Corrigo E Lon-interface variabellista Täcker alla varianter av Corrigo E.-LON från revision 1.2-1-0 Revision: 7 Datum: 10-10-27 Copyright AB REGIN, Sweden, 2010
Corrigo E Ventilation Applikationsfiler, CorrigoEVentilation.apb och CorrigoEVentilation.xif Filerna CorrigoEVentilation.APB och CorrigoEVentilation.XIF finns inkluderade i E tooldistributionen. E tool kan kostnadsfritt laddas ner från Regins webbsida: www.regin.se. Efter nerladdning och installation av E tool kan filerna hittas i mappen: Exo\Slib\Corrigo\VentilationProgram\Lon. Använd den fil CorrigoEVentilationX_Y som stämmer överens med den revision som finns i Corrigon. Filerna CorrigoEVentilationX_Y-S ska användas då enheten är märkt S. Tabell över utvariabler, Network Variables, Outputs (NVO) Namn SNVT typ Beskrivning nvooutdoortemp SNVT_temp_p Utetemperatur nvosuppairtemp SNVT_temp_p Tilluftstemperatur nvoexstairtemp SNVT_temp_p Frånluftstemperatur nvoroomtemp SNVT_temp_p Rumstemperatur nvoextrasensor SNVT_temp_p Temperatur, extragivare nvosafpressure SNVT_press_p Tryck, Tilluftsfläkt nvoeafpressure SNVT_press_p Tryck, Frånluftsfläkt nvosafairflow SNVT_flow Flöde, Tilluftsfläkt (L/S) nvoeafairflow SNVT_flow Flöde, Frånluftsfläkt (L/S) nvodeicingtemp SNVT_temp_p Temp. Avfrostningsgivare VVX nvofrostprottemp SNVT_temp_p Temp. Frysvaktsgivare nvoco2 SNVT_ppm CO 2 nvoroomhumidity SNVT_lev_precent Rumsfukt nvorunindication SNVT_state Bit0 Driftindikering, Tilluftsfläkt Bit1 Driftindikering, Frånluftsfläkt Bit2 Driftindikering, Pump, värme Bit3 Avfrostning VVX aktiv nvoao1 SNVT_volt_f Utsignal Ao1 nvoao2 SNVT_volt_f Utsignal Ao2 nvoao3 SNVT_volt_f Utsignal Ao3 nvoao4 SNVT_volt_f Utsignal Ao4 nvoao5 SNVT_volt_f Utsignal Ao5 nvodo SNVT_state Bit0 Utsignal Do1 Bit1 Utsignal Do2 Bit2 Utsignal Do3 Bit3 Utsignal Do4 Bit4 Utsignal Do5 Bit5 Utsignal Do6 Bit6 Utsignal Do7 nvovvxexcheffi SNVT_lev_percent Verkningsgrad, VVX nvosetpoint SNVT_temp_p Börvärde, Tilluft nvocascadesetp SNVT_temp_p Börvärde kaskadreglering. Konfigurationsberoende (Rumstemp om rumsreglering är konfigurerat, Frånluftstemp om frånluftsreglering är konfigurerat) nvomaxlimit SNVT_temp_p Maxbegränsning Tilluftstemperatur nvominlimit SNVT_temp_p Minbegränsning Tilluftstemperatur 2 Corrigo E - Lon-interface variabellista
Namn SNVT typ Beskrivning nvoalarm SNVT_state_64 Bit0 Driftfel Tilluftsfläkt Bit1 Driftfel Frånluftsfläkt Bit2 Driftfel P1 Värme Bit3 Driftfel P1 Kyla Bit4 Driftfel P1 Värmeväxlare Bit5 Filtervakt Bit6 Flödesvakt Bit7 Extern frysvakt Bit8 Avfrostning VVX Bit9 Brandlarm Bit10 Externt stopp Bit11 Externt larm Bit12 Reglerfel Tilluftsregulator Bit13 Används ej Bit14 Hög tilluftstemperatur Bit15 Låg tilluftstemperatur Bit16 Tilluft maxbegränsning aktiverad Bit17 Tilluft minbegränsning aktiverad Bit18 Rumstemperaturen för hög Bit19 Rumstemperaturen för låg Bit20 Frånluftstemperaturen för hög Bit21 Frånluftstemperaturen för låg Bit22 Överkettningskyddet utlöst Bit23 Frysrisk Bit24 Frysvakten utlöst Bit25 Låg verkningsgrad VVX Bit26 Givarfel Bit26 Givarfel utetemperatur ****) Bit27 Analog avfrostning av VVX aktiverad Bit28 Rotationsvaktslarm VVX Bit29 Driftfel brandspjäll Bit30 Reglerfel Tilluftsfläkt Bit31 Reglerfel Frånluftsfläkt Bit32 Extern drift Tilluftsfläkt Bit33 Extern drift Frånluftsfläkt Bit34 Driftläge Manuell Bit35 Manuell drift Tilluftsregulator Bit36 Manuell drift Tilluftsfläkt Bit37 Manuell drift TF Frekvensomriktare Bit38 Manuell drift Frånluftsfläkt Bit39 Manuell drift FF Frekvensomriktare Bit40 Manuell utstyrning Värme Bit41 Manuell utstyrning VVX Bit42 Manuell utstyrning Kyla Bit43 Manuell drift P1-Värme Bit44 Manuell drift P1-Kyla Bit45 Manuell drift P1-VVX Bit46 Manuell drift Brandspjäll Bit47 Internt Batterifel Bit48 Givarfel Tilluftstemp ****) Bit49 Givarfel Frånluftstemp ****) Bit50 Givarfel Rumstemp 1 ****) Bit51 Givarfel Rumstemp 2 ****) Bit52 Givarfel Avluftstemp ****) Bit53 Givarfel Extra givare ****) Bit54 Givarfel TF tryck ****) Bit55 Givarfel FF tryck ****) Bit56 Givarfel Avfrostningstemp ****) Corrigo E - Lon-interface variabellista 3
Namn SNVT typ Beskrivning nvoalarm SNVT_state_64 Bit57 Givarfel Frysskyddstemp ****) Bit58 Givarfel CO2 ****) Bit59 Givarfel Fuktighet rum ****) Bit60 Givarfel Fuktighet kanal ****) nvorunmode SNVT_state Binärt 0 = Stopp 1 = Uppstart 2 = Start Reducerad drift 3 = Start Normaldrift 4 = Larmfördröjning 5 = Normal drift 6 = Stöddrift Värme 7 = Stöddrift Kyla 8 = CO 2 reglering 9 = Nattkyla 10 = Stoppar Normaldrift 11 = Stoppar fläktar 12 = Branddrift *****) 13 = Återluftsdrift *****) 14 = Avfrostning *****) Tabell över invariabler, Network Variables, Inputs (NVI) Namn SNVT typ Beskrivning nvioutdoortemp SNVT_temp_p Utetemperatur. Ersätter signal från lokal givare nviroomtemp SNVT_temp_p Rumstemperatur. Ersätter signal från lokal givare nvifullspeedext SNVT_switch Tvinga högfart *) nviexternalstop SNVT_switch Externt stopp *) nvifirealarm SNVT_switch Brandlarm *) nvisetpoint SNVT_temp_p Börvärde Tilluft nvicascadsetp SNVT_temp_p Börvärde kaskadreglering. Konfigurationsberoende (Rumstemp om rumsreglering är konfigurerat, Frånluftstemp om frånluftsreglering är konfigurerat) nvimaxlimit SNVT_temp_p Maxbegränsning Tilluft nviminlimit SNVT_temp_p Minbegränsning Tilluft nviocccmd SNVT_occupancy ***) 0 = Tvångskörning 1/1-fart 1 = Avstängd. Stöddrift och nattkyla ej aktiva. Frysskydd aktivt om konfigurerat 2 = Går enligt inbyggda klockan. Stöddrift och nattkyla aktiva om konfigurerade 3 = Stoppat aggregat. Stöddrift och nattkyla aktiva om konfigurerade. Frysskydd aktivt om konfigurerat nvisndhrtb SNVT_time_sec Heart Beat (0 = disable) nvitemphyst SNVT_temp_p Hysteres för variabler av typ _temp_p **) nvico2hyst SNVT_ppm Hysteres för variabler av typ _ppm (CO 2 ) **) nvipercenthyst SNVT_lev_percent Hysteres för variabler av typ _lev_percent **) nvipreshyst SNVT_press_p Hysteres för variabler av typ _press_p (Tryck) **) nviairflowhyst SNVT_flow_p Hysteres för variabler av typ _flow_p (Luftflöde) **) nvivolthyst SNVT_volt_f Hysteres för variabler av typ _volt_f (Ao) **) nvisfpressetpnor SNVT_press_p Börvärde tryck tilluftsfläkt normal drift *****) nviefpressetpnor SNVT_press_p Börvärde tryck frånluftsfläkt normal drift *****) nvisfpressetptred SNVT_press_p Börvärde tryck tilluftsfläkt reducerad drift *****) nviefpressetptred SNVT_press_p Börvärde tryck frånluftsfläkt reducerad drift *****) nvisfairflowsetpnor SNVT_flow Börvärde flöde tilluftsfläkt normal drift *****) 4 Corrigo E - Lon-interface variabellista
nviefairflowsetpnor SNVT_flow Börvärde flöde frånluftsfläkt normal drift *****) nvisfairflowsetptred SNVT_flow Börvärde flöde tilluftsfläkt reducerad drift *****) nviefairflowsetptred SNVT_flow Börvärde flöde frånluftsfläkt reducerad drift *****) *) **) ***) ****) För dessa parametrar går det att använda både en kopplad lokal digital ingång och Lonparametern. Aktivering av båda alternativen utlöser funktionen. Om en funktion har ställts in med hjälp av Lonnätverket måste den dock även återställas med hjälp av Lon-nätverket eftersom nvi ingångsvärden inte går att återställa lokalt. Hysteresvariablerna har ingen påverkan på reglerfunktionen i Corrigo E. De används enbart internt i LON-interfacet för att minska kommunikationen på LON-nätverket. Endast Corrigo E version 1.8 eller senare. CorrigoEVentilation1_8.APB och CorrigoEVentilation1_8.xif krävs också. Endast Corrigo E version 2.1 eller senare. CorrigoEVentilation2_1.APB och CorrigoEVentilation2_1.xif krävs också. *****) Endast Corrigo E version 3.0 eller senare. CorrigoEVentilation3_0.APB och CorrigoEVentilation3_0.xif krävs också. Flödesvariablerna skrivs i L/S, d.v.s. man delar värdet med 3,6 för att få det i m 3 /h. Corrigo E - Lon-interface variabellista 5
Corrigo E Värme Applikationsfiler, CorrigoEHeating.apb och CorrigoEHeating.xif Filerna CorrigoEHeating.APB och CorrigoEHeating.XIF finns inkluderade i E tooldistributionen. E tool kan kostnadsfritt laddas ner från Regins webbsida: www.regin.se. Efter nerladdning och installation av E tool kan filerna hittas i mappen: Exo\Slib\Corrigo\HeatingProgram\Lon. Använd den fil CorrigoEHeatingX_Y som stämmer överens med den revision som finns i Corrigon. Filerna CorrigoEHeatingX_Y-S ska användas då enheten är märkt S. Första gången en Corrigo E Värme-regulator skall driftsättas i ett LON-nätverk måste applikationsfilen CorrigoEHeating.apb laddas ner till Corrigo E. Använd Echelon LonMaker (eller annat valfritt LON-nätverksprogram som kan ladda ner applikationsprogramvara till en LON-regulator). Tabell över utvariabler, Network Variables, Outputs (NVO) Namn SNVT typ Beskrivning nvohs1supplytemp SNVT_temp_p Ärvärde, Tilloppstemperatur RAD1 nvohs2supplytemp SNVT_temp_p Ärvärde, Tilloppstemperatur RAD2 nvohs3supplytemp SNVT_temp_p Ärvärde, Tilloppstemperatur RAD3 nvohs1supplysetp SNVT_temp_p Börvärde, Tilloppstemperatur RAD1 nvohs2supplysetp SNVT_temp_p Börvärde, Tilloppstemperatur RAD2 nvohs3supplysetp SNVT_temp_p Börvärde, Tilloppstemperatur RAD3 nvooutdoortemp SNVT_temp_p Utetemperatur nvohs1roomtemp SNVT_temp_p Rumstemperatur RAD1 nvohs2roomtemp SNVT_temp_p Rumstemperatur RAD2 nvohs3roomtemp SNVT_temp_p Rumstemperatur RAD3 nvohw1supplytemp SNVT_temp_p Ärvärde, Tilloppstemperatur VV 1 nvohw2supplytemp SNVT_temp_p Ärvärde, Tilloppstemperatur VV 2 nvohw1supplysetp SNVT_temp_p Börvärde, Tilloppstemperatur VV1 nvohw2supplysetp SNVT_temp_p Börvärde, Tilloppstemperatur VV2 nvohp1supplytemp SNVT_temp_p Varmvattenberedare, Tilloppstemperatur nvohp1starttemp SNVT_temp_p Varmvattenberedare, Starttemperatur nvohp1stoptemp SNVT_temp_p Varmvattenberedare, Stopptemperatur nvoboilertemp SNVT_temp_p Panntemperatur, Ärvärde nvoboilstarttmp1 SNVT_temp_p Panna, Starttemperatur 1 nvoboilstarttmp2 SNVT_temp_p Panna, Starttemperatur 2 nvoboilerstoptmp SNVT_temp_p Panna, Stopptemperatur nvowindspeed SNVT_speed Vindhastighet nvodp SNVT_press_f Differenstryck nvodpsetp SNVT_press_f Börvärde, Differenstryck nvovolume SNVT_vol_kilo Volym, Varmvatten nvocw1volume SNVT_vol_kilo Volym, Kallvatten 1 nvocw2volume SNVT_vol_kilo Volym Kallvatten 2 nvoao1 SNVT_volt_f Utsignal Ao1 nvoao2 SNVT_volt_f Utsignal Ao2 nvoao3 SNVT_volt_f Utsignal Ao3 nvoao4 SNVT_volt_f Utsignal Ao4 nvoao5 SNVT_volt_f Utsignal Ao5 6 Corrigo E - Lon-interface variabellista
Namn SNVT typ Beskrivning nvorunind SNVT_state Bit0 RAD 1-P1A Driftindikering Bit1 RAD 1-P1B Driftindikering Bit2 RAD 2-P1A Driftindikering Bit3 RAD 2-P1B Driftindikering Bit4 RAD 3-P1A Driftindikering Bit5 RAD 3-P1B Driftindikering Bit6 VV1-P1 Driftindikering Bit7 VVB-P1 Driftindikering Bit8 Frekvensomriktare Driftindikering Bits9 15 används ej nvodovalue SNVT_state Bit0 Utsignal Do1 Bit1 Utsignal Do2 Bit2 Utsignal Do3 Bit3 Utsignal Do4 Bit4 Utsignal Do5 Bit5 Utsignal Do6 Bit6 Utsignal Do7 Bits7 15 används ej nvoalarm SNVT_state_64 Bit0 Driftfel P1A-RAD1 Bit1 Driftfel P1B-RAD1 Bit2 Driftfel P1A-RAD2 Bit3 Driftfel P1B-RAD2 Bit4 Driftfel P1A-RAD3 Bit5 Driftfel P1B-RAD3 Bit6 Driftfel P1-Varmvatten 1 Bit7 Driftfel P1-Varmvattenberedare Bit8 Driftfel frekvensomriktare Bit9 Expansionskärlslarm Bit10 Externt larm Bit11 Larm, Panna Bit12 RAD1 reglerfel Bit13 RAD2 reglerfel Bit14 RAD3 reglerfel Bit15 VV 1 reglerfel Bit16 VV 2 reglerfel Bit17 Givarfel Bit17 Givarfel utetemperatur ****) Bit18 Hög tilloppstemp. VV 1 Bit19 Hög tilloppstemp. Panna Bit21 Låg tilloppstemp. Panna Bit22 Pulsfel, volympuls Bit23 Pulsfel, Energipuls Bit24 Hög dygnsförbrukning Kallvatten Bit25 Hög energiförbrukning Bit26 Hög timförbrukning Kallvatten Bit27 Läckage Bit28 Driftfel P1A&B-RAD1 Bit29 Driftfel P1A&B-RAD2 Bit30 Driftfel P1A&B-RAD3 Bit31 Pulsfel KV1 Bit32 Pulsfel KV2 Bit33 Maxbegränsning tilloppstemp. RAD1 Bit34 Maxbegränsning tilloppstemp. RAD2 Bit35 Maxbegränsning tilloppstemp. RAD3 Bit36 Minbegränsning tilloppstemp. RAD1 Bit37 Minbegränsning tilloppstemp. RAD2 Bit38 Minbegränsning tilloppstemp. RAD3 Bit39 Maxbegränsning returtemp. RAD1 Bit40 Maxbegränsning returtemp. RAD2 Corrigo E - Lon-interface variabellista 7
Namn SNVT typ Beskrivning nvoalarm SNVT_state_64 Bit41 Maxbegränsning returtemp. RAD3 Bit42 Minbegränsning returtemp. RAD1 Bit43 Minbegränsning returtemp. RAD2 Bit44 Minbegränsning returtemp. RAD3 Bit45 Frysskydd RAD1 Bit46 Frysskydd RAD2 Bit47 Frysskydd RAD3 Bit48 Internt batterifel Bit49 Låg returtemp Panna ****) Bit50 Givarfel RAD1 Framledning ****) Bit51 Givarfel RAD2 Framledning ****) Bit52 Givarfel RAD3 Framledning ****) Bit53 Givarfel VV1 Framledning ****) Bit54 Givarfel VV2 Framledning ****) Bit55 Givarfel HP1 Framledning ****) Bit56 Givarfel RAD1 Rum ****) Bit57 Givarfel RAD2 Rum ****) Bit58 Givarfel RAD3 Rum ****) Bit59 Givarfel RAD1 Retur ****) Bit60 Givarfel RAD2 Retur ****) Bit61 Givarfel RAD3 Retur ****) Bit62 Givarfel VVB1 Retur ****) Bit63 Givarfel Vind ****) Tabell över invariabler, Network Variables, Inputs (NVI) Namn SNVT typ Beskrivning nvioutdoortemp SNVT_temp_p Utetemperatur. Ersätter signal från lokal givare nvihs1roomtemp SNVT_temp_p Rumstemp RAD1. Ersätter signal från lokal givare nvihs2roomtemp SNVT_temp_p Rumstemp RAD2. Ersätter signal från lokal givare nvihs3roomtemp SNVT_temp_p Rumstemp RAD3. Ersätter signal från lokal givare nvihw1setp SNVT_temp_p Börvärde, Tillopp VV 1 nvihw2setp SNVT_temp_p Börvärde, Tillopp VV 2 nvidpsetp SNVT_press_f Börvärde Differenstryck nvisndhrtb SNVT_time_sec Heart Beat (0 = disable) nvitemphyst SNVT_temp_p Hysteres för variabeltyp _temp_p **) nvipreshyst SNVT_press_f Hysteres för variabeltyp _press_f **) nvispeedhyst SNVT_speed Hysteres för variabeltyp _speed **) nvivolthyst SNVT_volt_f Hysteres för variabeltyp _volt_f (Ao) **) **) ****) Hysteresvariablerna har ingen påverkan på reglerfunktionen i Corrigo E. De används enbart internt i LON-interfacet för att minska kommunikationen på LON-nätverket. Endast Corrigo E version 2.1 eller senare. CorrigoEHeating2_1.APB och CorrigoEHeating2_1.xif krävs också. 8 Corrigo E - Lon-interface variabellista
R E G I N T H E C H A L L E N G E R I N B U I L D I N G A U T O M A T I O N AB Regin Huvudkontor Box 116 Tel: +46 31 720 02 00 info@regin.se S-428 22 Kållered Fax: +46 31 720 02 50 www.regin.se Tyskland RICCIUS + SOHN GmbH Haynauer Str. 49 D-12249 Berlin Tel: +49 30 77 99 40 info@riccius-sohn.eu www.riccius-sohn.eu Frankrike Regin Controls SARL 32 rue Delizy F-93500 Pantin Tel: +33 1 41 71 00 34 info@regin.fr www.regin.fr Spanien Regin Ibérica, S.A. C/Arganda 18 local E-28005 Madrid Tel: +34 91 473 27 65 info@regin.es www.reginiberica.com Singapore Regin Controls Asia Pacific Pte Ltd 66 Tannery Lane # 03-04 Sindo Building Singapore 347805 Tel: +65 6747 8233 info@regin.com.sg www.regin.com.sg Hongkong Regin Controls Hong Kong Ltd Room 2901 EW International Tower 120 Texaco Road Tsuen Wan, NT Hong Kong Tel: +852 2407 0281 info@regin.com.hk www.regin.com.hk