Pa IIstä II l3iii AB ET VÄRNAMO Tel. 0370/149-96
-.--. ögstapjing av tungt gods Konventionellt pall ställ Specialställ för trälister
'.', Paj/ställ '"" 0" för kortsideshantering,. "',_, med. gavlar typ.1i _ -"'..1100 ' _ mm ".' djup. "", Sektioner:.lväpall, "._. enpall '"'".. tranf!e.0rgåf),g!tle.. _=...",", rb?lk.oqh.tr!3pall.._.' "","'"'" '.. ' 6 ET Pallställ 7 8 Patensökt konstruktion med mycket god flexibilitet och maximal stabilitet och säkerhet. Vad som speciellt kännetecknar ET PALLSTÄLL är de många variationsmöjligheterna samt det rätta materiaivalet för största säkerhet. Modulsystemet är en annan fördel som innebär att yttermåtten förblir intakta oberoende av sektionsval. Värdet av detta system vid omdisponeringar är uppenbart. Pallställen monteras som enkla resp. dubbla enheter med ryggstagning av stålrör och erforderliga distansfästen eiler stagok. I översta bärplanet i resp. stagsektion får "toppstag" plats utan att hindra pallhanteringen. Varmgalvaniserat utförande bör väljas vid utomhusmontage. Tillbehör 1. Stolpar av 70x70x2.5 mm kallvalsad stålprofil, perforerade för 65 mm stegvis flyttbara bärplan. 2. Bärbalkar av INP 80 eller 100. Materialet ger god säkerhetsmarginal för respektive pallvikter och stadga vid ev. sidopåkörning. Bärbalken har 4 stödpunkter i resp. stolpe. 3. Fotplattor. 100, 200 och 300 mm i fyrkant för olika underlag. 3,. Fästvinkel för fixering i golv. 4. Tvär och diagonalstag av stålrör 25 mm. Diagonalstag med ovala fästhål för fixering av ett lodrätt montage. 5. Infästning av balk. Den patentsökta infästningen ger möjlighet till enmans betjäning vid balkomflyttning. Låsfjäder eliminerar risken för oavsiktlig avhakning. 6. ALVPALLINLÄGG 150x2.5 mm av kallvalsad plåt. 7. FATSTöD för fixering av rundgods. 8. RASBALKSBÄRJÄRN vid transportgång. Utöver ovan beskrivna tillbehör kan heltäckande plan, konsolhyllor, kabelupphängningsdon etc. erhållas. Djupstaplingsställage och speciella ställ för lagring av mattrullar och stående gods ingår i vårt sortiment.
Tekniska data Måttuppgifter Gavel typ I = max 3055 mm Gavel typ II = max 4030 mm Gavel typ III = 4550 mm och högre Dubbelställ Gavlar typ II r Gavlarnas djup (L) 500, 800 el. 1100 mm Distansavstånd (A) 60, 100 el. 150 mm L _ L l J-L l L l.!-, I Distansavstånd (B) 120, 200 el. 300 mm En- Två- Trepallsektioner En- Tvåpallsektioner 915 1900 il- Kortsideshantering 2885 Totalmått oberoende av sektionsval 1300 2670 Långsideshantering Tillåten belastning INP 80 Max. last vid kortsideshantering Max. last vid långsideshantering "----'(Standardpall 1200x800 mm) (Standard pall 1200x800 mm) INP 100 Bärbalk I Sektionsval INP 80 915 mm I985 mm 11900 12000 mmkg/pall 11970I mm 11000 kg/palli I 1700 kg/pall I Fritt mått I e/e mått I -- -112885 mm 12955 mm I 450 kg/pall I 700 kg/pall INP 100 Bärbalk 11300 mm 11370 mm 12000 kg/palli I I Fritt mått I e/e mått I I II 2670 mm 1 2740 mm I 700 kg/pall 11200 kg/pall [ i]ij AB ET VÄRNAMO BOX 95 33101 VÄRNAMO 1 Tel. 0370/11990 Vörnamo 1972. Reklamen. AB Fölths Tryckeri 3089
I =Ei.iI] har kunskap på lager AB ET aox501 33021 REFTELE TEL.0371 /20780 MONTERINGSANVISNING FÖR ET-PALLSTÄLL Montering av gavel Placera 2 pelare med öppningarna mot varandra på ett underlag i bekväm arbetshöjd (t.ex. bockar eller liknande). Lägg sedan tväroch diagonalstagen på plats. Tvärstagen skruvas fast i5:e hålet från vardera pelarändan och övriga stag jämnt fördelade. Observera att diagonalstagen ej skall åtdragas förrän gaveln har rests och lodats. Fotplattan monteras (se följande teckning). Samtliga gavlar bör lämpligen monteras på en gång. Låt den först monterade gaveln ligga kvar som mall för övriga gavlar. Fotplatta Fotplattan anbringas lämpligen vid resningen av gavlarna. Specialplatta för montering på asfaltunderlag. Montering av första sektionen Gavlarna reses och placeras så att diagonalstagen på gavel nr 1 får motsatt riktning iförhållande till gavel nr 2. Särbalkar infästes mellan de två gavlarna och låsfjädrar anbringas. Efter isättning av samtliga balkar samt montering av stagfästen och ryggstag (se montering av ryggstag) utföres lodning. Skruvarna kan nu dragas åt. Montering av ryggstag I sektion där ryggstag förekommer bör lämpligen stagfästena först monteras på ryggstagen och därefter vid pelarna. (Se även separat stagningsanvisning). I: Ryggstagning enkelstäii --.l.. Montering av ytterligare sektioner Gavel nr 3 reses och placeras så att diagonalstagen få r samma riktning som gavel nr 1. Särbalkar infästes. Ryggstagning vid dubbelställ Ryggstaget monteras mellan två stag fästen och stagning sker i likhet med text och bild under rubrik Montering av ryggstag. Montering av bärplansstag Bärplansstagen monteras ikryss. (Se även stagningsanvisning). Stagen monteras med bult M 10x 100. På bulten, invändigt i pelaren, träs en distanshylsa av 12) 25 rör, innan staget skruvas fast.
<t. 1900 Ryggstagning över 2 sektioner Vid höjd 4 550-6 500 mm användes 4 st 2 590 mm stag Vid höjd över 6 500 mm användes 4 st 2 820 mm stag Vid dubbelhyllor skall stagfästen användas även vid markering=o. Ayggstagens färg: blå. T 2885 Vid höjd 4 550-6 500 mm användes 4 st 3 410 mm stag Vid höjd över 6 500 mm användes 4 st 4 070 mm stag Ryggstagens Placering Tillbehör till ET pall ställ []%[J T pakörningsskydd VID TRANSPORTGANG ELTÄCKANDE PLOCK PLAN pakörningsskydd FÖR STOLPAR RASSKYDD Enkelställ KABELUPPÄNGNINGSDON FATSTÖD Samtliga pelare fästes i golv med expanderbult genom fotplattan. Pelare förankras vid höjd över 3,5 m i golv och vägg. Dubbelställ Yt1erpelare samt ryggstagade pelare fästes i golv med expanderbult genom fotplattan. KONSOLYLLOR INLÄGGSPLAN ELPALL FÖR ReI\1amen An,ryck Ftth & cc AS Varnama 1919
,;UJ] har kunskap på lager AB ET BOX501 33021 REFTELE TEL.0371 /20780 STAGANVISNINGAR FÖR ET-PALLSTÄLL Ryggstagning över 1 sektion Vid höjd 1 950-3 120 mm användes 2 590 mm stag Vid höjd 3 120-4 550 mm användes 2 820 mm stag Vid dubbelhyllor skall stagfästen användas även vid markering=o Ryggstagens färg: blå. 2885 Vid höjd 1 950-3 120 mm användes 3 220 mm stag Vid höjd 3 120-4 550 mm användes 3 650 mm stag Ryggstagens rn Placering Enkelställ Samtliga pelare fästes i golv med expanderbult genom fotplattan. Pelare förankras vid höjd över 3.5 mtr. igolv och vägg Dubbelställ Ytterpelare samt ryggstagade pelare fästes i golv med expanderbult genom fotplattan. ) = >< = Bärplansstag i samtliga ryggstagade sektioner (Färg: röd) 3 bärplan 1 bärplansstagning i höjd upp till 3 120 mm höjd 3 bärplan 2 bärplansstagning i höjd över 3 120 mm höjd 4-5 bärplan 2 bärplansstagning i höjd 6 bärplan 3 bärplansstagning j höjd Bärplansstagens placering i centrum av balken och alltid j översta bärplanet. samt ev. i övriga nivåer enligt ovan.
Emballaget kan returneras till vår fabrik i Rettere. DUBBELSTÄLL LÅSNING AV BÄR BALK o lj Lå stj äder, -' tig., även där ryggstag ej monteras. Ar pelarna över 4,5 m, monteras även staglästen på halva höjden. 1 Ryggpelarna sammanbindes itopp qch botten med stagfästen en\. o --' OBSI Vid montering av gavlar bör observeras antalet stag, = 4160-6110 =3 250-4030 r GAVEL TYP I GAVEL TYP II GAVEL TYP III =Max 3120 'FÖRANKRING I BETONGGOLV --- M10x20 Expanderbult M10 I betonggolvet borras ett 10 mm hål tor expanderbulten. I I II I 1_.1
12OCXX)lrtJ Fäuts korrekt Gavel/stolpe fri knäcklängdltvå leder ET I PALLSTÄU./INTER SYSTEM o.. : - :: : -!... : i : 1, j! ;! 'l.qp.>. ;! ; ".,, ',,,...,.;yy" ',, '-.c-, ; ; ;!,...r".;,, ;.,. -"-.,! : : V1000 1200 ; :-'00: "'21I.75--... :...._ 1400 1600 11m 2000 2400 2800 3200 M-KONSULT - :'00' SEKr LAST - PtiIKN)
Gavel/stolpe fri knäcklängdltvå leder ET I PALLSTÄU./INTER SYSTEM SEJ(T LAST o 111000 1200 1400 1Em 18JO 2000 2400 2800 3200 - PtiIKN) M-KONSULT
GaveVatoIpe fri knäcklärvi'lvå leder IT f l'iiolurrau..fn1'lft li'i"iitai I_- na lå la la 18 _. ru allctlaiir C... : - N(If Strtistik f r: KN KO1 Ptill(N) SEKT LAST Var C Var D Var E ------------------------A----------B----------C----------D----------E Axc V NSTER y V NSTER y Summa 305000 533750 Va:ri.abelandel(%) An:.1 obs. 36.3636364 63.6363636 9 9 K lratsumma 1.24997EIO 3.82802E10 Meelv rde St rsta v rde 33888.8889 59305.5556 57000 99750 Minsta v rde 12900 22575 Standardavvik. 16445.1698 28779.0472 Typ Trend Trend Trend Trend Trend Trend Di. 1 f r: '----' KN CK01 ----------------------------A----------B----------C----------D----------E 1/1000 57000 99750 1200 52900 92575 1400 48600 85050 '-.--' (a) (b) (c) (d) (e) (f) Korr. koeff. (r) Re.dualvar. (s) Spline Ptill(N) Spline 4 1600 39300 68775 5 1800 6 2000 32000 26700 56000 46725 7 2400 19900 34825 8 2800 9 3200 15700 12900 27475 22575 SEKT LAST Var C Var D Var E
Tekniska data Måttuppgifter Gnvel typ I ' max 3120 mm Gavel typ II = max 4030 mm Gavel typ III = 4550 mm och högre Dubbelställ Gavlar typ II r!.i -:1 :1! I Gavlarnas djup (L) 500. 600 el. 1100 mm I ( Distansavsland (A) 60, 100 el. 150 mm...---.! -.. Distansavstand (S) _ 8._. 120, 200 el. 300 mm En- Två- Trepallsektioner En- TVåpallsektioner (!Q.. _ 915 1900 2885 1300 2670 Kortsideshantering Totalmått oberoende av sektionsval Långsideshantering Tillåten belastning Max. last vid kortsideshantering (Standardpall 1200xBOO mm) INP BO INP 100 Bårbalk INP 60 I Sektionsval 915mm I985 mm 11900 12000 mmkg/pall 11970I mm 11000 kq/pa1l11700 I kg/pall I Fritt mått I c/c mått I I, I 2665 mm I 2955 mm I 450 kg/pall I 700 kg/pall Max, last vid långsideshantering ( (Standard pall 1200xBOO mm) INP 100 Särbalk 11300 mm I 1370 mm 12000 kg/pall I I I Fritt miilt I c/c mått I 1--I I 2670 mm 12740 mm I 700 kg/pall! 1200 kg/pall [3TI] AB ET VÄRNAMO BO X 444 33101 VÄRNAMO 1 TEL. 0370/11990
o ANGPANNEFORENJNGEN Utlåtande rörande provnig och hållfasthetsberäkning av INTER SYS!EM pallställ. Provning Ett pallställ provades i närro av vår inga Nils Nilsson den 12 februari 1974. Provningen utfördes enligt SMS 2240. Uppmätta värden innehålls i denna standard. ( ållfasthetsberäkning Uppkommande påkänningar l.igger inom tillåtna värden. Med stöd av vad som ovan nämnts anser vi att INTER STYSTEM pallställ erbjuder betryggande säkerhet under förutsättning att de monteras enligt beskrivningen i tillverkarens protokoll från den 12 februari 1974. Växjö den 5 april 1974 -.--" /-..-... l 7?:b 4<--?-. Nils Nilsson '--... '"," (......,.