VA SYD MILJÖRAPPORT SJÖLUNDA AVLOPPSRENINGSVERK 2014

Relevanta dokument
VA SYD MILJÖRAPPORT - SJÖLUNDA AVLOPPSRENINGSVERK 2013

VA SYD MILJÖRAPPORT - SJÖLUNDA AVLOPPSRENINGSVERK 2015

VA SYD För miljön, nära dig. Benny Wraae Platschef Sjölunda ARV

VA SYD Miljörapport Sjölunda avloppsreningsverk 2

SJÖLUNDA AVLOPPSRENINGSVERK MALMÖ

VA SYD Miljörapport Värpinge slamdepå

Håstad avloppsreningsverk

VÄRPINGE SLAMDEPÅ MILJÖRAPPORT 2017

Billinge avloppsreningsverk

Stockamöllan avloppsreningsverk

Revingeby avloppsreningsverk

VA SYD Årsrapport Oxie inarbetningsytor 2

OXIE INARBETNINGSYTOR

Miljörapport. Tortuna, Kärsta och Orresta reningsverk 2008.

Informationsmöte på Margretelunds reningsverk. Mikael Algvere AOVA chef

Naturvårdsverkets författningssamling

Årsrapport för mindre avloppsreningsverk

Miljörapport. Tortuna, Kärsta och Orresta reningsverk 2010.

Miljörapport. Förslag till beslut. Ärendet

Flyinge avloppsreningsverk

Mall för textdelen till miljörapporten

Yttrande över ansökan om tillstånd enl miljöbalken för Rosenholms avloppsreningsverk i Katrineholm

Tillfällig magasinering av flödestoppar i kombination med direktfällning minskar utsläppen. Maria Mases processingenjör VA SYD

årsrapport 2013 Svenstorps avloppsreningsverk

Miljörapport. Tortuna, Flintavik, Kärsta och Orresta reningsverk 2011.

Miljörapport för år: 2014 Textdel

Mall för textdelen till miljörapporten för energianläggningar

VA SYD MILJÖRAPPORT KLAGSHAMN AVLOPPSRENINGSVERK 2014

Björnstorp avloppsreningsverk

årsrapport 2013 Vätterledens avloppsreningsverk

TILLSTÅNDSANSÖKAN ANSÖKAN BYLANDETS AVLOPPSRENINGSVERK SAMRÅDSHANDLING SEAB. Karlstad Uppdragsnummer

Miljörapport. Kvicksund 2014.

Bilaga 1. Teknisk beskrivning av. Tångens avloppsreningsverk H2OLAND. Mark de Blois/Behroz Haidarian

Berg avloppsreningsverk Årsrapport 2012

VA SYD MILJÖRAPPORT - KÄLLBY AVLOPPSRENINGSVERK 2013

Getinge, Åleds, Slättåkra, Tönnersjö och Simlångsdalens avloppsreningsverk. Halmstads kommun

Välkommen på Utbildningsdag. Processer i avloppsreningsverk

ÅSEDA AVLOPPSRENINGSVERK

Riktlinjer för utsläpp från Fordonstvättar

Miljörapport för år: 2014 Textdel

Remiss angående ansökan om tillstånd för Uddebo avloppsreningsverk

VAD ÄR AVLOPPSVATTEN? VARFÖR BEHÖVS AVLOPPSVATTENRENING? AVLOPPSRENINGSVERKETS DELAR

Ny föreskrift NFS 2016: :14 (kontroll) och 1994:7 (rening) upphörde att gälla :6 började gälla

Årsrapport för mindre avloppsreningsverk

Veberöds avloppsreningsverk

6220 Nynashamn Sida 3. Nynäshamns avloppsreningsverk

Miljörapport 2015 AVLOPPSRENINGSVERKET BJÖRKLIDEN

Innehåll 1 Grunddel Flintavik Verksamhetsbeskrivning Flintavik Gällande föreskrifter och beslut... 7

Samrådsunderlag Utbyggnation av Leksands avloppsreningsverk

MYNDIGHETSBESLUT Dnr: ÅMH-Mb 23/14. Verksamhet Reningsverket Konvaljevägen, Strömsby Vårdö

VA SYD Årsrapport Lunds kommun, anmälningspliktiga avloppsreningsverk

Anmälan om avhjälpandeåtgärd med anledning av föroreningsskada enligt 28 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd

Vid väsentlig förändring i verksamheten ska ny ansökan om miljögranskning lämnas till ÅMHM senast 3 månader innan verksamhet inleds.

Verksamhetsansvarigt företag (moderbolag) om annat än ovanstående

För miljön, nära dig. Fordonsbranschen Miljösamverkan Skåne 6 februari 2013 Susanne Flygare och Katarina Hansson, VA SYD

SJÖLUNDA AVLOPPSRENINGSVERK

Miljörapport 2016 AVLOPPSRENINGSVERKET BJÖRKLIDEN

Anmälan om mindre ändring för behandling av bräddat avloppsvatten från pumpstationerna P214 och P244 i Alvik och Antnäs, Luleå kommun

Miljörapport Kvicksund 2018

Miljörapport Kvicksund 2017

Årsunda Gästrike-Hammarby Österfärnebo. Jäderfors Järbo Gysinge. Carin Eklund

Verksamhetsansvarigt företag (moderbolag) om annat än ovanstående

Lösningar för att möta nya krav på reningsverk ÄR MBR teknik lösningen på de ny kraven?

MILJÖRAPPORT 2013 SVENSK BIOGAS, KATRINEHOLM TEXTDEL

VA SYD MILJÖRAPPORT - KÄLLBY AVLOPPSRENINGSVERK 2015

Miljörapport Avloppsreningsverket Kiruna KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB

Årlig tillsynsrapport för avloppsreningsverk

Kvartalsrapport 4 för Himmerfjärdsverket 2017

MYNDIGHETSBESLUT Dnr: ÅMH-Mb 309/15. Verksamhet Avloppsreningsverk / Skolan Åva by Lappo

Anmälan om miljöfarlig verksamhet Enligt 9 kap 6 Miljöbalken, samt Miljöprövningsförordningen (2013:251)

Innehållsförteckning. Miljörapport 2010 Kilafors reningsverk Sida 1 (11)

Bilaga 1 Anslutning och belastning Sven Georg Karlsson Skara avloppsreningsverk, Horshaga Anslutning till verket

Miljörapport - Textdel

Miljörapport PC Öster KATRINEHOLM

Checklista för egenkontroll enligt förordningen om verksamhetsutövares egenkontroll 1998:901 (FVE)

Årsrapport-Miljö för Norrsundet Biobränslepanna år 2014

KÄLLBY AVLOPPSRENINGSVERK

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2009

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2012

Kontrollprogram. Vad ska ett kontrollprogram innehålla? Linköpings kommun linkoping.se

VA SYD Årsrapport Eslövs kommun, anmälningspliktiga avloppsreningsverk

Årsrapport-Miljö för Forsbacka Biobränslepanna år 2014

ORUST KOMMUN TILLSTÅNDSANMÄLAN

VA SYD Årsrapport Eslövs kommun, anmälningspliktiga avloppsreningsverk


Miljörapport Avloppsreningsverket Katterjåkk KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB

Detta beslut ersätter miljötillstånd MPN

Detta är en checklista för vad som behöver vara med i anmälan.

KÄLLBY AVLOPPSRENINGSVERK

Miljörapport för år: 2016 Textdel

VA SYD Årsrapport Lunds kommun, anmälningspliktiga avloppsreningsverk

MILJÖRAPPORT 2016 PRODUKTION BIOGAS, NORRKÖPING TEXTDEL

Getinge, Åleds, Slättåkra, Tönnersjö och Simlångsdalens avloppsreningsverk. Halmstads kommun

Arkiveras på : Memopärm 2012 Datum Kopia: Gruppdisk, verksamh.syst.\memo\2012. Utfärdare Pär Hisved HVAB Sida 1/17

SÄTTERSVIKENS AVLOPPSRENINGSVERK. Hammarö kommun

Checklista för kontrollprogram

Klinte Robbjäns 1:64

Checklista för egenkontroll enligt förordningen om verksamhetsutövares egenkontroll 1998:901 (FVE)

Verksamhetsplan Krav på oljeavskiljare i Ljungby kommun

Tillsyn över billackerare i Trelleborgs Kommun år 2007

Transkript:

2

MILJÖRAPPORT Grunddel För Sjölunda Avloppsreningsverk(1280-50-001) år: 2014 version: 2 UPPGIFTER OM VERKSAMHETSUTÖVAREN Verksamhetsutövare: VA SYD Organisationsnummer: 222000-2378 UPPGIFTER OM VERKSAMHETEN Anlaggningsnummer: 1280-50-001 Anlaggningsnamn: Sjölunda Avloppsreningsverk Postnummer: 21124 Ort: MALMÖ Besöksadress för anl.: Spillepengsgatan 15-17 Fastighetsbeteckningar: Sjölunda 9 Kommun: Malmö Huvudverksamhet och verksamhetskod: 90.10 (Rening av avloppsvatten) Sidoverksamheter och verksamhetskoder: Huvudsaklig industriutsläppsverksamhet och huvudsaklig BREF: Sidoindustriutsläppsverksamhet och Övriga BREF: EPRTR huvudverksamhet: 5.(f) (Anläggningar för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse) EPRTR biverksamheter: Kod för farliga ämnen: Tillsynsmyndighet: Kommun Miljöledningssystem: ISO 14001. REVAQ certrifikat. ISO 9001. Koordinater: 6167038 x 376851 Länk till anläggningens hemsida: http://www.vasyd.se/ Inlämnad:2015-08-19 11:32:59 3 Version:2 Observera att detta är en uppdaterad miljörapport som ersätter tidigare versioner. 1 / 2

MILJÖRAPPORT Grunddel För Sjölunda Avloppsreningsverk(1280-50-001) år: 2014 version: 2 KONTAKTPERSON FÖR ANLÄGGNINGEN Förnamn: Benny Efternamn: Wraae Telefonnummer: 040-635 05 98 Telefaxnummer: E-postadress: benny.wraae@vasyd.se c/o: Gatu-/boxadress: Postnummer: Box 19 Postort: 201 21 MALMÖ JURIDISKT ANSVARIG (ANSVARIG FÖR GODKÄNNANDE) AV MILJÖRAPPORT Förnamn: Ulf Efternamn: Nyberg Telefonnummer: 040-635 03 59 Telefaxnummer: E-postadress: ulf.nyberg@vasyd.se c/o: Gatu-/boxadress: Postnummer: Box 19 Postort: 201 21 MALMÖ Inlämnad:2015-08-19 11:32:59 4 Version:2 Observera att detta är en uppdaterad miljörapport som ersätter tidigare versioner. 2 / 2

Innehåll GRUNDDEL... 1 INNEHÅLL... 5 INLEDNING... 7 VERKSAMHETSBESKRIVNING... 8 ORGANISATION... 8 TILLSYNSMYNDIGHET... 9 VERKSAMHETSOMRÅDE... 9 LEDNINGSNÄT OCH PUMPSTATIONER... 10 Ledningsnät... 10 Pumpstationer... 11 ANLÄGGNINGSBESKRIVNING... 12 Lokalisering... 12 Reningsprocessen... 12 VERKSAMHETENS PÅVERKAN PÅ MILJÖ OCH MÄNNISKORS HÄLSA... 17 VERKSAMHETSFÖRÄNDRINGAR UNDER ÅRET... 18 EGENKONTROLL... 18 Beskrivning av verksamhetsledningssystemets uppbyggnad... 18 REVAQ... 18 ISO 17025... 19 ISO 14001 och ISO 9001... 19 Systematiskt brandskyddsarbete hos VA SYD... 20 Central krisledning... 20 Periodisk undersökning... 20 Utsläppskontroll och driftkontroll... 20 Funktion hos mätutrustning... 21 Kontroll av utloppsledningar... 22 Drift- och underhållsystem... 22 Riskvärdering... 22 GÄLLANDE BESLUT... 24 TILLSTÅNDSBESLUT... 24 ÅTGÄRDSPLAN/SANERINGSPLAN... 24 ANMÄLNINGSÄRENDEN UNDER ÅRET... 24 ÖVRIGA BESLUT... 25 UPPFYLLANDE AV GÄLLANDE VILLKOR... 26 BEAKTANDE AV ALLMÄNNA HÄNSYNSREGLERNA ENLIGT 2 KAP MILJÖBALKEN... 29 ÖVRIGA KOMMENTARER... 31 RESULTAT AV MÄTNINGAR OCH UNDERSÖKNINGAR... 32 REGN... 32 BRÄDDNINGAR PÅ LEDNINGSNÄTET... 32 AVLOPPSVATTENFLÖDE OCH BELASTNING PÅ ANLÄGGNINGEN... 33 FAKTISK BELASTNING I FÖRHÅLLANDE TILL TILLSTÅNDSGIVEN BELASTNING... 39 5

BRÄDDNING OCH FÖRBILEDNING PÅ VERKET... 40 UTSLÄPPSVÄRDEN... 41 UNDERSÖKNING AV RECIPIENTFÖRHÅLLANDEN... 44 HANTERING AV AVVATTNAT SLAM... 44 LUKT... 46 KEMIKALIEANVÄNDNING... 46 BIOGASPRODUKTION... 50 ENERGIBALANS... 50 HANTERING AV AVFALL... 51 Rens- och sandhantering... 51 Fettavskiljarslam och externslam... 51 Farligt avfall... 51 Övrigt avfall... 52 FÖRBÄTTRINGSÅTGÄRDER SOM HAR GENOMFÖRTS UNDER ÅRET... 53 UNDERHÅLLSARBETE... 53 Ledningsnätet... 53 Avloppsreningsverket... 55 ÅTGÄRDER MED ANLEDNING AV AVVIKELSER... 56 ÅTGÄRDER FÖR ATT FÖRHINDRA AVVIKELSER... 57 Ledningsnät... 57 KEMIKALIEANVÄNDNING... 58 UPPDATERING AV RISKGENOMGÅNG... 58 UTVECKLINGSARBETE... 58 Högbelastat aktivt slam... 58 Pilotförsök för deammonifikation i huvudströmmen... 58 Mätning av lustgasemissioner... 59 UPPSTRÖMSARBETE... 59 KOMMENTARER TILL EMISSIONSDEKLARATIONEN... 61 FÖRTECKNING ÖVER BILAGOR... 62 EMISSIONSDEKLARATION... 90 6

Inledning Denna rapport utgör textdelen i Miljörapporten för Sjölunda avloppsreningsverk avseende 2014. Sjölundaverket ligger i norra Malmö och är ett av två reningsverk i staden. Det andra är Klagshamns avloppsreningsverk som behandlas i separat rapport. 7

Verksamhetsbeskrivning Organisation VA SYD är en regional organisation i sydvästra Skåne som levererar friskt dricksvatten och renar avloppsvatten åt mer än en halv miljon människor. Våra medlemskommuner är Burlöv, Eslöv, Lund och Malmö. Inom Burlöv och Malmö ansvarar vi även för insamlingen av hushållsavfall. VA SYD har idag ca 330 anställda. VA SYD är ett kommunalförbund vilket innebär att vi är en politiskt styrd organisation som består av våra medlemskommuners VA verksamheter och för Burlöv och Malmö även avfallsverksamheten. Organisationen utgår från tre huvudprocesser, tillhandahålla dricksvatten, ta hand om avloppsvatten och ta hand om hushållsavfall. VA SYDs avloppsreningsverk och pumpstationer för dag och avloppsvatten ingår organisatoriskt i Avloppsvattenavdelningen som är en stor del av huvudprocessen att ta hand om avloppsvatten. Avdelningen är indelad i två driftområden. Driftområdena leds av en enhetschef. Varje reningsverk har en platschef. I driftområde Mitt, DOM, ingår Klagshamns och Sjölunda avloppsreningsverk. I driftområde Norr, DON, ingår Ellinge, Källby avloppsreningsverk samt ett antal mindre avloppsreningsverk i de båda kommunerna. Avdelningen har även en Stab samt en enhet för Planering och uppdrag. Staben arbetar exempelvis med strategiska frågor, uppströmsarbete, REVAQ, slamhantering samt olika myndighetsfrågor. Planering och uppdrag arbetar med övergripande projekt och uppdrag på avdelningen med tonvikt på modernisering och utbyggnad av verk och stationer. Figur 1. VA SYDs organisation 8

VA SYD genomförde en organisationsöversyn den 1 december 2014. Det huvudsakliga syftet med förändringarna är att stärka det strategiska arbetet och få ett större fokus på ekonomistyrning. I samband med detta har även inrättats en vice förbundsdirektör. Tillsynsmyndighet Tillsynsmyndighet är Miljönämnden, Malmö Stad. Verksamhetsområde Sjölundaverket tar emot och behandlar avloppsvattnet från större delen av Malmö stad. Avloppsledningsnätet i Malmö har indelats i sju avloppsområden. Fem av områdena är anslutna till Sjölundaverket och två till Klagshamnsverket. Avloppsvatten från Turbinens, Rosendals, Spillepengens, Södra Sallerups och Hamnens avloppsområden leds till Sjölundaverket. Se figur 2. Dessutom behandlas avloppsvattnet från Burlöv samt delar av Lomma, Staffanstorp och Svedala kommuner. Grannkommunerna i norr organiseras i ett bolag, ABMA Aktiebolaget Malmöregionens Avlopp. Figur 2. Verksamhetsområde för Sjölunda Avloppsreningsverk 9

Ledningsnät och pumpstationer Ledningsnät Avloppssystemet i Malmö utgörs av både kombinerat system, duplikatsystem och icke verksamt duplikatsystem. En sammanställning av avloppssystemet inom de fem avloppsområdena anslutna till Sjölundaverket redovisas i tabell 1. Totalt är cirka 6500 ha anslutet till Sjölundaverket. Omkring 60 % av arean dräneras av ett duplikatsystem och 40 % av ett kombinerat eller icke verksamt duplikatsystem. 12 % av duplikatsystemet är icke verksamt duplikatsystem. Inom Spillepengens avloppsområde finns ett väl utbyggt fungerande duplikatsystem och andelen här uppgår till nästan 90 %. I tabell 1 redovisas även övrig mark som inte har avloppsledningar, exempel på övrig mark är jordbruksmark. Tabell 1. Sammanställning av avloppssystem, ha, inom olika avloppsområden anslutna till Sjölundaverket Avloppsområde Kombinerat Icke verksamt Verksamt Övrig mark, Totalt, avloppssystem, ha duplikatsystem, ha duplikatsystem, ha Ha ha Turbinen 765 262 1130 370 2527 Rosendal 591 69 175 23 858 Spillepengen 273 63 2070 2821 5227 Södra Sallerup 0 0 11 1026 1037 Hamnen 200 0 555 95 850 Summa 1 829 394 3 941 4 335 10 499 Fördelning på system 30 % 6 % 64 % Fördelning duplikatsystem 9 % 91 % En större pumpstation finns i nedströmsdelen av de olika avloppsområdena. Avloppsvattnet pumpas till ett tryckavloppssystem som leder till Sjölunda. Tryckavloppssystemet utnyttjas även för utjämning av flödesvariationer speciellt under torrvädersförhållanden. För de större pumpstationerna som betjänar områden med kombinerat ledningssystem är kapaciteterna anpassade för normala nederbördssituationer. Vid mycket kraftiga regn eller starka regn över våt mark blir tillflödena större än pumpkapaciteten och avloppsvatten bräddas. På ledningsnätet inom upptagningsområdet finns 23 bräddavlopp. Bräddning kan härvid ske till Malmös kanaler, Risebergabäcken, Malmö hamn samt Sege kanal. Bräddningspunkternas läge framgår av figur 3. 10

Figur 3. Bräddpunkter på ledningsnätet i Malmö I syfte att minska bräddningarnas antal och omfattning samt risken för källaröversvämningar finns vissa utjämningsvolymer anordnade i ledningsnätet. I ledningssystemets nedre delar har utjämningsvolymer anlagts för att minska toppar i inflödet till de större pumpstationerna. Dessa magasinsvolymer ligger i Erikslustvägen och Föreningsgatan. Längs gränsen mellan zonerna för kombinerade och separerade avloppsledningar finns utjämningsmagasin anlagda, ofta som sidokopplade rörpaket, med syftet att dämpa dagvattenflödet till de kombinerade ledningarna. Antalet magasin samt storleken framgår av tabell 2. Tabell 2. Utjämningsvolymer inom avloppsområden anslutna till Sjölunda Avloppsområde Dagvatten Kombinerat Totalt antal volym, m 3 antal volym, m 3 antal volym, m 3 Turbinen 3 4840 3 4625 6 9465 Rosendal 1 110 1 4500 2 4610 Spillepengen 2 600 1 450 3 1050 Hamnen Södra Sallerup Pumpstationer Inom Sjölunda ARVs verksamhetsområde fanns ca 140 st. pumpstationer och regleranordningar vid utgången av 2014. En förteckning över pumpstationer inom Malmö kommun för hantering av avloppsvatten och i vissa fall dagvatten och grundvatten framgår av bilaga 2, där det även redovisas lokalisering och typ av vatten som anläggningen hanterar. 11

Samtliga av de förtecknade anläggningarna som hanterar avloppsvatten ägs av VA SYD. Utöver dessa finns ca 70 st sk LTA stationer (Lätt Tryck Avlopp) som var och en betjänar ett hushåll och som också ägs av VA SYD. Uppräknade pumpstationer för dag och grundvatten drivs på entreprenad med annan ägare. Bland de olika ägarna kan nämnas Gatukontoret, SVEDAB, Vägverket och Banverket. Varje mellanstor och större pumpstation har minst en reservpump att kopplas in vid behov. I de större pumpstationerna finns flera pumpar (mellan tre och nio) vilka aktiveras automatiskt i olika kombinationer allt efter tillrinningen. Fasta reservkraftsaggregat för fullständig elförsörjning till anläggningen vid eventuellt strömbortfall finns vid de tre största pumpstationerna Turbinen, Rosendal och Spillepengen inom Sjölundaverkets tillrinningsområde. Anläggningsbeskrivning Lokalisering Sjölunda avloppsreningsverk är beläget inom industriområdet vid oljehamnen i Malmö. Recipienten är Öresund. Anläggningens utsträckning omfattar ett område på cirka 140 000 m 2 som begränsas av Öresund, Sege å, SYSAV avfallshanteringsanläggning och Spillepengsgatan (se figur 4). Inga bostäder finns i närheten. Närmaste grannar till reningsverket är SYSAV avfallsförbränningsanläggning, SYSAV:s anläggning för omhändertagande av farligt avfall samt Spillepengens avfallsupplag. Figur 4. Flygfoto över anläggningen och den närmaste omgivningen. Reningsprocessen Förändrade utsläppskrav, som fastställdes i koncessionsnämndens tillståndsbeslut från 1997, ledde fram till behov av utbyggnad för avskiljning av kväve. Utbyggnaden utgjordes delvis av en ombyggnad av befintliga 12

bassängvolymer och delvis av en tillbyggnad av nya bassängvolymer. Utbyggnadsarbetet påbörjades under 1997 och större delen av utbyggnaden färdigställdes under 1998. Delar av den nya anläggningen för utökad kväveavskiljning togs i drift under 1998 men samtliga åtgärder och installationer kunde inte färdigställas förrän i juni 1999. Biogasanläggningen utökades under 2001 2002 med ett nytt rötkammarpar med mottagningsstation för organiskt avfall. Under 2007 färdigställdes en anläggningsdel bestående av regnvädersbassänger. Utbyggnaden genomfördes i form av en totalentreprenad och påbörjades under 2006. Under 2009 godkändes entreprenaden och anläggningen överlämnades av entreprenören. Ett översiktligt flödesschema framgår av figur 5. En kortfattad beskrivning av anläggningen framgår av bilaga 1. Här framgår dimensionerande belastningar samt bassängstorlekar. Figur 5. Uppbyggnad av Sjölundaverket. Schematiskt flödesschema. Reningsprocessen omfattar förbehandling med järnsulfatdosering, en högbelastad aktivtslamprocess för BOD reduktion, biobäddar för nitrifikation, denitrifikation i en process med bärarmaterial med tillsats av externt kol samt partikelavskiljning i flotationsanläggning. Fosforavskiljningen sker normalt genom förfällning. Järnsulfat utnyttjas som fällningskemikalie i förfällningen. Som komplement till fosforavskiljningen kan polyaluminiumklorid doseras som efterfällning i flotationsanläggningen. Vid höga flöden leds ett delflöde till regnvädersbassängerna varifrån vattnet antingen kan ledas tillbaka till verket eller renas och ledas ut tillsammans med utgående vatten från reningsverket. 13

Denitrifikation sker i en anläggning baserad på bärarmaterial. Bassängerna för denitrifikation är uppdelade i två seriekopplade zoner med mekaniska omrörare och där den första zonen även försetts med luftningssystem. Detta medför en ökad flexibilitet genom att luftning kan ske om biobäddarnas nitrifikationskapacitet av någon anledning skulle vara otillräcklig. Extern kolkälla kan sparas genom att nitrifierat avloppsvatten från biobäddarna recirkuleras och leds tillbaka till inloppet av den ena aktivtslamanläggningen, där en zon drivs anoxiskt. Det nitrifierade rejektvattnet från slamavvattningsanläggningen leds in till en anoxisk zon i en av aktivtslamanläggningarna för att på så sätt även spara något av den externa kolkälla som behöver tillsättas till denitrifikationen. Partikelavskiljning sker i flotationsanläggning. Hantering av höga flöden sker med hjälp av regnvädersbassänger med utrustning för sedimentering. Konceptet med regnvädersbassängerna på Sjölunda innebär att flödesbelastningen på verket kan begränsas till maximal kapacitet för den biologiska reningen. Vid flöden till verket som är högre än kapaciteten leds överskottet till en första bassäng via silar för avskiljning av rens. Härvid kan mindre regnskurar samlas upp i bassängen och återföras till reningsverket efter regnskuren. Vid större regntillfällen kan inte hela vattenmängden magasineras utan leds vidare till bassäng 2 som är utrustad med lameller för avskiljning av partiklar. I samband med att vattnet leds till bassäng 2 kan dosering ske av järnklorid och polymer för att förbättra avskiljningen av partiklar. Möjligheter till bräddning och förbiledning Förbiledning av avloppsvatten vid reningsverket kan ske före intagsgallerna. Dessutom finns möjlighet att på olika punkter på verket förbileda delvis renat avloppsvatten förbi vissa processteg. Allt förbilett vatten leds ut genom utloppsledningarna. Kontrollen av utgående avloppsvatten från verket inkluderar därför allt förbilett vatten. Förbiledning före gallren är inte avsiktlig utan sker då rensgallren sätter igen vid höga flöden och då det samtidigt blir en mycket stor momentan belastning av rens som ansamlats i avloppsledningarna utanför verket vid torrväder. En grov bestämning av mängden förbilett vatten kan göras. Om inte regnvädersbassängerna fungerar på avsett sätt leds vatten, behandlat mekaniskt i galler, sandfång och försedimenteringsbassänger till utloppskulverten. Detta system kontrolleras automatiskt. Gränsen för den hydrauliska belastningen då det inträffar är normalt satt till 4400 l/s. Vid de tillfällen då bassänger är avställda för underhåll eller reparation sätts gränsen tillfälligt lägre. Detta flöde mäts före aktivtslamanläggningarna. Intern förbiledning kan även ske av utgående avloppsvatten från aktivtslamanläggningarna. Denna träder i kraft vid problem eller kapacitetsbrist dels i pumpstationen som lyfter avloppsvattnet från aktivtslamanläggningarna in till efterfällningsanläggningen dels i pumpstationen som lyfter avloppsvattnet upp till biobäddarna. Vid verket finns ett nödutlopp som leder direkt till Sege Å och som förhindrar översvämning av reningsverksområdet vid extrema nödlägen. Nödutloppet står i förbindelse med utloppskulverten inne på reningsverksområdet och är utformat som ett fast skibord på en höjd av ca +2 m.ö.h. Bräddningsnivån vid nödutloppet kan uppnås vid en kraftig uppdämning i utloppskulverten. Detta kan endast ske i kombination av mycket höga flöden och att utloppspumpstationen står stilla eller pumpar med begränsad kapacitet. 14

Slambehandling Primärslam, överskottsslam från biologisk rening samt slam från flotationsanläggningen vid verket behandlas i slambehandlingen. Avskilt slam behandlas genom förtjockning, rötning och avvattning. Genom förtjockning minskas vattenhalten och slammets volym minskar påtagligt före efterföljande behandling. Vattenfasen från förtjockarna (slamvattnet) leds tillbaka till inloppet av verket. Det förtjockade slammet leds till rötkammare där delar av det organiska materialet bryts ned under syrefria förhållanden. Här bildas energirik biogas bestående av metan och koldioxid. Rötningen sker vid en temperatur av ca 35 grader. Det rötade slammet mellanlagras i tankar före avvattning i centrifuger. En polymer tillsätts före centrifugerna för bättre avskiljning och högre TS halt efter avvattningen. Vattenfasen från avvattningen (rejektvattnet) leds tillbaka till inloppet av verket via en satsvis biologisk rening (SBR) för nitritation. Det avvattnade slammet mellanlagras i en slamsilo före vidare transport. Från slamsilon tas det avvattnade slammet ut till den interna transporten till slamlager via en transportskruv. Det finns två slamlager vid Sjölundaverket för mellanlagring då slammet inte kan avsättas direkt. Aktuella avsättningsmöjligheter för det avvattnade slammet är för närvarande slamspridning på åkermark och tillverkning av en jordprodukt. Regnvatten och eventuellt lakvatten från blandning och lagring återförs till reningsverket för behandling. Rens och sandhantering Sjölundaverket är utrustat med renstvätt och sandtvätt. Tvättat rens består till stor del av fiber och plast och går till förbränning. För att SYSAV ska ta hand om det tvättade renset krävs att det är lågt innehåll av organiskt material samt har hög TS halt. Tvättad sand, som innehåller glödförlusthalt på mindre än 3 % används för anläggningsändamål. Kemikaliehantering Kemiska produkter används i avloppsvattenreningen och slambehandlingen vid Sjölunda avloppsreningsverk. Nedan ges en kortfattad beskrivning av de driftskemikalier som används kontinuerligt eller vid behov. En förteckning över de produkter som används i driften framgår av bilaga 4. Användningen av fällningsmedel erfordras för att uppfylla kravet på fosforavskiljning. Förfällning utnyttjas för fosforavskiljning vid Sjölundaverket. Järnsulfat tillsätts till avloppsvattnet i början av förluftningsbassängerna. Produkten levereras som pulver och det upplöses i en speciellt utformad bassäng före doseringen. I flotationsanläggningen finns för fosforavskiljning utrustning som möjliggör tillsats av fällningskemikalie till efterfällning. Här används PAX XL100 som är en flytande polyaluminiumklorid. Dosering av fällningskemikalie sker endast i samband med höga flöden då halten suspenderat material i utgående vatten annars riskerar att bli för hög. Vid regnvädersbassängerna finns möjlighet att fälla med järnklorid och flytande polymer för att uppnå god avskiljning av suspenderad substans. 15

En konditionering av slammet erfordras vid slamavvattningen för att uppnå ett rejektvatten av tillräckligt god kvalitet. Använd polymer levereras som pulver i storsäck. Upplösning av polymeren sker före dosering. Polymer används även vid mekanisk förtjockning av slam före rötning. Extern kolkälla tillsätts för att uppnå erforderlig denitrifikation. En anläggning för att hantera metanol och etanol i anslutning till denitrifikationsanläggningen togs i drift 1999. Under 2014 har endast metanol använts som kolkälla. Natriumhydroxid (lut) används i SBR anläggningen för rejektvattenbehandling för ph justering. Luten levereras med tankbil och mellanlagras i två stora slutna tankar. Dosering sker med hjälp av doseringspumpar som styrs av en kontinuerlig ph mätare. Fosforsyra kan behöva användas under kortare perioder i efterdenitrifikationen när fosforbrist uppkommer av en alltför kraftigt förfällning. Ingen fosforsyra har använts under 2014. Mottagning externslam och fettavskiljarslam Externslam från slutna tankar, tillfälliga toalettlösningar med mera mottas vid Sjölundaverket för behandling. Slammet pumpas från sugbilar in i inkommande avloppskulvert före inloppsgallren. Det finns även möjlighet till provtagning i anslutning till mottagningssystemet. Den större delen av externslamhanteringen administreras och styrs av avfallsenheten på VA SYD som beställarorganisation och ansvarig för avfallshanteringen i Malmö. Fettavskiljare vid restauranger har som syfte att avlasta avloppsnätet från fett och matavfall. Det fettavskiljarslam som genereras i avskiljarna samlas in med sugbil och pumpas in i rötkammare på Sjölundaverket. Därigenom erhålls energi ur avfallet. Avfallet vägs och registreras och samlas upp i en mottagningstank. Inpumpning sker med hänsyn till lämplig belastning av rötkammare. Hanteringen av fettavskiljarslam administreras och styrs av avfallsenheten på VA SYD som beställarorganisation och ansvarig för avfallshanteringen i Malmö. Kapacitet på respektive reningssteg Aktivtslamprocessen och flotationsanläggningen har utformats för att hydrauliskt klara flöden upp till 4400 l/s (2 * qdim). Biobäddarna och denitrifikationsprocessen har dimensionerats för att klara flöden upp till 2200 l/s (qdim). Vid högre flöden än 2200 l/s behandlas 2200 l/s i biobäddarna och 1600 l/s i denitrifikationsanläggningen medan överskottsvattnet leds direkt in i flotationsanläggningen. Överskottsvattnet blir härvid behandlat genom biologisk och kemisk rening för långtgående BOD och fosforavskiljning. Kvävehalten ut från reningsverket behöver dock inte bli högre eftersom inkommande kvävehalter är låga vid högre flöden. Flöden över 4400 l/s förbileds efter förbehandlingsanläggningen. Regnvädersbassängerna ska dock förhindra att flödet överstiger 4400 l/s. Regnvädersbassängerna kan ta emot 3600 l/s. Tillståndsgiven belastning Den tillståndsgivna belastningen för Sjölunda avloppsreningsverk uppgår till 550 000 personekvivalenter. Detta motsvarar en organisk belastning av 40 ton BOD 7 /d. 16

Energi och gasanvändning Energibehovet vid Sjölunda avloppsreningsverk avser elenergi för drift av maskiner och allmänna behov samt värmeenergi för uppvärmning av rötningsprocessen och lokaler. Elenergin till reningsverket levereras med 10 kv spänning. Elkraften distribueras till de olika reningsprocesserna i ett ringnät med transformatorer. En del av elkraften produceras av biogas från rötningsprocessen, i två gasmotorer, varvid såväl elektrisk energi som värme produceras. Elenergin används på verket. Reningsverkets behov av värmeenergi för uppvärmning av lokaler och processer tillgodoses genom inköp av fjärrvärme från Eon och genom egenproduktion internt i gasmotoranläggningen samt i en hetvattenbaserad pannanläggning. Förutom användning av producerad biogas i ovan nämnda gasmotorer, säljs biogas till E.ON för uppgradering och leverans till fordonsgasanvändning. Verksamhetens påverkan på miljö och människors hälsa VA SYD är miljöcertifierat enligt SS EN ISO 14001:2004. Lagar har inventerats och följts upp, rutiner har gåtts igenom och en kartläggning av avdelningarnas yttre miljöpåverkan har lett fram till en rad miljöaspekter. Dessa aspekter har prioriterats och miljömål samt handlingsplaner för åtgärder har tagits fram för att ytterligare förebygga störningar på den yttre miljön. Under 2013 har en miljöutredning färdigställts och resulterat i ett antal prioriterade miljöaspekter. 1. Inkommande vatten 2. Förbiledning före galler 3. Utsläpp av NO x, överskrider tröskelvärdet enligt NFS 2006:9 4. Sandavskiljning 5. Energianvändning 6. Upphandlingar 7. Utsläpp av CH 4, överskrider tröskelvärdet enligt NFS 2006:9 Dessa miljöaspekter har erhållit högst poäng ur den givna bedömningsmallen och fokus ligger nu på dessa prioriterade miljöaspekter. Projekt har påbörjats för nytt inloppsgaller med sandfång, rens och sandhantering. Under året har lustgas och metanmätningar genomförts i ett forskningsprojekt, LaGas, se vidare under rubriken Utvecklingsarbete. Energianvändningen förbättras kontinuerligt exempelvis genom projekt för att utöka luftningszonerna i en del av aktivslamvolymerna. Upphandling av slamentreprenör har genomförts under 2013 och i denna ställdes en del miljökrav. Verksamhetens påverkan på den yttre miljön utgörs framför allt av utsläpp av behandlat avloppsvatten till recipienten Öresund. Miljöpåverkan i form av buller, utsläpp av avgaser från biogasförbränning samt transporter av råvaror och avvattnat slam förekommer även. Verksamheten bedöms inte ha negativ påverkan på människors hälsa. Utgående avloppsvatten leds ut i Öresund genom två ledningar av cirka 3 km längd. Ledningarna mynnar på cirka 10 meters djup. Ett nödutlopp från anläggningen finns till Sege å. Nödutloppet utgörs av en skibordsanordning och träder i funktion då utledningen av avloppsvattnet genom utloppsledningarna av 17

någon anledning inte är möjlig. Larm uppkommer om nödutloppsanordningen träder i funktion. Dagvatten från anläggningsområdet leds i huvudsak till Sege å. I verksamheten finns en stor medvetenhet om miljöpåverkan och fokus ligger på att minimera den samt även förbättra miljön för människor som kommer i kontakt med avloppsvatten och avloppsslam. Utsläppen till luft och vatten redovisas i emissionsdeklarationen. Verksamhetsförändringar under året Under 2014 har inga större verksamhetsförändringar skett. Egenkontroll Beskrivning av verksamhetsledningssystemets uppbyggnad Verksamhetsledningssystemet (VLS) utgår från lagstiftning och myndighetskrav samt VA SYDs vision och affärsidé. Verksamhetsledningssystemet är ett integrerat ledningssystem som är uppbyggt med beaktande av kvalitet ISO 9001: 2008, miljö ISO 14001: 2004, arbetsmiljö AFS 2001:1 samt säkerhet ISO 27 000 serien. Hela verksamhetsledningssystemets dokument struktur består av följande styrande dokument och rutiner som lagras digitalt och finns tillgängligt på VA SYDs intranät Gemensamma processer och rutiner som innehåller Kvalitet och övergripande, Miljö, Arbetsmiljö, Säkerhet, Ekonomi, IT, HR, Krishantering, Inköp & upphandling, Fordon, Brandskydd, Fastighetsförvaltning, kommunikation, diarie & arkiv samt juridik. Verksamhetens processer och rutiner där våra huvudprocesser Att tillhandahålla dricksvatten, Att ta hand om avloppsvatten, Att hantera hushållsavfall samt Ledningsnät och Rörnät presenteras med underliggande rutiner och instruktioner. Här ligger också stödprocesserna Laboratorier, Kundservice, Kommunikation, IT, HR, Ekonomi och Juridik. Rutin för avloppsvattenavdelningens egenkontroll ingår i avdelningens verksamhetsledningssystem enligt förordningen (1998:901) om verksamhetsutövarens egenkontroll. Här finns det organisatoriska ansvaret beskrivet samt rutiner för att fortlöpande planera, kontrollera samt följa upp verksamheten. Miljöaspektlistan och gjorda riskbedömningar visar på vilken miljöpåverkan verksamheten har på miljö och människors hälsa. Varje driftområde/enhet på avloppsvattenavdelningen har egna specifika rutiner. Det finns rutiner för att fortlöpande kontrollera att utrustning för drift och kontroll hålls i gott skick så att olägenheter för människors hälsa och miljö kan förebyggas. REVAQ Ellinge, Klagshamn, Källby, Sjölunda och Södra Sandby ARV är REVAQ certifierade sedan 2008/2009. REVAQ arbetet styrs av Regler för Svenskt Vattens certifieringssystem REVAQ återvunnen växtnäring. Under 2014 har utgåva 2.2.2 gällt. Certifieringsreglerna fastställs av en styrgrupp med representanter från de REVAQ certifierade reningsverken, berörda producenter, användare och andra aktörer. Regelrevideringar tas regelbundet fram av en regelkommitté och samtidigt skärps kraven för att uppnå en 18

bättre kvalitet på utgående vatten och slam. VA SYD har rutiner för att styra upp arbetet enligt REVAQ:s regelverk. Certifieringen påvisar att VA SYDs hantering av inkommande vatten och avloppsslam lever upp till specificerade krav för att uppnå en högre kvalitet och ständig förbättring. Näringsämnen återförs från stad till land för att sluta kretsloppen av näringsämnen. Det är SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut, som kontrollerar att kraven uppfylls. De tittar på rutinerna kring analyser, provtagning, arbetet mot anslutna verksamheters utsläpp och hantering av produkten. De kontrollerar också att det finns ett pågående arbete för ständiga förbättringar, innan de utfärdar certifikatet. Fokus för REVAQ arbetet ligger på ett strukturerat arbete mot ständiga förbättringar där uppströmsarbetet är en av de viktigaste delarna. Kontroll och förbättring av kvaliteten på det avloppsvatten som ska behandlas i VA SYDs avloppsreningsverk är viktig och kräver stora arbetsinsatser. Målsättningen är att minska tillförseln av icke nedbrytbara eller toxiska ämnen till reningsverken och förbättra kvaliteten på slam och utgående vatten. Syftet är att både det avloppsvatten som leds till reningsverk och det dagvatten som leds direkt till recipient ska vara av bra kvalitet. Detta är ett långsiktigt arbete som bedrivs kontinuerligt. Den årliga besiktningen enligt REVAQ utfördes i juni 2014. ISO 17025 Laboratoriet utför analyser för utsläppskontroll och driftkontroll på alla VA SYDs reningsverk, stora som små. Organisatoriskt tillhör laboratorierna Dricksvattenavdelningen. Laboratorierna är ackrediterade enligt SS EN ISO 17025: 2005 och de hade förnyad bedömning av verksamheten under 2014. Laboratoriets ackrediteringsnummer är 2011 och det gäller för alla Laboratorierna inom VA SYD. ISO 14001 och ISO 9001 VA SYD är sedan 2013 miljöcertifierade enligt ISO 14001:2004 och 2014 genomgick vi även en kvalitetscertifiering enligt ISO 9001:2008. Ett led i miljö och kvalitetsledningsarbetet är att förbättra verksamheten på alla plan och detta görs genom årlig kontroll av instruktioner, rutiner, mål och policys. De nya kvalitets och miljöstandarderna utkommer till sommaren 2015 och under hösten påbörjas arbetet med att införa de ändringar som krävs för uppgradera miljö och kvalitetsledningssystemet till ISO 14001:2015 och ISO 9001:2015. Ett nytt intranät har implementerats och hjälper oss att säkerställa dokumenthantering samt uppföljning av mål och handlingsplaner. Vi har också påbörjat arbetet med att införa ett nytt ärendehanteringssystem som ska behandla och styra upp avvikelser från verksamheten, interna revisioner, skyddsronder, felanmälan i våra byggnader, förbättringsförslag samt reklamationer. I varje avvikelse görs en mindre riskbedömning också. I verksamhetsledningssystemet finns miljöansvaret dokumenterat, rutiner finns för kontroll av utrustning, genomförda riskbedömningar dokumenteras och en aktuell förteckning över kemiska produkter och lagar finns. Lagar och föreskrifter följs upp årligen. I varje rutin finns ansvaret tydligt beskrivet. 19

Systematiskt brandskyddsarbete hos VA SYD En brand medför, bortsett från de skador som uppstår, inte sällan långa driftavbrott. Om branden har skett vid något strategiskt viktigt processteg kan störningen leda till negativa konsekvenser för miljön. VA SYD tillämpar därför systematiskt brandskyddsarbete, SBA, enligt en för organisationen anpassad modell. Varje anläggning har en utsedd brandskyddskontrollant som kvartalsvis utför brandsyn enligt ett givet protokoll, samt ansvarar för att brandfaror/uppkomna risker löpande hanteras. Brandskyddskontrollanterna rapporterar till en av förbundsdirektören utsedd brandskyddsansvarig person (vanligtvis avdelningschefen). Det finns också en av förbundsdirektören utsedd SBA samordnare, vars uppgifter bland annat är att stödja brandskyddskontrollanterna i deras arbete och se till att medarbetarna vid VA SYD får relevant utbildning i brandskyddsfrågor. VA SYDs Avloppsvattenavdelning har även ett "Brand och gasråd". Brand och gasrådet består av föreståndarna för brandfarlig vara vid Klagshamn, Sjölunda, Källby och Ellinge, de två enhetscheferna samt VA SYDs SBA samordnare (sammankallande). Rådet har bildats för att ge möjligheter till erfarenhetsutbyte och framtagande av gemensamma arbetssätt avseende hanteringen av brandfarlig vara. Rådet arbetar också med att sprida information till medarbetarna om riskerna med främst gashanteringen vid avloppsreningsverken. Central krisledning VA SYD antog under 2012 en ny central krishanteringsplan med ny central krishanteringsorganisation. Sedan 2012 har tre större krisövningar genomförts samt fem kriser hanterats. Den centrala krishanteringsorganisationen skall klara av att hantera olika typer av störningar som kan drabba VA SYDs verksamhet, även större miljöincidenter. Den centrala krisplanen skall ses som ett komplement till respektive avdelnings interna nödlägesplaner. Den centrala krisplanen förbättras löpande och en ny version antogs i början av 2014. Periodisk undersökning Periodisk undersökning har genomförts på reningsverket under 2010. Undersökningen genomfördes av VA SYD i egen regi av från driftsanläggningarna fristående person. Utsläppskontroll och driftkontroll Utsläppskontrollen utförs av laboratoriet vid Sjölundaverket. Detta laboratorium är ackrediterat (SWEDAC 2011). Analysverksamheten vid Sjölundalaboratoriet omfattar ett begränsat antal parametrar men med hög frekvens. För parametrar som laboratoriet inte är ackrediterat för används Vattenlaboratoriet på Bulltofta (SWEDAC 2011). Det innebär bl.a. att samtliga analyser på avvattnat slam samt metallanalyser på avloppsvatten analyseras där, se bilaga 3. Båda laboratorierna ingår organisatoriskt i Dricksvattenavdelningen på VA SYD. Sjölundalaboratoriet har satt upp en målsättning för hur många godkända analyser som ska erhållas per månad. Målsättning och utfall för Tot N, Tot P och BOD 7 framgår av tabell 3. 20

Tabell 3. Målsättning och utfall av antal godkända analyser på Sjölundalaboratoriet. De månader då antalet analyser understigit det interna målet är markerade med rött. BOD7 INK BOD7 UTG TOT P INK TOT P UTG TOT N INK TOT N UTG Jan 19 21 28 31 28 31 Feb 5 20 8 28 8 28 Mar 18 21 24 27 24 27 Apr 16 17 27 27 27 27 Maj 18 19 28 28 28 28 Jun 19 17 28 26 28 26 Jul 23 23 31 31 31 31 Aug 21 20 31 30 31 30 Sep 21 19 30 28 30 28 Okt 20 18 27 26 27 26 Nov 19 20 25 28 25 28 Dec 17 18 30 29 30 29 Summa 216 233 317 339 317 339 medel 18 19 26 28 26 28 Mål 1 2/vecka 1 2/vecka 25 25 25 25 Målsättningen för antalet godkända analyser på uppnåddes för hela året förutom i februari och mars, då inkommande provtagare inte fungerade tillfredsställande. Funktion hos mätutrustning Mätutrustning viktiga för egenkontrollen är vattenprovtagarna för inkommande och utgående avloppsvatten samt utrustningen för flödesmätning. På inkommande och utgående provtagare finns provväxlare för helgens dygnsprover. På grund av en del driftproblem har ej representativa dygnsprover kunnat tas för vissa dygn under främst februari och mars 2014. På grund av detta har inte målsättningen för antalet godkända analyser kunnat uppnås. Under februari månad var det 20 dygn där inkommande provtagare inte fungerade tillfredsställande och under mars månad var det 7 dygn. Nya delar beställdes och byttes ut i provtagaren under februari men provtagaren fungerade inte trots detta. I mars byttes provtagaren ut. Vid provtagning av utgående vatten finns en extra provtagare installerad. Resultatet från analys av vatten från provtagaren används endast vid problem med ordinarie provtagare. Rengöring och utbyte av slangar 21

sker regelbundet enligt rutin. Störningar och avvikelser rapporteras systematiskt för snabb och förebyggande förbättring. Flödesmätningen sker i 7 mätrännor. Mätutrustningarna har fungerat väl. Kalibrering av flödesmätarna sker regelbundet. Flödesuppgifterna lagras tillsammans med övriga mätdata i ett datorsystem för mätvärdesbearbetning. Överföring av data från olika undersystem i verket sker kontinuerligt. Kontroll av utloppsledningar Besiktning av verkets två utloppsledningar genomfördes i september 2002. Utloppsledningarna är lagda dels i slutet av 50 talet, dels i början av 70 talet. Den nyare ledningens yttersta del består av 500 m stålrör och i övrigt är ledningen av betong. Den gamla ledningen är av betong. Besiktningen avsåg att kontrollera ledningarnas läge, kondition och mängd upplagrat slam och sediment inne i ledningarna. Vid endast en av skarvarna fanns en skada som gav upphov till läckage. Läckaget bedömdes emellertid till försumbart varför ingen åtgärd har vidtagits. Sediment i ledningarna kunde konstateras på de yttersta 100 m i båda ledningarna. Mäktigheten av sedimenten var störst i den gamla ledningen men den bedömdes inte påverka dysornas funktion. Drift och underhållsystem För att planera, strukturera och dokumentera underhållet på anläggningarna används programmet IDUS IS. Objekten är upplagda i en databas med driftteknisk information. Verktyget stödjer organisationen i att hantera, planera och fördela avhjälpande samt förebyggande underhåll för objekten i avloppsreningsverken och pumpstationer. Riskvärdering Allt arbete inom VA SYDs Avloppsvattenavdelning innebär inte bara många risker och faror för individen utan även för miljön. Det är viktigt att ha kännedom om och beakta, eliminera och mildra eventuella förekommande risker och faror samt att efterfölja lagkraven och utföra riskbedömningar av sin verksamhet ur hälso och miljösynpunkt. En kartläggning på vilka riskbedömningsmetoder VA SYD använder sig av har genomförts under året. Syftet med kartläggningen var att se vilka bedömningar som skulle kunna genomföras med en gemensam mall. Resultatet slutade i ny rutin och ny mall som innefattar även en handlingsplan kopplad till riskbedömningen. Denna metod utgår från de krav arbetsmiljöverket ställer på oss och analysmetoden HazOp (Hazard and Operability studies) där man i kombination med händelsernas sannolikhet och konsekvenser vägs mot varandra. Samtliga riskers relevans och aktualitet värderas och resultatet sammanställs i riskmatriser. De risker som efter utvärderingen visar sig vara mest allvarliga utvärderas och sammanställs i en handlingsplan med eventuella åtgärdsförslag till verksamheten och följs sedan upp kontinuerligt. Senaste riskanalysen utfördes 2013 enligt HazOp metoden. 22

23

Gällande beslut Tillståndsbeslut Datum Beslutsmyndighet Beslutet avser 1974 06 20 Koncessionsnämnden Tillstånd enligt miljöskyddslagen 1997 05 15 Koncessionsnämnden Omprövning av samtliga villkor i ovanstående beslut 2001 11 09 Miljödomstolen Fastställande av slutliga villkor 2002 11 28 Länsstyrelsen Tillstånd till rötning av 5000 ton organiskt material per år 2007 06 25 Malmö Stad Tillstånd att uppgradera biogas Åtgärdsplan/saneringsplan Åtgärdsplaner för Malmös och Burlövs avloppsnät färdigställdes under 2009 respektive 2013. Dessa utgör beslutsunderlag för investeringsbehovet avseende förbättringar på det befintliga avloppsnätet inom Sjölundaverkets upptagningsområde. Åtgärdsplaner har till syfte att inventera och allsidigt belysa avloppsförhållandena inom verksamhetsområdet för den allmänna avloppsanläggningen. Utifrån detta syfte har tydliga mål för förbättringsarbetet lagts fast. Därutöver fungerar åtgärdsplanen även som hjälpmedel inför exploateringar. Förslagen som redovisas i åtgärdsplanen för Malmö är i stort sett genomförda. Som följd av detta, och av de senaste årens omfattande översvämningar har Ledningsnätsavdelningen för avsikt att under hösten 2015 presentera en ny åtgärdsplan för Malmö med fokus på källaröversvämningar. Åtgärder förslagna i Burlövs åtgärdsrapport är i huvudsak fortsatta inventeringar och utredningar. Anmälningsärenden under året Dnr Datum Ärende Datum Beslut från myndighet 13/01496 2014 02 10 2014 02 11 2014 02 19 Ändring i anmälan om nedtömning av rötkammarna J5 och J6 på Sjölunda ARV. VA SYD informerar. VA SYD kompletterar information. 2014 02 10 2014 02 20 2014 02 24 2014 05 02 MF skickar en förhandsbesked. MF skickar beslut. MF skickar beslut i pappersformat. MF har inget att erinra. 2014 05 28 VA SYD skickar kompletteringar. 2014 06 02 MF svarar. 2014 09 05 VA SYD skickar uppföljning. 24

14/00965 2014 03 28 En ny miljörapport har lämnats in för anläggning 1280 50 001, Sjölunda ARV 2014 05 23 MF har granskat MR för 2013, ber om kompletteringar av brister. 2014 06 19 En ny reviderad miljörapport har lämnats in för anläggning Sjölunda ARV. 2014 07 25 MR är godkänd. 14/00626 2014 04 07 2014 05 27 Anmälan om återstart av aktivslamanläggning G3 på Sjölunda ARV för minskade utsläpp av kväve och bod. VA SYD svarar. 2014 04 23 MF har inget att erinra samt ber om kompletteringar. 14/00826 2014 04 28 Tillsynbesök Sjölunda ARV 2014 05 07 Tillsynprotokoll. 14/00804 2014 05 06 Anmälan om byte av polymer vid förtjockning av bioslam och avvattning av rötslam med silbandsförtjockare respektive centrifuger på Sjölunda ARV. 14/00626 2014 05 27 Redogörelse för åtgärd av luftarmembran i G2. 2014 05 19 MF har ingenting att erinra. 14/01007 2014 06 02 Prövningsavgift och klassning av miljöfarlig verksamhet där kommunen är tillsynsmyndighet. 14/00965 2014 06 19 2014 06 30 Tillsynbesök Sjölunda ARV VA SYD svarar. 2014 06 24 Tillsynprotokoll 14/01590 2014 09 02 Anmälan om bräddning till Sege å från Sjölunda ARV 2014 09 02 MF svarar. 14/01592 2014 09 08 2014 10 22 2014 12 12 Anmälan om pilotförsök för rening av läkemedelsrester och andra mikroföroreningar från avloppsvatten på Sjölunda ARV VA SYD informerar att försöket är nu avslutat. VA SYD skickar resultaten av analyserna. 2014 09 12 2014 10 10 MF skickar beslut. MF skickar påminnelse på mottagandet av beslut. 14/02378 2014 10 21 Tillsyn av Sjölunda ARV. 2014 11 19 Tillsynsprotokoll. 14/02023 2014 12 16 Anmälan om utbyte av centrifuger för slamavvattning på Sjölunda ARV. 15/00235 2014 12 19 Remiss gällande överledning av lakvatten från Spillepengsavfallsanläggning. 2014 12 19 2014 12 22 VA SYD svarar. VA SYD skickar synpunkter. 2014 12 22 Lst skickar beslut. Övriga beslut För denna anläggning har inga övriga beslut enligt miljölagstiftningen fattats av tillsynsmyndigheten under året. 25

Uppfyllande av gällande villkor Villkor 1 Om inte annat framgår av detta beslut, skall verksamheten inbegripet åtgärder för att minska vatten och luftföroreningar, avfall och andra störningar för omgivningen bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse med vad kommunen uppgett eller åtagit sig i ärendet. Mindre ändringar av reningsprocess eller annat förfarande som inte bedöms öka utsläppen eller störningarna för miljön får vidtas efter anmälan till tillsynsmyndigheten. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Enstaka mindre ändringar har efter anmälan skett under året. Villkor 2 Det utbyggda reningsverket skall tas i drift senast 1998 10 01 och vara intrimmat senast 1999 03 31. Kommentar: Villkoret redovisades i miljörapporten för år 2000 och är därefter inte längre aktuellt. Villkor 3 Avloppsanläggningen skall ständigt drivas så att högsta möjliga reningseffekt uppnås med teknisktekonomiskt rimliga insatser. Kommentar: Utsläppsvillkoren för reningsverket är ställda bl.a. med hänsyn till prövotidsredovisningen. De slutliga villkor som erhållits medför att verket i dess nuvarande utformning hela tiden måste drivas så att högsta möjliga reningseffekt uppnås med tekniskt ekonomiskt rimliga insatser. Vad gäller månadsmedelvärden avseende BOD 7 och fosfor så kan dessa till viss mån förbättras genom utökad användning av fällningskemikalier i efterfällningsprocessen. Detta är emellertid mycket dyrt och kan anses ha en negativ miljöpåverkan. Vad avser kväveavskiljning avgör främst nitrifikationen vid verket vilka totalkvävehalter som kan uppnås. Nitrifikationen är temperaturberoende vilket medför att ammoniumhalterna i utgående vatten är högre under vintern. Detta kompenseras av att lägre totalkvävehalter uppnås under sommarperioden då ammoniumhalterna är lägre och andelen denitrifikation då är större genom en större tillsats av extern kolkälla för denitrifikation. Villkoret anses därmed uppfyllt. Villkor 4 Vid driftstörningar i reningsverket eller i avloppsanläggningen i övrigt eller om del av anläggningen tas ur drift för underhåll, reparation o dyl. skall kommunen vidta lämpliga åtgärder för att motverka vattenförorening eller andra olägenheter för omgivningen. Uppkommer det i övrigt olägenheter i samband med reningsanläggningens drift eller till följd av avloppsutsläpp i recipienten, skall kommunen vidta åtgärder för att i möjligaste mån begränsa störningarna. Sådana händelser skall snarast möjligt anmälas till tillsynsmyndigheten. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Driftstörningar anmäls och utreds rutinmässigt. 26

Villkor 5 Fällningskemikalier skall väljas så att minsta möjliga störningar uppkommer. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Järnsulfat utnyttjas sedan många år tillbaka i en förfällningsapplikation för fosforavskiljning eftersom denna processvariant medför väsentligt lägre förbrukning av fällningskemikalier än den ursprungliga varianten med efterfällning. Andra fällningskemikalier har testats med väsentligt sämre resultat. Villkor 6 Avloppsledningsnätet skall fortlöpande ses över och underhållas i syfte att så långt som möjligt begränsa tillflödet till reningsanläggningen av grund och dräneringsvatten samt förhindra utsläpp av obehandlat eller otillräckligt behandlat bräddvatten. Villkoret uppfylls genom det arbete som utförs inom ramen för löpande saneringsplaner. Kommentar: Villkoret uppfylls genom det arbete som utförs inom ramen för löpande saneringsplaner. En lägesrapport över utförda och pågående åtgärder redovisas under rubriken Underhållsarbete i kapitlet om Förbättringsåtgärder som har genomförts under året. Villkor 7 Bräddning vid reningsverket på grund av hög tillrinning av avloppsvatten får ske endast genom därför avsedd utloppsledning. Planerad bräddning i samband med underhåll eller i andra planerade situationer som är påverkbara skall i förväg anmälas till tillsynsmyndigheten. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Villkor 8 Slamhanteringen skall ske på sådant sätt att olägenheter för omgivningen inte uppkommer. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Slammet har hanterats på sådant sätt att inga olägenheter har uppstått. Villkor 9 Buller från anläggningen skall begränsas så att verksamheten inte ger upphov till högre ekvivalent ljudnivå utomhus vid närmaste bostadsbebyggelse än 50 db (A) dagtid kl. 07 18, 45 db(a) kvällstid kl. 18 22 och 40 db (A) nattetid kl. 22 07. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Bullerbegränsande åtgärder vidtas alltid vid installation av bullrande utrustning. Närmaste bostäder ligger mer än 1 km från anläggningen. En bullerutredning utfördes 21 mars 2012 avseende externt industribuller från Sjölunda. Genom ljudmätning av de aktuella bullerkällorna på verket tillsammans med beräkningar har den totala bullersituationen vid verket kartlagts. Utredningen visar att bullervillkoren med god marginal klaras under helat dygnet alla dagar i veckan. 27

Villkor 10 All metangas från bioreaktorerna skall samlas upp och förbrännas. Vid haveri eller underhållsarbeten i gasklocka, gasfackla, värme eller elproduktionssystem skall kommunen vidta åtgärder för att minimera utsläppen. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Metangasen har antingen förbränts eller levererats för uppgradering till fordonsbränsle. Se vidare under rubriken Biogasproduktion. Villkor 11 Utsläppen av kväveoxider från förbränning av rötgaser i befintlig gasmotor får som riktvärde inte överstiga 0,165 g NOx/MJ. För nyinstallerade gasmotorer skall som riktvärde gälla 0,1 g NOx/MJ. NOx utgör summan av NO och NO2 räknat som NO2. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. En mätning utfördes i början av 2009 efter en omfattande renovering av motorerna. Resultatet blev ca 0,03 g NO x /MJ. Villkor 12 Om besvärande lukt uppstår i omgivningarna skall detta anmälas till tillsynsmyndigheten och erforderliga åtgärder vidtas för att motverka störningarna härav. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Inga luktstörningar av betydelse har förekommit. Villkor 13 Kommunen skall vid tidpunkt som tillsynsmyndigheten bestämmer ge in förslag till reviderat kontrollprogram. Kommentar: Villkoret är uppfyllt men inte längre aktuellt. Kontrollprogrammet upphävdes 2005 i beslut från tillsynsmyndigheten. Villkor 14 Kommunen skall förbättra sitt avloppsledningsnät på sätt som i huvudsak överensstämmer med den saneringsplan som ingivits i målet. En reviderad saneringsplan omfattande återstående åtgärder för att minimera bräddning från ledningsnätet samt för att begränsa flödet till en nivå som inte överstiger reningsverkets kapacitet skall upprättas senast den 1 januari 2009. Kommentar: Villkoret uppfylls. En reviderad åtgärdsplan följs. En lägesrapport över utförda och pågående åtgärder redovisas under rubriken Underhållsarbete i kapitlet om Förbättringsåtgärder som har genomförts under året. 28

Villkor 15 Kommunen skall meddela noggranna anvisningar och utföra erforderlig kontroll beträffande industriellt avloppsvatten som tillförs ledningsnätet. Kommunen skall verka för att andra kommuner som är anslutna till Sjölundaverket vidtar motsvarande åtgärder. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Arbetet med att minska tillförseln av oönskade industriella utsläpp, samt oönskade ämnen från hushållen, är ett långsiktigt arbete som bedrivs kontinuerligt. Se vidare under rubriken Uppströmsarbete. Villkor 16 Resthalten av föroreningar i det behandlade avloppsvattnet får, utöver vad som följer av gällande föreskrifter om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (SNFS 1994:7), inte överstiga följande koncentrationer Parameter Till och med den 31/12 2005 Från och med den 1/1 2006 BOD7 15 mg/l, riktvärde kvartalsmedelvärde 12 mg/l, riktvärde månadsmedelvärde totalfosfor 0,4 mg/l, riktvärde månadsmedelvärde 0,3 mg/l, riktvärde månadsmedelvärde 0,3 mg/l, riktvärde årsmedelvärde Med riktvärde avses ett värde som, om det överskrids, medför en skyldighet för tillståndshavaren att vidta sådana åtgärder att värdet kan innehållas. Föroreningar som släpps ut genom bräddning vid reningsverket skall inräknas i angivna begränsningsvärden. Kommentar: Villkoret är uppfyllt. Beaktande av Allmänna hänsynsreglerna enligt 2 kap Miljöbalken Kunskapskravet Kunskapskravet tillgodoses genom att VA SYDs medarbetare fortlöpande deltar i externa och interna utbildningar anpassat efter krav och behov. Alla medarbetare har en kompetensutvecklingsplan och målsättning att delta i utbildning minst 5 dagar/år. Specialistkompetens finns på VA SYD exempelvis i kemikaliehantering, avfallshantering, mätning och provtagning, REVAQ samt uppströms och nedströmsarbete. Utöver detta informeras VA SYD genom branschtidningar och omvärldsbevakning genom deltagande i konferenser och olika forsknings och utvecklingsprojekt. Försiktighetsprincipen VA SYDs avloppsreningsverk styrs och övervakas med hjälp av ett överordnat övervakningssystem vilket minskar risken för drift och processtörningar. Reningsverket är bemannat på dagarna och under helger och 29