GAMER NETWORK KIT Användarhandbok Version 1.0
Copyright Inga delar av denna handbok får reproduceras, överföras via några som helst medium vare sig elektroniska eller mekaniska, inbegripet kopiering, avspelning, lagring eller återsökning för annat än personligt bruk. Garanti Tillverkaren erkänner inga andra garantier, vare sig direkta eller indirekta, inklusive men inte begränsat till indirekt kommersiell garanti eller för användning av ett visst ändamål när det gäller mjukvaran, medföljande produktmanual eller manualer och skriftligt material samt annan tillkommande hårdvara. Tillverkaren förbehåller rätten till att modifiera eller förbättra produkten utan förvarning eller tillåtelse från tredje part. Tillverkaren ansvarar inte för skador genom olyckshändelser, inbegripet kommersiell förlust som uppstått pga användning av denna produkt. Alla företags- eller produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare. 03 SV 11011 GAMER NETWORK KIT.DOC
Innehåll 1. Introduktion... 2 1.1 Allmänt... 2 1.2 Säkerhet framför allt... 2 2. Beskrivning... 2 3. Installation av program för nätverkskort... 3 4. Koppla nätverkskablar... 3 5. Installera program för nätverkskort... 4 5.1 Installera nätverkskort i Windows 95... 4 5.2 Installation av nätverkskortet i Windows 98... 6 5.3 Installera nätverkskort i Windows NT 4.0... 7 6. Testa nätverkskortet... 9 7. Nätverksinställningar i Windows 95 eller Windows 98... 10 7.1 Nätverkskomponenter... 10 7.2 Gemensamma filer och skrivare... 10 7.2.1 Gemensamma filer... 10 7.2.2 Gemensam skrivare... 11 8. Nätverksinställningar i Windows NT... 11 8.1 Nätverkskomponenter... 11 8.2 Gemensamma filer och skrivare... 12 8.2.1 Gemensamma filer... 12 8.2.2 Gemensamma skrivare... 12 9. Tips... 13 10. Felsökning... 13 Bilaga A: Tekniska data... 15 1
1. Introduktion 1.1 Allmänt Denna handbok beskriver hur du installerar och använder Gamer Network Kit. Det krävs någon kunskap om nätverk. Begrepp som används i denna handbok beskrivs nedan: Kontrollpanel Programterm som visas på skärmen. <Vagnretur> Tryck på denna tangent på tangentbordet. [c:\setup] Ange detta kommando med knapparna på tangentbordet. Viktig information presenteras på följande sätt. Obs: Koppla av datorn innan du öppnar den. 1.2 Säkerhet framför allt Läs följande regler noggrant. 1. Datorn får inte underhållas när den är i bruk. 2. Person- eller maskinskador kan undvikas om du kopplar bort datorn från strömkällan innan du installerar maskinvaran. 3. Datorn måste kopplas till ett lämpligt jordat uttag för att förhindra elektriska stötar och andra faror i nätverket. 2. Beskrivning Gamer Network Kit består av ett antal komponenter som krävs för att installera ett nätverk. Denna handbok beskriver hur du sätter upp ett nätverk mellan två datorer som kör Microsoft Windows 95, 98 eller Windows NT 4.0. Network Starter Kit PCI kommer med följande delar: Trust PCI Ethernet-nätverkskort med 4-ports NAV Trust PCI Ethernet-nätverkskort STP kabel 10 meter Användarhandbok 2
3. Installation av program för nätverkskort Så här gör du: 1. Koppla av datorn och all kringutrustning. 2. Kom ihåg var alla kablar och slangar sitter först innan du kopplar bort dem. 3. Ta bort datorhöljet (läs mer om detta om du behöver i datorhandboken). 4. Välj kortplats och ta bort bakpanelen. Se till att du placerar kortet på rätt plats. PCI-kortplatserna är ofta vita medan ISA-kortplatserna är svarta. 5. Tryck försiktigt in Ethernet-adaptern i kortplatsen så att den sitter fast. Fäst stoppkonsolen med skruvarna på bakpanelen. 6. Sätt tillbaka datorhöljet och anslut alla kablar på nytt. 4. Koppla nätverkskablar Bild 1: Koppla STP-nätverkskablar 1. Koppla den ena ändan av STP-kabeln till det översta uttaget på nätverkskortet med nav. 2. Koppla den andra ändan av STP-kabeln till uttaget på det andra nätverkskortet. 3. Starta båda datorerna. 3
5. Installera program för nätverkskort P.g.a att det finns så många olika nätverkssystem och hastigheter kan vi inte beskriva i detalj hur all ska installeras. Detta kapitel beskriver hur nätverkskortet ställs in för Microsoft Windows 95, 98 och NT 4.0. Styrprogrammen för de olika nätverksoperationssystemen finns på olika underkataloger på disketten. Varje katalog innehåller en VIKTIGT.TXT fil som beskriver installationen i detalj. 5.1 Installera nätverkskort i Windows 95 Trust PCI Ethernet-nätverkskortet är kompatibelt med Plug and Play standard. Nätverkskortet godkäns härmed automatiskt i Windows. 1. Koppla på datorn och starta Windows 95. 2. Windows 95 identifierar automatiskt nätverkskortet: PCI Ethernet Controller. 3. Styrprogrammet för nätverkskortet är inbyggt i de flesta versioner av Windows 95. Därför installeras styrprogrammet automatiskt. Om styrprogrammet inte är installerat, ombeds du installera det. Tryck in disketten i enheten och välj Driver on manufacturer s installation disk. Ange beteckningen för enheten: [A:\WIN95]. Sedan visas ett fönster med tillgängliga styrprogram. Välj styrprogram och klicka på OK. Styrprogrammet är installerat och Windows 95 fortsätter. 4
4. När styrprogrammet är installerat ombeds du att ange namn på dator och arbetsgrupp. 5. Datorns namn är det namn som används i nätverket och som visas på en lista som användaren kan be om. Använd t.ex. Kallesdator1 eller Dator1. Alla datorer på nätverket måste ha egna namn och namnet får inte vara detsamma som arbetsgruppen. 6. Arbetsgruppens namn styr till vilken arbetsgrupp datorn hör. Du kan endast kommunicera med datorer i samma arbetsgrupp. Använd samma namn för båda datorer, t.ex. arbetsgrupp. Men se till att datorerna i ett nätverk inte har samma namn som arbetsgruppen. 7. Den information som du anger vid Computer Description visas om användaren ber om extra information om nätverket. Du behöver inte ange någon extra information. 8. Tryck på OK för att fortsätta. 9. Du ombeds nu att mata in den ursprungliga Windows 95 cdrom-skivan. Skjut in cdrom-skivan i läsaren och ange var installationsfilerna finns (t.ex. D:\WIN95, förutsatt att D är cdrom-läsaren). Windows 95 hittar inte en fil (pcind.dos) så därför ska du ange sökvägen: [A:\WIN95]. 10. Starta om datorn när du ombeds göra så. 11. När Windows 95 har startats på nytt visas detta inloggningsfönster. 12. Skriv in användarnamnet och vid behov lösenord. Klicka sedan på OK för att fortsätta. Kom ihåg användarnamnet och lösenordet för det behövs varje gång du loggar in på nätverket eller startar datorn. 13. Eftersom du inte har använt Windows 95 på denna dator förut, ombeds du bekräfta det lösenord som du nyss angivit. Ange lösenord och klicka på OK. 14. Windows 95 startar och du kan nu börja använda datorn. Nätverksikonen visas på skrivbordet. Via denna ikon kan du komma åt andra datorer i nätverket. 5
5.2 Installation av nätverkskortet i Windows 98 Ett Trust PCI Ethernet-nätverkskort är kompatibelt med Plug & Play-standard. Härigenom blir nätverkskortet automatiskt igenkänt av Windows. 1. Starta datorn och starta Windows 98. 2. Windows 98 hittar automatiskt nätverkskortet: Realtek RTL8029 Ethernet Adapter and Compatibles. Klicka på nästa för att fortsätta. 3. Följ anvisningarna på skärmen för att installera styrprogrammet. Disketten med styrprogram behövs inte för Windows 98. Windows 98 kommer att installera följande styrprogram: Realtek RTL8029 Ethernet Adapter and Compatibles. 4. Windows 98 ber nu om den ursprungliga Windows 98 CD-ROM. Sätt denna CD-Rom i CD-Rom-spelaren och ange var Windows 98 kan hitta installationsfilerna (vanligen D:\WIN98, utgående från att station D: är din CD- Rom-spelare). 5. Starta datorn på nytt när Windows 98 ber om det. 6. När Windows 98 har startats på nytt, visas ett inloggningsfönster. 7. Skriv ett användarnamn, skriv eventuellt ett lösenord och klicka sedan på OK för att fortsätta. Kom väl ihåg användarnamnet och lösenordet. Denna kombination behöver du i fortsättningen för att logga in på nätverket när du startar datorn. 8. Eftersom du för Windows 98 är en ny användare på denna dator, ber Windows 98 om en bekräftelse av det nyss valda lösenordet. Fyll in lösenordet på nytt och klicka på OK. 9. Windows 98 startar och du kan börja arbeta med datorn. På bordsskivan har symbolen Nätverksomgivning lagts till. Härmed kontaktar du andra datorer inom nätverket. 6
5.3 Installera nätverkskort i Windows NT 4.0 Windows NT 4.0 känner inte automatiskt igen nätverkskortet när du startar systemet, så du måste lägga till det själv. 1. Koppla på datorn och starta Windows NT. 2. Klicka på Start, Inställningar, Kontrollpanel, och dubbelklicka på nätverksikonen. Här ställer du in nätverket. 3. Ett meddelande som informerar om att Windows NT nätverket in har installerats visas på skärmen. Klicka på Yes så installeras nätverkssupport. Network Setup Wizard startar. 4. Markera kryssrutan för Wired to the network och klicka på Next. 5. Här kan du ange nätverkskort. Klicka på Start Search. Windows söker Realtek RTL8029 PCI Adapter. Klicka på Next. 6. Välj nätverksprotokoll i nästa fönster. Kryssrutan för TCP/IP är markerad. Avmarkera kryssrutan för TCP/IP och kryssa för NetBEUI. Klicka på Next. 7. Du behöver inte ändra Network Services. Klicka på Next för att fortsätta. 7
8. I nästa fönster klickar du på Next så installeras nätverkskomponenterna. 9. Skjut in Windows NT cdrom-skivan och ange sökvägen där Windows NT filerna finns (D:\I386, förutsatt att D är cdrom-läsaren). 10. Ange Ethernet ID. om det finns fler nätverkskort i datorn. Klicka på Skip för att fortsätta. 11. Du behöver inte ändra Network Bindings. Klicka på Next för att fortsätta. 12. Klicka på Next så startas nätverket. 13. Ange namnet på arbetsgruppen eller använd det angivna namnet. Endast datorer i samma arbetsgrupp kan kommunicera med varandra. Därför ska datorerna ha samma namn: Arbetsgrupp. Se till att alla datorer i nätverket har samma namn som arbetsgruppen (angivet när Windows NT installerades). Klicka på Next för att fortsätta. 14. Klicka på Finish för att avsluta installationen. Starta sedan om datorn. Nu är programmet installerat. 8
6. Testa nätverkskortet Obs: Om endast Windows NT är installerat, måste du köra konfigurationsprogrammet för MS-DOS för att kunna använda det. Starta datorn i säkert läge när du testar nätverkskortet. Så här gör du: Windows 95 eller 98 1. Koppla på datorn. 2. Tryck på <F8> tills Windows Startmeny visas. 3. Välj Safe mode command prompt only. Windows NT 1. Koppla på datorn. 2. Välj MS-DOS eller Microsoft Windows som operativsystem. Om du väljer Microsoft Windows se till att det startas, inte MS-DOS. Fortsättning 1. Tryck in styrprogramsdisketten i enhet A. 2. Skriv [A:] <enter>. 3. Skriv [CD CONFIG] <enter>. 4. Skriv [EZPCI] <enter>. Konfigurationsprogrammet startas. 5. Tryck på F2. Card Diagnosis. 6. Tryck på F1. Card Initialisation and Test. Några viktiga komponenter i nätverket testas. Då nätverkskablarna inte har kopplats än visas meddelandet ERROR vid Media connection check. Om någon komponent inte godkäns i testet visas ERROR (istället för PASSED för godkänd) och det uppstår en I/Okonflikt eller adressen i systemet är fel. Kortet kan eventuellt även vara skadat. I detta fall ska du kontakta återförsäljaren. 7. Fortsätt till huvudmenyn och tryck på F10. Exit. 9
7. Nätverksinställningar i Windows 95 eller Windows 98 Detta kapitel ger en överblick av nätverksinställningar i Windows 95, 98. Vi kan inte beskriva hur du ställer in nätverket. Läs mer om detta i Windows 95, 98 User s manual and användarhandboken eller hjälpen. 7.1 Nätverkskomponenter När du installerar nätverkskortet, installeras följande automatiskt: Client i Microsoft nätverk Client i Netware-nätverk pcind3 (nätverkskortets styrprogram i Windows 95) eller Realtek RTL8029 Ethernet Adapters and Compatibles (i Windows 98) IPX/SPX kompatibelt protokoll NetBEUI Kontrollera detta genom att klicka på startmenyn, Inställningar, Kontrollpanel och sedan dubbelklickar du på nätverksikonen. Med hjälp av dessa nätverkskomponenter kan du logga in på ett Windows (3.x/95/98/NT) nätverk eller ett Novell Netware-nätverk. Via Primary Network Logon kan du ange om du vill att Windows 95, 98 ansluter till ett Windows nätverk eller ett Novell nätverk. 7.2 Gemensamma filer och skrivare För att andra användare i nätverket ska kunna dela på filer måste du göra ett antal inställningar. 7.2.1 Gemensamma filer Du kan nå en hårddisk eller katalog via ett nätverk. Men först måste den tilldelas gemensamma egenskaper. Först aktiverar du funktionen. 10
Ange detta i nätverksinställningarna för Windows 95. Sedan kan du dela på en hård disk eller underkatalog genom att ange detta i egenskaper för hårddisken eller katalogen. För att komma åt en gemensam disk eller katalog använder du nätverksikonen på skrivbordet. Du kan även ställa in en gemensam enhet så att alla kan ha tillgång till den. Detta anges i enhetens egenskaper. 7.2.2 Gemensam skrivare Gemensamma skrivare fungerar på samma sätt som gemensamma filer. Ange i egenskaperna för skrivaren om den är gemensam. Annars kan den inte användas för nätverk. De som vill använda den gemensamma skrivaren måste ställa in styrprogrammet för avsedd skrivare. Ange om skrivaren är nätverkskopplad eller ensamstående. 8. Nätverksinställningar i Windows NT Detta kapitel beskriver i korthet hur du ställer in nätverket för Windows NT. Tyvärr kan vi inte ge några detaljer här, men du kan läsa mer i Windows NT användarhandboken. 8.1 Nätverkskomponenter Alla nätverksinställningar i Windows NT sker via nätverksikonen i Kontrollpanelen och sedan via alternativet Inställningar på startmenyn. Om du har installerat protokollet NetBEUI så kan du använda Windows-nätverk. Om du vill ta del av ett Novell Netware nätverk måste du installera protokollet NWLink IPX/SPX Compatible Transport och stödet Client Service for Netware. De förinstallerade delarna är ofta tillräckligt. Men om du vill lägga till delar ska du läsa mer i Windows NT användarhandboken. Använd programmet User manager för att styra vem som använder filer på din dator och/eller skrivare. Detta program finns på startmenyn under Administrative tools. 11
8.2 Gemensamma filer och skrivare För att andra datorer i nätverket kan få tillgång till din dator måste du ställa in den så här. 8.2.1 Gemensamma filer Hårddisk eller kataloger är tillgängliga via nätverket om de är gemensamma. d.v.s om deras egenskaper är inställda så. Du kan ange detta i egenskaperna för hårddisken eller katalogen. Tillgång till gemensamma hårddiskar eller kataloger sker via nätverksikonen på skrivbordet. Du kan även ange en bokstav för en gemensam drivenhet så att alla kan nå den via programmet. Detta anges i egenskaperna för gemensamma filer. 8.2.2 Gemensamma skrivare Gemensamma skrivare fungerar på samma sätt som gemensamma filer. Ange om skrivaren är gemensam i skrivaregenskaperna. Endast då kan den användas gemensamt i ett nätverk. De som vill använda gemensamma skrivare måste installera styrprogrammet för avsedd skrivareange om skrivaren är nätverkskopplad eller ensamstående. 12
9. Tips Novell Netware: Dessa nätverkskort är kompatibla med Novell Netware. För installationen måste du läsa readme -filerna på disketten och eventuellt handboken till ditt Novell Netware Operativsystem. Utvidgning av nätverket: Användaren kan utvidga nätverket med 3 extra arbetsstationer. Härvid behöver du: 3 nätverkskort (helst Trust PCI Ethernet combi 10MB) och 3 UTP- eller STP-kablar. För utvidgning med mer än 3 arbetsstationer bör du rådgöra med din återförsäljare om möjligheterna. 10. Felsökning När jag testar nätverkskortet med EZPCI I visas meddelandet ERROR hela tiden. Testet Advanced Network Test fungerar inte. Nätverksikonen syns inte på skrivbordet. Jag kan se andra datorer i nätverket, men har inte tillgång till dem. Kontrollera om I/O adressen och IRQ för nätverkskortet används av annat kort. Om ERROR meddelandet visas vid Media connection check, är nätverkskortet inte kopplat. Koppla kabeln och försök igen. Annars är nätverkskortet defekt. Kontakta återförsäljaren. Kontrollera att en dator är huvuddator och de andra är slavar. Kontrollera om nätverkskabeln är rätt kopplad. Kontrollera om terminatorerna är rätt kopplade. Installera styrprogrammet för nätverkskortet och se till att standarddelarna finns till hands. Kontrollera om hårddisken är gemensam. Koppla av datorn och försök igen efter 20 sekunder. 13
Jag kan inte se andra datorer på nätverket. Kontrollera att arbetsgrupperna har samma namn som datorerna i nätverket. Se till att datorn inte har samma namn som arbetsgruppen. Kontrollera att IRQ och I/O adresserna för nätverket är korrekta och att de inte motsäger varandra. Kontrollera att styrprogrammet för nätverkskortet är rätt installerat. Klicka på Start, Inställningar, Kontrollpanel och sedan på System ikonen. Klicka på Device Manager i form av en tabulerad sida. Om du ser ett gult frågetecken eller ett rött kryss framför nätverkskortet ska du installera styrprogrammet eller testa nätverkskortet med EZPCI. Klicka på Start, Utför och skriv på raden [\\datornamn] och klicka på OK 14
Bilaga A: Tekniska data Kabel för RJ-45 kontakt i 10BASE-T nätverk Kabeltyp STP, Kategori 3 eller bättre Nominell impedans 100 Ω Max. kabellängd 100 m Svagaste punkt 8 till 10 db per 100m vid 10MHz Trust PCI Ethernet Standard IEEE 802.3: 10Base-T Kretskontakt RJ-45 Bussegenskaper 32-bits; PCI lokalbuss 2.0 I/O adress BIOS anger detta för ledigt I/O-adressblock IRQ linje INTA; BIOS anger detta som ledigt IRQ nummer RAM buffert 16 kb startstorlek på ROM 8 kb, 16 kb och 32 kb Mått 5,20 x 3,27 Strömförbrukning 430 ma vid 5V Användningstemperatur 0 till 55 C Omgivningsfuktighet 10 till 90% icke-kondenserad 15