PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 1 (17) Paragrafer 85-97 Plats och tid Sessionssalen, Kommunhuset, Klippan 13.30-16.30 Beslutande Övriga närvarande Utses att justera Justeringens plats och tid Sekreterare Ordförande Justerare Bengt Svensson (M), ordförande Madeleine Atlas (C), 1 vice ordförande Bodil Andersson (KD) Rune Persson (S), 2 vice ordförande Kerstin Persson (S) tjg ersättare för Eva Stjärnlind (S) Jens Westring (M), ej tjg ersättare Agne Johansson (MP), ej tjg ersättare Ann-Sofie Karlsson (KD), ej tjg ersättare Anders Ivarsson, kommunsekreterare Hans-Åke Lindvall, kommundirektör Boje Jarl, ekonomichef Lars-Åke Svensson, kanslichef/kommunjurist Björn Pettersson, teknisk chef 85-88 Ann-Margret Ringnér, folkhälsostrateg 88-89 Leif Nilsson, chef för mottagningsavdelningen 88-90 Inger Nejdebring, informatör 85-90 Kerstin Persson Kommunkansliet 2013-04-15 Anders Ivarsson Bengt Svensson Kerstin Persson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Klippans kommun, Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Datum för anslags uppsättande 2013-04-15 Datum för anslags nedtagande 2013-05-07 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunkansliet i Klippan Anders Ivarsson
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 2 (17) Innehållsförteckning: 85 Kurser och konferenser 86 Cykelled Brorödsvägen 87 Skrivelse angående gång- och cykelvägar i Ljungbyhed 88 Kungsleden, kommunal va-försörjning 89 Folkhälsorapport barn och unga i Skåne 2012, Rapport för Klippans kommun 90 Avtal med Migrationsverket om mottagande av ensamkommande barn och unga 91 Motion om att förbättra situationen för kommunens hemlösa 92 Kostnad för trygghetslarm inom Klippans kommun 93 Kollektivtrafik till besöksplatser i Klippans kommun som saknar resmöjligheter 94 Regionbuss 520 försvinner från Klippan 95 Vänortssamarbete 2013 96 Granskning av verkställigheten av Kommunfullmäktiges beslut 97 Årsredovisning 2012 för Söderåsens miljöförbund Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 3 (17) 85 Kurser och konferenser Ärendet Följande inbjudningar till kurser m.m. föreligger. Sveriges Kommuner och Landsting Det medskapande ledarskapet. Seminariedag för att inspirera och introducera till ett medskapande förhållningssätt i utvecklingsoch förändringsprocesser. För förtroendevalda och tjänstemän. Stockholm 2013-06- 04 http://www.skl.se Region Skåne Mötesplats: Skåne. Samtal om Skånes framtid och målbild 2030, efter genomförda kommundialoger. Malmö 2013-08-16 http://www.skane.se/motesplats Hässleholms kommun Europaforum Hässleholm: Tyskland Europas framtid. Hässleholm 2013-04-07 11 http://www.eu-forum.se Medelpunkten Överläggningar/samråd angående förbundets verksamhet och ekonomi. Förtroendevalda från Kommunstyrelse och facknämnd samt ansvariga förvaltningschefer. Klippan 2013-04-26. Socialdepartementet En dag om hemlöshet. Bostaden som mål eller medel? Malmö 2013-04-10 m.fl. www.lansstyrelsen.se/stockholm/hemloshet Samer i Syd Urfolkens dag. Samer i Syd önskar kommunens medverkan som gäst vid firandet. Klippan 2013-08-10 Beslutsunderlag Kursinbjudningar Arbetsutskottets beslut Madeleine Atlas, Kerstin Persson, Bengt Svensson och Kenneth Dådring medges delta i Mötesplats: Skåne. Rune Persson representerar kommunen vid Urfolkens dag. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 4 (17) 86 Cykelled Brorödsvägen KS 2012.1160.312 Ärendet Styrelsen i Broröds (väg-)samfällighetsförening föreslår i en skrivelse att en asfalterad cykelled anordnas från väg 21 till Ljungbyhed. Den tänkta sträckningen är Vedby-Söndraby IP-Brorödsvägen-Herrevadskloster-Ljungbyhed, och med möjlig förlängning till Skäralid. Förslaget innebär att använda befintlig väg och asfaltera den del av föreningens väg som är grusväg idag. Sedan tidigare har fyra objekt föreslagits för Trafikverket/Region Skåne att ingå i Cykelvägsplanen 2013-2021: 1. GC-väg Östra Ljungby Gråmanstorp. 2. GC-väg längs länsväg 1826 (Kopparmöllevägen), Stidsvigsvägen Fotbollsplanen. 3. GC-väg längs väg 1865, sträckan Brohuset/väg 108 Riseberga by. 4. GC-väg längs väg 1865, Färingtofta by Snälleröds IP. Byggande av dessa GC-vägar kräver numera att kommunen betalar halva byggkostnaden. Drift och underhåll beostar och utför dock Trafikverket. Tyvärr har statens anslag för GC-vägsbyggande varit små, vilket har medfört att gällande cykelvägsplan 2006-2015 nu har förverkligats till ungefär hälften. Det aktuella ärendet kan hanteras genom att utöka kommunens lista över förslagsobjekt med ytterligare ett objekt. Beslutsunderlag Skrivelse från Broröds Samfällighetsförening 2012-11-13 Tekniska förvaltningens yttrande 2013-03-11 Arbetsutskottets beslut Styrelsen i Broröds Samfällighetsförening meddelas som svar på skrivelsen om asfalterad cykelled att kommunen försöker få in förslaget för att utredas i kommande Cykelvägsplan för Skåne. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 5 (17) 87 Skrivelse angående gång- och cykelvägar i Ljungbyhed KS 2013.0424.312 Ärendet PRO i Ljungbyhed föreslår att en GC-väg utreds längs med väg 13, mellan friluftsbadet i Ljungbyhed och Spången. Sedan tidigare har fyra objekt föreslagits för Trafikverket/Region Skåne att ingå i Cykelvägsplanen 2013-2021: 1. GC-väg Östra Ljungby Gråmanstorp. 2. GC-väg längs länsväg 1826 (Kopparmöllevägen), Stidsvigsvägen Fotbollsplanen. 3. GC-väg längs väg 1865, sträckan Brohuset/väg 108 Riseberga by. 4. GC-väg längs väg 1865, Färingtofta by Snälleröds IP. Byggande av dessa GC-vägar kräver numera att kommunen betalar halva byggkostnaden. Drift och underhåll beostar och utför dock Trafikverket. Tyvärr har statens anslag för GC-vägsbyggande varit små, vilket har medfört att gällande cykelvägsplan 2006-2015 nu har förverkligats till ungefär hälften. Det aktuella ärendet kan hanteras genom att utöka kommunens lista över förslagsobjekt med ytterligare ett objekt. Beslutsunderlag Skrivelse från PRO i Ljungbyhed 2012-11-27 Tekniska förvaltningens yttrande 2013-03-11 Arbetsutskottets beslut PRO i Ljungbyhed meddelas som svar på skrivelsen att kommunen försöker få in förslaget för att utredas i kommande Cykelvägsplan för Skåne. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 6 (17) 88 Kungsleden, kommunal va-försörjning KS 2010.0141.340 Ärendet Länsstyrelsen i Skåne har förelagt Klippans kommun att ordna allmän vatten- och avloppsanläggning för befintliga fastigheter längs med Kungsleden, efter att boende utmed Kungsleden inkommit med klagomål. Klippans kommun har i en skrivelse 2013-02-04 bemött länsstyrelsens argumentation, och redogjort för hur ärendet hanterats under de år det varit aktuellt. Redan 2007 erbjöds fastighetsägarna i området närmast Stidsvig en utbyggnad av vatten- och avloppsledningar, under förutsättning att ett tillräckligt antal var beredda att låta ansluta sina fastigheter. Endast ett fåtal var dock intresserade, och frågan föll därmed. Vid en ev. utbyggnad skulle sannolikt särtaxa behöva tillämpas, eftersom markförhållandena i området är besvärliga. I tidigare beslut har taxenivåer på dubbla VA-taxan diskuterats. Länsstyrelsens föreläggande avser en sträcka på 2,3 km längs Kungsleden och att VA-anläggning ska vara tagen i drift vid tre skilda tillfällen för de tre etapper som anvisas. Det ifrågasätts om det är tekniskt möjligt att genomföra utbyggnaden i tid för att uppfylla länsstyrelsens första tidsgräns. Ett anordnande av allmän VA-anläggning innebär att samtliga fastighetsägare inom området har att betala anslutningsavgift utifrån fastställd taxa. Beslutsunderlag Länsstyrelsens beslut 2013-04-03 Arbetsutskottets beslut 1. Kommunjuristen och tekniske chefen får i uppdrag att ta fram ett förslag till överklagande inför nästa sammanträde med Arbetsutskottet. 2. Tekniske chefen får i uppdrag att till nästa sammanträde redovisa antalet berörda fastigheter i område A, samt antalet fast boende. 3. I det fall det blir en utbyggnad kan en särtaxa komma att tillämpas, vilket kan innebära ekonomiska belastningar även för de fastighetsägare som enbart använder sin fastighet för fritidsändamål. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 7 (17) 89 Folkhälsorapport barn och unga i Skåne 2012, Rapport för Klippans kommun KS 2013.0425.106 Ärendet Ann-Margret Ringnér redovisar folkhälsorapport barn och unga i Skåne med ett antal skilda parametrar, där en särredovisning har gjorts som bryter ner resultatet för Klippans kommun. Ett utvalt tvärsnitt av frågorna redovisas i rapporten. Folkhälsoenkäten är den första som är gjord gällande skolelevers övergripande hälsa, vilket innebär att ingen jämförbar statistik finns bakåt i tiden. I rapporten redovisas svar från elever i årskurs sex och nio samt från gymnasieskolans årskurs två. Av rapporten kan utläsas att mobbningen är betydligt högre i Klippan bland pojkar i åk 6, alkoholkonsumtionen bland Klippans ungdomar är betydligt högre än skånesnittet och Klippans gymnasieelever har en lägre tillit till andra människor än skånesnittet. Gymnasieeleverna har å andra sidan en högre framtidstro. Beslutsunderlag Folkhälsorapport 2013-03-25 Arbetsutskottets beslut Informationen noteras. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 8 (17) 90 Avtal med Migrationsverket om mottagande av ensamkommande barn och unga KS 2009.0146.133 Ärendet Kommunfullmäktige i Klippans kommun fattade 2011-08-30 67 beslut om att medge Socialnämnden att teckna avtal med Migrationsverket om ett utökat mottagande av ensamkommande barn/ungdomar omfattande åtta barn/ungdomar i form av ett ettårigt avtal och att mottagandet skulle ske i form av gruppboende tillsammans med Örkelljunga kommun. Boendet, som är beläget i Örkelljunga kommun, startade i mars månad 2012 och verksamheten har tagit emot ensamkommande pojkar med en fördelning av åtta för Klippan och åtta för Örkelljunga. Efter knappt ett år är den förste av dessa nu på väg att flytta till en utslussningslägenhet vilket är framgångsrikt för verksamheten. Avtalet med Migrationsverket upphörde att gälla 2012-11-30 och såväl Klippans kommun som Örkelljunga kommun har blivit uppvaktade av Länsstyrelsen och Migrationsverket för att teckna nytt avtal om att ta emot ensamkommande barn och unga, då man ser ett fortsatt högt antal som anländer till Sverige. Socialförvaltningen har fått information från Länsstyrelsen om att det troligen kommer en tvingande lagstiftning från den 1 januari 2014 för mottagande av barn. Denna gör att nya överenskommelser om visst-antal-barn måste ha skett fullt ut innan den årsskiftet och kommer i så fall därefter att gälla under 12 månader (dvs kommunen får ett helt årsbelopp) men själva mottagandet måste ha fullgjorts innan 1 januari 2014. Beslutsunderlag Socialnämndens protokoll 2013-03-05 29 Arbetsutskottets beslut Socialnämnden uppmanas att i avtalen med Migrationsverket säkerställa att eftersläpningarna i ersättningarna minskar till normala tider. Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen (Kommunfullmäktiges beslut) 1. Socialnämnden medges teckna avtal med Migrationsverket om mottagande av ensamkommande barn/ungdomar omfattande högst åtta barn/ungdomar före 2013-12-31 och att mottagandet sker i form av gruppboende tillsammans med Örkelljunga kommun. 2. Socialnämnden medges att efter 2013-12-31 fortlöpande teckna avtal med Migrationsverket om mottagande av ensamkommande barn/ungdomar i den omfattning nämnden anser lämpligt, dock högst tio platser/år, med hänsyn till möjligheterna att skapa en bra integrationsmiljö i Klippans kommun. Formen för mottagandet kan ske inom gruppboende alternativt familjehem. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 9 (17) 91 Motion om att förbättra situationen för kommunens hemlösa KS 2012.1032.752 Ärendet I en motion till Kommunfullmäktige 2012-10-23 föreslår Christian Hendlertz m.fl. (SD) att Socialnämnden får i uppdrag att genast kartlägga de hemlösa i Klippans kommun och att utreda de hemlösas behov i kommunen. I frågan om hemlöshet är det praxis att skilja mellan dels hemlöshet för dem som saknar bostad och dels hemlöshet för dem som saknar tak över huvudet. När det gäller den senare kategorin har det under åren av och till funnits någon person som skulle kunna definieras till den kategorin, såvitt är känt inom socialtjänsten. Om det skulle inträffa en sådan situation löser vanligen den enskilde sitt boende genom anhöriga, hos bekanta/kompisar eller på annat sätt. Socialtjänsten kan då och då behöva hjälpa till med boende på vandrarhem eller hotell (barnfamiljer) om det inte finns andra möjligheter i avvaktan på ett permanent boende. Socialtjänsten har ett bra samarbete med bostadsbolagen och har regelbundna möten för att förebygga bostadsproblematik. Det finns situationer då Socialnämnden kan nödgas bevilja ett tidsbegränsat förstahandskontrakt om vederbörande haft betalningssvårigheter eller har andra omfattande skäl till att inte direkt kunna teckna ett eget kontrakt. Denna biståndsform har ökat de senaste åren. Bostad Först är en modell framtagen i USA för at åstadkomma boendelösningar för människor som lever i hemlöshet och som börjat praktiseras i Sverige. Modellen utgår från grundtanken att en egen bostad är en nödvändig förutsättning för att kunna rehabiliteras som exempelvis missbrukare eller för personer med s.k. dubbeldiagnoser. Den enskilde erbjuds socialt och annat stöd från exempelvis Region Skånes lokala resurser, i den egna bostaden. Modellen har varit framgångsrik i USA. Modellen har även rönt framgång i andra mordiska länder där man nu praktiserar Bostad Först. Ett näraliggande exempel med betydligt svårare social problematik än Klippan är Helsingborgs stad. Företrädare för Socialförvaltningen har nyligen gjort ett studiebesök i Helsingborg. Avsikten är att utveckla det samrodnade sociala stödet ofta i samverkan med Regionens verksamheter med ledning från kommuner som redan prövat Bostad först. Modellen måste anpassas till lokala förhållanden och välfärdssystemet för att fungera. Därför har exempelvis Stockholms Stadsmission tillsammans med Stockholms Stad ett pågående försök i Stockholm. Erfarenheten är att Bostad Först fungerar. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 10 (17) Utvärderingar visar att fördelarna med Bostad Först är flera. En är större chans till framgångsrik rehabilitering genom att man kan koncentrera resurser på dem som har stora behov. Förutsättningar för modellen är att skräddarsydda resurser ställs till förfogande i samband med att den enskilde personen får et lägenhetskontrakt. Beslutsunderlag Motion Förbättra situationen för kommunens hemlösa 2012-10-23 (bilaga Au 91/13) Protokollsutdrag Socialnämnden 2013-03-05 34 Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen (Kommunfullmäktiges beslut) Motionen anses besvarad med Socialnämndens yttrande. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 11 (17) 92 Kostnad för trygghetslarm inom Klippans kommun KS 2013.0272.043 Ärendet Avgiften för trygghetslarm inom Klippans kommun har under flera år legat på en kostnad av 150 kronor i månaden för den enskilde. Denna avgift behöver ses över då tekniken för trygghetslarm förändrats och lösningarna för att kunna skapa trygghet har blivit dyrare. Efter en omvärldsanalys har Socialnämnden kommit fram till följande förslag till avgifter: Vanliga analoga/digitara trygghetslarm 200:- IP/Bredbands trygghetslarm 200:- GSM trygghetslarm inkl abonnemang 300:- Byte från analogt/digitalt till GSM trygghetslarm (engång) 425:- Beslutsunderlag Protokollsutdrag Socialnämnden 2013-03-05 35 Arbetsutskottets beslut (Kommunfullmäktiges beslut) 1. Ärendet lämnas utan eget förslag till Kommunstyrelsen. 2. Socialförvaltningen kompletterar ärendet med en jämförelse omfattande närliggande kommuner, som bifogas till Kommunstyrelsen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 12 (17) 93 Kollektivtrafik till besöksplatser i Klippans kommun som saknar resmöjligheter KS 2013.0172.531 Ärendet Region Skåne har beslutat att avsätta ett årligt anslag för att kunna underlätta resor till sevärdheter/rekreationsområden som idag saknar kollektivtrafik. Medlen är ne fortsättning på det avslutade projektet kring natur- och kulturbussen. I första hand är anslaget tänkt att kunna användas för att förlänga ordinarie linjer, i andra hand som komplettering av trafikutbudet. Skånetrafiken har fått ansvaret att hålla samman projektet som år 2013 omfattar totalt 1,5 mnkr. Kollektivtrafikgruppen i Skåne Nordväst har gjort en sammanställning över intressanta och publikdragande resmål, för vilka kollektivtrafiken behöver utvecklas. I Skåne Nordväst finns tre besöksplatser av särskilt stor betydelse, till vilka kollektivtrafiken är obefintligt eller av ringa omfattning och där det bör vara möjligt att redan 2013 genomföra förbättringar. En av dessa besöksplatser är Söderåsens nationalpark Skäralid. Beslutsunderlag Skånetrafikens skrivelse 2013-03-07 Kollektivtrafikgruppens yttrande 2013-04-12 (bilaga Au 93/13) Arbetsutskottets beslut Klippans Kommun ansluter sig till kollektivtrafikgruppens yttrande. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 13 (17) 94 Regionbuss 520 försvinner från Klippan KS 2013.0422.014 Ärendet Buss 520 trafikerar idag sträckan Klippan Helsingborg och omvänt. Hållplatser på körsträckan är bl a Åstorps station, Familia/Hyllinge storcenter, Väla centrum, Berga industriområde och Helsingborgs lasarett. Buss 520 har idag 223 avgångar/ankomster i Klippan per vecka. Statistik från Skånetrafiken visar att antlet resande med buss 520 uppvisar en konstant, positiv utveckling. Vid årsskiftet 2013/14 beräknas den nya järnvägsstationen i Kvidinge stå klar. I samband med detta har Skånetrafiken aviserat att buss 520 kommer att upphöra att trafikera sträckan Klippan Åstorp och omvänt. Orsaken är att man inte vill ha parallell buss- och tågtrafik. Mot detta kan dock invändas att buss 520 och tåget har helt olika målgrupper bland resenärerna. Exempel på konsekvenser av att buss 520 upphör att trafikera Klippan: Boende i t ex Kvidinge som idag tar bussen till Klippan för sina inköp måste framöver ta tåget hit. Det innebär att man tvingas släpa sina varukassar dels från Klippans centrum till stationen och dels från stationen i Kvidinge till hemadressen. För en del blir det en lång väg med tanke på Kvidinges geografiska utsträckning. Följden kan bli att Klippans centrum blir av med en del av dagens konsumenter. Ev. arbetspendlare till Helsingborgs östra delar/berga/väla/hyllinge får framöver ta tåg till Åstorp och där byta till buss 520. Alternativt ta tåget direkt till Helsingborg för byte till stadsbuss. En annan målpunkt för dagens bussresenär kan vara Helsingborgs lasarett. För en sjuk person kan det upplevas som svårare att framöver behöva byta ressätt i Åstorp eller Helsingborg, eller rent av behöva gå från Knutpunkten till lasarettet. För icke bilburna Klippanbor blir det besvärligare att besöka Familia/Väla. I framtiden måste man ta tåg till Åstorp för att där byta till buss 520. Dessutom har tågtrafiken generellt sett visat sig vara känsligare än busstrafiken för t ex väderstörningar. Beslutsunderlag PM 2013-03-14 Arbetsutskottets beslut Klippans Kommun protesterar kraftigt mot den föreslagna indragningen. Åtgärden står inte på något sätt i proportion till de konsekvenser invånarna i kommunen Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 14 (17) drabbas av. Arbetsutskottet ställer sig bakom det framlagda PM:et, som framgår i sin helhet av ovanstående ärendebeskrivning. Expedieras till Kollektivtrafiknämnden Regionstyrelsen (för kännedom) Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 15 (17) 95 Vänortssamarbete 2013 KS 2013.0183.105 Ärendet Sedan 1955 har Klippans kommun vänortssamarbete med Sande, Norge och Viiala, Finland. 1998 tecknade Klippans kommun avtal med Limbazi, Lettland, vilka har deltagit vid vänortsträffar arrangerade av Klippan 1998 och 2006. Under 2007 upphörde vänortssamarbetet med Saksköping, Danmark, efter den danska kommunsammanslagningen. Sedan 2007 har Klippans kommun ett avtal med föreningen Norden, Klippanavdelningen, om att det är föreningen som har ansvaret för de nordiska vänortsföreningskontakterna. Kultur- och fritidsförvaltningen ansvarar för kontakterna med vänortskommunerna tillsammans med kommunledningen. Vid mellanårsmötet 2012 konstaterades att det inte längre finns ekonomiska förutsättningar för att genomföra de stora vänortsträffarna. Frågeställningen diskuterades också vid mellanårsmötet 2011 i Klippan. Vidare noterades vid mötet att EU-medel endast i begränsad omfattning kan användas till vänortsutbytet samt att fokus ligger på ungdomsverksamhet och bidragshanteringen handläggs av Ungdomsstyrelsen. Mot den bakgrunden beslutades vid mötet i Klippan 2012 att Sande kommun bjuder in till en mindre vänortsträff 2013 där ett förslag till upplägg för det framtida vänortsutbytet gemensamt kan utformas. Sande kommun har i brev inbjudit Klippan, Akka och Limbazi till en vänskapsträff i Sande 2013-05-31 06-02. Vidare har Limbazi kommun inbjudit Klippans kommun till ett evenemang i Limbaza 2013-08-02 03. Beslutsunderlag Kultur- och fritidsförvaltningens skrivelse 2013-03-18 Sande kommune, invitasjon 2013-03-05 Limbazi kommun, inbjudan 2013-02-07 Arbetsutskottets beslut 1. Informationen noteras. 2. Överlämnar till Kommunfullmäktiges presidium att ta ställning till representation vid vänortsmöten. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 16 (17) 96 Granskning av verkställigheten av Kommunfullmäktiges beslut KS 2013.0146.101 Ärendet Kommunrevisionen har genomfört en granskning av verkställigheten av Kommunfullmäktiges beslut. Revisionen föreslår bland annat införandet av en rutin som säkerställer att återrapportering görs till Kommunfullmäktige en gång per år. Kommunstyrelsen har beretts tillfälle att avge yttrande över Revisionens bedömningar i rapporten. Beslutsunderlag Kommunrevisionens anmodan om yttrande 2013-03-08 Kommunkansliets tjänsteskrivelse 2013-03-20 (bilaga Au 96/13) Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen Yttrande till Kommunrevisionen lämnas enligt bilaga Au 96/13. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum 2013-04-10 Sida 17 (17) 97 Årsredovisning 2012 för Söderåsens miljöförbund KS 2013.0341.042 Ärendet Söderåsens miljöförbund har lämnat årsredovisning för år 2012. Utfallet visar på en avvikelse mot budget på +623 tkr. Avvikelsen beror på ett överskott med 1100 tkr i intäkter, beroende på fler inkomna årsavgifter, fler anmälningsärenden och timdebiteringar, förutbetalda intäkter (uppdrag till medlemskommunerna samt övriga intäkter. Underskott för kostnader 560 tkr avser personalkostnader, inköp/utbyte av telefoner, datorer och möbler samt övrigt. Uppföljning av verksamhetsplanen visar att målen i huvudsak har uppfyllts. Miljöförbundets revisorer tillstyrker att direktionen och de enskilda ledamöterna beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2012 och att förbundets årsredovisning för 2012 godkänns. Beslutsunderlag Årsredovisning 2012 för Söderåsens miljöförbund, 2013-03-12 Revisionsberättelse 2013-03-19 Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen (Kommunfullmäktiges beslut) 1. Årsredovisningen 2012 godkänns. 2. Direktionen och de enskilda ledamöterna beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2012. Signatur justerare Utdragsbestyrkande
Datum: 2013-04-12 Dnr: 3/2013 Skånetrafiken att. Björn Wedeby 281 83 HÄSSLEHOLM Kollektivtrafik till besöksplatser, som saknar resmöjligheter, i Skåne Nordväst Inledning Kommunerna i nordvästra Skåne (Bjuv, Båstad, Helsingborg, Höganäs, Klippan, Landskrona, Perstorp, Svalöv, Åstorp, Ängelholm och Örkelljunga) bedriver genom styrelsen för Skåne Nordväst (Samarbetskommittén Skåne Nordväst) ett samarbete, som syftar till att skapa tillväxt, effektivitet och utveckling i kommunerna. Styrelsen består av kommunstyrelsens ordförande samt vice ordförande/oppositionsråd i respektive kommun med respektive kommunchef som adjungerad. Visionen för 2020 är att Skåne Nordväst ska upplevas som en sammanhängande stad och vara en av norra Europas mest kreativa och toleranta regioner. För att nå denna vision är utvecklingen av kollektivtrafiken en av de viktigaste grundstenarna. Styrelsen lät 2011-09-09 bilda en särskild kollektivtrafikgrupp (kollektivtrafikgrupp Skåne Nordväst, bilaga 1), genom vilken kommunerna har för avsikt att gemensamt ombesörja kommundialogen med Region Skåne i kollektivtrafikfrågor. Turistrågorna utgör en betydelsefull del av samarbetet mellan kommunerna och hanteras av ett nätverk, som består av de turistansvariga i kommunerna (bilaga 2). Styrelsen välkomnar Region Skånes satsning på kollektivtrafik till besöksplatser och kollektivtrafikgruppen har i samverkan med bland annat turistnätverket sökt inventera behovet av kollektivtrafik till besöksplatser, som saknar resmöjligheter. SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 1(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE Inventering av besöksplatser med mera i Skåne Nordvästkommunerna Kollektivtrafikgruppen har utifrån såväl interna diskussioner inom ämnet som en riktad förfrågan till turistansvariga gjort en sammanställning över intressanta och publikdragande resmål, för vilka kollektivtrafiken behöver utvecklas i Skåne Nordväst för att tillgängliggöra dem för andra än bilburna och närboende besökare (bilaga 3). Sammanställningen är inte heltäckande och kommer att bearbetas vidare med prioritering av de olika besöksmålen. För flera av dem torde krävas en mer omfattande planering samt tid för att hinna offentliggöra trafiken i besöksmålens olika publikationer för att trafiken skulle kunna realiseras under innevarande år. Kollektivtrafikgruppen har funnit, att Region Skåne och kommunerna har flera gemensamma nämnare inom ramen för ett relativt omfattande arbete med att utveckla kollektivtrafiken till besöksmål. I till exempel publikationen Grönstruktur i Skåne Strategier för en utvecklad grön struktur, utgiven av Region Skånes tillväxtnämnd 2012 ges ett tydligt bevis på att så är fallet: Arbetet med att hantera kollektivtrafiken med avsikt att tillgängliggöra attraktiva besöksplatser, som saknar kollektivtrafik, torde vara relativt omfattande. Turistsakkunniga hos kommunerna och Region Skåne bör tillsammans med kommunernas kontaktpersoner i kollektivtrafikfrågor och Skånetrafikens trafikutvecklare mot bakgrund av vad kommunerna och Region Skåne enats om i 7 i Avtal om lokal och regional kollektivtrafik i Skåne (bilaga 4) bilda en samverkansgrupp, som får ett konkret uppdrag att successivt utveckla ett komplement till den konventionella kollektivtrafiken med detta ändamål. SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 2(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE På sikt torde det också finnas skäl att söka skapa särskilda biljetter för endags- och flerdagsbesökare. Ett alternativ kan vara en motsvarighet till Stockholmskortet där både kollektivtrafiken, entréer till olika besöksmål med mera ingår och lockar besökarna att använda sig av kollektivtrafiken framför personbil. Kommunerna i Skåne Nordväst är beredda att medverka i utvecklingen av ett sådant kort. Förslag till trafik till besöksplatser, som saknar kollektivtrafik i Skåne Nordväst 2013 I Skåne Nordväst finns tre besöksplatser av särskilt stor betydelse, till vilka kollektivtrafiken är obefinlig eller av ringa omfattning och till vilka det bör vara möjligt att redan under 2013 förbättra kollektivtrafik med avsikt att öka tillgängligheten för icke bilburna besökare. Dessa är Kullabergs naturreservat, Kullens fyr och Naturum med cirka 500 000 årliga besökare Söderåsens Nationalpark med cirka 500 000 årliga besökare Swedish open (Båstadstennisen), med cirka 150 000 betalande besökare Ängelhoms flygplats med sina 400 000 årliga passagerare ett betydelsefullt trafiknav för kollektivtrafiken och turistnäringen Kullabergs Naturreservat, Kullens fyr och Naturum SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 3(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE Mölle är väl försörjt med kollektivtrafik men saknar förbindelser med det från när och fjärran mycket publikdragande besöksmålet Kullen och Kullens fyr. Det är angeläget att skapa sådana förbindelser, vilket torde vara genomförbart från informationssynpunkt inför sommaren och hösten 2013. Båstad Swedish open Båstads station är väl försörjd med tågtrafik men saknar förbindelser med stora delar av kommunen till och med dess centralort, som under sommaren, och särskilt under tennisveckorna, är ett stort besöksmål för många turister. Det är angeläget att skapa förbindelser, som gör Båstad åtkomligt med kollektivtrafikk för tursiter. En del av den trafik Båstad efterlyser från stationen till centralorten - torde vara genomförbar redan inför sommaren 2013. Söderåsens nationalpark - Skäralid Söderåsens nationalpark är ett stort och attraktivt besöksmål med flera angöringspunkter. Den största entrén finns vid Skäralid. I samverkan mellan Klippans och Svalövs kommuner förstärks trafiken dit under sommaren genom så kallade kommunala tillköp. Det är angeläget att med stöd av Region Skånes medel för kompletterande kollektivtrafik till besöksplatser söka förstärka och marknadsföra denna trafik ytterligare under sommaren 2013. Ängelholms Flygplats De enda kollektivtrafikförbindelser som finns med Ängelholms flygplats är Flygbussen, som drivs av en privat entreprenör och har endast förbindelse med Ängelholm och Helsingborg. Det är angeläget att Ängelholm-Helsingborgs flygplats blir en av norra Skånes kollektivtrafiknav med förbindelser till fler kommuner, anslutningsmöjligheter samt på sikt även tågstation. Skåneleden vårt gemensamma intresse Skåneleden är med sina fem delar en unik vandringsled, som spänner över hela Skåne och lockar många såväl utländska som svenska vandrare till Skåne: 1. Kust-kustleden, 367 km Från Sölvesborg i öster till Ängelholm i väster. Här får du uppleva vilda gränstrakter, stilla skogssjöar och... 2. Nord-sydleden, 324 km Från Hårsjö (strax väster om Vittsjö) i norr till Trelleborg i söder. Här vandrar du igenom djupa Göingeskogar,... 3. Ås-åsleden, 142 km Från Åstorp vid Söderåsens fot till Agusa på Österlen. Här passerar du mäktiga raviner, storslagen nationalpark... 4. Österlenleden, 189 km Österlenleden tar dig runt i sydöstra Skåne. Här väntar pittoreska fiskelägen, milslånga vita stränder och lummiga... SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 4(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE 5. Öresundsleden, 55 km Från Grå läge (strax norr om Domsten) i norr till Järavallen i söder. Här får du njuta av magnifik havsutsikt,... 2013-06-01 inviger landshövdingen ytterligare en etapp av Skåneleden. Skolelever i Skåne Nordväst bör vara en bra målgrupp för marknadsföring av natur- och kulturbussen med Skåneleden som objekt. Kommunerna och Region Skåne har ett stort, gemensamt intresse av att marknadsföra och tillgängliggöra Skåneleden för turister samt att göra den exportmogen. Detta är ett långsiktigt projekt, som bör kunna inledas under hösten 2013 genom att skolelever i Skåne Nordväst erbjuds möjligheter att vid något tillfälle besöka och vandra längs någon del av den på sätt som gjorts i Sydvästra Skåne i samverkan mellan kommunerna och Region Skåne. En projektgrupp bör snarast skapas, bestående av representanter för Skåneleden, kommunernas kontaktpersoner för kollektivtrafik (bilaga 1) och turism (bilaga 2) samt skolorna och Skånetrafikens trafikutvecklare. Avslutande kommentar Det är av flera tunga skäl angeläget för såväl Region Skåne som kommunerna att kollektivtrafiken utvecklas till besöksplatser, som saknar resmöjligheter. Behovet av utveckling av kollektivtrafik till besöksplatser bör därför poängteras i det regionala kollektivtrafikförsörjningsprogrammet för Skåne 2014. Det bör tydliggöras, att ett av kollektivtrafikens ändamål är att med för ändamålet särskilt utformad trafik tillgängliggöra publikdragande besöksplatser, som saknar konventionell kollektivtrafik (jämför 5 i Avtal om ansvar för lokal och regional kollektivtrafik i Skåne, bilaga 4) samt att det därmed också är angeläget att utforma priser och information, som är riktade mot dessa målgrupper. Fordonen bör också anpassas efter dessa resenärskategorier med de varierande behov de har av att kunna medföra bagage bland annat cyklar. Möjligheten att utveckla det konventionella kollektivtrafiksystemet genom samverkan med kommunernas skolskjutstrafik och Region Skånes färdtjänst- och sjukresetrafik bör också prövas. SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE Peter Danielsson ordförande Skåne Nordvästs styrelse Ronny Sandberg ordförande Skåne Nordvästs kollektivtrafikgrupp SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 5(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE För kännedom: Regionrådet Pontus Lindberg, Region Skåne, J A Hedlunds väg, 291 89 KRISTIANSTAD Regionrådet Mats Persson, Region Skåne, J A Hedlunds väg, 291 89 KRISTIANSTAD Bilaga 1 SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 6(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 7(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE Kontaktpersoner turism Bilaga 2 Kommun Namn E-post telefon Bjuv Bengt Fellbe bengt.fellbe@bjuv.se 042-458 50 19 Båstad Karin Bengtsson karin.bengtsson@bastad.com 0431-750 45 Helsingborg Emma Håkansson emma.hakansson@helsingborg.se 042-10 43 53 Höganäs Annika Ström annika.strom@hoganas.se 042-33 77 74 Klippan Ann-Charlotte Törnblad ann-charlotte.thornblad@klippan.se 0435-282 00 Landskrona Thorsten Karlén thorsten.karlen@landskrona.se 0418-47 04 99 Perstorp Per Almström per.almstrom@perstorp.se 0435-393 11 Svalöv Kristina Hansson kristina.hansson@svalov.se 0418-47 50 15 Åstorp Susann Eriksson susann.eriksson@astorp.se 042-640 00 Ängelholm Robin Nilsson robin.nilsson@engelholm.com 0431-821 30 Örkelljunga Jana Jönsson jana.jonsson@oreklljunga.se 0435-551 58 Bilaga 3 SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 8(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE Förteckning över besöksplatser, dit resmöjligheterna med kollektivtrafiken bör förbättras Bjuv 1. Resmål Söderåsens golfbana och restaurang Förutom golf är Söderåsens golfbana utgångspunkt för besök i omkringliggande rekreationsområde 2. Målgrupper Golfare, friluftsmänniskor, barnfamiljer och inte minst pensionärer. 4. Period april-oktober 5. Ansvarig person vid resmålet Patrik Brorsson, telefon: 0708-58 49 99 6. Kommunalt initiativ kopplat till resmålet Det planeras för att etablera kommunens gruvmuseum i direkt anslutning till resmålet. En betydande intressepunkt i det Skånska gruvbältet. 7. Tidigare förbindelser Inga tidigare bussförbindelser Båstad I) Hallands Birgit Nilsson Muséum 1. Beskrivning av resmålet Museet är inrymt i Birgits tidigare hem. Det enda i sitt slag. 2. Målgrupper - besöksvolymer Den 20 maj 2012 slog Birgit Nilsson Museum upp portarna för att under vår tredje säsong erbjuda besökarna den nu kompletta utställningen Birgit Nilsson ögonblick och toner. Fram till den 9 september har man välkomnat 11 650 besökare från när och fjärran, varefter vår eftersäsong med förbokade grupper tog vid och avslutades den 30 september. Barn, unga, vuxna och äldre kommer för att besöka museet. Den 17-19 maj kommer att vara en helg i Birgits tecken, då avtäcks en skulptur av Birgit formgiven av Ulla och Gustav Kraitz. Det kommer att bli en körfestival, museet öppnar för säsongen och mycket annat händer - se rubriken birgithelgen den 17-19 maj på hemsidan www.birgitnilsson.com. Birgit Nilsson var vår tids mest framstående sångerska. Hon har instiftat The Birgit Nilsson Prize världens största pris inom klassisk musik. Birgit skulle ha fyllt 95 år den 17 maj. 3. Färdväg Birgit Nilsson museet ligger på väg mot Torekov i Svenstad, hemsida, www.birgitnilsson.com. SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 9(18)
SKÅNE NORDVÄSTS STYRELSE Från Båstad järnvägsstation, Stationsterrassen via Båstad centrala delar, Köpmansgatan (förslagsvis stopp vid Båstad torg), fortsättning på väg 115 till Birgit Nilssons väg och museet. Avståndet från stationen är ca 7 km. 4. Period Museet är öppet främst sommarhalvåret. Önskemål om bussförbindelse vid varje tågs ankomst. 5. Ansvarig person Gitte Lindström Harmark, tel. 0431-31 18 60 6. Kommunalt initiativ kopplat till resmålet Kommunen inviger en av kommunen inköpt skulptur av Birgit Nilsson på Dahlmanska tomten i Båstad. Museet är av stor betydelse för kommunen som en del i turism- och be-söksnäringen och som en del i förverkligandet av kommunens kulturpolitiska program. 7. Andra förbindelser Det finns inga direkta förbindelser med buss. De som vill ta sig hit med kommunala medel behöver 2-3 timmar från tågstationen i Båstad för att ta sig hit. II) Hallands Väderö 1. Beskrivning av resmålet I förhållande till sin storlek är ön en av landets artrikaste platser. Skogen har aldrig varit helt nerhuggen, som på andra håll. På och i de gamla träden trivs ett myller av insekter och växter såsom hotade skalbaggar och sällsynta lavar. Berggrunden består av näringsfattig gnejs som är starkt söndersprucken. Det skapar en terräng med omväxlande torra hällmarker och fuktiga kärr. I söder finns en liten skär-gård. Norra delen av ön överkorsas av gångar med mörka bergarter näringskrävande växter trivs. SKÅNE NORDVÄST 251 89 HELSINGBORG Telefon 042-10 50 00 Fax 042-10 54 20 skanenordvast@helsingborg.se WWW.skanenordvast.com 10(18)