Teknisk support För teknisk support eller support i nödfall ber vi dig kontakta den lokala leverantör av medicintekniska produkter som levererade eller sålde LifeChoice Activox POC-enheten till dig. www.inovalabs.com Tillverkas och distribueras av Inova Labs 3500 Comsouth Drive, Suite 100 Austin, TX 78744 USA Huvudkontor: +1 512 617 1700 Fortsätt vara aktiv. Sov skönt. Följ oss @InovaLifeChoice 2015 Inova Labs, Inc. Med ensamrätt. 12M-401-SE Rev A Feb 2015
Från Inova Labs SNABBSTARTSMANUAL För användning med modell: XYC100B-P4L
KOM IGÅNG Denna manual innehåller information om LifeChoice Activox portabel syrgaskoncentrator (POC) och dess tillbehör. För mer detaljerad information och ytterligare instruktioner ber vi dig läsa användarmanualen som medföljde enheten. STANDARDPAKETET INKLUDERAR FÖLJANDE: 2 7 6 1 3 4 1 LifeChoice Activox 4L POC Modell står angivet på enheten och på förpackningsetiketter. Se REF. 2 4-kombinationsväska Använd den som ryggsäck, axelväska, midjeväska eller portfölj 3 Justerbara remmar Till 4-kombinationsväska 5 4 Likström 5 Växelström 6 2 meter lång näsgrimma med enkellumen av standardtyp 7 Tillbehörsväska Ett externt batteri finns tillgängligt för inköp och ger upp till 4,75 timmars extra bärbar batteritid. 2
KONTROLLPANEL 1 2 5 4 3 1 STRÖMINDIKATOR OCH -BRYTARE a b g h 2 LARMINDIKATOR d 3 4 LJUDAVSTÄNGNINGSKNAPP NAVIGERINGSKONTROLLER c e f Plus-/minusknappar Justera pulsinställningen (motsvarande 1, 2, 3 eller 4 liter i minuten). OK-knapp Tryck en gång för att tända skärmen. Tryck och håll inne för att visa serienummer och drifttid i timmar. 5 DISPLAY a b c d Meddelandefält Symbol för extern strömkälla Inställningsnivå PULSE-WAVE -symbol för andningsdetektering Höger-/vänsterpilsknappar Tryck en gång för att tända skärmen. Servicepersonal kan även använda dessa knappar för att öppna underhållsmenyer för felsökning. e f g h Inställningar för automatiskt läge Batteristaplar för INT och EXT Driftstatus Ljudavstängningssymbol 3
FÖRBEREDELSE AV POC-ENHETEN Innan du använder enheten för första gången ska du ladda det interna och det externa batteriet fullt. LADDNING AV DET INTERNA BATTERIET 1. Anslut växelströmsadaptern till enheten och ett eluttag. 2. Kontrollera att batteristapeln INT, symbolen för extern strömkälla och meddelandet Laddar INT (Charging INT) visas på displayen. Detta indikerar att systemet känner igen den externa strömkällan och laddar det interna batteriet. 3. Det kan ta upp till 4 timmar för att nå full laddning av ett helt urladdat internt batteri. När batteriet är fulladdat försvinner meddelandet Laddar INT (Charging INT) från displayen. LADDNING AV DET EXTERNA BATTERIET 1. Anslut det externa batteriet till porten för externt batteri på enheten. Den platta änden på kontakten ska vara vänd uppåt när den stoppas in i porten på enheten. 2. Anslut växelströmsadaptern till enheten och ett eluttag. 3. Kontrollera att batteristapeln EXT, symbolen för extern strömkälla och meddelandet Laddar EXT (Charging EXT) visas på displayen. Detta indikerar att systemet känner igen den externa strömkällan och laddar det externa batteriet. 4. Det kan ta upp till 2 timmar för att nå full laddning av ett helt urladdat externt batteri. När batteriet är fulladdat försvinner meddelandet Laddar EXT (Charging EXT) från displayen. OBS: Systemet är utformat så att det alltid först laddar det interna batteriet innan det byter till det externa. Dessutom använder systemet det externa batteriet först för att spara det interna så länge som möjligt. 4
ANVÄNDNING AV POC-ENHETEN 1. Tryck på strömbrytaren. Displayen och den gröna strömindikatorn tänds. 2. Tryck på knapparna + eller för att välja den pulsinställning som ordinerats av din läkare. 3. Placera näsgrimman på näsgrimmans munstyckesmontering på enheten och grimmans förgrening i dina näsgångar och andas normalt. Enheten känner av när du andas och levererar syrgas i PULSE-WAVE -doser. PULSE-WAVE -symbolen tänds och släcks när du andas. 4. Tryck och håll inne strömbrytaren tills du hör en ton för att stänga av enheten. OBS: Enheten använder PULSE-WAVE -matning som matar syrgas i en hastighet som sammanfaller med din inandning. Eftersom den här typen av leverans är väldigt varsam är det möjligt att du inte känner syrgaspulsen. För att kontrollera att syrgas levereras kan du titta på symbolen bredvid vald pulsinställning på displayen. Symbolen blinkar varje gång som ett andetag detekteras och en bolus med syrgas matas. OBS: Om du tar bort näsgrimman när enheten är påslagen, eller om du andas genom munnen under en längre tid, kan du aktivera larmet Ingen andning (No Breath). Anslut grimman igen eller andas genom näsan för att stänga av larmet. 5
Tabell för batterilivslängd Batterityp Internt batteri * Pulsinställning 1 LPMeq 2 LPMeq 3 LPMeq 4 LPMeq 10,25 timmar 8,25 timmar 5 timmar 4 timmar Externt batteri * 4,75 timmar 3,75 timmar 2,75 timmar 2,25 timmar Tabell för batteriladdningstider Batterityp Timmar Internt batteri * Externt batteri * 4 timmar 2 timmar * Timmarna är ungefärliga och baseras på andetag per minut. När batterierna blir gamla kan laddnings- och drifttider ändras. Tips för laddning > Det rekommenderas att låta enheten vara ansluten till växelströmsförsörjningen även när den inte används. Se även till att det externa batteriet laddas så ofta som möjligt. Detta hjälper till att förlänga de laddningsbara batteriernas livslängd. Batterierna (både det interna och externa) kan inte överbelastas och mängden elektricitet som förbrukas är väldigt liten. > Vissa fordon kanske inte har tillräcklig uteffekt i likströmsförsörjningen för att både driva och ladda enheten och/eller det externa batteriet. Testa fordonets laddningskapacitet innan du reser bort. > Enhetens fläktar startas för att driva bort värmen som skapas vid drift och vid laddning av batterierna. 6
YTTERLIGARE INFORMATION Allmän drift > LifeChoice Activox POC-enheten rekommenderas att och är utformad för att alltid användas och förvaras i bärväskan. > Hetta och kyla kan skada batterierna och POC-enheten. Lämna inte enheten i en parkerad bil eller rum utan luftkonditionering under längre tid. > Försök hålla enheten borta från miljöer med mycket fukt, damm eller sand. Vem man ska kontakta > Om en medicinsk nödsituation uppstår ska man ringa 112 omedelbart. > Din leverantör av syrgasutrustning är ansvarig för att hjälpa dig med supportfrågor. Förvara leverantörens telefonnummer med POC-enheten och ring dem först när du behöver information eller assistans. > Inova Labs kan som tillverkare ge assistans och svara på tekniska frågor från 7:00 till 19:00 CST, måndag - fredag på +1 800 220 0977. 7