de kan användas tillsammans med antingen en eller två sensorer, var och en med en temperaturingångskanal. När de används med två sensorer, går det att jämföra de avlästa värdena för att skapa en uppsättning extrapolerade värden. När man gör temperaturkompenserade mätningar, känns provtemperaturen av genom en resistanstermometer (Pt100 eller Pt1000) som är monterad i mätcellen. Analysatorns funktion och programmering utförs med de fem beröringskänsliga membranknapparna på frontpanelen. Programmerade funktioner skyddas från obehöriga ändringar genom en femsiffrig säkerhetskod. 1.2 PID-reglering Endast analysatorerna AX410 och AX450 Konduktivitetsanalysatorerna AX410 och AX450 med en ingång innehåller PID-reglering (proportionellintegrerande-deriverande) som standard. För en fullständig beskrivning av PID-reglering, se bilaga B. 1.3 AX400 analysatoralternativ Tabell 1.1 visar de tillgängliga varianterna för analysatorer i AX400-serien. Analysatorn känner automatiskt av vilken typ av ingångskort som monterats på respektive ingång, och visar bara den drift- och programmeringsinformation som avser den typen av ingångskort. Om inget ingångskort monterats på den andra ingången (sensor B) så visas ingen information för sensor B. Modell Beskrivning av analysator Sensor A Sensor B AX410 En ingång, konduktivitet 2 elektroder (0 till 10000 µs/cm) Konduktivitet 2 elektroder Inte tillämplig AX411 Två ingångar, konduktivitet 2 elektroder (0 till 10000 µs/cm) Konduktivitet 2 elektroder Konduktivitet 2 elektroder AX413 Två ingångar, konduktivitet 2 elektroder samt 4 elektroder Konduktivitet 2 elektroder Konduktivitet 4 elektroder AX416 Två ingångar, konduktivitet 2 elektroder samt ph/redox(orp) Konduktivitet 2 elektroder ph/redox(orp) AX418 Två ingångar, konduktivitet 2 elektroder samt syre i upplöst tillstånd Konduktivitet 2 elektroder Syre i upplöst tillstånd AX430 En ingång, konduktivitet 4 elektroder (0 till 2000 ms/cm) Konduktivitet 4 elektroder Inte tillämplig AX433 Två ingångar, konduktivitet 4 elektroder (0 till 2000 ms/cm) Konduktivitet 4 elektroder Konduktivitet 4 elektroder AX436 Två ingångar, konduktivitet 4 elektroder samt ph/redox(orp) Konduktivitet 4 elektroder ph/redox(orp) AX438 Två ingångar, konduktivitet 4 elektroder samt syre i upplöst tillstånd Konduktivitet 4 elektroder Syre i upplöst tillstånd AX450 En ingång, konduktivitet 2 elektroder (USP) Konduktivitet 2 elektroder Inte tillämplig AX455 Två ingångar, konduktivitet 2 elektroder (USP) Konduktivitet 2 elektroder Konduktivitet 2 elektroder AX456 Två ingångar, konduktivitet 2 elektroder (USP) samt ph/redox(orp) Konduktivitet 2 elektroder ph/redox(orp) AX460 En ingång ph/redox(orp) ph/redox(orp) Inte tillämplig AX466 Två ingångar ph/redox(orp ph/redox(orp) ph/redox(orp) AX468 Två ingångar ph/redox(orp) samt syre i upplöst tillstånd ph/redox(orp) Syre i upplöst tillstånd AX480 En ingång, syre i upplöst tillstånd Syre i upplöst tillstånd Inte tillämplig AX488 Två ingångar, syre i upplöst tillstånd Syre i upplöst tillstånd Syre i upplöst tillstånd 2 Tabell 1.1 AX400 analysatoralternativ
2 FUNKTION 2.1 Start av analysatorn 2.2.1 Membranknapparnas funktioner Fig. 2.2 Varning. Kontrollera att alla anslutningar gjorts korrekt, särskilt vad gäller jordningen se avsnitt 6.3. 1) Kontrollera att insignalsensorerna är korrekt anslutna. 2) Slå till strömmen till analysatorn. En startskärmbild visas samtidigt som vissa internkontroller görs. Sedan visas skärmen med konduktivitetsmätningar (Operating Page/ funktionssida) och mätningen av konduktivitet startar. 2.2 Teckenfönster och reglage Teckenfönstret har två rader med 4 1 /2 siffror och 7 segment. Här visas de verkliga värdena på uppmätta parametrar och larmens börvärden. Det finns även ett punktmatrisfönster med 6 tecken som visar de tillhörande enheterna. Den nedre raden i teckenfönstret är en punktmatris med 16 tecken som visar programmeringsinformationen. Sida 1 Ram 1 Ram 2 Ram 3 Ram 4 Gå vidare till nästa meny Meny 1 Meny 2 A - Växla mellan menyer Gå vidare till nästa sida eller För de flesta ramarna Sida 2 Ram 1 Ram 2 Ram 3 B - Gå vidare till nästa sida Rader i teckenfönstret Nedre raden Lysdioder för larm 0.000 us/cm 0.000 us/cm Dual Cond. Enheter Gå vidare till nästa ram Sida X Ram 1 Ram 2 Ram 3 Ram 4 C - Växla mellan ramar Membranknappar Menyknapp Rulla åt sidan Rulla nedåt Parametervärde Justera Det nya värdet sparas automatiskt Uppåtknapp Nedåtknapp D - Justera och spara ett parametervärde Fig. 2.1 Reglagens och teckenfönstrens placering Parameter X Y Z Välj Det nya värdet sparas automatiskt E - Välja och spara en parameter Fig. 2.2 Membranknapparnas funktioner 3
2 FUNKTION Använd menyknappen för att rulla genom menyerna Använd sidorullningsknappen för att rulla genom sidorna på varje meny Avsnitt 2.3, sida 6 Avsnitt 3.1, sida 9 Avsnitt 3.2, sida 10 Avsnitt 3.3, sida 11 Avsnitt 3.4, sida 12 Avsnitt 3.5, sida 13 Avsnitt 3.6, sida 16 OPERATING PAGE VIEW SETPOINTS VIEW OUTPUTS VIEW HARDWARE VIEW SOFTWARE VIEW LOGBOOK VIEW CLOCK A1: Setpoint Analog Output 1 Sensor A module AX450/2000 Issue Alarms Date 05:02:04 Använd nedåtrullningsknappen för att rulla genom ramarna på varje sida A2: Setpoint Analog Output 2 Sensor B module A3: Setpoint Analog Output 3 Option Board A4: Setpoint Analog Output 4 A5: Setpoint Errors Power Cals Time 12:00 Avsnitt 4.1, sida 17 SENSOR CAL. Cal. User Code Sensor Cal. A Sensor Cal. A A: Calibration B: Calibration A: Sensor Slope B: Sensor Slope A: Sensor Offset B: Sensor Offset A: Temp. Slope B: Temp. Slope A: Temp. Offset B: Temp. Offset A: Reset? B: Reset? Avsnitt 5.1, sida 19 SECURITY CODE Avsnitt 5.2, sida 20 CONFIG. DISPLAY Set Language Set Temp. Units Set Backlight English Temp. Units LED Backlight Avsnitt 5.3, sida 21 CONFIG.SENSORS Config. Sensor A Config. Sensor B Signal Calc A: Cond.Units B: Cond.Units After Cat. Limit A: Cell Constant B: Cell Constant A: T.Comp. Range B: T.Comp. Range A: Temp.Comp. B: Temp.Comp. A: Temp. Sensor B: Temp. Sensor A: Temp.Coeff. B: Temp.Coeff. A: TDS Factor B: TDS Factor A: TDS Units B: TDS Units A: Enable Cals. B: Enable Cals. Förklaring Endast tillgängligt om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats - se avsnitt 7.3 Endast analysator med dubbla ingångar Avsnitt 5.4, sida 30 CONFIG.ALARMS Config. Alarm 1 Config. Alarm 2 Config. Alarm 3 Config. Alarm 4 Config. Alarm 5 A1: Type A2: Type A3: Type A4: Type A5: Type A1: Assign A2: Assign A3: Assign A4: Assign A5: Assign A1: Failsafe A2: Failsafe A3: Failsafe A4: Failsafe A5: Failsafe A1: Action A2: Action A3: Action A4: Action A5: Action A1: USP Offset A2: USP Offset A3: USP Offset A4: USP Offset A5: USP Offset A1: Setpoint A2: Setpoint A3: Setpoint A4: Setpoint A5: Setpoint A1: Hysteresis A2: Hysteresis A3: Hysteresis A4: Hysteresis A5: Hysteresis A1: Delay A2: Delay A3: Delay A4: Delay A5: Delay Till CONFIG. OUTPUTS (se Fig. 2.3B) Fig. 2.3A Programmeringsdiagram allmänt 4
2 FUNKTION Använd menyknappen för att rulla genom menyerna Använd sidorullningsknappen för att rulla genom sidorna på varje meny Avsnitt 5.5, sida 34 CONFIG.OUTPUTS Config. Output 1 Använd nedåtrullningsknappen för att rulla genom ramarna på varje sida AO1: Assign AO1: Range AO1: Span Value AO1: Zero Value AO1: Default O/P AO1: Default Val Config. Output 2 AO2: Assign AO2: Range AO2: Span Value AO2: Zero Value AO2: Default O/P AO2: Default Val Config. Output 3 AO3: Assign AO3: Range AO3: Span Value AO3: Zero Value AO3: Default O/P AO3: Default Val Config. Output 4 AO4: Assign AO4: Range AO1: Curve AO2: Curve AO3: Curve AO4: Curve AO1: Set X Value AO1: Set Y Value AO2: Set X Value AO2: Set Y Value AO3: Set X Value AO3: Set Y Value AO4: Span Value AO4: Zero Value AO4: Set X Value AO4: Set Y Value AO4: Default O/P AO4: Default Val Avsnitt 5.7, sida 41 CONFIG.CLOCK Set Clock? Format dd/mm/yy Date 01:01:02 Time 12:00 Press To Set Press To Abort CONFIG.SERIAL Visas bara om tilläggskortet monterats och seriekommunikation aktiverats (avsnitt 7.3) - se tilläggshandboken PROFIBUS Datalink Description (IM/PROBUS) Avsnitt 5.8, sida 42 CONFIG. CONTROL Controller PID Controller Power Recovery Control Action Power Rec. Mode Prop. Band Default Output Integral time Derivative time Output Type Pulses/Minute ELLER Cycle Time ELLER Output Range Avsnitt 5.9, sida 47 CONFIG.SECURITY Alter Sec. Code Alter Cal. Code Förklaring Endast analysator med en ingång Avsnitt 5.10, sida 47 CONFIG.LOGBOOK Logbook Endast tillgängligt om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats - se avsnitt 7.3 Avsnitt 5.11, sida 48 TEST/MAINTENANCE Till FACTORY SETTINGS (se avsnitt 7.3, sidan 62) Test Outputs Test Output 1 Test Output 2 Test Output 3 Test Output 4 Maintenance Hold Outputs Automatic Time Press Load/Save Config Factory Config. User Config. To Set Press To Abort Fig. 2.3B Programmeringsdiagram allmänt 5
2 FUNKTION 2.3 Funktionssida 2.3.1 En ingång, konduktivitet 0.883 us/cm 24.8 Deg.C Conductivity Uppmätta värden Konduktivitet. Temperatur. Obs. De visade konduktivitets- och temperaturavläsningarna är provets verkliga, uppmätta värden. Endast analysatorerna AX450 om A: Cond.Units är inställd på USP645 (avsnitt 5.3), är den visade konduktivitetsavläsningen provets okompenserade konduktivitetsvärde, dvs dess värde vid den visade temperaturen. 0.883 ---- us/cm Manual Control Mode 0.883 60.0 us/cm Setpoint 90.0 % Man. Reglerläge Konduktivitetsvärde. Reglerläge. Använd knapparna och för att växla mellan manuell (Manual) och automatisk (Auto) reglering. Obs. Visas endast om Controller är inställd på PID se avsnitt 5.7. Reglerutsignal Konduktivitetsvärde. Reglerutsignal (%), manuell (Man) eller automatisk (Auto). När Control Mode är inställd på Manual (se ovan), använd knapparna och för att ställa in reglerutsignalen mellan 0 och 100%. Obs. Visas endast om Controller är inställd på PID se avsnitt 5.7. 1.000 us/cm 150.0 %Sat Control Setpoint Reglerbörvärde Konduktivitetsvärde. Reglerbörvärde. Använd knapparna och för att ställa in reglerbörvärdet mellan 0 och 250% konduktivitet. Obs. Visas endast om Controller är inställd på PID se avsnitt 5.7. 0.886 us/cm @ 25 Deg.C Temperaturkompenserat konduktivitetsvärde Endast analysatorerna AX450 Obs. Denna ram visas endast om A: Cond.Units är inställd på USP645 se avsnitt 5.3. Den visade avläsningen är det temperaturkompenserade konduktivitetsvärdet, dvs det värde det skulle vara vid en provtemperatur på 25 C (77 F). Conductivity VIEW SETPOINTS Se avsnitt 3.1. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 6
2 FUNKTION 2.3 Funktionssida 2.3.2 Dubbla ingångar, konduktivitet 0.883 us/cm 0.892 us/cm Dual Cond. 0.886 us/cm 0.895 us/cm @ 25 Deg.C 25.6 Deg.C 24.4 Deg.C Temperature Uppmätt konduktivitet Sensor A. Sensor B. Obs. Dual Cond. visas endast om Signal Calc. är inställd på No Calculation se avsnitt 5.3. Se nedan för en förklaring av beräkningarna. De visade konduktivitetsavläsningarna är provets verkliga värden. Endast analysatorerna AX455 Om Cond.Units för en sensor är inställd på USP645 (avsnitt 5.3), är den visade konduktivitetsavläsningen för den sensorn provets okompenserade konduktivitetsvärde, dvs dess värde vid dess uppmätta temperatur (se nedan). Temperaturkompenserat konduktivitetsvärde Endast analysatorerna AX455 Sensor A. Sensor B. Obs. Denna ram visas endast om Cond.Units för den ena eller båda sensorerna är inställd på USP645 se avsnitt 5.3. Om Cond.Units för en sensor är inställd på USP645 (avsnitt 5.3), är den visade konduktivitetsavläsningen för den sensorn det temperaturkompenserade värdet, dvs det värde det skulle vara vid en provtemperatur på 25 C (77 F). Uppmätt temperatur Sensor A. Sensor B. Obs. De visade temperaturavläsningarna är provets verkliga värden. Dual Cond. VIEW SETPOINTS Se avsnitt 3.1. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 7
2 FUNKTION 2.3 2.3.2 Funktionssida Dubbla ingångar, konduktivitet Beräkningar Det går att visa en uppsättning av beräknade dubbla konduktivitetsavläsningar, som var och en visar resultatet av en beräkning utförd av analysatorn. Vid alla tillfällen, visas beräkningstypen på den nedre raden i teckenfönstret, följt av resultatet av beräkningen. De beräkningar som utförs är: Skillnad = A B % absorberade = (1 B/A) x 100 % passerade = B/A x 100 Förhållande = A/B Härlett ph = Använder en algoritm för att beräkna lösningens ph-värde, härlett från dess konduktivitet, inom området 7.00 till 11.00 ph. Se bilaga A3 för ytterligare information om härlett ph. Obs. Om analysatorn används tillsammans med en katjonhartskolonn, måste sensor A installeras före kolonnen och sensor B efter kolonnen för att beräkningarna, speciellt härlett ph, ska bli korrekta. 8
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.1 Visa börvärden VIEW SETPOINTS View Set Points (visa börvärden) Den här sidan visar larmens börvärden. Värdet för vart och ett av börvärdena visas tillsammans med namnet på den parameter som det är kopplat till. Larmtilldelningar, börvärden och åtgärder för reläer/lysdioder kan programmeras se avsnitt 5.4. De som visas i följande ramar är endast exempel. Sen.A Sensor A (konduktivitet), larm 1 börvärde 8.300 us/cm A1: Setpoint Temp.A Sensor A (temperatur), larm 2 börvärde 35.0 Deg.C A2: Setpoint Sen.B 3.500 us/cm A3: Setpoint Sensor B (konduktivitet), larm 3 börvärde Endast analysatorer med dubbla ingångar Temp.B 55.0 Deg.C A4: Setpoint Sensor B (temperatur), larm 4 börvärde Endast analysatorer med dubbla ingångar Obs. Larm 4 är bara tillgängligt om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats se avsnitt 7.3. Larm 5 börvärde Off A5: Setpoint Obs. Larm 5 är bara tillgängligt om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats se avsnitt 7.3. VIEW SETPOINTS VIEW OUTPUTS Se avsnitt 3.2. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 9
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.2 Visa utgångar VIEW OUTPUTS Teoretisk analog utgång Det finns upp till fyra analoga utgångar, och var och en visar information för en sensor. Obs. De analoga utgångarna 3 och 4 är bara tillgängliga om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats se avsnitt 7.3. 12.00 ma 50.0 % Analog Output 1 Realtidsvärde för strömutsignal skickas igen. Strömutsignalen visas som ett procentvärde av fullskalevärdet för det utsignalområde som angivits vid CONFIG. OUTPUTS se avsnitt 5.5. VIEW HARDWARE Se avsnitt 3.3. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. Analog Output 2 Vidare till analog utgång 2 (samt 3 och 4 om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats se avsnitt 7.3). 10
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.3 Visa hårdvara VIEW HARDWARE Cond. Sensor A Module Sensor A Module (sensor A modul) Visar den typ av ingångskort som monterats vid analysatorn, för sensor A-ingången. Cond. Konduktivitet 2 elektroder Cond. Sensor B Module Sensor B Module Endast analysatorer med dubbla ingångar Visar den typ av ingångskort som monterats vid analysatorn, för sensor B-ingången. Analog Pb DP Option Board Option Board (tilläggskort) Obs. Visas endast om tilläggskortet monterats. Visar tillvalsfunktionerna som aktiverats på sidan Fabriksinställningar se avsnitt 7.3. VIEW HARDWARE VIEW SOFTWARE Se avsnitt 3.4. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 11
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.4 Visa programvara VIEW SOFTWARE 0.01 AX450/2000 Issue Issue (version) Visar versionsnummer för programvaran. VIEW SOFTWARE VIEW LOGBOOK Conductivity Dual Cond. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Tillvalskort monterat och analoga funktioner aktiverade (avsnitt 7.3) och Logbook inställd på On (avsnitt 5.10) se avsnitt 3.5. Operating Page ( tilläggskort inte monterat) se avsnitt 2.3. Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 12
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.5 Visa loggbok Obs. Funktionen View Logbook är bara tillgänglig om tillvalskortet monterats och de analoga funktionerna aktiverats (avsnitt 7.3) och Logbook ställts i läge On (avsnitt 5.10). VIEW LOGBOOK Loggboken lagrar dataposter för larmhändelser, sensorfel, strömavbrott och sensorkalibreringar. Cals Power Errors Alarms VIEW LOGBOOK View Logbook (visa loggbok) Använd knapparna och för att gå till loggboken Alarms (larm). Obs. Om inga poster lagrats i loggboken för larm visar teckenfönstret No More Entries. 1 A1 On 05:02:04 09:54 Larm Loggboken för larm innehåller upp till 10 poster (post nr 1 är den senaste) där varje post innehåller ett larmnummer, ett larmtillstånd (On eller Off) och datum/tidpunkt för händelsen. VIEW CLOCK SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Tilläggskort monterat och analoga funktioner aktiverade (avsnitt 7.3) se avsnitt 3.6. Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 2 A1 Gå vidare till posterna 2 till 10. Obs. Om inga fler poster lagrats visar teckenfönstret No More Entries. 13
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.5 Loggbok VIEW LOGBOOK Alarms Cals Power Errors 1 Sen.A Pt100 05:02:04 11:34 View Logbook (visa loggbok) Använd knapparna och för att gå till loggboken Errors (fel). Obs. Om inga poster lagrats i loggboken för fel visar teckenfönstret No More Entries. Fel Loggboken Errors (fel) innehåller upp till 5 poster (post nr 1 är den senaste) där varje post innehåller sensorns bokstav, felets nummer samt datum/tidpunkt för händelsen. VIEW CLOCK SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Tilläggskort monterat och analoga funktioner aktiverade (avsnitt 7.3) se avsnitt 3.6. Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 2 Sen.A Gå vidare till posterna 2 till 5. Obs. Om inga fler poster lagrats visar teckenfönstret No More Entries. Errors Alarms Cals Power VIEW LOGBOOK View Logbook (visa loggbok) Använd knapparna och för att gå till loggboken Power (effekt). Obs. Om inga poster sparats i loggboken Power (effekt) visar teckenfönstret No More Entries. 1 Off 05:02:04 11:34 Effekt Loggboken Power (effekt) innehåller upp till 2 poster (post nr 1 är den senaste) där varje post innehåller tillståndet (On eller Off) och datum/tidpunkt för händelsen. VIEW CLOCK SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Tilläggskort monterat och analoga funktioner aktiverade (avsnitt 7.3) se avsnitt 3.6. Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 2 Gå vidare till post 2. Obs. Om inga fler poster lagrats så visar teckenfönstret No More Entries. 14
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.5 Loggbok VIEW LOGBOOK 1 Sen.A User Calibration 0.969 Slope 0.016 Power Errors Alarms Cals us/cm 05:02:04 11:14 View Logbook (visa loggbok) Använd knapparna och för att gå till loggboken Cals (kalibreringar). Obs. Om inga poster lagrats i loggboken Cals (kalibreringar) visar teckenfönstret No More Entries. Calibration (kalibrering) Loggboken Cals (kalibreringar) innehåller upp till 5 poster (post 1 är den senaste), som var och en omfattar två (2) ramar. Ram 1 innehåller postens nummer och sensorns bokstav och visar User (användare) för att indikera en kalibrering utförd av en användare. Ram 2 innehåller antingen sensorns lutning i % och sensorns förskjutningsvärden (för en konduktivitetskalibrering), eller temperaturlutningen i % och temperaturens förskjutningsvärden (för en temperaturkalibrering), tillsammans med datum/tidpunkt för kalibreringen. Obs. Om inga fler poster lagrats så visar teckenfönstret No More Entries. VIEW CLOCK SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Tilläggskort monterat och analoga funktioner aktiverade (avsnitt 7.3) se avsnitt 3.6. Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 2 Sen.A Gå vidare till posterna 2 till 5. Obs. Om inga fler poster lagrats visar teckenfönstret No More Entries. 15
3 OPERATÖRENS VISNINGSLÄGEN 3.6 Visa klocka Obs. Funktionen View Clock är bara tillgänglig om tilläggskortet monterats och om de analoga funktionerna aktiverats se avsnitt 7.3. VIEW CLOCK Date 05:02:04 Date (datum) Visar aktuellt datum. Time (tid) Visar aktuell tid. Time 12:00 VIEW CLOCK Conductivity Dual Cond. Funktionssida se avsnitt 2.3. SENSOR CAL. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Enable Cals. inställd på Yes (avsnitt 5.3) se avsnitt 4.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Enable Cals. inställd på No (avsnitt 5.3) och Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. 16
4 INSTÄLLNING 4.1 Sensorkalibrering Obs. Sensorkalibrering krävs vanligtvis inte eftersom cellkonstanten K som tilldelats till en cell är tillräckligt noggrann för de flesta applikationer. TB2-celler är utrustade med 2-tråds temperaturkompensatorer och därför kan man förvänta sig temperaturfel i applikationer där anslutningskabeln är längre än 10 m. Utför en temperaturkalibrering på platsen för att avlägsna dessa fel. Sensor Calibration (sensorkalibrering) SENSOR CAL. Obs. Gäller endast om parametern Enable Cals. är inställd på Yes se avsnitt 5.3. Säkerhetskod för sensorkalibrering 0000 Cal. User Code Obs. Denna ram visas bara om Alter Cal. Code inte ställts in på noll se avsnitt 5.9. Ange det kodnummer (mellan 0000 och 19999) som krävs för att få tillgång till sensorkalibreringssidorna. Om ett felaktigt värde angivits går det inte att komma åt kalibreringssidorna, och teckenfönstret går tillbaka till ramen SENSOR CAL.. Kalibrera sensor A Sensor Cal. A Sensor Cal. B Kalibreringen av sensor B (endast på analysatorer med dubbla ingångar) görs på samma sätt som sensor A. SENSOR CAL. Endast analysatorer med en ingång återgå till huvudmenyn. SECURITY CODE CONFIG. DISPLAY Alter Sec. Code inte inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.1. Alter Sec. Code inställd på noll (avsnitt 5.9) se avsnitt 5.2. A: Calibration Fortsättning nedan. Reset Edit A: Calibration Redigera eller återställa kalibreringen Välj Edit (redigera) för att för hand ställa in lutnings- och förskjutningsvärdena för process- och temperatursensorer. Välj Reset (återställ) för att återställa sensorns kalibreringsdata till standardinställningarna: Sensor och temperaturlutning = 1.000 Sensor och temperaturförskjutning = 0.0 Edit A: Sensor Slope Edit vald fortsättning på nästa sida. Reset A: Reset? Reset vald fortsättning på nästa sida. 17
4 INSTÄLLNING 4.1 Sensorkalibrering A: Calibration inställd på Edit 11.08 1.000 A: Sensor Slope 11.08 ms/cm 0.00 A: Sensor Offset 25.0 Deg.C 1.000 A: Temp. Slope 25.0 Deg.C 0.0 ms/cm us/cm Deg.C A: Temp. Offset Sensor Slope (sensorlutning) Uppmätt konduktivitetsvärde. Sensorlutningens värde. Använd knapparna och för att ställa in sensorlutningens värde inom området 0.200 till 5.000 tills det uppmätta konduktivitetsvärdet är korrekt. Sensor Offset (sensorförskjutning) Uppmätt konduktivitetsvärde. Sensorförskjutningens värde. Använd knapparna och för att ställa in sensorförskjutningens värde inom området -20.00 till 20.00 tills det uppmätta konduktivitetsvärdet är korrekt. Temperature Slope (temperaturlutning) Uppmätt temperaturvärde. Temperaturlutningens värde. Använd knapparna och för att ställa in temperaturlutningens värde inom området 0.200 till 1.500 tills det uppmätta temperaturvärdet är korrekt. Temperature Offset (temperaturförskjutning) Uppmätt temperaturvärde. Temperaturförskjutningens värde. Använd knapparna och för att ställa in temperaturförskjutningens värde inom området 40.0 till 40.0 C ( 40.0 till 104.0 F) tills det uppmätta temperaturvärdet är korrekt. Sensor Cal. B Sensor Cal. A Kalibreringen av sensor B (endast på analysatorer med dubbla ingångar) görs på samma sätt som sensor A. Endast analysatorer med en ingång gå tillbaka till överst på sidan. A: Calibration inställd på Reset Yes No A: Reset? Återställ kalibrering Välj Yes och tryck på Välj No och tryck på för att återställa kalibreringsdata. för att avbryta. Sensor Cal. A Gå tillbaka till överst på sidan. 18
5 PROGRAMMERING 5.1 Säkerhetskod Obs. Denna ram visas endast om Alter Sec. Code inte är inställd på noll se avsnitt 5.9. 0000 SECURITY CODE Ange det kodnummer (mellan 0000 och 19999) som krävs för att komma åt konfigureringssidorna. Om ett felaktigt värde angivits går det inte att komma åt konfigureringssidorna, och teckenfönstret går tillbaka till Operating Page se avsnitt 2.3. CONFIG. DISPLAY Se avsnitt 5.2. 19
5 PROGRAMMERING 5.2 Konfigurering av teckenfönster CONFIG. DISPLAY Set Language Set Language (ange språk) Anger vilket språk som ska användas på alla meddelanden. English Deutsch Francais Espanol Italiano Språk Använd knapparna och för att välja önskat språk. Set Language Set Temperature Units (ange temperaturenheter) Set Temp. Units Off Temp. Units Deg. F Deg. C Temperaturenheter Använd knapparna och för att välja vilka temperaturenheter som ska visas. Set Temp. Units Bakgrundsbelysning för teckenfönster Set Backlight Auto. On LED Backlight Bakgrundsbelysning Använd knapparna och för att välja önskat alternativ för bakgrundsbelysning: Auto. Bakgrundsbelysningen tänds vid varje knapptryckning och stängs av en minut efter den sista knapptryckningen. On Bakgrundsbelysningen är alltid på. Set Backlight CONFIG. DISPLAY CONFIG. SENSORS Tillbaka till huvudmenyn. Se avsnitt 5.3. 20
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer CONFIG. SENSORS Konfigurera sensor A Cond. Config. Sensor A Config. Sensor B Konfigureringen av sensor B (endast på analysatorer med dubbla ingångar) görs på samma sätt som för sensor A. CONFIG. SENSORS Endast analysatorer med en ingång återgå till huvudmenyn. A: Cond. Units Fortsättning på nästa sida. 21
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer M.Ohms TDS ms/m ms/cm us/m us/cm USP645 A: Cond.Units Konduktivitetsenheter Det går att programmera enheterna så att de passar området och applikationen. Välj önskade enheter, och kontrollera att området inte överskrider visningens gräns på 10000 µs cm 1 : M.Ohms Megohm-cm TDS Total Dissolved Solids/total mängd upplösta partiklar (se Tabell 5.1) ms/m MilliSiemens m 1 (0.1 µs cm 1 ) ms/cm MilliSiemens cm 1 (1000 µs cm 1 ) us/m MicroSiemens m 1 (100 µs cm 1 ) (se Tabell 5.2) us/cm MicroSiemens cm 1 USP645 MicroSiemens cm 1 Obs. USP645 är endast tillgänglig i analysatorerna AX450 och AX455. Konduktivitetscellkonstanmätområde Konduktivitet- Verkligt TDS-område (ppm, mg/kg och mg/l) (K) (µs cm -1) TDS-faktor (exempel) 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,1 0 till 1000 0 till 400 0 till 500 0 till 600 0 till 700 0 till 800 1,0 0 till 10000 0 till 4000 0 till 5000 0 till 6000 0 till 7000 0 till 8000 Tabell 5.1 TDS-områdesgränser för olika cellkonstanter (K) Konduktivitetscellkonstant (K) Konduktivitet mätområde 0,01 0 till 100,0µS cm 0 till 10000µS m 0,05 0 till 500,0µS cm 0 till 10000µS m 0,10 0 till 1000µS cm 0 till 10000µS m 0 till 100,0mS m -1 1,00 0 till 10000µS cm -1 0 till 10000µS m -1 0 till 10mS cm -1 0 till 1000mS m Tabell 5.2 Konduktivitetsområdesgränser för olika cellkonstanter (K) -1-1 -1-1 -1-1 -1 0.10 A: Cell Constant Cellkonstant Ange cellkonstanten för den typ av mätcell som används se relevant cellbruksanvisning. Obs. Om A: Cond Units är inställd på USP645 (endast analysatorerna AX450 och AX455), är max cellkonstant 0.10. A: T.Comp Range A: Temp.Sensor Analysatorerna AX410 och AX411 eller A: Cond Units inte inställd på USP645 (endast analysatorerna AX450 och AX455) fortsättning på nästa sida. A: Cond Units inställd på USP645 (endast analysatorerna AX450 och AX455) fortsättning på sidan 26. 22
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer Hi TC Lo TC Off A: T.Comp Range Temperaturkompenseringsområde Välj ett temperaturkompenseringsområde som passar provtemperaturen: Off Lo TC Hi TC Obearbetad konduktivitetsmätning utan temperaturkompensering. Exempel Vatten för injektion (WFI) för USP-applikationer (US Pharmacopoeia). Renat vatten för USP-applikationer. Temperaturkompensering för provtemperaturer inom området 0 till 100 C (0 till 212 C). Denna inställning är lämplig för de flesta applikationer. Temperaturkompensering för provtemperaturer inom området 0 till 200 C (0 till 392 C). Denna inställning används endast för speciella applikationer med hög temperatur. Lo TC A: Temp.Comp Fortsättning på nästa sida. Hi TC A: Temp.Comp Fortsättning på sidan 25. Off A: Temp.Sensor Fortsättning på sidan 26. 23
5 PROGRAMMERING 5.3 A: T.Comp Range inställd på Lo TC Konfigurering av sensorer A: Temp.Comp. NH3 NaCl NaOH Acid UPW Linear Temperaturkompensering vid låga temperaturer Välj den typ av temperaturkompensering vid låga temperaturer (0 till 100 C [32 till 212 F]) som krävs: Linear Linjär temperaturkompensering grundad på en manuellt angiven temperaturkoefficient (se bilaga A1) se ramen Temp.Coeff. på sidan 26. Exempel Applikationer som inte är standard. UPW* Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten. Källdata grundar sig på den internationella standarden IEC 60746-3. Gör det även möjligt att ange en temperaturkoefficient för hand (se ramen Temp.Coeff. på sidan 26) för applikationer där rent vatten innehåller en okänd förorening. I detta fall måste temperaturkoefficienten beräknas se bilaga A1.1. Acid** NaOH*** NaCl* NH3** Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av syror. Exempel Applikationer med katjonbytare i bädd och utlopp. Avgasade katjon/konduktivitetsapplikationer. Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av kaustik. Exempel Härlett ph i applikationer med kaustikdoserat vatten. Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av salter. Exempel Allmänna övervakningsapplikationer. Jonbytarapplikationer med blandad bädd. Applikationer med slutrening av avlopp. Applikationer med katjonbytare i inlopp. Applikationer med anjonbytare i bädd och utlopp. Applikationer med omvänd osmos. Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av ammoniak. Exempel Applikationer med ammoniakbehandlad täckning och pannmatarvatten. Applikationer med kondensorprovtagning. Applikationer med kondensprovtagning. Applikationer med förekatjonkolonn. Härlett ph i applikationer med ammoniakdoserat vatten. * Gäller endast konduktiviteter upp till 10 µs cm 1 ** Gäller endast konduktiviteter upp till 25 µs cm 1 *** Gäller endast konduktiviteter upp till 100 µs cm 1 A: Temp.Sensor Fortsättning på sidan 26. 24
5.3 A: T.Comp Range inställd på Hi TC Konfigurering av sensorer A: Temp.Comp. Acid Neutrl UPW Base Temperaturkompensering vid höga temperaturer Välj den typ av temperaturkompensering vid höga temperaturer (0 till 200 C [32 till 392 C]) som krävs: Base* 5 PROGRAMMERING Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av alkali. UPW* Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten. Källdata grundar sig på den internationella standarden IEC 60746-3. Gör det även möjligt att ange en temperaturkoefficient för hand (se ramen Temp.Coeff. på sidan 26) för applikationer där rent vatten innehåller en okänd förorening. I detta fall måste temperaturkoefficienten beräknas se bilaga A1.1. Neutrl* Acid* Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av neutrala salter. Temperaturkompensering grundad på temperaturkoefficienten hos rent vatten som innehåller spår av syror. Exempel Applikationer med katjonbytare i bädd och utlopp. Avgasade katjon/konduktivitetsapplikationer. * Gäller endast konduktiviteter upp till 10 µs cm 1 A: Temp.Sensor Fortsättning på nästa sida. 25
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer Pt100 Pt1000 A: Temp.Sensor Temperatursensor Välj vilken typ av temperatursensor som ska användas, Pt100 oeller Pt1000. Temperaturkoefficient 2.00 %/ C A: Temp.Coeff. Obs. Visas endast om T.Comp Range är inställd på Lo TC och Temp.Comp. är inställd på Linear eller UPW eller T.Comp Range är inställd på Hi TC och Temp.Comp. är inställd på UPW se sidan 23 till 25. Om A: Cond Units är inställd på USP645 (endast analysatorerna AX450 och AX455 se sidan 22), fixeras temperaturkoefficienten automatiskt på 2.00%/ C. Ange lösningens temperaturkoefficient (α x 100) (0.01 till 5.0%/ C). Om lösningens temperaturkoefficient (α) är okänd, måste den beräknas se bilaga A1.1. Om värdet ännu inte beräknats, ställ in det provisoriskt på 2%/ C. TDS Factor 0.75 ppm/us A: TDS Factor TDS-faktorn måste programmeras så att den passar den specifika applikationen se bilaga A2. Obs. Visas endast om A: Cond.Units är inställd på TDS se avsnitt 22. Ange önskad TDS-faktor mellan 0.4 och 0.8. För salthaltsapplikationer, ställ in TDS-faktorn på 0.6. mg/kg mg/l ppm A: TDS Units TDS Units (TDS-enheter) Obs. Visas endast om A: Cond.Units är inställd på TDS se avsnitt 22. Välj TDS-enheter (ppm, mg/l eller mg/kg). Yes No A: Enable Cals. Aktivera kalibrering Välj Yes för att aktivera sensorkalibrering se avsnitt 4.1. Om No väljs visas inte kalibreringsmenyn, -sidorna och ramarna för den aktuella sensorn. Config. Sensor B Konfigureringen av sensor B (endast på analysatorer med dubbla ingångar) görs på samma sätt som för sensor A. Config. Sensor A CONFIG. SENSORS Endast analysatorer med en ingång återgå till huvudmenyn. CONFIG. ALARMS Se avsnitt 5.4. 26
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer Config. Sensor B Konfigurera sensor B (endast analysatorer med dubbla ingångar) Konfigureringen av sensor B är identisk med konfigureringen av sensor A. Signal Calc. Fortsättning på nästa sida. Yes No B: Enable Cals. Config. Sensor B CONFIG. SENSORS Tillbaka till huvudmenyn. 27
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer Signal Calc. Inf.pH(NaOH) Inf.pH(NH3+NaCl) Inf.pH(NH3) Ratio A/B Difference A B % Passage % Rejection No Calculation Signalberäkning (endast analysatorer med dubbla ingångar) Obs. Om de enheter som är valda för A: Cond Units och B: Cond Units inte är identiska (sidan 22), utförs inga beräkningar och No Calculation och Dissimilar Units visas växelvis på den nedre raden i teckenfönstret. För korrekt beräkning av härlett ph, måste sensor A installeras före katjonkolonnen och sensor B efter. Se bilaga A3 för ytterligare information om härlett ph. Beräkningarna utförs med hjälp av insignalerna från båda sensorerna. Välj önskad beräkning bland följande alternativ: Inf.pH(NaOH) Beräknar ett ph-värde inom området 7.00 till 11.00 ph utifrån typen av kemisk dosering och konduktivitetsavläsningarna. Obs. Inf.pH(NaOH) är endast tillgänglig om: A: Cond Units och B: Cond Units är inställda på us/cm (sidan 22) och A: T.Comp Range och B: T.Comp Range är inställda på Lo TC (sidan 23) och A: Temp. Comp. är inställd på NaOH och B: Temp. Comp är inställd på Acid (sidan 24 och 25). Inf.pH(NH3+NaCl) Beräknar ett ph-värde inom området 7.00 till 10.00 ph utifrån Inf.pH(NH3) typen av kemisk dosering och konduktivitetsavläsningarna. Obs. Inf.pH(NH3+NaCl) och Inf.pH(NH3) är endast tillgängliga om: A: Cond Units och B: Cond Units är inställda på us/cm (sidan 22) och A: T.Comp Range och B: T.Comp Range är inställda på Lo TC (sidan 23) och A: Temp. Comp. är inställd på NH3 och B: Temp. Comp är inställd på Acid (sidan 24 och 25). Ratio A/B Beräknar förhållandet mellan de båda konduktivitetsinsignalerna. Difference A-B Beräknar skillnaden mellan de båda konduktivitetsinsignalerna. % Passage Beräknar mängden konduktivitet som en procentsats som passerar genom katjonbytarenheten. % Rejection Beräknar mängden konduktivitet som en procentsats som absorberas i katjonbytarenheten. No Calculation Ingen beräkning utförs och konduktivitetsavläsningarna visas direkt. After Cat. Limit Fortsättning på nästa sida. 28
5 PROGRAMMERING 5.3 Konfigurering av sensorer 0.060 us/cm After Cat. Limit Efterkatjongräns Obs. Visas endast om Signal Calc. är inställd på Inf.pH(NH3), Inf.pH(NH3+NaCl) eller Inf.pH(NaOH). Ställ in önskad gräns för efterkatjonkonduktiviteten, mellan: 0.060 och 10.00 µs cm 1 Signal Calc. inställd på Inf.pH(NH3) 0.060 och 25.00 µs cm 1 Signal Calc. inställd på Inf.pH(NH3+NaCl) 1.000 och 100.0 µs cm 1 Signal Calc. inställd på Inf.pH(NaOH) Signal Calc. CONFIG. SENSORS CONFIG. ALARMS Tillbaka till huvudmenyn. Se avsnitt 5.4. 29
5 PROGRAMMERING 5.4 Konfigurera larm CONFIG. ALARMS Konfigurera larm 1 Config. Alarm 1 Config. Alarm 2 Konfigurering av larm 2 och 3 (och larm 4 och 5 om tilläggskortet monterats och analoga funktioner aktiverats se avsnitt 7.3) görs på exakt samma sätt som för larm 1. Config. Alarm 1 Off Off A1: Type Off eller Status Alarm eller USP645 Alarm Status USP645 Larm 1-typ Välj vilken typ av larm som krävs: Off Larmet är inaktiverat, larmets lysdiod är släckt och reläet alltid frånkopplat. Alarm Analysatorn konfigureras med hjälp av parametern Assign (se nästa sida) för att generera ett larm som svar på en angiven sensoravläsning. Status Ett larm genereras antingen vid strömavbrott eller vid ett tillstånd som gör att något av felmeddelandena i tabell 8.1 (sidan 68) visas. USP645 Larmets börvärde ställs automatiskt in till det värde i Tabell 5.3 som motsvarar provtemperaturen och ändras automatiskt med förändringar av provtemperaturen. Om provtemperaturen ligger mellan de värden som finns i tabellen, ställs larmets börvärde in på det värde som motsvarar närmast lägre temperatur, t.ex. om provtemperaturen är 29 C (84.2 F), ställs larmets börvärde automatiskt in på 1.3 µs cm 1. Obs. Larmtypen USP645 är endast tillgänglig i analysatorerna AX450 och AX455 och endast om A: Cond.Units är inställd på USP645 se avsnitt 5.3. A1: Assign Fortsättning på nästa sida. 30 USP645 larmbörvärde USP645 larmbörvärde Provtemperatur ( C ) ( ) 0 2 5 1 10 0 15 9 20 8 25 7 30 6 Provtemperatur Provtemperatur USP645 larmbörvärde 1 F (µ S cm 1 ) ( C ) ( F ) (µ S cm ) ( C ) ( F ) (µ cm 3 0, 6 35 95 1, 5 70 158 2, 5 4 0, 8 40 104 1, 7 75 167 2, 7 5 0, 9 45 113 1, 8 80 176 2, 7 5 1, 0 50 122 1, 9 85 185 2, 7 6 1, 1 55 131 2, 1 90 194 2, 7 7 1, 3 60 140 2, 2 95 203 2, 9 8 1, 4 65 149 2, 4 100 212 3, 1 Tabell 5.3 USP645 larmbörvärden 1 S )
5 PROGRAMMERING 5.4 Konfigurera larm A1: Type inställd på A larm eller USB A1: Assign % Pass Temp.B Sen.B Temp.A Sen.A Alarm 1 Assign (larm 1-tilldelning) Välj önskad larmtilldelning: Sen.A Analysatorn aktiverar ett larm om processvätskans konduktivitet Sen.B som uppmätts av den valda sensorn går över eller under värdet som ställts in vid parametern Alarm 1 Set Point (se nästa sida), beroende på vilken typ av Alarm 1 Action (larm 1-åtgärd) som valts se nedan. Temp.A Analysatorn aktiverar ett larm om processvätskans temperatur Temp.B som uppmätts av den valda sensorn går över eller under värdet som ställts in vid parametern Alarm 1 Set Point (se nästa sida), beroende på vilken typ av Alarm 1 Action (larm 1-åtgärd) som valts se nedan. Obs. Om A1: Type är inställd på USP645, går det endast att tilldela larmet till Sen.A (och B1: Type/Sen.B. om analysatorn har dubbla ingångar). Larmtilldelningstyperna Sen.B och Temp.B gäller endast analysatorer med dubbla ingångar. Om Signal Calc. (endast analysatorer med dubbla ingångar) är inställd på någon annan parameter än No Calculation (sidan 28), visas den valda parametern: % Pass Signal Calc. inställd på % Passage % Rej Signal Calc. inställd på % Rejection A B Signal Calc. inställd på Difference A B A/B Signal Calc. inställd på Ratio A/B ph Signal Calc. inställd på Inf.pH(NH3), Inf.pH(NH3+NaCl) eller Inf.pH(NaOH) (Se bilaga A3 för ytterligare information om härlett ph) Analysatorn aktiverar ett larm om värdet i beräkningen går över eller under det värde som angivits i Alarm 1 Set Point (se nästa sida), beroende på vilken typ av Alarm 1 Action (larm 1-åtgärd) som valts se nedan. No Yes A1: Failsafe Alarm 1 Failsafe (larm 1 felsäkert) Om felsäker funktion krävs, välj Yes, annars No. Se även figurerna 5.1 till 5.5 (sidan 33). A1: Action Low High Alarm 1 Action (larm 1-åtgärd) Välj önskad larmåtgärd, High eller Low. Se även figurerna 5.1 till 5.5 (sidan 33). A1: USP Offset A1: Setpoint A1: Type inte inställd på USP645 (endast analysatorerna AX450 och AX455) fortsättning på nästa sida. Analysatorerna AX410 och AX411 eller A1: Type inte inställd på USP645 (endast analysatorerna AX450 och AX455) fortsättning på nästa sida. 31
5 PROGRAMMERING 5.4 Konfigurera larm A1: Type inställd på USP645 0.00 us/cm A1: USP Offset A1: Type inte inställd på USP645 100.0 us/cm A1: Setpoint USP Offset (USP-förskjutning) Gör att USP645-larmbörvärdet kan justeras för ökat processkydd, dvs. USPlarmbörvärdet i Tabell 5.3 förskjuts av den angivna mängden (tabellvärde förskjutningsvärde) för att larmet ska kunna lösa ut tidigt. Obs. ParameternUSP Offset är endast tillgänglig i analysatorerna AX450 och AX455 och endast om A: Cond.Units är inställd på USP645 (avsnitt 5.3) och A1: Type är inställd på USP645. Alarm 1 Set Point (larm 1-börvärde) Ställ in larmbörvärdet på ett värde inom det insignalområde som visas se Tabell 5.2 (sidan 22). 0.0 % A1: Hysteresis 0 Secs A1: Delay Alarm 1 Hysteresis (larm 1-hysteres) Ett differentialbörvärde kan definieras mellan 0 och 5% av larmets börvärde. Hysteresvärdet ställs in i steg om 0.1%. Se även figurerna 5.1 till 5.5 (sidan 33). Alarm 1 Delay (larm 1-fördröjning) Om ett larmtillstånd inträffar kan aktiveringen av reläerna och lysdioderna fördröjas under en viss angiven tidsperiod. Om larmet nollställs inom den angivna tidsperioden är larmet inte aktiverat. Ställ in önskad fördröjning inom området 0 till 60 sekunder, i steg om en (1) sekund. Se även figurerna 5.1 till 5.5 (sidan 33). Config. Alarm 1 Config. Alarm 2 CONFIG. OUTPUTS Konfigurering av larm 2 och 3 (och larm 4 och 5 om tilläggskortet monterats och analoga funktioner aktiverats se avsnitt 7.3) görs på exakt samma sätt som för larm 1. Se avsnitt 5.5. 32