Grafiska riktlinjer Stockholms läns landsting
SLL-profilerad verksamhet 1. Vår logotyp... 6 1.1. Vår logotyp... 7 1.2. Symbol och namn... 8 1.3. Logotypvarianter... 9 1.4. Placering logotyp... 10 1.5. Färgsättning... 11 1.6. Andra produktionstekniker... 12 1.7. Storlek... 13 1.8. Frizon... 14 1.9. Felaktig användning... 15 1.10. I löpande text... 16 1.11. Logotyp med webbadress... 17 1.12. Avsändare i e-post... 18 1.13. Övriga logotyper... 19 1.14. Kampanjsymboler... 20 1.15. Tillägg och tillhörighet... 21 2. Våra typsnitt... 22 2.1. Våra olika typsnitt... 23 2.2. Frutiger SLL... 24 2.3. Georgia... 25 2.4. Verdana... 26 2.5. Användarguide... 27 2.6. Typografiska tips... 28 3. Färger... 29 3.1. Logotyp- och dekorfärger... 30 3.2. Färgkoder... 31 4. Gridsystem... 32 4.1. Gridsystem... 33 4.2. Marginaler och satsyta... 34 4.3. Användning gridsystem... 35 5. Dekorelement... 36 5.1. Dekorelement... 37 6. Bilder och illustrationer... 38 6.1. Allmänt om bilder... 39 6.2. Verksamhetsbilder... 40 6.3. Profilbilder... 41 6.4. Illustrationer... 42 6.5. Övriga typer av bilder... 43 7. Diagram och tabeller... 44 7.1. Diagram... 45 7.2. Tabeller... 46 7.3. Svartvita diagram... 47 8. Papper... 48 8.1. Pappersformat... 49 8.2. Pappersval... 50 9. Exempel på tillämpning... 51 9.1. Exempel... 52 10. Korrespondensmaterial... 53 10.1. Visitkort... 54 10.2. Brev första sida... 55 10.3. Brev följande sidor... 56 10.4. Fax... 57 10.5. Pressmeddelande... 58 10.6. Korrespondenskort... 59 10.7. Noteringsblock... 60 10.8. Kuvert... 61 10.9. Adressetiketter... 62 11. Trycksaker och reklam... 63 11.1. Fasta placeringar... 64 11.2. Fasta placeringar A6... 65 11.3. Fasta placeringar A65... 66 11.4. Fasta placeringar A5... 67 11.5. Fasta placeringar A4... 68 11.6. Fasta placeringar A3... 69 11.7. Fasta placeringar Tabloid... 70 11.8. Fasta placeringar 70 100... 71 11.9. Fasta placeringar 150 150... 72 11.10. Fasta placeringar 200 200... 73 12. Presentationsmaterial... 74 12.1. Powerpoint OH... 75 12.2. Powerpoint skärm... 76 12.3. Att tänka på... 77 13. Utställningar och mässor... 78 13.1. Mässmaterial... 79 14. Webb... 80 14.1. Allmänt om webb... 81 Innehåll 14.2. Gemensam grund... 82 14.3. Startsida... 83 14.4. Undersida/artikelsida... 84 15. Nyhetsbrev och tidningar... 85 15.1. Nyhetsbrev... 86 15.2. Tidningar... 87 15.3. Redaktionsinformation... 88 16. Övriga identitetsbärare... 89 16.1. Skyltar... 90 16.2. Flaggor... 91 16.3. Profilprodukter... 92 Egenprofilerad verksamhet 17. Koncerntillhörighet... 96 17.1. Koncerntillhörighet... 97 17.2. Tillhörighetstexter... 98 17.3. Färg, mått, storlek och frizon... 99 17.4. Tillhörighet webb... 100 17.5. Fordon... 101 Samarbeten 18. Samarbeten... 104 18.1. Flera varumärken... 105 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 3
SLL-profilerad verksamhet 4 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
De grafiska riktlinjerna i kapitel 1 15 gäller för alla verksamheter som är SLL-profilerade, se Stockholms läns landstings (SLL:s) varumärkeshierarki i Riktlinjer för SLL:s varumärkesarbete. Riktlinjerna definierar de byggstenar vi har för att skapa en tydlig grafisk profil: logotyp, typsnitt, bilder, dekorelement och på vilket sätt dessa får kombineras. Genom dessa riktlinjer vill vi skapa en grafisk profil som stämmer överens med SLL:s kärnvärden. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 5
1 Vår logotyp Logotypen är vårt främsta kännetecken. Den tydliggör att Stockholms läns landsting (SLL) står bakom verksamheten eller informationen. Genom att konsekvent följa de riktlinjer som gäller för hur vi använder vår logotyp förstärker vi bilden av vad som ingår i SLL. 1.1... Vår logotyp 1.2... Symbol och namn 1.3...Logotypvarianter 1.4... Placering logotyp 1.5...Färgsättning 1.6... Andra produktionstekniker 1.7... Storlek 1.8... Frizon 1.9... Felaktig användning 1.10... I löpande text 1.11...Logotyp med webbadress 1.12...Avsändare i e-post 1.13... Övriga logotyper 1.14...Kampanjsymboler 1.15...Tillägg och tillhörighet 6 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
1.1. Vår logotyp Vår logotyp består av två element: namnet Stockholms läns landsting och landstingets symbol. Symbol Logotypen är vårt främsta kännetecken, vårt viktigaste verktyg för kommunikation. Genom att konsekvent följa dessa riktlinjer varje gång vi använder logotypen förstärker vi bilden av SLL. Proportionerna mellan namnet och symbolen får aldrig förändras. Logotypen får endast användas i de versioner som visas i denna manual. Den får inte användas i löpande text. Namnet För att ladda hem original går du till www.intranat.sll.se Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 7
1.2. Symbol och namn Symbol Landstingets symbol, de stiliserade L:en skapades i samband med att SLL bildades 1971. Då symbolen är välkänd och inarbetad kan den användas ensam, exempelvis på textiler, skyltar med mera. På vissa övriga enheter får den användas om hela logotypen finns med någon annanstans. Symbolen får inte ritas om eller förvanskas i form och proportioner. Den får heller inte roteras. Egenprofilerade förvaltningar/bolag använder symbolen som en igenkänning och tillhörighet till SLL. Läs mer i riktlinjerna för Egenprofilerade bolag i kapitel 16. Namnet Vårt namn är Stockholms läns landsting och det får aldrig förkortas till SLL i externa sammanhang. Det typograferade namnet är skrivet med typsnittet Frutiger i en variant som dessutom är specialritad för SLL. Det får aldrig användas ensamt utan symbol. Nya original för SLL kan du beställa från SLL Kommunikation. 8 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
1.3. Logotypvarianter För att logotypen ska kunna användas i olika format och sammanhang finns den i två varianter: vänsterställd symbol och centrerad symbol. Logotyp med vänsterställd symbol Huvudregeln är att den vänsterställda symbolen ska användas i så stor utsträckning som möjligt. Logotypen med centrerad symbol används endast då utrymmet för logotypen är mer kvadratiskt eller i sammanhang där vi kommunicerar tillsammans med andra avsändare. Logotyp med centrerad symbol Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 9
1.4. Placering logotyp 1. På korrespondensmaterial (brevpapper, visitkort med mera) placeras logotypen i övre vänstra hörnet där den fungerar som inledning. Landstingsstyrelsens förvaltning Kommunikation Eventuell tredje nivå DOKUMENTNAMN 2005-03-14 LS 9703-0271 1 (2) 1. Korrespondensmaterial. Logotyp i övre vänstra hörnet. 2. På informations- och kommunikationsmaterial, exem- För kännedom: Förnamn Efternamn Förnamn Efternamn Förnamn Efternamn Gatuadress 12 A 123 45 Storstaden pelvis broschyrer och annonser, ska logotypen placeras i nedre högra hörnet. Ent veriliquat prat. Ta alltid hänsyn till riktlinjerna om frizonen runt logotypen Agna con et lorerci liquat nonsectem dignim et ip et at. Ing et adiam vel utet och anvisningarna om dess storlek vid placering av logo- lore commy nullamcore el utpat wissit ulputat. Uguero odit dolut praesequisi blam, veniam, senit irit eum zzril dolestis diat. Stockholms läns sjukvårds- typen. Duisi. Facipit lum veliquisis dunt la facilit lutatue tinim niat. Ut lamconse dolor suscing etum diam do dolor alismodolore min et laoreet, quat. Ut delent prate tat am nulputpat, qui etueril ismodia mcommy nim dolobor ip et, susto odit ad erosto coreril dipis augait dolor iriustrud modolut vel ulpute feuisci psumsan euguero od dit nibh ercilla ndrerillutat nonsecte mincilla facillaorper susciliquat. Raesequat luptat venibh esequisisi. Psykiatrin södra Nim ing erostin ismolor tiscilit ad tet atem vel etuer iuscing et vullamet, si eliquissim nummy nosto delesequi enim veliquip ex exer iure feum incil ut utet lore commod et atummy nim quam num irit lor senismo dolobortie vel deliquam alit venim iriustie del etue dolorero eros eum iusto. område söker en utvecklingsledare Nim ing erostin ismolor tiscilit ad tet atem vel etuer iuscing et vullamet, si eliquissim nummy nosto delesequi enim veliquip ex exer iure feum incil ut utet lore commod et atummy nim quam num irit lor senismo dolobortie vel deliquam alit venim iriustie del etue dolorero eros eum iusto con ulput praessequam. Om du har fler frågor Conulla feugait wisl elit augait ulluptat alis num dunt laore corem ipsum augue dolor secte vel dolessit, quis eugiatu msandre dolorpe rostinc iliquis am nostisl erostie vullan velisci ex exer sum augue esequipit utpat lortie duis ea consequi exero cor alit, quat. Ut wissectem dolobore magnibh ero dolortionsed minim adignis non velit, quis digna faccum veliquam venim nonsed dolorpe rcipit venisit num zzriure velismolorem do odit velit, vulla facipit adio ero dip exerit digna consequ atueros estie feuisci elesent nonsecte tat nos nosto dolor pratisciduis eugait am deliqui blandre tat dolutpat, voloreet, cortie dio od min volesectet exercincil Skicka din ansökan till modolob orpercipit ut la commy num dolesto conse tie tatincil inibh etue molestrud delestrud eugue facilit acilisl eliquip eu facidunt at. Lessequis augiatio con utpat, si essequat. Ut iure dolore fac- Duis ea facil ilit iure dignibh enim dolobore venit adipit, consectet alisisi ero odolute do cor ing ex ea aute ea faci exeraestrud tate modolob orpercipit ut la commy num dolesto conse tie tatincil inibh etue molestrud delestrud eugue facilit acilisl eliquip eu facidunt at. Lessequis augiatio con utpat, si essequat. Ut iure dolore faccum quam quis nosto consecte dui ea feugiat, quipisl ute feugiam, quam quis am sismod dolore tat venis do exer iuscil ero core tie feuis augue doluptat nim cum quam quis nosto consecte dui ea feugiat, quipisl zzriustrud tate faci tat. zzrillandre min ea faccum quisl dit lortisit nulluptat, vendre erit inciliquatis nibh eril utpat. ute feugiam, quam quis am zzriustrud tate faci tat. Modignibh essisim vulla ad dignisl doloreetue feum zzrit dolor sumsan vulla faccum do etue exero exer auguero conse dunt ipit ad. www.slso.sll.se Stocholms läns landsting Box 22550, 104 22 Stockholm Telefon: 08-737 00 00 Fax: 08-737 43 97 info@lk.sll.se www.sll.se Besök oss: Hantverkargatan 45, K-huset. Kommunikationer: Buss 1 & 4. T-bana Rådhuset C:\MINA DOKUMENT\BREVMALL Ökad tillgänglighet i länets ytterområden Ortionsed tat lorperilit autem iliquis sequatue del utpatummy nulla augiatue feugiam, consenim iriureet inis eraestie essi. Pis at. Ut augait luptatis non utem zzriure do el dolore magna Landstingsstyrelsens förvaltning feugiam conummod dolorer aut aut acidunt nibh enim inis autpat ver acipit pratio dolent laore doluptat praesequat. Liquam irit, vulput nit wissi. Od duis auguer adigna conulput wis 2. Trycksaker och annonser. Logotyp i nedre högra hörnet. alit landrem dionse dolorpe riuscipis nummodo lestie. Olore tetuer se miniamet erostrud min hent lummod dolent praestie minit la consecte facil- Kommunikation Box www.sll.se 22550, 104 22 Stockholm 10 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
1.5. Färgsättning Färglogotyp Logotypens huvudfärger är blått, PMS 285, för symbolen och svart för namnet. Logotypen kan också återges i enbart svart vid svart-vita utskrifter (exempelvis på fax). Mot mörka bakgrunder används logotypen i vitt (negativt). Obs! Den svarta plattan visar endast exempel på en mörk bakgrund. Svart-vit logotyp Mot bilder och mönstrade bakgrunder är det viktigt att logotypen framstår i god kontrast. Därför bör den svarta eller vita logotypen användas i dessa fall. MER OM BILDER I KAP 6. Färgkoder för symbolen i färg: Vit (negativ) logotyp» PMS 285 U. Bestruket papper» CMYK 90-50-0-0» NCS S 2070-R90B Bifoga alltid en färglikare (tryckt prov på färgen i PMS) tillsammans med originalmaterialet vid tryckning. Kontakta SLL Kommunikation för att beställa färglikare. Svart logotyp mot bild Vit logotyp mot bild Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 11
1.6. Andra produktionstekniker Vid speciella tillfällen, till exempel i inredning eller på exklusiva presentartiklar, kan logotypen produceras med hjälp av andra tekniker än tryckt färg. Dessa tekniker ger ett diskret och exklusivt intryck. Präglad logotyp Prägling Logotypen framträder som relief i det underliggande materialet. Denna metod kan i trycksaker kombineras med tryckt färg eller lack. Om färg används ska färgerna följa riktlinjerna för logotypens färgsättning SE SID. 11. Frostning Logotypen framträder genom att opaciteten (genomskinligheten) i ett transparent material förändras, precis som frost på en fönsterruta. Frostad logotyp Lackning Logotypen kan matt- eller blanklackeras för att skapa ett exklusivare intryck. Lacken kan vara färglös. Om färg används till lacken ska färgerna följa riktlinjerna för logotypens färgsättning SE SID. 11. Lackad logotyp 12 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
1.7. Storlek Logotypens storlek anges i millimeter och beskriver symbolens höjd. Logotypens grundstorlek är 10 mm. Eftersom de flesta layoutprogram tillåter procentuella skalförändringar är det enkelt att förstora eller förminska logotypen för att passa ett specifikt mått. Logotypens bredd och höjdförhållande får däremot inte ändras. Logotypens minsta rekommenderade storlek är 5 mm (höjd på symbolen). Storlek på olika applikationer» 5 mm: A6-trycksaker Storleken på logotypen mäts efter höjden på symbolen» 7 mm: A5-trycksaker» 9 mm: A4-trycksaker (broschyrer, brevpapper)» 10 mm: tabloidformat (251 372 mm)» 12 mm: A3-trycksaker (affischer)» 15 mm: affischer i storlek 50 70 cm» 23 mm: affischer i storlek 70 100 cm» 65 mm: roll-ups» 100 mm: utställningsvägg Om du är osäker på vad som gäller för produktioner som avviker från ovannämnda applikationer, kontakta SLL Kommunikation. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 13
1.8. Frizon Runt logotypen finns en frizon. Frizonen är minimiavståndet till annan grafik, text eller bild. Syftet är att eventuella tillägg, adresser eller dekorer inte ska riskera att uppfattas som en del av logotypen. Samma minimiavstånd gäller till ytterkanten på de material där logotypen ska placeras. Frizonen är ett minimum; ju mer fri yta som finns runt logotypen, desto tydligare framträder den. Frizonens storlek är alltid halva höjden av symbolen När flera objekt som har en frizon placeras bredvid varandra, till exempel en rad med flera olika logotyper, kan frizonerna överlappa varandra. Frizonen räknas då fram till nästa logotyp, inte till nästa logotyps frizon. SE EXEMPEL TILL HÖGER. För att frizonen ska vara lätt att använda finns den i form av en osynlig rektangel i alla digitala original. Du får då automatiskt en objektsruta med frizonen inkluderad. (Gäller vid montering av logotyp i DTP-program.) Bredden på frizonen är alltid densamma som halva höjden på symbolen (se illustration). Tänk på att frizonen är ett minimum; ju mer fri yta som finns runt logotypen, desto tydligare framträder den. Exempel på frizonens användning vid flera avsändare 14 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
Använd inte skuggor eller några andra effekter för logotypen. Ändra inte de inbördes placeringarna eller storlekarna i logotypen. 1.9. Felaktig användning Det är lätt att göra fel. Här ser du några exempel på felaktig användning av logotypen. Om du är osäker på hur du får använda logotypen, kontakta SLL Kommunikation. Ändra inte de inbördes placeringarna eller storlekarna i logotypen. Rotera inte logotypen. Ändra inte färg på symbolen eller namnet i logotypen. Använd inte symbolen eller logotypen för att skapa mönster. Placera inte logotypen i en egen form. Beskär inte logotypen på något sätt. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 15
1.10. I löpande text Stockholms läns landsting i löpande text I löpande texter skriver vi Stockholms läns landsting med inledande versalt S och övriga bokstäver med gemener. Olämplig avstavning Stockholms läns landsting bör inte avstavas eller förkortas. Detta exempel visar på hur Stockholms läns landsting skrivs korrekt i löpande texter. Här visas ett exempel på en olämplig avstavning av Stockholms läns landsting. Logotyp i löpande text Logotypen används inte i rubriker eller löpande texter. Symbol i löpande text Symbolen får inte användas som ett visuellt objekt i texter. Detta exempel visar på hur logotypen inte får användas i löpande texter eller rubriker. Detta exempel visar på hur symbolen inte får användas i löpande texter eller rubriker. 16 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
1.11. Logotyp med webbadress I första hand ska webbadressen placeras tillsammans med Höjden på webbadressen är samma som x-höjden på namnet i logotypen övrig kontaktinformation, med samma typsnitt och storlek som övrig text. På trycksaker där det inte finns någon kontaktinformation ska webbadressen placeras i det nedre vänstra hörnet. Typografin ska vara Frutiger SLL Heavy. SE EXEMPEL TILL VÄNSTER. När webbadressen ska synas i direkt anslutning med logotypen ska den placeras enligt det översta exemplet till vänster. Det x-höjd gäller till exempel på skyltar och dekaler med mera. Webbadressen placeras utanför frizonen x-höjd När webbadressen ska placeras på begränsade ytor tillsammans med flera andra logotyper, ska logotypen med centrerad symbol användas och webbadressen placeras enligt exemplet till vänster. Stockholms läns sjukvårdsområde söker Psykiatrin södra Nim ing erostin ismolor tiscilit ad tet atem vel etuer iuscing et vullamet, si eliquissim nummy nosto delesequi enim veliquip ex exer iure feum incil ut utet lore commod et atummy nim quam num irit lor senismo dolobortie vel deliquam alit venim iriustie del etue dolorero eros eum iusto. Om du har fler frågor pratisciduis eugait am deliqui blandre tat dolutpat, voloreet, cortie dio od min volesectet exercincil Skicka din ansökan till modolob orpercipit ut la commy num dolesto conse tie tatincil inibh etue molestrud delestrud eugue facilit acilisl eliquip eu facidunt at. Lessequis augiatio con utpat, si essequat. Ut iure dolore faccum quam quis nosto consecte dui ea feugiat, quipisl ute feugiam, quam quis am zzriustrud tate faci tat. en utvecklingsledare Nim ing erostin ismolor tiscilit ad tet atem vel etuer iuscing et vullamet, si eliquissim nummy nosto delesequi enim veliquip ex exer iure feum incil ut utet lore commod et atummy nim quam num irit lor senismo dolobortie vel deliquam alit venim iriustie del etue dolorero eros eum iusto con ulput praessequam. Duis ea facil ilit iure dignibh enim dolobore venit adipit, consectet alisisi ero odolute do cor ing ex ea aute ea faci exeraestrud tate modolob orpercipit ut la commy num dolesto conse tie tatincil inibh etue molestrud delestrud eugue facilit acilisl eliquip eu facidunt at. Lessequis augiatio con utpat, si essequat. Ut iure dolore faccum quam quis nosto consecte dui ea feugiat, quipisl ute feugiam, quam quis am zzriustrud tate faci tat. Modignibh essisim vulla ad dignisl doloreetue feum zzrit dolor sumsan vulla faccum do etue exero exer auguero conse dunt ipit ad. www.slso.sll.se Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 17
1.12. Avsändare i e-post Varken logotypen, bakgrundsfärger eller några bakgrundsbilder ska användas i e-post. Vid utskick utan personlig avsändare används samma uppställning som i exemplet till höger, men utan personlig information. Exempel på utskick är prenumerationer och autosvar. Vi rekommenderar att i möjligaste mån använda typografering enligt angivelser nedan. ad magna faccum irit wisis numsan henit wisi et ipisi blaorsim ilit velendre magnis dolor amcommo leniscillum del et, consequ amcommo diamet. Namn: Verdana Bold 10 pkt Titel: Verdana Italic 10 pkt Avdelning: Verdana Italic 10 pkt Direktnr: Verdana Regular 10 pkt Mobilnr: Verdana Regular 10 pkt SLL: Verdana Bold 10 pkt Kontaktinfo: Verdana Regular 10 pkt All text ska vara svart. Med vänlig hälsning Anna Andersson Projektledare SLL Kommunikation Direkt: 08-737 25 00 Mobil: 070-737 25 00 E-post: namn.namnsson@sll.se Stockholms läns landsting Landstingsstyrelsens förvaltning Box 22550, 104 22 Stockholm Fleminggatan 20 Telefon: 08-737 25 00 Fax: 08-737 41 09 www.sll.se 18 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
4:10 2:10 2:10 10:10 Modellen bygger på att symbolen delas i tio delar på höjden 1.13. Övriga logotyper Vissa enheter inom SLL har egna varianter på logotyper. Logotypen består av symbolen och enhetens namn tillsammans med en rad som tydliggör att verksamheten ingår i SLL. Tillägget är skrivet i versaler för att ge en högre läsbarhet i liten storlek och för att texten skapar en bas i linje med symbolen. 10:10 Ifall en ny logotyp ska tas fram så ska det stämmas av och utvecklas i samråd med SLL:s kommunikationsdirektör. Varje förvaltning och bolag ansvarar för sina respektive logotyper. 3:10 2:10 1½:10 8:10 Modellen bygger på att symbolen delas i tio delar på höjden Modellerna till vänster visar hur nya logotyper ska tas fram. Typografin i verksamhetsnamnet ska vara Frutiger SLL Heavy och tillhörigheten skrivs versalt i Frutiger SLL Roman. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 19
1.14. Kampanjsymboler I vissa sammanhang kan det vara befogat att ta fram en tidsbegränsad symbol för just en specifik kampanj eller specifikt event. Rekommendationen är dock att försöka begränsa användandet av kampanjsymboler i så hög utsträckning som möjligt. Innan du tar fram en kampanjsymbol, läs avsnitt VARU- MÄRKESSKYDD, SIDORNA 11 15, I VÅRT VARUMÄRKE och tänk igenom följande punkter.» Tidsbegränsa användningen av kampanjsymbolen.» Kampanjsymbolen måste kunna användas tillsammans med SLL:s logotyp.» Tänk igenom vilka (oönskade) associationer kampanjsymbolen kan ge.» Kampanjsymboler får inte tas fram för administrativa system.» Du får aldrig göra ändringar i SLL:s befintliga logotyp.» Du bör anlita professionell byrå men kontakta alltid SLL Kommunikation först. 20 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
1.15. Tillägg och tillhörighet Storleken på tillägget är samma som x-höjden på namnet i logotypen I de flesta sammanhang räcker det för mottagaren att veta att informationen kommer ifrån SLL, men vid enstaka tillfällen kan vi behöva berätta från vilken enhet inom landstinget som informationen kommer. Tilläggen är till för att förenkla för mottagaren av informationen. Mottagare utanför landstinget vet inte hur vi är organiserade, så för dem blir det bara svårt om vi är alltför detaljerade. Vi ska därför aldrig använda fler än tre tillägg under logotypen. Tillägget placeras utanför frizonen Landstingsstyrelsens förvaltning Utveckling och styrning Internationella kontoret x-höjd x-höjd För att ange tillhörighet placeras ett tillägg under logotypen och utanför frizonen. Första tillägget skrivs i rak normal stil. Det andra och tredje skrivs i kursiv stil. Storleken får inte överstiga x-höjden på namnet i logotypen (det vill säga höjden på de gemena, små, bokstäverna). Tilläggen skrivs i Frutiger SLL Roman. Alternativt typsnitt för dem som inte har Frutiger SLL Roman installerat är Verdana Regular. Verksamheter med egna logotyper anger sin tillhörighet till respektive juridisk enhet och till SLL genom tillägg eller avsändaradress. I internationella sammanhang översätter vi logotypen med ett tillägg; Stockholm County Council. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 21
2 Våra typsnitt Våra typsnitt ger dig möjlighet att skapa lättlästa och kommunikativa textlayouter för Stockholms läns landsting (SLL). I detta kapitel kan du läsa om vilket typsnitt som används i trycksaker och vilket som används på webben. Här finns också riktlinjer för hur typsnitten ska användas tillsammans. 2.1... Våra olika typsnitt 2.2... Frutiger SLL 2.3... Georgia 2.4...Verdana 2.5...Användarguide 2.6... Typografiska tips 22 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
ABCDEFGHIJ KLMNOPQR STUVWXYZ abcdefghijk 2.1. Våra olika typsnitt Ett typsnitt är en specifik grafisk gestaltning av alfabetet. Typografi är det sätt som typsnitt används på i grafiska kompositioner. Bästa läsbarhet uppnås vid en harmonisk blandning av linjer, mellanrum och former i bokstäverna och den yta som skapas mellan bokstäverna. Utvalda typsnitt och speciell typografi är en viktig del för att bygga en enhetlig profil för SLL. Vår information ska vara tydlig, lättillgänglig och lätt att känna igen. Därför har vi tre utvalda typsnitt som ska användas i all skriven text Georgia, Frutiger SLL och Verdana. Alla är erkänt lättlästa och kompletterar varandra för olika syften. Georgia Regular och Georgia Bold (fet) passar att använda i de flesta sammanhang, både till långa brödtexter och till ingresser. Frutiger SLL Roman, Frutiger SLL Heavy och Frutiger SLL Light används till rubriker och andra korta texter, samt för kontaktinformation i trycksaker och på korrespondensmaterial. Typsnittet används även i tabeller, diagram och bildtexter. På webben använder vi Verdana som är framtaget för att ge god läsbarhet på bildskärmar. Verdana används även i brev- och OH-bilder/Powerpointmallar. Lämplig storlek för brödtext är 9 12 punkter (Synskadades Riksförbund rekommenderar 12 14 punkter) och 7 9 punkter för adressuppgifter. l m n o p q r s t Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 23
2.2. Frutiger SLL Frutiger SLL används till rubriker, mellanrubriker och ingresser i alla externa trycksaker, från visitkort till trycksaker och annonser. Obs! I mallar gjorda i Microsoft Office (Word och Powerpoint) används Verdana då det finns förinstallerat i alla system. Frutiger SLL Light Italic, Frutiger SLL Italic alternativt Frutiger SLL Heavy Italic kan användas för att framhäva vissa ord eller stycken. Frutiger SLL Light ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Frutiger SLL Light Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Historia Frutiger SLL Frutiger är baserat på ett typsnitt tecknat för Roissy Airport utanför Paris av den fransk-schweiziske bokstavskonstnären Adrian Frutiger (f. 1928). Adrian Frutiger har också tecknat välkända typsnitt som Univers, Meridien, Apollo med flera. De varianter av frutiger som vi använder inom SLL, Frutiger SLL Light, Frutiger SLL Roman och Frutiger SLL Heavy, är specialbearbetade för att bland annat fungera väl tillsammans med logotypen. Frutiger SLL Roman ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Frutiger SLL Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Frutiger SLL Heavy ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Frutiger SLL Heavy Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 24 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
Georgia Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Georgia Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 2.3. Georgia Georgia är vårt brödtexttypsnitt och ska användas i all vår kommunikation. Både i det som produceras internt; brev, rapporter med mera, samt i det som produceras för externt bruk, exempelvis reklam och information. Georgia kan även användas till rubriker för att mjuka upp. I brev och rapporter använder vi Georgia även till rubriker och ingresser. Då använder vi Georgia Bold (fet). Georgia Italic och Georgia Bold Italic kan användas för att framhäva vissa ord eller stycken. Georgia Bold ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZÅÄÖabc defghijklmnopqrstuvw xyzåäö0123456789 Georgia Bold Italic ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZÅÄÖabc defghijklmnopqrstuvw xyzåäö0123456789 Historia Georgia 1994 anlitade företaget Microsoft Matthew Carter för att ta fram det mest avancerade och moderna typsnittet i dag. 1996 kom den första versionen av Georgia ut som skapats och optimerats både för bildskärm och skrivare. Georgia är öppet och brett med robusta detaljer och små kontraster. Det har närmast horisontella och kraftiga seriffer (bokstäver med klackar), till skillnad från typsnittet Times sneda spetsiga. De kraftiga serifferna bygger samman tecknen till ordbilder. Eftersom det har en lägre x-höjd än Times, ger det ett öppnare och ljusare intryck än Times. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 25
2.4. Verdana På webben använder vi Verdana till alla texter. Verdana Regular till brödtext och Verdana Bold till rubriker. Verdana används även i våra brevmallar och i Powerpoint. Historia Verdana Precis som med Georgia så anlitade Microsoft Matthew Carter för att ta fram det mest avancerade och moderna typsnittet i dag. Och samtidigt med Georgia kom den första versionen av Verdana ut. Också det skapat och optimerat både för bildskärm och skrivare. Utmärkande för Verdana är dess öppna och breda teckenformer och en jämn och luftig tillriktning. Typsnittet uppfattas som stabilt och genomarbetat, vilket till skillnad från de flesta klassiska typsnitt som har formgivits för att fungera bra i tryck, ger god läsbarhet på bildskärmar. Verdana Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Verdana Bold ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZÅÄÖabc defghijklmnopqrstuv wxyzåäö0123456789 Verdana Italic ABCDEFGHIJKLMNOPQR STUVWXYZÅÄÖabcdefg hijklmnopqrstuvwxyzå äö0123456789 Verdana Bold Italic ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUVWXYZÅÄÖabc defghijklmnopqrstuv wxyzåäö0123456789 26 Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting
Frutiger SLL Heavy Frutiger SLL Light Georgia Regular Georgia Italic Det skrivna ordets gestaltning Allt som skrivs i Stockholms läns landstings namn påverkar invånarnas bild av oss. När vi förmedlar budskap i text är det därför viktigt att vårt tonläge är enhetligt och konsekvent samt följer de särskilda språkliga riktlinjer som finns. Men lika viktigt är det att vi gör vårt yttersta för att texten också ska presenteras så tydligt och läsbart som möjligt. Vi använder därför typografin som ett verktyg för att underlätta läsbarheten, inte som dekor. 2.5. Användarguide Våra typsnitt ger dig möjlighet att skapa lättlästa och kommunikativa textlayouter. Till vänster har du ett exempel på hur typsnitten kan användas tillsammans. Frutiger SLL Heavy används till rubriker och mellanrubriker. Frutiger SLL Light alternativt Roman används till ingresser, men kan även användas till rubrik och mellanrubriker. De används även i diagram och tabeller. Georgia kan även användas i foldrar och affischer till rubriker för att mjuka upp. Georgia Regular används till brödtext. Georgia Italic (kursiv) används till att förstärka enstaka ord eller stycken. Frutiger SLL används till statistisk information, diagramtexter och bildtexter. Frutiger SLL Heavy Små detaljer Det är en mängd, ofta mycket små, detaljer som samverkar för att skapa lugn, harmoni och enhetlighet på en textsida. Allt är till för att läsaren lätt ska uppfatta texten och kunna koncentrera sig på innehållet. Det är syftet med texten och det enda läsaren faktiskt är intresserad av. Grafiska riktlinjer - Stockholms läns landsting 27