2015
Utvecklingen av den trekantiga tandstickan lade grunden till det samarbete mellan TePe och tandvården som varit framgångsrikt i fem decennier. Under sina 50 år har TePe utvecklats från småskalig produktion till ett högteknologiskt tillverkningsföretag med distribution i 60 länder. Idag erbjuder vi ett stort sortiment av högkvalitativa munhygienprodukter för olika behov. TePe Tandstickor 1965
Hela tänder hela livet Med utgångspunkt i vår vision om friska tänder livet igenom, verkar TePe för att höja medvetenheten om förebyggande tandvård och oral hälsa. Våra svensktillverkade kvalitetsprodukter är utvecklade i syfte att göra god munhygien möjlig för alla. 6 17 18 23 Interdental rengöring Tandborstning TePe EasyPick... 7 TePe Interdentalborste original... 8 TePe Interdentalborste extra mjuk... 9 TePe Angle... 10 Tillbehör... 12 Kliniklåda... 12 TePe Gingival Gel... 14 TePe Interdental Gel med fluor... 15 TePe Mini Flosser... 17 TePe Tandstickor... 17 TePe Supreme...19 TePe Nova...19 TePe Classic...19 TePe Select...19 TePe Select Liten...19 TePe Mini...19 TePe Graphic...20 TePe Kids...20 Tandborsthuv...20 TePe PlaqSearch...22 Produkter med eget tryck...23
24 27 28 35 36 37 Specialprodukter Användningsområden Demomaterial & ställ TePe Implant Care... 25 TePe Implantat/Ortodontiborste... 25 TePe Bridge & Implant Floss... 25 TePe Compact Tuft... 26 TePe Interspace... 26 TePe Special Care... 26 TePe Gentle Care... 26 TePe Tungskrapa... 27 TePe Protesborste... 27 TePe Greppförstorare... 27 Friskt tandkött...28 Implantat...30 Ortodonti...32 Pedodonti...34 Mini-display...36 Mini-display interdentalborstar...36 Litet ställ...36 Bordsställ interdentalborstar...36 Necessär...36 Tandmodell...36 Stort ställ...37 Mediumställ...37 Golvställ...37 Bordsställ medium...37 Informationsmaterial...37 Demoväska...37 Produktöversikt, se sidorna 38 39.
Interdental rengöring TePe har en lång tradition av att utveckla produkter för förebyggande tandvård med speciellt fokus på interdental rengöring. Vårt sortiment erbjuder en mängd alternativ som underlättar den dagliga egenvården. 6
NYHET TePe EasyPick Enkel interdental rengöring som passar många användargrupper. Hållbar och flexibel med ett bekvämt grepp. Lamellerna av silikon avlägsnar plack effektivt och känns behagliga mot tandköttet. EasyPick rekommenderas för daglig användning, ensam eller i kombination med andra interdentala hjälpmedel. Även lämplig vid tandställning, implantat, kronor och broar. Effektiva silikonlameller Skonsam mot tandköttet Flexibel och hållbar Enkel att använda Flexibel för optimal åtkomlighet Lätt att ta med EasyPick finns i två storlekar som är koniskt formade för att passa mindre och större approximalrum. Tvinga aldrig in den i ett mellanrum. TePe EasyPick XS S M L Orange Turkos Stadigt grepp Ett praktiskt fickfodral medföljer i varje förpackning. XS/S M/L 7
0,4 mm 0,45 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm 1,1 mm 1,3 mm 1,5 mm TePe Interdentalborste original Diameter metalltråd Originalserien finns i nio färgkodade storlekar för att passa såväl små som större approximalrum. Alla borstar har plastöverdragen metalltråd för skonsam och säker användning. Det greppvänliga skaftet gör borsten lätt att använda. De små storlekarna (rosa blå) har en flexibel tipp för bättre hållbarhet och åtkomlighet. De större storlekarna (gul svart) har en tjockare böjbar metalltråd. Interdentalt. Tandförlust. Furkatur grad III. Implantat. Tandställning. Rosa blå: Böj den mjuka tippen för bättre åtkomlighet mellan de bakre tänderna. Gul svart: Böj borstdelen lätt för bättre åtkomlighet mellan de bakre tänderna. Plasthylsan kan användas som hygieniskt skydd för borsten eller som skaftförlängare. 8
0,45 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm 1,1 mm Diameter metalltråd TePe Interdentalborste extra mjuk En unik serie interdentalborstar med extra mjuka strån för skonsam rengöring. Borstarna finns i sex storlekar, alla med plastöverdragen metalltråd. Storlekarna motsvarar TePes interdentalborstar original och är färgkodade enligt samma princip, men i pastellfärger. Användningsområden: Postoperativt Känsliga tandhalsar Ömtålig gingiva För alla som föredrar en Muntorrhet mjukare borste TePe Interdentalborstar det professionella valet TePe startade tillverkningen av interdentalborstar i tre storlekar år 1993. Gradvis utvecklades fler storlekar och modeller för olika individuella behov. Idag är våra borstar kända för sin höga kvalitet världen över. På svenska apotek är TePes interdentalborstar landets mest köpta med 83% av all försäljning. Nielsen, apotek total, MAT TY (interdentalborstar) 2014-10-06. 9
TePe Angle TePe Angle är utformad för kontrollerad och enkel interdental rengöring. Borsthuvudet är litet och vinklat för att lättare nå mellan de bakre tänderna, samt från palatinal- och lingualsidorna. Det långa, platta skaftet ger ett stabilt, ergonomiskt grepp. TePe Angle är därför ett bra val vid nedsatt handmotorik. För att passa olika approximalrum finns TePe Angle i sex färgkodade storlekar, som överensstämmer med storlekarna i originalserien. Alla storlekar är försedda med plastöverdragen metalltråd för skonsam och säker användning. 0,4 mm 0,45 mm 0,5 mm 0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm Diameter metalltråd Litet, vinklat borsthuvud för optimal åtkomlighet Långt, platt skaft gör borsten lätthanterlig Plastöverdragen metalltråd för skonsam rengöring Sex färgkodade storlekar Mellan de bakre tänderna från buckalsidan. Mellan de bakre tänderna från lingualsidan. I fronten från lingualsidan. Från buckalsidan vid implantat. Från palatinalsidan vid implantat. 10
Kvalitet in i minsta detalj Rengöring med interdentalborste är en mycket effektiv metod att avlägsna plack mellan tänderna. TePes interdentalborstar är utvecklade i samarbete med odontologisk expertis för bästa funktion och hållbarhet. Borstarna testas och utvärderas kontinuerligt för att möta de höga kraven från såväl tandvård som användare i hela världen. Vårt breda sortiment erbjuder alternativ för alla många storlekar, två stråmjukheter och två skaftlängder med vinklat eller rakt borsthuvud. Färgkodningen gör det enkelt att hitta rätt storlek. Skaften är tillverkade av återvinningsbar polypropen. Borstarna uppfyller kraven i den internationella standarden för manuella interdentalborstar, ISO 16409:2006, som har fastställt nio storlekar, 0-8. TePe erbjuder borstar i alla nio storlekar för att passa mindre till större interdentalrum. TePe Interdentalborste original TePe Interdentalborste extra mjuk TePe Angle Det är viktigt att välja rätt storlek. Borsten får aldrig tvingas in mellan tänderna. Alla storlekar och modeller har plastöverdragen metalltråd för skonsam rengöring. Original Extra mjuk Angle Färg Rosa Orange Röd Blå Gul Grön Lila Grå Svart Borststorlek (0 8) Diameter metalltråd (mm) PHD (mm) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0,4 0,45 0,5 0,6 0,7 0,8 1,1 1,3 1,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 2,0 2,6 3,4 ISO-storleken baseras på måttet på det minsta hål som borsten kan passera genom, passage hole diameter (PHD). Användning av interdentalborste, som ett komplement till tandborstning, avlägsnar mer plack än enbart tandborstning och är effektivare än tandtråd och tandstickor. Studier har visat att användning av interdentalborste har en positiv effekt på plackindex, blödningsindex och sonderingsdjup. Slot DE, et al. The efficacy of interdental brushes on plaque and parameters of periodontal inflammation: a systematic review. Int J Dent Hyg 2008;6:253 264. Imai PH, et al. Comparison of interdental brush to dental floss for reduction of clinical parameters of periodontal disease: a systematic review. Can J Dent Hygiene 2012;46,no.1:63 78. 11
Tillbehör 3 1. Kliniklåda Med kliniklådan finns TePes interdentalborstar enkelt till hands vid individuell utprovning och instruktion. Den kan enkelt fyllas på med interdentalborstar från klinikförpackningen. En praktisk storleksguide medföljer. Kliniklådan finns för TePe Interdentalborste original och extra mjuk med åtta löstagbara fack och för TePe Angle med fyra fack. Varje fack rymmer 15 borstar. 2. Klinikförpackning Klinikförpackningen innehåller 25 interdentalborstar, alla i samma storlek och försedda med hylsa (grå och svart utan hylsa). Utmärkt vid instruktion och utprovning av rätt storlek. 3. Reseetui Det praktiska etuiet rymmer sex TePe Interdentalborstar original eller extra mjuk. Lufthål ger god ventilation så att borstarna torkar snabbt. 4 4. Microställ Hygienisk förvaring av interdentalborstar i badrumshyllan, med plats för fyra stycken. 5. Tandmodell Med tandmodellen är det lätt att instruera patienten i olika rengöringstekniker. 5 Modellen visar: Trångställning Mesialtippad molar Tandförlust Furkatur grad III Roterad, lingualtippad premolar Erupterande molar 12
1 2 13
TePe Gingival Gel med klorhexidin och fluor TePe Gingival Gel är en antibakteriell gel som innehåller en kombination av klorhexidin (0,2%) och fluor (0,32% NaF) för skydd mot både gingivit och karies. Den fräscha mintsmaken döljer effektivt smaken av klorhexidin. Tack vare sin konsistens är gelen enkel att applicera mellan tänderna med en interdentalborste. Gelen innehåller varken alkohol eller slipmedel. Användningsområden: Gingivit Parodontit Peri-implantär mukosit Peri-implantit Hög kariesaktivitet Droppa gel längs interdentalborsten eller använd korken som en skål och doppa borsten i gelen. Gelen stannar kvar i approximalrummet efter att borsten avlägsnats. Att applicera klorhexidin lokalt med en interdentalborste har visats ha en positiv effekt på gingival inflammation. Lee YC, et al. The effect of local application of chlorhexidine on plaque and gingivitis. N Z Dent J 1996;92:13 15. Tack vare sin effektivitet anses klorhexidin vara den gyllene standarden bland ämnen som motverkar plack och gingivit. Jones CG Chlorhexidine: is it still the gold standard? Periodontol 2000 1997 Oct;15:55 62. 14
TePe Interdental Gel med fluor TePes fluorgel (0,32% NaF, 1500 ppm) är speciellt utvecklad för kariesskydd av approximalytorna. Gelens konsistens gör den särskilt lämpad för användning med en interdentalborste ett enkelt och effektivt sätt att samtidigt rengöra och fluorbehandla områden där risken för karies är förhöjd. TePe Interdental Gel rekommenderas för användning i förebyggande syfte och är särskilt användbar för patienter med förhöjd kariesrisk. Hög kariesaktivitet Kronor och broar Approximala fyllningar Blottade rotytor, t.ex. furkaturer Muntorrhet mm F Fluorkoncentration i approximalrummet efter användning av: Interdentalborste med 0,32% NaF-gel Interdentalborste med 0,2% NaF-gel Tandborste med 0,32% NaF-tandkräm Tid (min) Kliniska studier har visat att användning av fluorgel i kombination med interdentalborste är en effektivare metod för approximal fluordistribution än andra jämförbara metoder. Särner B, et al. Fluoride release from NaF- and AmF-impregnated toothpicks and dental flosses in vitro and in vivo. Acta Odontol Scand 2003;61:289 296. Särner B, et al. Approximal fluoride concentration using different fluoridated products alone or in combination. Caries Res 2008;42:73 78. 15
16
TePe Mini Flosser En behändig tandtrådsbygel som är enkel att använda, också i mycket trånga mellanrum. Den smarta bitplattan gör att tråden enkelt och säkert kan föras ner mellan tänderna. Bitplatta för enkel och säker användning Passerar lätt även vid trånga kontakter Liten och smidig Unik bitplatta Greppvänligt skaft TePe Tandsticka av plast TePes plaststicka passar för mycket trånga approximalrum. Den är mjuk och böjlig för bättre åtkomlighet, även mellan de bakre tänderna. Stickan har en något ruggad yta för effektivare rengöring. TePe Tandsticka av trä TePes klassiska trästicka är trekantig för att passa approximalrummets form. Den finns i tre storlekar, med eller utan fluor. X-smal: björk Smal: björk Medium: lind TePe-tandborsten en modern klassiker Bit lätt på bitplattan för att föra ner tråden mellan tänderna. För tråden längs med varje tand. Generationer av svenskar har vuxit upp med TePe i badrumshyllan. Den användarvänliga tandborsten introducerades 1973 och är fortfarande en vardagsfavorit idag står TePe för mer än 28% av alla tandborstar som säljs i Sverige. Nielsen, DVH+EVH, MAT TY (tandborstar) 2014-10-06. 17
Tandborstning TePes tandborstar avlägsnar plack effektivt och skonsamt. Ett varierat utbud av storlekar och modeller underlättar daglig munhygien för barn och vuxna. 18
TePe Supreme Tandborste med greppvänligt skaft, avsmalnande borsthuvud och mjuka strån i två nivåer. De långa stråna når längre in mellan tänderna och rengör längs gingivalranden, medan de korta stråna rengör resten av tanden. Tandborsthalsen kan böjas utan uppvärmning. TePe Nova Effektiv borsttipp för bättre åtkomlighet, speciellt vid de bakre tänderna. Stabilt skaft och avsmalnande borsthuvud. Rosa: extra mjuk. Gul: mjuk. TePe Classic En tandborste med ett rektangulärt borsthuvud och samma greppvänliga skaft som TePe Select. Rekommenderas till vuxna som föredrar ett något större borsthuvud. Extra mjuk och mjuk. TePe Select En prisvärd kvalitetsborste med ergonomiskt skaft och avsmalnande borsthuvud för god åtkomlighet. Extra mjuk och mjuk. Topprundade strån för skonsam rengöring. Alla tandborstar kan böjas efter uppvärmning för bättre åtkomlighet. TePe Select Liten Rekommenderas till barn, men passar även vuxna som föredrar ett mindre borsthuvud. Extra mjuk och mjuk. TePe Select TePe Select Liten TePe Mini TePe Mini En tandborste med extra litet borsthuvud. Skaftet passar den vuxne som hjälper barnet, men även den lilla barnhanden. Rekommenderas från första tanden upp till 3 års ålder. Extra mjuk och mjuk. 19
Tandborsthuv Praktisk borsthuv som passar de flesta av TePes tandborstar och specialborstar. TePe Graphic TePe Select finns även med tryckta motiv och färgade strån. Mjuk. Från 3 år TePe Kids Select Liten med fina motiv rekommenderas från 3 år. Greppvänlig för både barn och vuxna. Extra mjuk och mjuk. 0 3 år TePe Mini TePe Mini med söta motiv för de minsta rekommenderas från första tanden. Extra mjuk. Select-borstarna finns också med vintermotiv. 20
21
Information på webben Utförlig produktinformation, användartips och pedagogiska filmer för både patienter och professionella finns på vår mobilanpassade webbplats www.tepe.com. TePe PlaqSearch PlaqSearch synliggör såväl ny som gammal plack. Röd färg indikerar ny plack och blå färg visar plack som är äldre än 12 timmar. Infärgning gör det tydligt var extra insatser behövs, i syfte att förebygga gingivit och karies. PlaqSearch finns som tuggtablett och infärgningsvätska och används som ett pedagogiskt hjälpmedel på kliniken. Tabletten är även enkel att använda hemma för självutvärdering av borsttekniken. Enkel metod att visualisera plack Särskiljer ny och gammal plack Pedagogiskt hjälpmedel för förbättrad borstteknik Droppa vätskan i ett dappenglas. Doppa en bomullspellet i vätskan och applicera på tandytorna. Röd färg indikerar ny plack och blå färg gammal plack. 22
Produkter med eget tryck Förmedla ditt budskap med hjälp av produkter som alla använder varje dag. TePes profiltryck ger en utmärkt möjlighet till marknadsföring för kliniker och företag. Välj din egen text, logotyp eller illustration för tryck på tandborstarna Select och Select Liten, samt på fickförpackningen för trästickor. Vi erbjuder en mängd skaftfärger och upp till fem tryckfärger. Kontakta oss för detaljerad information eller läs mer på www.tepe.com. 23
Specialprodukter TePe erbjuder ett brett sortiment av specialborstar utvecklade för särskilda behov. Ett nära samarbete med tandvårdsexpertis säkerställer bästa funktion och kvalitet. Samtliga produkter testas och utvärderas noggrant. 24
TePe Implant Care Den unika, vinklade halsen på Implant Care ger optimal åtkomlighet vid rengöring av implantatets lingual- och palatinalytor. Litet, tvärställt borsthuvud med långa strån gör det lätt att komma åt under implantatkonstruktionen. Den är även lämplig vid retroklinerade tänder, lingual ortodontisk apparatur och andra svåråtkomliga ytor. TePe Implantat/Ortodontiborste Borste med extra smalt borsthuvud och lång, smal hals som förenklar rengöring av implantatens buckalytor och vid fast tandställning. Implantatens lingual- och palatinalytor. Implantatens buckalytor. Fast tandställning. Extra smalt borsthuvud för god åtkomlighet. TePe Bridge & Implant Floss Tjock, flexibel tandtråd för smidig rengöring av implantat, broar och tandställning. Styva ändar gör det enklare att föra in tråden. Implantatstödd bro. Singelimplantat. TePe Implant Care med unik vinkel Bro. Fast tandställning. Styva ändar Implant Care lanserades 2009 för att möta efterfrågan på en borste som enkelt kunde komma åt implantatytor från insidan. Designen är noga uttänkt för att underlätta rengöring av svåråtkomliga områden. Den innovativa borsten möttes av tandvårdens gillande och är fortfarande en mycket uppskattad specialprodukt i TePes sortiment. Tjock, flexibel tandtråd 25
TePe Compact Tuft Litet, vinklat borsthuvud med ett kompakt, rundat borstknippe som gör det möjligt att rengöra svåråtkomliga ytor med stor precision. TePe Interspace En vinkelborste med spetsklippt borsttipp för rengöring av svåråtkomliga ytor. Finns i tre mjukheter. Erupterande tänder. Längs gingivalranden. Fast tandställning. Fast tandställning. Furkaturer. Sista tandens distalyta. Singelimplantat. Implantatstödd bro. Fästen för täckprotes. Singelimplantat. Välj vinkel genom att skruva fast borsthuvudet på olika sidor av skaftet. Röd: extra mjuk Gul: mjuk Blå: medium TePe Special Care TePes allra mjukaste borste med 12 000 ultramjuka strån är ytterst skonsam och rekommenderas efter oralkirurgi och vid mycket känslig och ömtålig munslemhinna. Finns i två storlekar: vuxen (röd), liten (blå). Användningsområden: Postoperativt Ömtålig munslemhinna Efter trauma Strålbehandling TePe Gentle Care Gentle Care har mycket mjuka strån, dock något stabilare än Special Care. Storlek: vuxen. Användningsområden: Postoperativt Ömtålig munslemhinna Efter trauma Muntorrhet Känsliga tandhalsar 26
Tillverkning i Malmö sedan 1965 TePe Tungskrapa Halitosis orsakas i de flesta fall av bakteriebeläggningar på tungan. Dessa beläggningar kan avlägsnas med en tungskrapa, vilket förebygger dålig andedräkt och förbättrar munhälsan. TePes tungskrapa är anpassad efter tungans naturliga form, vilket minskar kväljningsreflexen och gör det lätt att nå tungans bakre del. Tre mjukt profilerade blad avlägsnar bakteriebeläggningar effektivt, ofta räcker ett enda drag. Avlägsnar beläggningar effektivt Förebygger dålig andedräkt Tål maskindisk TePe utvecklar ständigt nya, funktionella munhygienprodukter, i takt med marknadens behov och vetenskapliga rön. TePes huvudkontor och all produktion finns i Malmö, under ett och samma tak. Här arbetar våra produktutvecklare och ingenjörer nära vårt eget odontologiska team för att säkerställa att våra produkter möter tandvårdens och användarnas höga krav. Alla produkter testas och utvärderas kliniskt för bästa kvalitet och funktion. TePe Protesborste Protesborsten har extra långa, kraftiga strån för effektiv rengöring. Diskret utformad för att likna en vanlig tandborste. TePe Greppförstorare Greppförstoraren underlättar för personer med nedsatt handmotorik. Den ger ett bekvämt, stabilt grepp och väger endast 30 gram. Passar de flesta tandborstar och specialborstar från TePe. Effektiv rengöring av protesen. Skaftet kan böjas bakåt för ett stabilare grepp. Det är enkelt att knacka i och ur borsten mot t.ex. en bordsyta. TePe Greppförstorare är framtagen i samråd med leg. arbetsterapeuter vid Hjälpmedelscentralen, Reumatologiska kliniken och Handkirurgen, Skånes Universitetssjukhus, Malmö. 27
Friskt tandkött Noggrann munhygien är en förutsättning för att bibehålla god oral hälsa och förebygga parodontala sjukdomar. Att motivera patienten och rekommendera lämpliga produkter är nyckelfaktorer för effektiv egenvård. Patientbroschyrer, instruktionsfilmer och användartips finns på www.tepe.com. 28
TePe Interdentalborstar Borstarna finns i olika storlekar och modeller för individuellt anpassad rengöring. TePe EasyPick Ett lättanvänt alternativ i två koniska storlekar för mindre till större approximalrum. TePe Mini Flosser Tandtråd är lämpligt vid trånga approximalrum. TePe Tandstickor TePes tandstickor är trekantiga för effektiv rengöring av tandmellanrummen. TePe Gingival Gel Antibakteriell gel med klorhexidin och fluor. Rekommenderas som ett komplement till tandborstning och interdental rengöring under en begränsad tidsperiod. Effektiv plackkontroll utgör basen för gingival hälsa. Tandborstning och interdental rengöring är hörnstenarna i mekanisk plackkontroll. van der Weijden F, Slot DE Oral hygiene in the prevention of periodontal diseases: the evidence. Periodontol 2000 2011 Feb;55(1):104 123. TePe PlaqSearch Infärgningsprodukt som synliggör plack genom att färga ny plack röd och gammal plack blå. 29
Implantat Implantatets livslängd beror till stor del på hur väl det vårdas. Professionell rådgivning kring egenvård och lämpliga produkter är viktigt för att förebygga utveckling av mukosit och peri-implantit. Patientbroschyrer, instruktionsfilmer och användartips finns på www.tepe.com 30
TePe Implant Care Vinklad hals och tvärställt borsthuvud underlättar rengöring från lingual- och palatinalsidan. TePe Implantatborste Ett extra smalt borsthuvud förenklar rengöring av implantat från buckalsidan. TePe Interdentalborstar För rengöring av implantatens sidoytor från buckal- och palatinalsidan samt under barkonstruktionen. TePe EasyPick Stabil och flexibel med silikonlameller för effektiv och skonsam rengöring. TePe Compact Tuft Inflammation kring tandimplantat är vanligt förekommande. God munhygien är av största vikt, eftersom bristande munhygien ökar risken för sjukdom kring implantaten. Atieh MA, et al. The frequency of peri-implant diseases: a systematic review and meta-analysis. J Periodontol 2013 Nov;84(11):1586 1598. Smeets R, et al. Definition, etiology, prevention and treatment of peri-implantitis a review. Head Face Med 2014 Sep;3;10:34. Litet, kompakt borstknippe som underlättar rengöring av implantat. Även lämplig kring fästen för täckprotes. TePe Bridge & Implant Floss Tjock, flexibel tandtråd med styva ändar som underlättar rengöring kring implantat. 31
Ortodonti Fast tandställning gör den dagliga rengöringen mer komplicerad. Plack ansamlas lätt kring brackets, band och bågar. Noggrann munhygien är avgörande för att förebygga gingivit och karies. Produktinformation, patientbroschyrer och användartips finns på www.tepe.com. 32
TePe Supreme Tandborste med strån i två nivåer som lättare kommer åt kring tandställningen. TePe Ortodontiborste Borste med extra smalt borsthuvud för rengöring kring brackets och under bågen. TePe Interspace Spetsklippt borsttipp för rengöring kring brackets och under bågen. TePe Compact Tuft Rundat borstknippe för rengöring kring brackets och längs gingivalranden. TePe Interdentalborstar Lämpliga för rengöring under bågen och för interdental rengöring vid retainer. TePe EasyPick Enkel interdental rengöring under bågen och vid retainer. Fast tandställning ökar antalet ytor där plack kan ansamlas. Att instruera och motivera patienten till god munhygien är av största vikt för att hålla placknivån så låg som möjligt och förebygga utveckling av gingivit och karies. Srivastava K, et al. Risk factors and management of white spot lesions in orthodontics. J Orthod Sci 2013 Apr;2(2):43 49 TePe Bridge & Implant Floss Effektiv rengöring kring brackets. TePe Implant Care Vinklad hals för rengöring av lingual apparatur. Khalaf K Factors affecting the formation, severity and location of white spot lesions during orthodontic treatment with fixed appliances. J Oral Maxillofac Res 2014 Apr;1;5(1):e4. 33
Pedodonti Att tidigt etablera goda vanor kring tandborstningen lägger grunden för en frisk mun, livet igenom. Redan när den första mjölktanden växer fram är det dags att börja borsta. Produktinformation, patientbroschyrer och användartips finns på www.tepe.com. 34
TePe Mini TePe Mini med ett extra litet borsthuvud rekommenderas från den första tanden upp till 3 års ålder. TePe Select Liten Denna tandborste passar barn från 3 år och uppåt och har ett något större borsthuvud än TePe Mini. TePe Select Select har ett större borsthuvud och är därför lämplig för ungdomar och vuxna. TePe Compact Tuft Utmärkt vid rengöring av den kritiska ocklusalytan på frambrytande molarer. Återbildat plack (färgade områden) 48 timmar efter professionell tandrengöring. Erupterande molar. Helt erupterad molar med tuggfunktion. Modifierad av TePe med tillstånd från Prof. P. Axelsson, DDS, Odont. Dr. TePe PlaqSearch Infärgningstablett som synliggör både ny och gammal plack. Ett pedagogiskt sätt att lära ut borstteknik till barn och föräldrar. Tandborstning med fluortandkräm är av stor betydelse för kariesprevention hos barn och ungdomar. Walsh T, et al. Fluoride toothpastes of different concentrations for preventing dental caries in children and adolescents. Cochrane Database Syst rev 2010 Jan 20;(1):CD007868. Cury JA, Tenuta LM Evidence-based recommendation on toothpaste use. Braz Oral Res 2014 Jan 24;28(spe):1 7. TePe Mini Flosser En tandtrådsbygel kan vara lämplig för barn som på grund av ökad risk för karies/gingivit behöver hjälp med interdental rengöring. Skaftet på TePe Mini Flosser ger ett säkert grepp för den vuxne som hjälper barnet. TePe Special Care Liten En supermjuk tandborste med ett litet borsthuvud. Rekommenderas efter trauma och postoperativt. 35
Demomaterial & ställ TePes informations- och utbildningsmaterial kan bidra till att motivera patienten till god egenvård med rätt hjälpmedel. Produktställen presenterar sortimentet på ett tilltalande sätt. Mini-display Ett ställ i plexiglas med plats för nio interdentalborstar och sex tandborstar/ specialprodukter. Art nr 931 031. Mini-display interdentalborstar Ett ställ i plexiglas med plats för 15 interdentalborstar. Art nr 931 035. Litet ställ Ställ i plexiglas med fyra avtagbara spjut. Höjd: 20 cm, bredd: 40 cm, djup: 18 cm. Art nr 931 032. Bordsställ interdentalborstar Pappställ med fyra spjut för interdentalborstar. Höjd: 26 cm, bredd: 34,5 cm, djup: 16 cm. Art nr 931 043. 36 Necessär Necessären kan fyllas med produkter och information som hjälper din patient till god egenvård hemma. Höjd: 14 cm, bredd: 24,5 cm, djup 4,5 cm. Art nr 153. Tandmodell Med tandmodellen är det lätt att instruera patienten i olika rengöringstekniker. Art nr 952 050.
Stort ställ Ställ med åtta avtagbara spjut och åtta plastbehållare. Kan monteras på väggen. Höjd: 85 cm, bredd: 38 cm, djup: 22 cm. Art nr 931 034. Mediumställ Ställ i plexiglas med tio avtagbara spjut. Höjd: 48 cm, bredd: 42 cm, djup: 22 cm. Art nr 931 033. Golvställ Ställ på hjul, vitlackerad metall med 24 avtagbara spjut och en hylla. Höjd: 170,5 cm, bredd: 37 cm, djup: 28 cm. Art nr 182. Bordsställ medium Pappställ med åtta spjut. Höjd: 51 cm, bredd: 37 cm, djup: 16 cm. Art nr 931 046. Informationsmaterial TePe erbjuder informationsmaterial för såväl patienter som tandvårdspersonal. Demoväska Väskan ger en god överblick över TePes sortiment och passar utmärkt vid demonstration av produkter. Art nr 952 053. 37
Produktöversikt Interdentalborstar, sid 8 9 TePe Angle, sid 10 Produkt Påse 8 st Klinikförpackning 25 st Produkt Blister 6 st Klinikförpackning 25 st 0,4 mm rosa 131 210 132 410 0,45 mm orange 131 220 132 420 0,5 mm röd 131 230 132 430 0,6 mm blå 131 240 132 440 0,7 mm gul 111 250 112 450 0,8 mm grön 111 260 112 460 1,1 mm lila 111 270 112 470 0,4 mm rosa 154 610 154 410 0,45 mm orange 154 620 154 420 0,5 mm röd 154 630 154 430 0,6 mm blå 154 640 154 440 0,7 mm gul 154 650 154 450 0,8 mm grön 154 660 154 460 Mixpack Angle 154 699 1,3 mm grå 111 280 112 480 1,5 mm svart 111 290 112 490 0,45 mm ljusorange, x-soft 122 225 122 425 0,5 mm ljusröd, x-soft 122 235 122 435 0,6 mm ljusblå, x-soft 122 245 122 445 0,7 mm ljusgul, x-soft 122 255 122 455 0,8 mm ljusgrön, x-soft 122 265 122 465 1,1 mm ljuslila, x-soft 122 275 122 475 Mixpack original 111 299 Mixpack extra mjuk 122 299 Interdental rengöring, sid 7, 14 17 Produkt Art nr Art nr TePe EasyPick, orange XS/S 242 310 242 290 prov Tillbehör Interdentalborstar, sid 12 Produkt Art nr Art nr Kliniklåda 922 045 tom Kliniklåda Angle 922 042 tom Reseetui 922 028 Microställ 931 030 Tandmodell 952 050 922 045K med borstar 922 044 med borstar TePe EasyPick, turkos M/L 242 350 242 295 prov TePe Gingival Gel 982 070 flaska 982 370 blister TePe Interdental Gel med fluor 972 070 flaska 972 373 blister TePe Mini Flosser 621 100 622 510 prov TePe Trästicka med fluor, x-smal 511 111 TePe Trästicka med fluor, smal 511 121 TePe Trästicka med fluor, medium 511 131 TePe Plaststicka, x-smal 521 300 38
Infärgningsprodukter, sid 22 Tandborstar, sid 19 Produkt Art nr Produkt Art nr Art nr TePe PlaqSearch, tabletter 992 676 10 st 992 680 250 st TePe PlaqSearch, vätska 992 078 TePe Supreme 352 100 TePe Nova, x-soft 312 110 TePe Nova, soft 312 120 TePe Select, x-soft 322 110 TePe Select, soft 322 120 TePe Select Liten, x-soft 332 110 TePe Select Liten, soft 332 120 TePe Mini, x-soft 382 110 TePe Mini, soft 382 120 TePe Classic, x-soft 342 110 TePe Classic, soft 342 120 Specialprodukter, sid 25 26 Produkt Art nr TePe Implant Care 472 330 TePe Implantat/Ortodontiborste 442 100 TePe Bridge & Implant Floss 672 250 TePe Compact Tuft 432 100 TePe Interspace, x-soft 411 310 TePe Interspace, soft 411 300 TePe Interspace, medium 411 330 Tandborstar med motiv, sid 20 Produkt Blister Påse TePe Graphic 329 623 TePe Kids, x-soft 339 610 339 160 TePe Kids, soft 339 620 339 161 TePe Mini, x-soft 382 610 Tandborsthuv 922 024 70 st Specialprodukter, sid 26 27 Produkt Art nr TePe Special Care 452 150 TePe Special Care Liten 452 151 TePe Gentle Care 462 150 TePe Tungskrapa 942 300 TePe Protesborste 422 300 TePe Greppförstorare 912 210 39
50 år av förebyggande tandvård TePe är ett svenskt företag som tillverkar och marknadsför munhygienprodukter sedan 1965. Ett nära samarbete med tandvårdsexpertis har gjort TePe till en ledande aktör inom förebyggande tandvård. All design, utveckling och produktion sker vid huvudkontoret i Malmö. TePes produkter säljs via tandvården, på apotek och i dagligvaruhandeln. TePe har 250 anställda, en omsättning på 500 MKR och dotterbolag i Italien, Nederländerna, Storbritannien och Tyskland. TePes munhygienprodukter används dagligen av tandvård och konsumenter i 60 länder världen över. TePe Munhygienprodukter AB Bronsåldersgatan 5 213 76 Malmö Sverige Tel +46 (0)40 670 11 00 Fax +46 (0)40 670 11 11 info@tepe.com www.tepe.com Välkommen att kontakta oss för en personlig produktpresentation på din klinik: TePe Kundservice 040-670 11 05 Södra Sverige 0768-68 67 85 Västra Sverige 0708-63 05 97 Östra Sverige 0708-36 91 97 Norra Sverige 040-670 11 05 TePe är certifierat enligt internationell standard för kvalitet, ISO 9001:2008, och för miljö, ISO 14001:2004. TePe Munhygienprodukter AB 2015. 132SE