VITOCAL Värmepumpar
2 Värmepumparna från Viessmann är märkta med kvalitetsmärket för värmepumpar en garanti för hög kvalitetsnivå
En gratis värmekälla direkt runt husknuten Energi blir hela tiden dyrare. Priserna kommer att fortsätta att stiga på grund av den politiska osäkerheten och en stagnerande ekonomisk tillväxt. Detta faktum borde få de flesta att fundera på att börja använda förnyelsebara energikällor: till exempel med en värmepump från Viessmann. Fungerar som ett kylskåp fast omvänt Principen för hur en värmepump fungerar är mycket enkel: I ett kylskåp transporteras värmen inifrån och ut, i en värmepump däremot leds omgivningens värme in i bostadsrummen via ett värmesystem. Investera smart i dag, spara mycket pengar i framtiden En värmepump är dyrare än ett konventionellt värmesystem. Men investeringen lönar sig. Driftskostnaderna blir lägre och du drar nytta av eventuella statliga bidrag. Effektivt även när det är kallt ute Värmepumpar från Viessmann är så effektiva att de kan tillhandahålla komfortabel värme året runt även under kalla dagar. Det är inte för inte som detta värmesystem har blivit så populärt i Sverige. Naturkyla en exklusiv komfort Även när det är varmt ute erbjuder Viessmann brine/vatten- och vatten/vattenvärmepumpar en speciell komfort: Med funktionen naturkyla kan du använda din värmeanläggning till energisparande kylning. För alla behov och krav Värmepumpprogrammet från Viessmann erbjuder skräddarsydda lösningar för alla behov. För lågenergihus, nybyggnationer och moderniseringar. Vår långa erfarenhet av att utveckla och producera värmesystem är en garant för kvalitet, tillförlitlighet och en säker drift. Gratis värme från marken, vattnet och luften En värmepump använder omgivningens kostnadsfria värmeenergi i marken, grundvattnet eller luften beroende på vilket system som används. Den enda kostnaden är strömmen som behövs för att driva värmepumpen. Volym Beteckning Sidan Värmepumpar till nybyggnationer och modernisering av enfamiljshus. Vitocal 200-G / 300-G 4 till 9 Kompakt värmecentral multifunktionell för nybyggnationer och modernisering Vitocal 222-G / 242-G 6 till 7 Värmepumpar för större fastigheter Vitocal 300 (tvåstegs) 10 till 11 utnyttjar uteluften Vitocal 300-A 12 till 13 för moderniseringar Vitocal 350/ 350-A 14 till 17 Kyla med värmepump NC-box 18 Kyla med värmepump och fläktkonvektor AC-box 19 Systemteknik 20 till 21 Tekniska data 22 till 27 3
4 Vitocal 200-G Brine/vattenvärmepump
Med brine/vattenvärmepumpen Vitocal 200-G från Viessmann har det blivit extra fördelaktigt att använda förnyelsebara energikällor i enfamiljshuset. Uppvärmning med naturliga värmekällor är ingen prisfråga Enkel att montera Vitocal 200 är enkel att transportera eftersom den levereras delad i hus och värmepumpmodul. Montaget går snabbt och enkelt tack vare multi-snabbkopplingssystemet. VITOCAL 200-G Brine/vatten Brine/vattenvärmepumpen Vitocal 200-G har alla funktioner som ett nyproducerat enfamiljshus kräver. Med effekter från 6,4 till 9,6 kw garanteras en komfortabel värmeförsörjning i monovalent drift året runt. Maximal framledningstemperatur 60 C. Naturkyla : kyla med värmeanläggningen Den utetemperaturstyrda värmepumpregleringen kan reglera två värmekretsar och kan även erbjuda funktionen naturkyla med tillbehöret NC-box. CD 70: utetemperaturstyrd, digital värmepumpreglering med meddelanden i klartext och diagnossystem Fördelar i korta drag: Brine-/vattenvärmepump, värmeeffekter: 6,4; 7,8 och 9,6 kw Vid monovalent drift står pumpen ensam för uppvärmning och varmvattenuppvärmning under hela året Hög driftsäkerhet, tillförlitlighet och tyst gång tack vare den hermetiska Compliant scroll-kompressorn med dubbel vibrationsdämpning Köldmedel R 410 A Utetemperaturstyrd, digital värmepumpreglering med integrerad naturkyla Framledningstemperaturer på upp till 60 C gör den även lämplig för uppvärmning av radiatorer med höga temperaturer. Transporteras enkelt tack vare att den levereras delad i hus och värmepumpmodul Med monterade brine- och värmekretspumpar, omkopplingsventil och monterad säkerhetsgrupp Säkerhetsgrupp med säkerhetsgrupp Utetemperaturstyrd, digital värmepumpreglering CD 70 Cirkulationspump, brinekrets Hermetisk Compliant scroll-kompressor Värmepumpmodul, fullständigt isolerad 5
Vitocal 222-G Vitocal 242-G Kompakt värmecentral Värme- och varmvattenkomfort på minsta möjliga utrymme 6
Kompakt och multifunktionell för enfamiljshus VITOCAL 222-G VITOCAL 242-G brine/vatten Energimedvetet byggande börjar redan vid projekteringen. Det är därför som innovativ byggteknik och arkitektur satsar på lågenergihus och utnyttjar förnyelsebar energi. Vitocal 222-G och Vitocal 242-G är kompakta värmecentraler den kompletta lösningen för enfamiljshus: med brine/vattenvärmepump och varmvattenberedare. För Vitocal 242-G även alla komponenter som behövs för att ansluta solfångare. Som fullgoda värmealstrare sörjer de komfortabelt och tillförlitligt för värme och varmvatten. Och allt detta på en så liten yta som 600 x 677 mm. Varmvatten med hög komfort De integrerade varmvattenberedarna i Vitocal 222-G och Vitocal 242-G ger en extra hög varmvattenkomfort: Volymen på 250 liter garanterar stora mängder varmvatten och låga stilleståndsförluster. Alltid på miljöns sida Vitocal 222-G / 242-G utnyttjar den förnyelsebara energin i omgivningen. Värmepumpen minimerar på så sätt CO 2 -utsläppen och skonar de naturliga resurserna. Menystyrd, värmepumpreglering CD 70 med grafisk display effektivt och ger höga effekttal. Värmepumpmodulen är helt inkapslad och arbetar väldigt tyst. Ytterligare en fördel: Alla komponenter i Vitocal 242-G som behövs för att ansluta solfångaranläggningar är redan integrerade, liksom en värmeväxlare. Tack vare det kan en solfångaranläggning integreras enkelt och billigt, även i efterhand. Reglera på bästa sätt Den menystyrda reglerutrustningen CD 70 är utrustad med alla funktioner för utetemperaturstyrd uppvärmning. Ett extra plus: naturkyla för kylning under varma sommardagar med tillbehöret NC-box. Fördelar i korta drag: Kompakt värmecentral den kompletta lösningen för enfamiljshus: med värmepump och varmvattenberedare. För Vitocal 242-G även alla komponenter som behövs för att ansluta solfångare. Komplett brine-/vattenvärmepump, värmeeffekter: 6,4; 7,8 och 9,6 kw Integrerad varmvattenberedare med 250 liters volym Endast 600 x 677 mm bottenyta, det behövs inget serviceavstånd på sidorna Vitocal 242-G kan direkt anslutas till en solfångaranläggning. Röranslutningar, Solar-Divicon och reglerutrustning är integrerade Tyst drift tack vare den helt inkapslade Compliant scroll-kompressorn och den ljuddämpande stommen. Menystyrd värmepumpreglering för utetemperaturstyrd uppvärmning och naturkyla, för Vitocal 242-G även reglering av solvärmekretsen Värmepumpmodul Innovativa idéer, beprövad teknik Den viktigaste komponenten i Vitocal 222-G / 242-G är den beprövade Compliant scrollkompressorn. Den arbetar ytterst Användarvänlig reglerutrustning CD 70 Integrerad 250 liters varmvattenberedare Integrerad värmeväxlare för anslutning till solfångaranläggning 7
8 Vitocal 300-G Brine/vattenvärmepump, typ BWC eller vatten/vattenvärmepump, typ WWC
Värmepump med hög årsvärmefaktor Mångsidig reglerutrustning VITOCAL 300-G Brine/vatten vatten/vatten Det nya RCD-systemet Refrigerant Cycle Diagnostic-system ger i kombination med den elektriska expansionsventilen en hög årsvärmefaktor och låga kostnader. Det beror på den ständiga övervakningen och den optimerade regleringen av köldmediekretsen. Med den nya Compliant scroll-kompressorn uppnås framledningstemperaturer på upp till 60 C, vilket innebär en hög varmvattenkomfort. Helt färdigmonterad Die Vitocal 300-G finns i utrustningsvarianter för nybyggnationer eller för byte (modernisering). Nybyggnationsvarianten (typ BWC eller WWC) innehåller: brine- och värmekretspumpar, växelventilen för rums-/varmvattenuppvärmning och monterad säkerhetsgrupp. Inbyggd elkassett för tillskottsvärme (tillbehör). Kylning inga problem Värmepumpen Vitocal 300-G är regleringstekniskt och konstruktivt förberedd för att kombineras med NC- eller AC-boxen. Den nya menystyrda värmepumpregleringen WPR 300 i Vitocal 300-G möjliggör även fjärrövervakning och fjärrkontroll med Vitocom 100. För användningar med stort effektbehov kan upp till åtta Vitocal 300- G styras i kaskad. Den nya modulkonstruktionen gör att de är lätta att transportera. Vitocal 300-G Brine/vattenvärmepump, typ BW eller vatten/vattenvärmepump, typ WW Fördelar i korta drag: Värmeeffekter: Brine/vattenvärmepump 6,2 till 17,6 kw Vatten/vattenvärmepump 8,0 till 21,6 kw Framledningstemperatur: upp till 60 C Låga CO 2 -utsläpp tack vare högt COP-värde upp till 4,7 (COP = Coeffizient of Performance) enligt EN 14511 för brine 0 C/vatten 35 C och 5 K differens. Bästa effekt på alla driftnivåer och låga kostnader tack vare nytt RCD-system Refrigerant Cycle Diagnostic-system och elektronisk expansionsventil Hög driftsäkerhet, tillförlitlighet och tyst gång tack vare den hermetiska Compliant scroll-kompressorn med dubbel vibrationsdämpning Inbyggd elkassett för tillskottsvärme (tillbehör) Komfortabel ny värmepumpreglering med fjärrteknik och fjärrövervakning möjliggör anslutning till Vitocom 100 Värmemängdsmätare/energiutvärdering för att direkt kunna avläsa energiförbrukning samt verkningsgrad. Säkerhetsgrupp med säkerhetsgrupp Menystyrd värmepumpreglering WPR 300 Cirkulationspump, brinekrets Förångare med stora ytor ger en effektiv värmeväxling Hermetisk Compliant scroll-kompressor 9
Vitocal 300 brine/vattenvärmepump, 12,8 till 32,6 kw tvåstegs Vitocal 300 brine/vattenvärmepump, 39,6 till 81,2 kw tvåstegs 10
Tvåstegsvärmepump för höga värmeeffekter VITOCAL 300 Brine/vatten vatten/vatten tvåstegs Tvåstegsutförandet av Vitocal 300 uppnår en värmeeffekt på upp till 106,8 kw perfekt för byggnader med stort värmebehov. Värmekällan kan utgöras av grundvattnet eller marken. Dellast eller full effekt Med de två oberoende kompressorkretsarna uppnås en extra hög effektivitet. Om värmebehovet sjunker kopplar Vitocal 300 automatiskt om till energisparande dellastdrift. Digital värmepumpreglering CD 60 ren komfort Den utetemperaturstyrda digitala reglerutrustningen CD 60 kan styra upp till två extra värmepumpar, förutom en extra konventionell hetvattenpanna. På så sätt kan du få en komplett värmecentral i större fastigheter. Reglerutrustningen styr hela värmeanläggningen och reglerar vid behov även en solfångaranläggning. Effektstark, tyst och tillförlitlig De viktigaste komponenterna i Vitocal 300 är de effektstarka Compliant scroll-kompressorerna. Inte nog med att de har en hög driftsäkerhet, de arbetar dessutom extremt tyst. Det ser den dubbla Tack vare tvåstegsdriften går det att anpassa Vitocal 300 till det rådande behovet vibrationsdämpningen till. Samtidigt ger Compliant scroll-kompressorn högsta möjliga årsvärmefaktor och framledningstemperaturer på upp till 55 C. Naturkyla : kyla med värmeanläggningen Med funktionen naturkyla används de låga temperaturerna i marken eller grundvattnet för att kyla byggnaden under varma dagar (tillbehör behövs). Fördelar i korta drag: Värmeeffekter: Brine/vattenvärmepump 12,8 till 81,2 kw Vatten/vattenvärmepump 16,8 till 106,8 kw Hög driftsäkerhet, tillförlitlighet och tyst gång tack vare Compliant scroll-kompressorn Kan också drivas i kombination med en extra hetvattenpanna eller med ytterligare värmepumpar (kaskad) Tvåstegsutförandet möjliggör dellastdrift Komfortabel värmepumpreglering CD 60 med menystyrd manövrering, integrerad solvärmefunktion Vitocal 300 här som kaskad med över 600 kw 11
12 Vitocal 300-A Luft/vattenvärmepump
Luftvärmepump med digital-scroll-teknologi och RCD-system Optimalt värmeutnyttjande med det kompletta tillbehörspaketet VITOCAL 300-A Luft/vatten Marknadens högsta verkningsgrad för luft/vattenvärmepumpart Den nya Vitocal 300-A är den första luft/vattenvärmepumpen med digital-scroll-teknologi och elektronisk expansionsventil. Med ett COP-värde på 3,8 (enligt EN 14511) uppnås marknadens högsta årsvärmefaktor och driftskostnaderna reduceras avsevärt. Den konstanta övervakningen med det nya RCD-systemet Refrigerant Cycle Diagnostic-system ger en kontinuerlig effektanpassning till värmebehovet och en optimal drift av köldmediekretsen. Beroende på anläggningsutförande kan därigenom ackumulator- och laddsystem sparas in och investeringskostnader sänkas. Tyst drift Driften är mycket tyst. Radialfläktar med varvtalsreglering och ett reducerat fläktvarvtal för nattdriften bidrar till den tysta driften. Vitocal 300-A levereras med komplett utrustning beroende på version och utförande, vilket innebär: pumpar, expansionskärl och säkerhetsanordningar är förmonterade från fabriken. Vid behov kan elkasseten för hetvattenuppvärmning i modulutförande enkelt integreras. Vitocal 300-A finns tillgänglig för uppställning inom- och utomhus. Anpassade tillbehör gör modellserien komplett. Vitocal reglerutrustning: förberedd på bästa sätt Den nya menystyrda värmepumpregleringen WPR 300 i Vitocal 300-A möjliggör även fjärrövervakning och fjärrkontroll med Vitocom 100. Fördelar i korta drag: Steglös effektreglering: 3 till 9 kw Framledningstemperatur: upp till 60 C (vid 0 C utetemperatur) Låga CO 2 -utsläpp tack vare högt COP-värde med 3,8 (COP = Coeffizient of Performance) enligt EN 14511 (luft 2 C/vatten 35 C vid 5 K differens) Hög driftsäkerhet, tillförlitlighet och tyst gång tack vare den effektreglerade kompressorn (digital-scroll-teknologi) Bästa effekt på alla driftnivåer och låga kostnader tack vare nytt RCD-system Refrigerant Cycle Diagnostic-system och elektronisk expansionsventil Tyst drift med radialfläktar och reducerat fläktvarvtal för nattdrift vid behov Vid uppställning inomhus med integrerad värmekretspump, expansionskärl, växelventil (värme/varmvatten), kompaktfördelare och passdel till elkassett för hetvattenuppvärmning Effektiv avfrostning fyrvägsventil Komfortabel ny värmepumpreglering med fjärrteknik och fjärrövervakning möjliggör anslutning till Vitocom 100 Värmemängdsmätare/energiutvärdering för att direkt kunna avläsa energiförbrukning samt verkningsgrad Uppställning inomhus och utomhus, uppställningsytan måste vara minst 865 x 780 mm. Ej utrymmeskrävande uppställning i hörn inomhus Förångare Fläkt Elektrisk anslutningsdel Kondensor Hermetisk, effektreglerad digitalscroll-kompressor 13
Vitocal 350 Brine/vattenvärmepump Lätt att modernisera 14
Högsta prestanda: framledningstemperatur upp till 65 C Komfortabel värme året runt VITOCAL 350 Brine/vatten vatten/vatten Även vid en modernisering drar husägaren nytta av den miljövänliga och kostnadssparande energin som en värmepump producerar. Vitocal 350 uppnår en framledningstemperatur på upp till 65 C och är därför perfekt vid moderniseringar. Enkelt att modernisera Äldre byggnader har ofta radiatorer som ska vara kvar vid en modernisering. Till skillnad från golvvärmeanläggningar krävs det höga framledningstemperaturer för radiatorer. Inget problem: Innovativ teknik från Viessmann gör det möjligt. Med en extra köldmedieinsprutning (EVI-cykel) i kompressorn uppnår värmepumpen Vitocal 350 en framledningstemperatur på upp till 65 C. Högre framledningstemperatur för hög varmvattenkomfort Den högre framledningstemperaturen ger beroende på anläggningsutförande en vattentemperatur på upp till 58 C i varmvattenberedaren. Tack vare det kan Vitocal 350 erbjuda en extra hög varmvattenkomfort. Effektiviteten hos Vitocal 350 gör den till en råstark och effektiv värmealstrare. Kaskadkoppling av fler värmepumpar ger möjlighet att samtidigt producera värme och varmvatten. Kyla och värme Särskilt behagligt på varma dagar: Med den integrerade funktionen naturkyla (typ BWH/WWH med specialutrustning) utnyttjas de låga temperaturerna i marken eller grundvattnet för att kyla byggnaden. Fördelar i korta drag: Märkeffekt: brine/vattenvärmepump med 11,0 och 17,1 kw (brine 0 C/vatten 35 C) vatten/vattenvärmepump med 14,1 och 20,0 kw (vatten 10 C/vatten 35 C) Framledningstemperaturer på upp till 65 C genom extra köldmedieinsprutning (EVI-cykel) Varmvattentemperaturer upp till 58 C Två utföranden: Energiutvinning från marken eller grundvattnet Hög driftsäkerhet, tillförlitlighet och tyst gång tack vare Compliant scroll-kompressorn Komfortabel, menystyrd reglerutrustning Årsvärmefaktor över 3 är möjligt, även vid radioatordimensionering 65/55 C! Reglering av en solfångaranläggning är integrerad Kondensor Användarvänlig värmepumpreglering CD 60 Förångare med stora ytor ger en effektiv värmeväxling Extra värmeväxlare för köldmedieinsprutning (EVI-cykel) Effektstark Compliant scroll-kompressor för framledningstemperaturer på upp till 65 C 15
Vitocal 350-A Luft/vattenvärmepump Vitocal 350-A, uppställd utomhus 16
Sparar plats inomhus: flexibel uppställning Optimalt värmeutnyttjande med det kompletta tillbehörspaketet VITOCAL 350-A Luft/vatten Vitocal 350-A gör det enkelt att modernisera: Den extra köldmedieinsprutningen i kompressorn (EVIcykel) ger en framledningstemperatur på upp till 65 C. Den är alltså ideal för äldre värmeanläggningar med radiatorer. Värmepumpen utvinner värmen i uteluften utan att det måste borras för bergvärmekollektorer. Uppställning utomhus: spara plats inomhus Vitocal 350-A kan ställas upp inomeller utomhus. Fördelen med uppställning utomhus: Värdefull plats sparas i bostadsrum och biutrymmen. Högre framledningstemperatur för hög varmvattenkomfort Den högre framledningstemperaturen ger beroende på anläggningsutförande en vattentemperatur på upp till 58 C i varmvattenberedaren. Tack vare det kan Vitocal 350-A erbjuda en extra hög varmvattenkomfort. Vitocal 350-A uppnår den höga framledningstemperaturen på 65 C även vid vintertemperaturer. Om värmepumpen ställs upp utomhus måste värmen transporteras in i huset. För detta har Viessmann tagit fram speciellt anpassade, isolerade rörsystem för dragning under jord. Vitocal 350-A Luft/vattenvärmepump för uppställning inomhus Fördelar i korta drag: Luft/vattenvärmepump, monovalent med 10,6; 14,8 och 18,5 kw märkeffekt för rums-och varmvattenuppvärmning Hög driftsäkerhet, tillförlitlighet och tyst gång tack vare scroll-kompressorn Även lämplig för radiatorvärme och särskilt vid moderniseringar Framledningstemperatur upp till 65 C, också vid vintertemperaturer Varmvattentemperatur upp till 58 C Luft som energikälla: man behöver inte borra eller dra några jordvärmekollektorer Uppställning inom- eller utomhus med anpassade tillbehör Komfortabel värmepumpreglering Höga effekttal upp till 3,3 (vid luft 2 C / framledningstemperatur 35 C) Utblåsningssida Förångare Fläkt Insugningssida Hermetisk EVI Compliant scrollkompressor Kondensor Köldmedelsbehållare 17
Naturkyla NC-box Värmeanläggningen som även ger svalka För att värma upp rummen använder värmepumpen energin i omgivningen och avger denna till byggnaden i form av värme. Funktionen naturkyla arbetar omvänt värmen inne i byggnaden leds ut i det fria. Värmeanläggningen har förvandlats till en kylanläggning.. Brine/vatten- och vatten/vattenvärmepumparna kan utrustas med funktionen naturkyla med detta tillbehör. I de digitala värmepumpregleringarna är redan kylfunktionen integrerad. Det är bara värmepumpar som arbetar med luft som inte kan utrustas med denna extrafunktion på grund av de höga utetemperaturerna under sommaren. Viessmann levererar alla komponenter förmonterade i en isolerad EPP-box tillsammans med NC-boxen. På så sätt blir montaget betydligt enklare och kondensatbildningen minimeras. NC-boxen kan anslutas till Vitocal 200-G / 222-G / 242-G och Vitocal 300-G. Viessmann levererar alla komponenter förmonterade i NC-boxen. Fördelar med NC-boxen i korta drag: Energisparande alternativ för kylning på våra breddgrader Behaglig rumstemperatur med naturkyla Kyla och värme i ett system, inga stora tekniska ingrepp tack vare NC-boxen Lägre energiförbrukning än med separata kylsystem Värmepumpar från Viessmann kan utnyttja funktionen naturkyla Funktionen är redan integrerad i de digitala värmepumpregleringarna 18
AC-box Kombinerar kyla och uppvärmning på ett effektivt sätt Aktiv kyla AC-boxen kombinerar den energisnåla naturkyla -funktionen och den aktiva kylningen i ett system genom en kompressor. Vid naturkyla förbikopplas kompressorsystemet endast brine- och värme/kylkretspumparna är i drift. När naturkyla -funktionens effekt inte längre räcker till kopplar systemet automatiskt om till aktiv kylning. Vid aktiv kyla övertar kompressorsystemet driften, AC-boxens interna omkoppling vänder om inoch utgångarnas funktion och leder värmen aktivt till bergvärmekollektorn. På så sätt står kallvatten med upp till 7 C till kylsystemet. Den avledda värmen kan även användas för varmvattenuppvärmningen eller för uppvärmningen av en bassäng. Därigenom kan kyloch värmekrav kombineras på ett effektivt sätt. AC-box med värmepump Vitocal 300-G Fördelar med AC-boxen i korta drag: Kombination av aktiv kyla och den energisnåla naturkyla Hög kyleffekt på upp till 13 kw (beroende på värmepumpstorlek) Återladdning av borrhål Mått: 717 x 350 x 973 mm (längd x bredd x höjd) 19
Reglerutrustningar Beredare Passar perfekt anpassad systemteknik Digital, utetemperaturstyrd, komplett: Med värmepumpsregleringen kan du uppnå exakt den värmekomfort som du vill ha vid dagens olika tidpunkter. Har den en gång ställts in utför sedan reglerutrustningen alla funktioner automatiskt. Och om du någon gång skulle vilja göra en separat inställning så görs detta enkelt och smidigt på den menystyrda manöverpanelen, som har en stor upplyst display med meddelanden i klartext. Automatisk reglering Menystyrd, digital värmepumpreglering CD 70 Vitocal-reglerutrustningen ställer om sig automatiskt från vinter- till sommartid och reagerar utetemperaturstyrt på yttre temperaturvariationer. Party-, spar- eller semesterprogrammet ställs enkelt in med en knapptryckning, även från vardagsrummet (tillbehör). Viessmann varmvattenberedare: optimalt dimensionerade för att användas tillsammans med värmepumpar En beredare för alla användningar Systemlösningarna från Viessmann gör det enkelt att använda energin från värmepumpar på ett optimalt sätt: t.ex. med en varmvattenberedare speciellt framtagen för värmepumpar. Dessa är optimalt dimensionerade för att uppfylla kraven i ett en- eller flerfamiljshus som använder en Vitocal 200, 300 eller 350. Varmvattenkomfort lika individuell som dina krav Varmvattenberedaren är redan förberedd för att anslutas till en solfångaranläggning. Den kan även förses med upp till två elkassetter (upp till 6 kw effekt) för eftervärmning av varmvattnet. 20
Allt från samma källa Systemteknik Systemtekniken från Viessmann gör att alla komponenter är perfekt anpassade till varandra. Detta garanterar en hög funktionssäkerhet i hela värmeanläggningen från värmepumpen, via reglerutrustningen och varmvattenberedaren, till anslutningssystemet. Komplett program av högsta kvalitet Radiatorer och golvvärmeanläggningar, ventiler och expansionskärl, varmvattenberedare för större varmvattenbehov: Samtliga komponenter i tillbehörsprogrammet Vitoset från Viessmann har noga anpassats till varandra. Speciella tillbehör har integrerats i systemtekniken, som Divicon för värmepumpar och brinefördelare. De höga kvalitetsanspråken som kännetecknar värmesystemen från Viessmann gäller också för alla andra komponenter. På så sätt garanteras bästa möjliga driftsekonomi och tillförlitlighet. Och stora fördelar för värmeinstallatören vid projekteringen samt vid montage och underhåll på anläggningen. Divicon-värmekretsfördelare Vitosol solvärmeteknik: det perfekta komplementet till den energisnåla värmepumptekniken 21
Tekniska data Vitocal 200-G / 222-G / 242-G i korta drag Värme från marken (jordvärmekollektor): Vitocal 200-G utnyttjar värmen i marken med hjälp av en jordvärmekollektor. På detta sätt genererar värmepumpen värme och varmvatten under hela året. Vitocal 200-G Hetvattenackumulatortank Varmvattenberedare Värme från marken (bergvärmekollektor): Vitocal 200-G utnyttjar värmen i marken med hjälp av en bergvärmekollektor. På detta sätt genererar värmepumpen värme och varmvatten under hela året. Vitocal 200-G Varmvattenberedare Kompakt värmecentral: Vitocal 222-G och Vitocal 242-G kompakt värmecentral är den kompletta lösningen för enfamiljshus. Brine/vattenvärmepump, varmvattenberedare och för Vitocal 242-G även alla komponenter, som behövs för att ansluta solfångare. Solfångare Vitocal 242-G 22
Tekniska data VITOCAL 200-G Vitocal 200-G Typ BWP 106 BWP 108 BWP 110 Effektdata (enligt EN 14511, 0/35 C, differens 5 K) Värmeeffekt kw 6,4 7,8 9,6 Kyleffekt kw 4,9 5,9 7,3 Elektrisk effektförbrukning kw 1,5 1,9 2,4 Effekttal ε (COP) vid uppvärmning 4,2 4,1 4,0 Totala mått Längd x bredd x höjd mm 726 x 600 x 1135 Totalvikt kg 120 130 135 VITOCAL 222-G VITOCAL 242-G Brine/vattenvärmepump Brine/vattenvärmepump Vitocal 222-G / 242-G Typ BWT 106 BWT 108 BWT 110 Effektdata (enligt EN 14511, 0/35 C, differens 5 K) Värmeeffekt kw 6,4 7,8 9,6 Kyleffekt kw 4,9 5,9 7,3 Elektrisk effektförbrukning kw 1,5 1,9 2,4 Effekttal ε (COP) vid uppvärmning 4,2 4,1 4,0 Totala mått Längd x bredd x höjd mm 677 x 600 x 2085 Beredarvolym liter 250 250 250 Totalvikt Vitocal 222-G kg 265 275 280 Totalvikt Vitocal 242-G kg 270 280 285 23
Tekniska data Vitocal 300-G / 300 / 300-A i korta drag Värme från marken: Vitocal 300 utnyttjar värmen i marken med hjälp av en jordvärmekollektor (till vänster) eller en bergvärmekollektor (till höger). På detta sätt genererar värmepumpen värme och varmvatten under hela året. Vitocal Värme från grundvattnet: Vitocal 300 utnyttjar värmen i grundvattnet. Dess stabila temperatur ger konstant höga effekttal. Vitocal Varmvattenberedare Värme från luften: Luft/vattenvärmepumpar använder den utomhusluft som värmts upp av solen. Under kalla dagar kan en extra hetvattenpanna kopplas till om det behövs. Vitocal 300-A Vitocal Varm- Hetvattenackumulatortanvattenberedare Varmvattenberedare Varmvattenberedare 24
VITOCAL 300-G enstegs VITOCAL 300-G enstegs Vitocal 300-G Typ BW/BWC BW/BWC BW/BWC BW/BWC BW/BWC BW/BWC 106 108 110 112 114 117 Effektdata (enligt EN 14511, 0/35 C, differens 5 K) Värmeeffekt kw 6,2 8,4 10,2 12,1 15,1 17,6 Kyleffekt kw 4,9 6,6 8,1 9,6 11,9 13,8 Elektrisk effektförbrukning kw 1,38 1,82 2,23 2,57 3,27 3,99 Effekttal ε (COP) vid uppvärmning 4,5 4,6 4,6 4,7 4,6 4,4 Totala mått Längd x bredd x höjd mm 720 x 600 x 1065 Totalvikt kg 138 143 152 158 165 168 Vitocal 300-G Typ WW/WWC WW/WWC WW/WWC WW/WWC WW/WWC WW/WWC 106 108 110 112 114 117 Effektdata (enligt EN 14511, 0/35 C, differens 5 K) Värmeeffekt kw 8,0 11,0 13,6 15,8 19,8 21,6 Kyleffekt kw 6,7 9,2 11,6 13,3 16,6 17,9 Elektrisk effektförbrukning kw 1,4 2,0 2,3 2,8 3,3 4,3 Effekttal ε (COP) vid uppvärmning 5,7 5,5 5,6 5,3 5,7 4,9 Totala mått Längd x bredd x höjd mm 720 x 600 x 1065 Totalvikt kg 138 143 152 158 165 168 VITOCAL 300 tvåstegs Vitocal 300 (tvåstegs) Typ 212 216 220 226 232 240 254 268 280 Effektdata (enligt EN 255, 0/35 C, differens 10 K) Värmeeffekt Brine 0 C / vatten 35 C kw 12,8 16,6 21,6 28,0 32,6 39,6 55,6 68,6 81,2 Vatten 10 C / vatten 35 C kw 16,8 21,8 28,4 36,6 43,0 52,0 73,2 90,2 106,8 Kyleffekt Brine 0 C / vatten 35 C kw 10,0 13,0 16,8 22,0 25,4 30,4 42,7 52,6 62,3 Vatten 10 C / vatten 35 C kw 13,8 18,0 23,4 30,4 35,6 42,8 60,0 74,0 87,8 Effekttal ε (COP) Brine 0 C / vatten 35 C 4,56 4,60 4,49 4,57 4,51 4,3 4,3 4,3 4,3 Vatten 10 C / vatten 35 C 5,58 5,72 5,66 5,87 5,79 5,6 5,6 5,6 5,6 Totala mått Längd x bredd x höjd mm 650 x 780 x 1245 760 x 1200 x 1505 Totalvikt kg 250 270 280 300 310 440 480 520 540 VITOCAL 300-A Brine/vattenvärmepump Vatten/vattenvärmepump Brine/vattenvärmepump Vatten/vattenvärmepump Luft/vattenvärmepump Uppställning inom- /utomhus Vitocal 300-A Typ AWC-I AW-O Effektdata vid 100 % (enligt EN 14511, 2/35 C, differens 5 K) Värmeeffekt kw 9,0 9,0 Elektrisk effektförbrukning kw 2,37 2,37 Effekttal ε (COP) vid uppvärmning 3,8 3,8 Effektreglering kw 3 till 9,0 3 till 9,0 Totala mått Längd mm 770 1020 Bredd mm 863 1363 Höjd mm 1833 1833 Totalvikt kg 255 275 25
Tekniska data Vitocal 350 / 350-A i korta drag Framledningstemperatur upp till 65 C: Solfångare Vitocal 350 är ideal för användningar där det krävs en hög framledningstemperatur (upp till 65 C), t.ex. vid moderniseringar när radiatorerna ska vara kvar. Luften, marken eller grundvattnet kan användas som energikälla. Vitocal 350 Värme från luften: Luft/vattenvärmepumpar använder den utomhusluft som värmts upp av solen. Vitocal 350-A Hetvattenackumulatortank Ljusschakt Varmvattenberedare Hetvattenackumulatortank Vitocal 350-A Varmvattenberedare Solfångarvärmeväxlarsats Varmvattenberedare 26
Tekniska data VITOCAL 350 Vitocal 350 (enstegs) BWH 110 BWH 113 Effektdata vid 100 % (enligt 255, 2/35 C, differens 10 K) Värmeeffekt Brine 0 C / vatten 35 C kw 11,0 17,1 Vatten 10 C / vatten 35 C kw 14,1 20,0 Kyleffekt Brine 0 C / vatten 35 C kw 8,45 12,45 Vatten 10 C / vatten 35 C kw 11,4 15,9 Effekttal ε (COP) Brine 0 C / vatten 35 C 4,31 4,32 Vatten 10 C / vatten 35 C 5,22 5,18 Totala mått Längd x bredd x höjd mm 650 x 600 x 945 Totalvikt kg 145 165 VITOCAL 350-A Brine/vattenvärmepump Vatten/vattenvärmepump Luft/vattenvärmepump Uppställning inom- /utomhus Vitocal 350-A Typ AWI AWI AWI AWO AWO AWO 110 114 120 110 114 120 Effektdata vid 100 % (enligt EN 255, 2/35 C, differens 10 K) Värmeeffekt kw 10,6 14,8 18,5 10,6 14,8 18,5 Kyleffekt kw 7,4 10,7 12,7 7,4 10,7 12,7 Elektrisk effektförbrukning kw 3,2 4,5 5,8 3,2 4,4 5,8 Effekttal ε (COP) 3,3 3,3 3,2 3,3 3,3 3,2 Totala mått Längd mm 1070 1070 1095 1095 1095 1095 Bredd mm 870 870 910 1520 1520 1560 Höjd mm 1365 1365 1950 1370 1370 1940 Totalvikt kg 255 260 385 295 300 425 27
Viessmann Värmeteknik AB Gunnebogatan 34 S-163 53 Spånga Telefon 08-47 48 800 Telefax 08-750 60 28 www.viessmann.se Att producera värme komfortabelt, ekonomiskt och miljöskonande och att tillhandahålla värmen på ett behovsorienterat sätt, det är denna uppgift som driver familjeföretaget Viessmann sedan tre generationer. Viessmann har gång på gång lyckats sätta milstolpar inom värmetekniken genom en lång rad nydanande produktutvecklingar och problemlösningar. Företaget är därför allmänt betraktad som både impulsgivare och teknisk föregångare inom branschen. Energikällor: olja, gas, sol, trä och naturvärme Effektområden: från 1,5 till 20 000 kw Med det aktuella kompletta programmet erbjuder Viessmann sina kunder ett program i flera steg med en effekt på 1,5 till 20 000 kw: golvplacerade och vägghängda värmepannor för olja och gas med värmevärdes- och kondenseringsteknik samt förnyelsebara energisystem som värmepumpar, solvärmesystem och värmepannor för förnyelsebara råvaror. I programmet ingår även komponenter för regleringsteknik och datakommunikation samt kringutrustning för det kompletta systemet, som radiatorer och golvvärmeanläggningar. Med 13 fabriker i Tyskland, Österrike, Frankrike, Kanada, Polen, Ungern och Kina, med försäljningsorganisationer i Tyskland och i ytterligare 35 länder samt 120 säljkontor över hela världen är Viessmann i högsta grad internationellt verksam. Viessmann Group Programsteg: 100: Plus 200: Comfort 300: Excellence Systemlösningar: produkter som är perfekt anpassade till varandra Ansvar för miljö och samhälle, ärlighet i kontakten med affärspartners och medarbetare samt vår strävan efter perfektion och högsta effektivitet i alla affärsprocesser utgör centrala värden för Viessmann. Detta gäller för varje enskild medarbetare och därmed för hela företaget. Med ett stort urval av produkter och tjänster vill vi erbjuda våra kunder de fördelar och det mervärde som bara ett starkt märke har att erbjuda. Vi förbehåller oss rätten till ändringar 9447 234 - SE 06/2008