Rapport från IFLA- konferens i Columbus Två rutinerade och en ny IFLA-besökare. Maria, Lo och Anette: Under två dagar deltog vi i Public Libraries Section s satellitkonferens 21st Century Literacies in Public Libraries. Satellitkonferensen hölls på Free Library of Philadelphia 10-11 augusti. Vi fick lyssna till flera intressanta föreläsare bland annat från Danmark, Finland, Canada och USA. Temat var literacy, ett ord som kan vara klurigt att översätta till svenska men det handlar om sådant som är relaterat till läsande och skrivande, ibland kallat litteracitet, kan uppstå och pågå i olika sociala sammanhang. Utsikt från Free Library På Free Library of Philadelphia har man ett fullt utrustat kök och anställd kock. Under temat Health literacy fick vi vara med i deras kök som också är lektionssal; culinary classroom. Hit kommer immigranter som nyss kommit till USA, för att lära sig språket genom att lära sig att laga mat. Man har enkla kokböcker som man följer, man lär sig också siffror och att räkna på engelska. En verksamhet som på många sätt är lyckad för de som är nya i USA. Verksamheten riktade sig också mot socialt utsatta grupper. I samarbete med bl.a. dietist, och hälsovård jobbar biblioteket med att sprida kunskap om hälsosam och billig mat. T.ex. har biblioteket gjort en kokbok med recept där ingredienserna inte kostar mer än 4$ per dag, samma belopp som matkupongerna från det sociala. Vi lärde oss också ett nytt begrepp: Food desert vilket betyder att det i staden finns stora bostadsområden där invånarna inte har någon mataffär där de kan köpa varken färska grönsaker eller färsk frukt. Med detta som utgångspunkt förstår man att biblioteket valt att satsa på att använda köket i hälsofrämjande arbetet. Vi fick bland annat vara med under en lektion där vi gjorde morotssoppa. Fram till augusti hade man haft lektioner för hela 11 000 personer.
Undervisningsköket vid Free Library of Philadelphia Biblioteket samarbetar också med landskapsarkitekt och trädgårdsmästare för att främja stadsodlingar. Ett annat intressant inslag stod Charles Sutton, Evansville Indiana, för. Han visade hur han på ett mycket pedagogiskt sätt jobbade med olika verksamheter i Makerspace, i detta fall med film. Bibliotekschef Jacob Guillois Laerkes från Gladsaxe bibliotek ( utanför Köpenhamn) berättade om den nya lekplatsen som byggt med litterär tema utanför biblioteket. Maria: När man ser programmet för IFLA-konferensen kan det kännas svårt att överblicka eftersom det innehåller väldigt många möten, sessioner, föreläsningar. Vad betyder de olika förkortningarna? För att få lite bättre koll på upplägget deltog jag på söndagen på Newcomers session som är en bra start när man är nybörjare. Bland annat berättade Donna Scheeder, IFLA President och Gerald Leitner, IFLA Secretary General, om konferensen. Flera andra berättade hur dagarna är upplagda och hur man ska få ut det mesta och vad man inte får missa. Gislaveds bibliotek där jag arbetar deltar i ett program som är en del av en av IFLAs sektioner. Programmet heter Sister Libraries programme och är en del av sektionen för bibliotek som arbetar med barn och unga; Libraries for Children and Young Adults. Gislaveds biblioteks sister library ligger i Westerville, Ohio och vi har varit med i drygt fem år. Under dessa år har vi haft kontakt och bland annat tipsat varandra om olika projekt, presenterat våra bibliotek och länder, skickat olika saker till varandra och personalen på båda biblioteken har haft utbyte via epost. På tisdagen den 16 augusti hade jag förmånen att tillsammans med Robin Gibson från Westerville Public Library presentera samarbetet mellan våra båda bibliotek. Vår presentation var en av fem presentationer i off-site
sessionen Preparing Library Services 3.0 for Children and Young Adults. Denna offsite session hölls på Columbus Metropolitan Library. Vi har under åren haft stor glädje av att ha ett systerbibliotek så det var fantastiskt roligt att få dela med sig av detta. Maria och Robin Gibson, Westerville Public Library berättar om Sister Library-utbytet. Columbus Metropolitan Library har renoverats och byggts till och invigdes under sommaren 2016. Vi fick gå en rundvandring vilket var väldigt roligt.
Eftersom Gislaved är ett sister library så var jag nyfiken på den ansvariga sektionens arbete. Jag deltog i ett Standing committee meeting, då de som är medlemmar i sektionen träffas. Dessa möten är öppna för andra deltagare än medlemmarna. Delar av personalen i Westerville samt Maria och Lo. Westerville Public Library ligger cirka en halvtimmes bilväg ifrån Columbus så på onsdagen var jag inbjuden att besöka biblioteket. Lo Claesson från Vaggeryd var också medbjuden och vi blev väldigt väl mottagna. I USA är man fascinerad av vår svenska tradition att fika så vi blev bjudna på swedish fika när vi kom dit vilket bland annat innebar fem olika sorters paj.
Bilder från barnavdelningen, Westerville Public Library Vi fick en rundvandring i biblioteket och fick träffa personalen, totalt är det cirka 100 personer som arbetar på Westerville Public Library. En sak som skilde sig mot svenska bibliotek var att de hade en drive in-lucka där man kom i bil och hämtade ut sina reserverade böcker. Bil efter bil rullade fram till luckan för att hämta sina böcker. De arbetar också med skapande och berättade för oss att de just ska göra om ett medierum där det bland annat fanns spel idag till ett makerspace. Ytterligare en sak vi har gemensamt då vi arbetar med makerspace också.
Lo och Anette: Vi började denna IFLA-konferensen på lördagen med ett Business Meeting för Public Libraries Section, som vi tillhör. Senare på kvällen gick vi på Nordic Caucus, som är ett tillfälle att lyfta någon gemensam fråga eller något som de nordiska biblioteksföreningarna vill ta upp. Det är också ett bra tillfälle att lära känna nordiska kollegor under minglet efteråt. På söndagen ägde den stora öppningscermonin rum. Temat för öppningscereminin var Invention and Innovation, där staden Columbus och även staten Ohio hade tillfälle att marknadsföra sig.samma dag öppnades också utställningen, där också posterutställningen hade sin plats. Olika projekt från hela världen presenterades och det var spännande att gå runt och inspireras av alla goda idéer som finns. Vi, Lo oach Anette hade arbetat fram en poster under temat Refugees welcome. Vi ville lyfta vad svenska bibliotek gör för asylsökande och vi fick många besökare som vi fick berätta för. Eftersom vi också delade ut en broschyr hoppas vi att vi spridde information om olika modeller att arbeta med i integrationsarbete. Poster är en väldigt bra modell att kunna visa upp vad man arbetar med på de olika biblioteken i världen. Sverige är oftast dåligt representerad på posteravdelningen så vi vill gärna inspirera andra att göra det också. Anette Mjöberg och Lo Claesson En av posterbesökarna, som kom från Kamerun, berättade att han också var ordförande i bibliotekföreningen i Kamerun men även landets riksbibliotekarie. IFLA konferenserna ger ju många fantastiska möjlighetet att få möta kolleger från så många andra länder. I utställningen fanns också en plats för föredrag kring makerspace, som vi också besökte och lyssnade till. Vår sektion samarbetade denna gång med Library Services to Multicultural Populations kring ett program med rubriken A sanctuary in times of need- the Public Library response. Det handlade om bibliotekens arbete med flyktingar och bibliotek i samhälle som drabbas av katastrofer. Under denna session medverkade Torbjörn Nilsson från Malmö bibliotek. Han berättade om bibliotekets arbete med asylsökande. Public Libraries Section samarbetade också med Library Service to People to People with Special Needs. Sessionen handlade om att sektionen nu fått fram ett utkast till Guidelines for Library Service to People Experiencing Homelessness. Varje WLIC-konferens innehåller också en Cultural Evening, en möjlighet att lära känna värdlandet mer, samtidigt som det också ges tillfälle för många nya bekantskaper. Årets Cultural Evening ägde rum i ett science center och bjöd på mat från fem olika delar av USA.Möjlighet att prova på Linedance och Silent disco fanns och uppskattades av många deltagare.
Vi tog också del av sessionen Literacy Matters!: Awards and Campaigns for Supporting Development Through Literacy and Reading med många intressanta presentationer om strategier om bl.a.läskampanjer och strategier. Vi hade ett sista business meeting på torsdagen, då vi bl.a. planerade samarbeten med andra sektioner till nästa WLIC-konferens och informerades om nästa mid year meeting, som äger rum i Sidney, Australien. Tyvärr var vi inte med om avslutningsceremonin, utan valde att åka hem och spara en övernattning. Vi ser fram emot nästa WLIC i Wroclaw och hoppas få möjlighet att åka dit. Det har varit mycket lärorika och intressanta dagar och vi vill rikta ett stort tack till Svensk biblioteksförening för våra stipendier! Lo Claesson, Maria Alexiusson och Anette Mjöberg