Nödstoppsknapp med indikation Smile Tina Godkännande: TÜV NORD Användning: Att stoppa en maskin eller en process Fördelar: Kompakt och robust Snabb M12-anslutning LED-indikation på tryckknapp Informationsutgång Statusinformation med seriekoppling Smile Tina är en kompakt nödstoppsknapp för användning med Vital kontrollmodul eller Pluto säkerhets-plc. Snabbare installation med mindre risk för fel Designad modell, centrerade monteringshål och M12 anslutning gör det enkelt att placera och installera. Mindre driftstopp Alla Smile Tina tillhandahåller utförlig information om sin status. En LED-lappa mitt på tryckknappen visar status. Grönt sken driftläge rött sken säkertstopp. Vid seriekoppling av Smile Tina blickar samtliga enheter efter intryckt knapp. Alla modeller är utrustade med en informationsutgång som kan anslutas till t.ex. en PLC eller HMI som visar status. De modeller som har StatusBus-funktion (EC-modeller) möjliggör seriekoppling med inviduell statusinformation från varje enhet. Kostnadseffektiv lösning Med M12-kontakter är Smile lätt att ansluta i serie, vilket sparar kabellängd och installationstid. Upp till 10 Smile Tina kan anslutas till EN ingång på en Pluto säkerhets-plc. StatusBus-funktion kräver ingen extra kommunikationsmodul eller extra kabel.
Tekniska data Säkerhetsnivå EN ISO 13849-1 EN 62061 IEC/EN 61508-1...7 Spänning Driftspänning Strömförbrukning Informationsutgång Tidsfördröjning t (in/ut) Spänning vid normal drift (skydd OK) och 24 VDC matningsspänning Kapslingsklass Omgivningstemperatur Luftfuktighet Material Kontaktmaterial Kontakter Storlek Vikt Färg Nödstoppsknapp manöverkraft Manöverrörelse Mekanisk livslängd Montering LED på Smile Tina LED-indikation Upp till PL e / kat. 4 beroende på systemarkitektur SIL 3 beroende på systemarkitektur SIL 3, PFHd: 4,66 10-9 24 VDC + 15 %, -25 % 47 ma (57 ma med max informationsutgång) Max 10 ma t < 70 µs, EC/SC < 30 µs Dynamisk ingång: mellan 9 och 13 volt (RMS) Dynamisk utång: mellan 9 och 13 volt (RMS) Informationsutång: ~23 VDC IP65 Lagring: -30...+70 C Drift: -10...+55 C 35 till 85 % (utan isbildning eller kondensation) Polyamid PA66, Macromelt, Polybutylenterephthalate PBT, Polypropylen PP, UL 94 V0 Guldpläterad silverlegering Smile 10EA Tina: 5-polig kabel, 1 m Smile 11x Tina: M12 5-polig hane Smile 12x Tina: M12 5-polig hane, M12 5-polig hona 84 x 40 x 52 (L x B x H) - se dimensioner ~65 g Gul bas, röd eller svart knapp 22 ± 4N ~4 mm till spärrläge > 50.000 operationer Två M5 sexkantshålskruv, L 25 mm Hålens c-c: 44 mm Grön: Säkerhetsslinga ok Blinkande röd-grön: Säkerhetsslinga bruten tidigare i slingan (endast seriekoppling) Röd: Knapp nedtryckt, säkerhetsslinga bruten Dubbelblink, röd eller grön: Knapp väntar på adress. Röd: Knapp intryckt. Grön: Knapp driftläge Perioder med högfrekväntblick: Identifigeringa begärd av Pluto Manager Långsamt blinkande, 1 per 2 sek: Under adressering Högfrekvent blinkande: Kortslutning mellan pin 5 och dynamisk signal (pin 2 eller 3) Dimensioner Alla mått i millimeter
Inkoppling Smile 10 Tina 5-polig trådad 2 ) Dynamic signal input 4 ) Dynamic signal output 5 ) Information output 1 Smile 11 Tina M12 5-polig hane 2 ) Dynamisk signal in 4 ) Dynamisk signal ut 5 ) Informationsutgång 1 och 2 Färger enligt ABB standardkabel: 1 ) Brun 2 ) Vit 3 ) Blå 4 ) Svart 5 ) Grå Smile 12 Tina Ingång M12 5-polig hane 2 ) Dynamisk signal in 4 ) Används ej 5 ) Används ej Utgång M12 5-polig hona 2 ) Dynamisk signal ut 4 ) Används ej 5 ) Informationsutgång 1 Obs: Skärmad kabel rekommenderas mellan denna enhet och resten av säkerhetsslingan. Informationsutgången får aldrig användas för säkerhetsändamål. 1) Informationsutgång: 0 V när knapp nedtryckt. När knappen inte är intryckt, beror nivån på ingångssignalen på pin 2. Se manual. 2) Om enheten har adress 0 är pin 5 en informationsutgång. Om adressen är mellan 1 och 30 är pin 5 en StatusBus I/O. Adressen är 0 vid leverans. Använd Pluto Manager eller Fixa adresseringsenhet för adressering. Se manualer.
Inkopplingsexempel Smile 12 EA Tina 2 - Vit 2 - Vit Smile 11 EA Tina Smile 11 EA Tina och Tina 4A Annan dynamisk enhet eller Tina 1A om ingen enhet är ansluten.
Inkopplingsexempel Med StatusBus-funktionaliteten. Varje enhet skall ha en unik adress mellan 1 och 30. Smile 11 EC Tina och M12-3S med StatusBus. Smile 11 EC Tina och Tina 4A med StatusBus. Obs: Terminalerna 5, 6, 7 och 8 på Tina 4A måste anslutas till varandra när StatusBus-funktionaliteten används.
Modeller och beställningsinformation Typ Artikelnummer Röd knapp Svart knapp 1 Omvänd modell 1 m kabel 1 x M12 5-kontakt 2 x M12 5-kontakter Informationsutgång StatusBus-funktionalitet 2 Smile 10 EA Tina 2TLA030050R0400 X X X Smile 11 EA Tina 2TLA030050R0000 X X X Smile 12 EA Tina 2TLA030050R0200 X X X Smile 11 EAR Tina 2TLA030050R0100 X X X X Smile 11 SA Tina 2TLA030050R0500 X X X 2TLC172093L3401 Smile 11 EC Tina 2TLA030050R0900 X X X X Smile 11 SC Tina 2TLA030050R1000 X X X X 1 ) En Smile med svart knapp används vanligtvis som en stoppknapp. 2 ) StatusBus-funktionaliteten kan endast användas med Pluto säkerhets-plc, inte med Vital 1. Om enheten har adress 0 är pin 5 en informationsutgång. Om adressen är mellan 1 och 30 är pin 5 en StatusBus I/O. Adressen är 0 vid leverans. Använd Pluto Manager eller Fixa adresseringsenhet för adressering. Se manualer. Smile 10 Tina Smile 11 Tina Smile 11 Tina Omvänd Smile 12 Tina Skylt för nödstopp Smile sidskydd Typ Artikelnummer Beskrivning M12-3S 2TLA020055R0600 M12 Y-kontakt för seriekoppling av enheter med StatusBus-funktion. M12-3A 2TLA020055R0000 M12 Y-kontakt för seriekoppling av enheter utan StatusBus-funktion. Tina 4A 2TLA020054R0300 Kopplingsblock för upp till 4 dynamiska enheter. Tina 8B 2TLA020054R0500 Kopplingsblock för upp till 8 dynamiska enheter. M12-C61 2TLA020056R0000 6 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm och med rak M12 honkontakt. M12-C101 2TLA020056R1000 10 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med rak M12 honkontakt. M12-C201 2TLA020056R1400 5-polig M12-kontakt hona med 20 m skärmad kabel. M12-C201 2TLA020056R1400 20 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med rak M12 honkontakt. M12-C112 M12-C312 M12-C612 M12-C1012 M12-C2012 2TLA020056R2000 2TLA020056R2100 2TLA020056R2100 2TLA020056R2300 2TLA020056R2400 1 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med raka M12-kontakter hona + hane. Skärm 3 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med raka M12 kontakter hona + hane. Skärm 6 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med raka M12 kontakter hona + hane. Skärm 10 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med raka M12 kontakter hona + hane. Skärm 20 m kabel 5 x 0,34 mm 2 och skärm med raka M12 kontakter hona + hane. Skärm Nödstoppsskylt 2TLA030054R0800 Ø32,5 mm, engelska, franska, tyska. För omvända Smile. Smile sidskydd 2TLA030054R1100 Skydd mot ofrivillig aktivering av nödstoppsknappen. ABB AB Jokab Safety Varlabergsvägen 11 SE-434 39 Kungsbacka Tel. +46 (0) 21-32 50 00 www.abb.se/jokabsafety