CITROEN SERVICEAVDELNINGEN SERVICE ]'EDDELANDE REF. CX 5 7 CX, ALLA MODELLER N 2/86 DAT. :Ir::.:. Föreliggande meddelande behandlar modifieringar p5 de mekaniska CX-växell5dorna (4- s5väl som 5-växlade). Modifieringarna berör: primäraxellagret p5 kopplingssidan, primär- och sekundäraxellagren p5 gavelsidan. PRI MARAXELLAGER (kopplingssidan): Fr.o.m. OKTOBER 1985, är CX 2,5 lit. IE och CX 2,5 lit. Diesel TURBO försedda med ett nytt lager med inbyggd tätningsring. (Lagerdimensionen är oförändrad.) VIKTIGT: Den inbyggda tätningsringen (lagrets svarta sida.) skall vid monteringen vändas mot 1 :ans drev. Reservdelsavdelningen tillhandah5lier det nya lagret under Nr 95 631 160. Den nya typen av lager kan vid reparation monteras även p5 mekaniska växeil5dor tiliverkade fore mod ifieringens infärande (4- och 5-växlade), som ersättning for den tidigare typen av lager.
H PRIMAR- OCH SEKUNDARAXELLAGER (gavelsidan): Fr.o.m. DECEMBER 1985, har nya primär- och sekundäraxellager undan for undan börjat införas. samband harmed, ar även följande delar modifierade: Fästplattan for lagren (4- och 5-växlade). 5:ans drivna drev Bussningen under 5:ans drivna drev } Muttern i sekundaraxejänden (4-växlade). Till följd av dessa ändringar, har nya identifieringsnummer inforts p växell5dorna (se sid. 5). 5-VAXLAD LADA 4-VAXLAD LADA (1) Primäraxellager: OfOrändrade yttre lagerdimensioner; endast kulorna har blivit storre. Andringen medfor att lagerfästplattans (3) hl fatt Okad diameter. (2) Sekundäraxellager: FOljande är nytt: en tãtning inford p var sida cm kulorna, ökad lagerbredd = 21 mm (mot tidigare 19 mm), en krage ( ) har tilikommit p lagret (p.g.a. den ökade diametern p h5!et I lagrens fästplatta).
SM 2/86, CX, grupp 5, sid. 3 (3) Fästplatta for lagren: kad diameter p hlen for primär- och sekundäraxlar. 01 (primäraxel) 62,3 mm (mat tidigare 61,5 mm) 02 (sekundäraxel) 70 mm (mat tidigare 56 mm) L. 33-44 (4) 5:ans drivna drev: Till foljd av lagrets ökade bredd, har drevets bredd mst minskas till 38,3 mm (mat tidigare 40,3 mm). De nya dreven är mãrkta p nedan angivet sätt: I 35-725 Drev med 31 kuggar (2 runtg5ende skror.-) 85-72I t Drev med 33 kuggar (1 runtg5ende sk8ra..-p den mot in koppi ingständerna motsatta sidan.)
(5) Bussning under 5ans drivna drev: Bussningens längd är minskad till 38,5 mm (mot tidigare 40,5mm). (6) Mutter i sekundäraxeländen: Till fäljd av lagrets ökade bredd, har mutterns höjd minskats till 23 mm (mot tidigare 25mm). RESERVDELAR BENAMNING RESERVDELSNUMMER (1) Primäraxellager 95 631 585 (2) Sekundäraxellager 95 631 583 (3) Fästplatta for lagreri 95 631 580 (4) Drevsats for 5:an - Utvxl. 46 x 31 95616039 - Utvxl. 45 x 33 95 616 040 (5) Bussning under 5:ans drivna drev 95 631 734 (6) Mutter I sekundäraxeläncfen 95 631 633 REPARATION FOr att kunna montera de b5da nya gavelsidelagren p en vxellda tiliverkad fore modifieringens in. förande, mste man även byta Ut foljande: a) P en 4-vax/ad Iäda: - lagrens fästplatta (3), - muttern i sekundäraxeländen (6). b) Pa en 5-vax/ad lada: - lagrens fästplatta (3), - 5:ans drevsats (4), - bussningen for 5:ans drivna drev (5). Den nya fästplattan for lagren, kan monteras p den äldre plattans plats. Reservdelsavdelningen kommer även I fortsättningen att tilihandahlla samtliga delar ur det tidigare växel l5dsutforandet.
SM 2/86, CX, grupp 5, sid. 5 NYA IDENTIFIERINGSNUMMER FoR VAXELLADORNA I MODELL lyp av växeilâda Slutväxel Identifieringsnummer Tidigare (pâminne/se) Nytt Växellâdans reservdelsnr. CX 25 RD CX 25 RD Kombi CX 20 RE CX2OREKombi CX 25 RD CX25TRD CX 25 RD Kombi CX 20 RE CX 22 IRS CX 20 RE Kombi CX 25 RD TURBO CX 25 TRD TURBO CX 25 LIMOUSINE TURBO CX 25 TRD TURBO Kombi CX 25 GTI utom Sverige CX 25 TRI Kombi 'och Schweiz CX 25 RI CX 25 GTI (Sverige o. Schweiz CX 25 TRI Kombi (Sverige o. Schweiz CX 25 GTI TURBO CX 25 PRESTIGE TURBO 4-växlad 14 x 61 2 GE 72 2 GE 63 95 631 606 4-växlad 14x61 2GE66 2GE73 95631607 5-växlad 14x61 2GE68 2GE75 95631608 5-växlad 14 x 61 2 GE 70 2 GE 76 95 631 609 5-växlad 16x61 2GE36 2GE77 95631610 5-växlad 15 x 61 2 GE 58 2 GE 78 96631 611 5-växlad 14 x 59 2 GE 54 2 GE 79 95 631 612 5-växlad 14 x 59 2 GE 60 2 GE 80 95631 613