EXPLOSIONSSKYDDADE ELMOTORER

EXPOSIONSSKYDDADE EOTORER Enligt EEx-de IIB T4 2G Excellence in Electric Drives and Power Generation

ÄNT Vi lagerför explosionsskyddade elmotorer i klassen EEx-de IIB T4 2G, elmotorerna är certifierade enligt ATEX-direktivet 94/9/EG. Dessa kan även levereras i specialutförande bl.a. skyddstyp EEx-d, explosionsgrupp IIA eller IIC, temperaturklass T3 T6 och skyddklass IP56 IP66. Vi erbjuder även andra specialutförande exempelvis 1-fas, 2-hastighets- och bromsmotorer. EEx-de är i sin konstruktion gjord för att förhindra eventuellt uppkommen värme eller gnistbildningar inuti elmotorn att sprida sig utanför kapslingen. KASSNING AV EXPOSIONSFARIGA OMRÅDEN För att kunna specificera elutrusning som kan användas i explosionsfarlig miljö behövs en klassificering, framtagande av klassningsplan. Denna tas fram med hänsyn till riskkälla, riskområde, varaktigheten av risk och vilken typ av gas eller damm som är närvarande. Enligt gällande direktiv är ansvarig operatör för en anläggning ansvarig för att klassningen genomförs. I klassningsplanen skall det finnas uppgifter om zonindelning, explosionsgrupp och temperaturklass för brandfarlig vara samt tändtemperatur för damm. Denna klassningsplan ligger till grund för vilka krav man ställer på elmotorerna och övrig utrustning som placeras inom Ex-området. Klassningsplanen är en juridisk handling, som efter iordningställandet skall undertecknas av den som är ansvarig för hanteringen av den brandfarliga varan/dammiljön, även om någon annan har genomfört klassningen. ZONINDENING Explosiv gasatmosfär kan uppstå vid: Hantering av brandfarlig gas Hantering av brandfarlig vätska som avger ånga, gas eller dimma (aerosol) till omgivningen Explosiv dammatmosfär kan uppstå där damm eller material som avger damm hanteras eller lagras. Ett riskområde kan delas in i följande område: Skyddsnivå som ska VID GASATMOSFÄR VID DAMMATMOSFÄR Förekomst garanteras av utrusningen Kategori Områdes- Kategori Områdes- av explosiv atmosfär klassning klassning Mycket hög 1G Zon 0 1D Zon 20 Ständig eller långvarig Hög 2 G Zon 1 2D Zon 21 Tillfällig vid normal drift Normal 3 G Zon 2 3D Zon 22 Sällan och endast kortvarig Kategori avser vilken minsta utrusningsnivå på utrustningen som får vara i respektive zon. Vilket innebär att i zon 0 och 20 får endast utrustningar klassade enligt kategori 1G respektive 1D installeras. Eftersom elmotorer inte är klassade enligt kategori 1 får de inte installeras i zon 0 och 20. EXPOSIONSGRUPP Utöver ovan nämnda indelning så delas elektrisk utrustning in i två grupper I och II. Grupp I: Elektrisk utrustning under jord med gruvgas och koldamm. Grupp II: Elektrisk utrustning i övriga områden som ej omfattas av grupp I. Utrustningen i grupp II delas in i IIA, IIB och IIC, beroende på deras förmåga att förhindra en eventuell gnistbildning eller explosion i motorn, att komma ut i omgivande gasatmosfär. Angående indelning av olika ämnen se SEK Hb 426, utgåva 2. (Svenska Elektriska Kommissionens Handbok)

TEMPERATURKASS Brandfarliga varor delas också in i temperaturklasser, T1-T6, med avseende på varans tändtemperatur. Med tändtemperatur (termisk tändpunkt) hos en brandfarlig vara eller damm avses den lägsta temperatur som varan självantänder vid, vid kontakt med ytan. Detta innebär att utrustningarna också klassas i temperaturklasser efter dess maximala yttemperatur. TÄNDTEMPERATUR VID GASATMOSFÄR Temperaturklass Tändtemperatur Max tillåten för gasen o C yttertemperatur på elektriska material o C T1 > 450 450 T2 > 300 450 300 T3 > 200 300 200 T4 > 135 200 135 T5 > 100 135 100 T6 > 85 100 85 INKOPPING Elmotorerna är förberedda för inkoppling enligt D eller Y. Motorer upp t.om. 3 kw är som standard avsedda att kopplas in 400 VY och elmotorer fr.o.m. 4 kw 400 VD. Detta framgår dock av elmotorns märkskylt. W1 U1 D-INKOPPING V1 V2 U1 U2 V1 V2 W1 W1 Y-INKOPPING U1 V1 W2 U2 V2 U1 W1 W1 TÄNDTEMPERATUR VID DAMMATMOSFÄR Fritt damm Damm lager Antändningstemperatur för damm Tci T5mm Säkerhetstemperatur TS1 = 2/3 Tci TS2 = T5mm -75K Max yttertemperatur Tamm = det lägsta värdet av TS1 och TS2 Temperaturklass på motorn Tamm INFORMATION PÅ MOTORERNAS MÄRKSKYT II 2 G EEx-d eller EEx-de IIB eller IIC Elmotor lämplig för installationer över jord, med gasatmosfär enligt kategori 2, lämplig för zon 1 och 2 Explosionsskyddad elmotor med explosionsskyddad uttagslåda eller uttagslåda med förhöjd säkerhet (-de) Explosionsgrupp II B respektive II C T3, T4, T5 eller T6 Elmotorns temperaturklass (maximal yttertemperatur) Ex-märket visar att elmotorn uppfyller applicerbara europeiska direktiv CESI xx ATEX yyy CE-märket visar att elmotorn uppfyller direktiv 94/9/CE och relevanta tekniska standarder CESI certifierings organet, xx året som certifikatet är utfärdat och yyy typcertifikatnumret ÖVRIGT SORTIMENT INOM EXPOSIONSSKYDDADE EOTORER Denna broschyr omfattar vårt sortiment inom EEx-de IIB T4 2G IP55 isolationsklass F. Vi erbjuder även elmotorer enligt andra klassningar ex. utförandeformerna EEx-d, EEx-nA och EEx-e, temperaturklasserna T1 T6, explosionsgrupperna I, II, IIA och IIC, skyddsklass IP56, 65 och 66, isolationsklass H samt enligt 2D för dammiljöer. Vidare har vi specialutförande som 1-fas, 2-hastighets- och bromsmotorer för Ex-miljöer. Kontakta oss för mer information.

NORMER MATERI OCH MÅNING Elmotorernas konstruktion, märkeffekter och anslutningsmått uppfyller kraven i europeisk och internationell standard enligt: Område Internationell Europeisk Elektriska bestämmelse IEC 60034 EN 60034 Dimensioner för byggform IEC 60072 HD 231 Dimensioner för axlar IEC 60072 IEC 72 Generellt för Ex-utrusningar IEC 60079-0 EN 50014 EEx-d-utrustningar IEC 60079-1 EN 50018 EEx-e-utrustningar IEC 60079-7 EN 50019 KUER Motorstorlek D-sida ND-sida 63 6202 ZZ 6202 ZZ 71 6203 ZZ 6203 ZZ 80 6204 ZZ 6204 ZZ 90 6205 ZZ 6205 ZZ 100 6206 ZZ 6206 ZZ 112 6306 ZZ 6306 ZZ 132 6308 ZZ C3 6308 ZZ C3 160 6309 ZZ C3 6309 ZZ C3 180 6310 ZZ C3 6310 ZZ C3 200 6312 ZZ C3 6312 ZZ C3 225 6313 ZZ C3 6313 ZZ C3 250 6314 ZZ C3 6314 ZZ C3 280 6316 ZZ C3 6316 ZZ C4 315 2-poliga 6316 ZZ C3 6316 ZZ C3 315 4-, 6- och 8-poliga 6317 C3 6316 C4 TIBEHÖR Elmotorerna går att få med många olika tillbehör och för specialapplikationer. Nedan nämns några av de vanligaste. Icke standard spänningar och frekvenser (max 1000V) Special fläns- och axelmått som avviker från IEC-standarden Dubbla axlar Anpassning till tropiska miljöer eller låga temperaturer Uttagslåda med specialgängade hål för kabelförskruvningar Isolationsklass H Skyddsklass IP56 IP65 IP66 Värmeskydd för termokontakter, termistorer eller PT100-givare Stilleståndsvärme Dränering för kondensvatten Monterade pulsgivare Forcerad kylning elmotorerna dimensionerade lager) Godkända för frekvensomriktaredrift Utan uttagslåda och istället kablar direkt från Speciella kullager (sensor-, rull-, isolerade- och Maringodkända motorer enligt; R.I.Na.,American Bureu of Shipping, Burue Veritas, Det Norske Veritas, Germanischer loyd, Korean Register of Shipment och loyd Register of Shipment Balansering enligt klass R Bromsmotorer 1-fas elmotorer med kondensatorn i uttagslådan Del Statorhus, uttagslåda, sköldar och flänsar Fläkt Fläktkåpa Axel Märkskylt Bultar och skruvar Målningsprocedur Förbehandling Rostskydd Ytlager Nyans Korrosiv motståndskraft Kemisk motståndskraft Material Gjutjärn G200 (ISO185) stl. 63-250 plast eller aluminium stl. 280-315 aluminium Plåt Stål kvalié C40 Rostfri Korrosivbeständigt material Alla delar är rengjorda och avfettade, gjutjärn och aluminium detaljer är sandblästrade Syntetisk rostskyddsfärg Polyester baserad pulverlack med tjockleken minst 200 um R5010 Hög mot vatten, vattenånga och saltvatten God i kemiskt aggressiva miljöer KYNING OCH DRIFTSFORMER Elmotorerna är tillverkade för kylning enligt IC411 dvs. kylning med den på axeln direktmonterade kylfläkten. Det är den allra vanligaste kylmetoden på standard elmotorer. Men det finns även möjlighet att beställa elmotorerna enligt: IC410 För elmotorer utan fläkt måste följande begränsningar observeras: Vid S1-drift måste motorns effekt räknas ned med 50% för att uppfylla temperaturstegringsklassen. Vid S2-drifter kompletteras märkskylten med en tid, som inte får överskridas. Denna tid avgör sedan vilken effekt man kan ta ut ur elmotorn vid varje specifikt driftsförhållande. IC416 Innebär att elmotorn är försedd med forcerad kylning. ATEX-direktivet kräver i dessa fall ett visst säkerhetsarrangemang för att detta skall vara godkänt. Exempelvis PTC eller PT100 samt att huvudmotorn inte kan startas om inte kylmotorn är i drift. IC418 Elmotorn saknar egen fläkt och istället kyls den av en på D-sidan monterad extern fläkt, genom att sitta i fläktens luftflöde. I detta fall är det nödvändigt att säkerställa att elmotorns ventilation inte blir försämrad i driftstillstånd och att temperatur gränserna för temperaturstegringsklassen inte överstigs. Fläkten måste uppfylla kraven i EN1127-1 standarden och relevanta standarder för fläktapplikationer.

EOTORER typ EEx-de IIB T4 2G uppfyller ATEX-direktiven Förutom att motorerna uppfyller ATEX-direktivet 94/9/EG uppfyller de även EN50014, EN50018 och EN50019. Som standard lagerför vi motorerna i klass EEx-de IIB T4 2G 400V, 50Hz IP55 klass F, men vi kan även leverera andra klasser som; EEx-d, IIA och IIC, T3, T5 och T6, IP56-66 samt klass H. Vi kan även ta fram motorer för de flesta specialapplikationer, kontakta oss för offert. 2 POIGA Märk- Varv- Märkström Verk- Effekt- Start- Start- Kipp- Tröghets- Nettovikt effekt tal vid 400V ningsgrad faktor ström moment moment moment i fot-utf. TYP kw r/m 50Hz % Cos ϕ la/ln Ma/Mn Mmax/Mn (J) kgm2 kg AB35 63A-2 0,18 2850 0,75 63 0,57 4,2 3,6 3,8 0,0001 12 AB35 63B-2 0,25 2805 0,85 66 0,66 4,1 3,5 3,7 0,0001 12 AB35 71A-2 0,37 2800 1,1 62 0,77 3,6 2,4 2,6 0,0004 15 AB35 71B-2 0,55 2830 1,4 71 0,79 4,3 2,5 2,7 0,0004 15 AB35 80A-2 0,75 2800 1,9 71 0,80 4,8 2,6 2,8 0,0006 20 AB35 80B-2 1,1 2830 2,6 78 0,78 5,2 2,8 2,9 0,0008 20 AB35 90S-2 1,5 2870 3,1 87 0,80 6,2 2,3 2,5 0,0012 30 AB35 90-2 2,2 2860 4,8 81 0,82 6,4 2,8 3,0 0,0015 30 AB35 100M-2 3 2860 7,3 73 0,81 6,8 2,6 2,7 0,0029 40 AB35 112M-2 4 2900 8,7 80 0,83 7,0 2,3 2,5 0,0074 65 AB35 132SA-2 5,5 2890 11,5 79 0,87 6,8 2,6 2,9 0,0124 80 AB35 132SB-2 7,5 2910 15 81 0,89 7,0 2,8 3,0 0,015 80 AB35 132MB-2 9,2 2900 18 84 0,88 7,0 2,8 3,0 0,0178 90 AB35 132M-2 11 2929 20 92 0,86 6,9 2,8 3,1 0,0216 90 AB35 160MA-2 11 2940 22,7 83 0,84 6,6 2,5 2,7 0,036 155 AB35 160MB-2 15 2940 29,5 82 0,90 6,8 2,6 2,8 0,0463 155 AB35 160-2 18,5 2950 35 90 0,85 6,9 2,8 3,0 0,0534 170 EB35 180M-2 22 2955 39,5 90 0,89 7,7 2,0 2,7 0,075 230 EB35 200A-2 30 2975 55 91 0,86 9,5 3,5 3,7 0,1449 295 EB35 200B-2 37 2970 67 91 0,88 9,0 2,1 2,5 0,1714 315 EB35 225M-2 45 2980 82 93 0,86 9,0 2,6 3,0 0,2656 380 EB35 250M-2 55 2975 96 94 0,88 8,3 2,4 2,5 0,2809 450 AC35 280S-2 75 2984 138,8 96 0,85 9,2 3,4 3,7 0,52 857 AC35 280M-2 90 2984 168,8 97 0,85 9,2 3,4 3,7 0,63 896 AC35 315S-2 110 2981 190,5 93 0,89 9,3 3,3 3,6 0,70 932 AC35 315M-2 132 2975 222,5 92 0,89 7,9 2,8 3,3 0,75 948 4 POIGA Märk- Varv- Märkström Verk- Effekt- Start- Start- Kipp- Tröghets- Nettovikt effekt tal vid 400V ningsgrad faktor ström moment moment moment i fot-utf. TYP kw r/m 50Hz % Cos ϕ la/ln Ma/Mn Mmax/Mn (J) kgm2 kg AB35 63A-4 0,12 1380 0,62 58 0,55 2,9 2,3 2,5 0,0002 12 AB35 63B-4 0,18 1340 0,67 59 0,65 2,4 2,3 2,5 0,0002 12 AB35 71A-4 0,25 1380 0,77 65 0,71 3,1 2,2 2,6 0,0006 15 AB35 71B-4 0,37 1380 1,1 69 0,72 3,5 2,2 2,7 0,0009 15 AB35 80A-4 0,55 1380 1,6 70 0,71 4,0 2,3 2,5 0,0009 20 AB35 80B-4 0,75 1400 2,0 75 0,70 4,0 2,3 2,6 0,0013 20 AB35 90S-4 1,1 1405 2,8 79 0,74 4,0 2,0 2,4 0,002 30 AB35 90-4 1,5 1405 3,6 76 0,79 4,8 2,3 2,5 0,0026 30 AB35 100A-4 2,2 1420 5,1 76 0,82 5,9 2,5 2,7 0,0043 40 AB35 100B-4 3 1430 6,9 85 0,74 6,5 2,6 2,9 0,0053 40 AB35 112M-4 4 1440 8,2 86 0,83 5,5 2,1 2,9 0,0103 65 AB35 132SB-4 5,5 1455 11,6 88 0,78 6,2 2,4 2,8 0,025 80 AB35 132MB-4 7,5 1450 16,5 85 0,77 6,7 2,5 3,4 0,0324 80 AB35 132M-4 8,8 1455 18,5 87 0,79 6,8 2,5 3,5 0,0405 90 AB35 160MB-4 11 1470 23 89 0,78 5,6 2,5 3,0 0,0627 155 AB35 160-4 15 1470 30 92 0,79 5,9 2,5 3,0 0,0801 170 EB35 180M-4 18,5 1470 39,3 90 0,75 6,1 3,2 3,0 0,127 230 EB35 180-4 22 1470 44 92 0,78 7,0 2,3 2,3 0,1488 245 EB35 200B-4 30 1470 54 95 0,85 6,6 2,7 2,9 0,2436 315 EB35 225S-4 37 1480 70 94 0,81 7,0 2,7 3,0 0,3762 355 EB35 225M-4 45 1480 82 95 0,83 6,1 2,4 2,7 0,4451 380 EB35 250M-4 55 1475 99 94 0,85 6,4 2,3 2,6 0,4611 450 AC35 280S-4 75 1485 144,9 96 0,84 7,6 2,6 2,9 0,95 890 AC35 280M-4 90 1480 173,9 95 0,84 7,5 2,5 2,9 1,12 916 AC35 315S-4 110 1480 198,2 94 0,85 7,5 2,7 3,0 1,27 971 AC35 315M-4 132 1480 239 93 0,83 7,1 2,3 2,7 1,33 984

EOTORER typ EEx-de IIB T4 2G uppfyller ATEX-direktiven Förutom att motorerna uppfyller ATEX-direktivet 94/9/EG uppfyller de även EN50014, EN50018 och EN50019. Som standard lagerför vi motorerna i klass EEx-de IIB T4 2G 400V, 50Hz IP55 klass F, men vi kan även leverera andra klasser som; EEx-d, IIA och IIC, T3, T5 och T6, IP56-66 samt klass H. Vi kan även ta fram motorer för de flesta specialapplikationer, kontakta oss för offert. 6 POIGA Märk- Varv- Märkström Verk- Effekt- Start- Start- Kipp- Tröghets- Nettovikt effekt tal vid 400V ningsgrad faktor ström moment moment moment i fot-utf. TYP kw r/m 50Hz % Cos ϕ la/ln Ma/Mn Mmax/Mn (J) kgm2 kg AB35 63B-6 0,12 860 0,76 39 0,58 2,0 2,0 1,9 0,0002 12 AB35 61A-6 0,18 930 1,1 51 0,58 2,2 2,0 1,8 0,0007 15 AB35 71B-6 0,25 925 1,2 56 0,58 2,3 2,0 1,8 0,001 15 AB35 80A-6 0,37 930 1,6 57 0,58 3,1 2,9 2,0 0,0022 20 AB35 80B-6 0,55 930 1,8 70 0,65 2,8 2,0 2,1 0,0027 20 AB35 90S-6 0,75 910 2,2 70 0,71 3,0 1,8 2,1 0,0034 30 AB35 90-6 1,1 935 3,2 86 0,59 3,4 2,0 2,2 0,0049 30 AB35 100-6 1,5 950 3,8 76 0,75 4,1 2,0 2,3 0,0088 40 AB35 112M-6 2,2 960 5,5 81 0,71 5,3 2,4 2,3 0,0172 65 AB35 132SB-6 3 950 8,5 71 0,72 5,8 2,2 2,4 0,0323 80 AB35 132MB-6 4 970 9,5 81 0,75 6,1 2,4 2,6 0,0395 80 AB35 132M-6 5,5 960 12 86 0,77 6,3 2,4 2,7 0,0506 90 AB35 160MB-6 7,5 950 16 84 0,81 5,9 2,3 2,9 0,0919 155 AB35 160-6 11 950 23 81 0,85 6,2 2,5 3,0 0,1218 170 EB35 180-6 15 960 28,5 88 0,86 6,3 2,5 2,6 0,2067 245 EB35 200A-6 18,5 975 38,2 91 0,77 5,9 1,6 2,1 0,2986 295 EB35 200B-6 22 980 43,8 92 0,78 6,2 1,6 2,1 0,3503 315 EB35 225M-6 30 985 60,5 92 0,78 6,5 3,5 3,6 0,6965 380 EB35 250M-6 37 980 72 92 0,81 6,5 2,1 2,6 0,7216 450 EC35 280S-6 45 985 93,1 93 0,81 6,6 3,2 3,0 1,4 873 AC35 280M-6 55 985 114,8 92 0,82 6,5 3,2 3,0 1,6 909 AC35 315S-6 75 984 145 93 0,80 5,1 2,0 2,2 1,63 965 AC35 315M-6 90 985 174 91 0,82 4,4 1,8 1,75 1,83 997 8 POIGA Märk- Varv- Märkström Verk- Effekt- Start- Start- Kipp- Tröghets- Nettovikt effekt tal vid 400V ningsgrad faktor ström moment moment moment i fot-utf. TYP kw r/m 50Hz % Cos ϕ la/ln Ma/Mn Mmax/Mn (J) kgm2 kg AB35 63B-8 0,09 620 0,33 67 0,59 2,0 1,6 1,8 0,0002 12 AB35 71B-8 0,15 600 0,57 51 0,75 2,0 1,3 1,5 0,001 15 AB35 80A-8 0,18 680 0,86 52 0,58 2,0 1,4 1,7 0,0022 20 AB35 80B-8 0,25 690 1,0 60 0,60 2,3 1,4 1,7 0,0027 20 AB35 90S-8 0,37 680 1,3 75 0,55 2,2 1,5 1,8 0,0034 30 AB35 90-8 0,55 680 1,9 80 0,52 2,1 1,5 1,8 0,0049 30 AB35 100M-8 0,75 720 2,9 67 0,56 3,4 2,0 2,2 0,0088 40 AB35 100-8 1,1 675 3,1 75 0,68 2,7 1,8 2,2 0,0088 40 AB35 112M-8 1,5 715 4,4 76 0,65 4,1 1,9 2,2 0,0172 65 AB35 132SB-8 2,2 720 6,5 75 0,67 3,9 1,8 2,3 0,0323 80 AB35 132MB-8 3 720 8,0 75 0,72 4,1 1,8 2,3 0,0506 90 AB35 160MA-8 4 730 10,5 74 0,74 3,9 2,0 2,6 0,0919 155 AB35 160MB-8 5,5 725 13,5 76 0,77 4,1 2,2 2,7 0,0919 155 AB35 160-8 7,5 720 17,5 80 0,77 4,3 2,4 2,8 0,1218 170 EB35 180-8 11 720 23 87 0,79 5,0 2,2 2,4 0,2067 245 EB35 200B-8 15 735 35,2 89 0,70 5,3 1,6 2,1 0,3503 315 EB35 225S-8 18,5 730 38,5 88 0,79 5,0 2,1 2,2 0,6965 355 EB35 225M-8 22 730 45,5 88 0,79 5,0 2,1 2,3 0,6965 380 EB35 250M-8 30 730 63 92 0,75 5,7 2,4 2,6 0,7216 450 AC35 280S-8 37 730 83,4 92 0,76 4,6 1,2 1,85 1,51 890 AC35 280M-8 45 735 101,9 93 0,74 4,5 1,1 1,85 1,79 916 AC35 315S-8 55 730 110,2 93 0,78 4,7 1,4 1,8 1,99 965 AC35 315M-8 75 735 152 93 0,77 4,1 1,2 1,6 2,18 991

TEKNISKA DATA FÖR EOTORER TYP EEx-de IIB T4 2G TYP A AA AB AC AD B BC BB C 0 H -0,5 HA HD K øp øn øk E C B BC BB A T E øs HA IM B3 AA A AB IM B5 øm H AD AD HD 63 100 25 125 120 137 139 93 80 12 105 40 63 6 200 7 245 278 71 112 32 140 140 147 139 106 90 11 112 45 71 7 218 7 276 316 80 125 37 160 164 158 139 142 100 15 130 50 80 8 238 9 330 380 90 S 140 45 175 180 167 139 124 100 12 157 56 90 9 257 9 386 446 90 140 45 175 180 167 139 124 125 12 157 56 90 9 257 9 386 446 100 160 45 200 200 178 139 125 140 15 170 63 100 10 278 12 426 496 112 190 45 235 230 231 205 165 140 17 175 70 112 12 350 12 475 545 132 S 216 56 272 262 248 205 163 140 22 222 89 132 13 381 12 583 673 132 M 216 56 272 262 248 205 163 178 22 222 89 132 13 381 12 583 673 160 M 254 64 318 324 285 205 165 210 25 305 108 160 15 445 14 685 805 160 254 64 318 324 285 205 165 254 25 305 108 160 15 445 14 685 805 180 M 279 71 350 359 326 223 212 241 25 329 121 180 25 506 14 750 870 180 279 71 350 359 326 223 212 279 25 329 121 180 25 506 14 750 870 200 318 75 393 395 341 223 232 305 27 360 133 200 28 541 18 790 910 225 S 356 75 431 434 363 223 244 286 35 380 149 225 30 588 18 880 1030 225 M 2 356 75 431 434 363 223 244 311 35 380 149 225 30 588 18 850 1000 225 M 4-8 356 75 431 434 363 223 244 311 35 380 149 225 30 588 18 880 1030 250 M 2 406 95 500 433 363 223 263 349 33 415 168 250 37 613 24 900 1050 250 M 4-8 406 95 500 433 363 223 263 349 33 415 168 250 37 613 24 900 1050 280 S 2 457 90 540 552 536 320 316 368 30 480 190 280 41 816 22 1120 1270 280 S 4-8 457 90 540 552 536 320 316 368 30 480 190 280 41 816 22 1120 1270 280 M 2 457 90 540 552 536 320 316 419 30 480 190 280 41 816 22 1120 1270 280 M 4-8 457 90 540 552 536 320 316 419 30 480 190 280 41 816 22 1120 1270 315 S 2 508 110 590 552 536 320 316 406 32 470 216 315 41 851 27 1270 1420 315 S 4-8 508 110 590 552 536 320 316 406 32 470 216 315 41 851 27 1300 1480 315 M 2 508 110 590 552 536 320 316 457 32 520 216 315 41 851 27 1270 1420 315 M 4-8 508 110 590 552 536 320 316 457 32 520 216 315 41 851 27 1300 1480 øp øn A T øk E C B BC BB GA GD F ød DB GC GF 180-250 225-315 8 hål. HA øs FA øda IM B35 DC AA A AB øm H AD HD TYP * O D E F GA GD DB IEC 423 DA FA GC GF DC A M N P S T 63 267 0 21 1 x M20 87 11j6 23 4 12,5 4 M4 8 115 95j6 140 10 3 71 303 0 21 1 x M20 96 14j6 30 5 16 5 M5 10 130 110j6 160 10 3,5 80 357 0 21 1 x M20 107 19j6 40 6 21,5 6 M6 11 165 130j6 200 12 3,5 90 S 413 0 21 1 x M20 116 24j6 50 8 27 7 M8 11 165 130j6 200 12 3,5 90 413 0 21 1 x M20 116 24j6 50 8 27 7 M8 11 165 130j6 200 12 3,5 100 456 0 21 1 x M20 126 28j6 60 8 31 7 M10 14 215 180j6 250 15 4 112 512 0 30 2 x M25 147 28j6 60 8 31 7 M10 16 215 180j6 250 15 4 132 S 632 0 30 2 x M25 164 38k6 80 10 41 8 M12 17 265 230j6 300 15 4 132 M 632 0 30 2 x M25 164 38k6 80 10 41 8 M12 17 265 230j6 300 15 4 160 M 730 0 30 2 x M25 207 42k6 110 12 45 8 M16 18 300 250h6 350 19 5 160 730 0 30 2 x M25 207 42k6 110 12 45 8 M16 18 300 250h6 350 19 5 180 M 795 49 44 2 x M40 247 48k6 110 14 51,5 9 M16 20 300 250h6 350 19 5 180 795 49 44 2 x M40 247 48k6 110 14 51,5 9 M16 20 300 250h6 350 19 5 200 835 43 44 2 x M40 261 55m6 110 16 59 10 M20 20 350 300h6 400 19 5 225 S 925 38 44 2 x M40 302 60m6 140 18 64 11 M20 22 400 350h6 450 19 5 225 M 2 895 38 44 2 x M40 302 55m6 110 16 59 10 M20 22 400 350h6 450 19 5 225 M 4-8 925 38 44 2 x M40 302 60m6 140 18 64 11 M20 22 400 350h6 450 19 5 250 M 2 945 38 44 2 x M40 302 60m6 140 18 64 11 M20 18 500 450h6 550 19 5 250 M 4-8 945 38 44 2 x M40 302 65m6 140 18 69 11 M20 18 500 450h6 550 19 5 280 S 2 1215 0 56 2 x M63 409 65m6 140 18 69 11 M20 18 500 450h6 550 18 5 280 S 4-8 1215 0 56 2 x M63 409 75m6 140 20 79,5 12 M20 18 500 450h6 550 18 5 280 M 2 1215 0 56 2 x M63 409 65m6 140 18 69 11 M20 18 500 450h6 550 18 5 280 M 4-8 1215 0 56 2 x M63 409 75m6 140 20 79,5 12 M20 18 500 450h6 550 18 5 315 S 2 1365 0 56 2 x M63 409 65m6 140 18 69 11 M20 22 600 550h6 660 22 6 315 S 4-8 1405 0 56 2 x M63 409 80m6 170 22 85 14 M20 22 600 550h6 660 22 6 315 M 2 1365 0 56 2 x M63 409 65m6 140 18 69 11 M20 22 600 550h6 660 22 6 315 M 4-8 1405 0 56 2 x M63 409 80m6 170 22 85 14 M20 22 600 550h6 660 22 6 T E øs IM B14 øm AD TYP A AA AB AC AD B BC BB C 0 H -0,5 HA HD K 63 100 25 125 120 137 139 93 80 12 105 40 63 6 200 7 245 278 71 112 32 140 140 147 139 106 90 11 112 45 71 7 218 7 276 316 80 125 37 160 164 158 139 142 100 15 130 50 80 8 238 9 330 380 90 S 140 45 175 180 167 139 124 100 12 157 56 90 9 257 9 386 446 90 140 45 175 180 167 139 124 125 12 157 56 90 9 257 9 386 446 100 160 45 200 200 178 139 125 140 15 170 63 100 10 278 12 426 496 112 190 45 235 230 231 205 165 140 17 175 70 112 12 350 12 475 545 132 S 216 56 272 262 248 205 163 140 22 222 89 132 13 381 12 528 673 132 M 216 56 272 262 248 205 163 178 22 222 89 132 13 381 12 528 673 160 M 254 64 318 324 285 205 165 210 25 305 108 160 15 445 14 685 805 160 254 64 318 324 285 205 165 254 25 305 108 160 15 445 14 685 805 øp øn T øk E C B BC BB HA IM B34 AA A AB øm H AD HD TYP * O D E F GA GD DB IEC 423 DA FA GC GF DC M N P S T 63 262 21 1 x M20 87 11j6 23 4 12,5 4 M4 75 60j6 90 M5 2,5 71 303 21 1 x M20 96 14j6 30 5 16 5 M5 85 70j6 105 M6 2,5 80 357 21 1 x M20 107 19j6 40 6 21,5 6 M6 100 80j6 120 M6 3 90 S 413 21 1 x M20 116 24j6 50 8 27 7 M8 115 95j6 140 M8 3 90 413 21 1 x M20 116 24j6 50 8 27 7 M8 115 95j6 140 M8 3 100 456 21 1 x M20 126 28j6 60 8 31 7 M10 130 110j6 160 M8 3,5 112 512 30 2 x M25 147 28j6 60 8 31 7 M10 130 110j6 160 M8 3,5 132 S 632 30 2 x M25 164 38k6 80 10 41 8 M12 165 130j6 200 M10 3,5 132 M 632 30 2 x M25 164 38k6 80 10 41 8 M12 165 130j6 200 M10 3,5 160 M 730 30 2 x M25 207 42k6 110 12 45 8 M16 215 180h6 250 M12 4 160 730 30 2 x M25 207 42k6 110 12 45 8 M16 215 180h6 250 M12 4 GA GD F DB GC GF FA DC * Med regnkåpa. (Endast vid vertikal montering V1) En i uttagslådan, en på motorhuset. Rätt till ändringar förbehålles. ød øda

Bevivägen 1, SE-384 30 Blomstermåla Telefon +46 499 271 00, Fax +46 499 200 08 E-mail: order@bevi.se, production@bevi.se www.bevi.com BEVI Nord AB Kontaktvägen 8 SE-901 33 Umeå Tel. +46 90 70 44 30 Fax +46 90 13 96 60 BEVI A/S, Danmark Baldersbuen 14 DK-2640 Hedehusene Tel. +45 39 67 36 05 Fax +45 39 67 56 60 BEVI Norge AS Bjørnerudveien 13 NO-1266 Oslo Tel. +47 22 61 54 42 Fax +47 22 72 16 69 BEVI Finland OY AB Hannuksenpelto 6 FI-02270 Espoo Tel. +358 9 2709 1210 Fax +358 9 2709 1219 BEVI Est Oü Pärnu mnt. 238 EE-11624 Tallinn Tel. +372 6828 755 Fax +372 6828 754 www.bevi.se www.bevi.dk www.bevi.no www.bevi.fi www.bevi.ee E-mail: bevinord@bevi.se E-mail: bevi@bevi.dk E-mail: info@bevi.no E-mail: info@bevi.fi E-mail: bevi@bevi.ee BEVI UAB Savanoriu 219 T-02300 Vilnius Tel. +370 5 2611 112 Fax +370 5 2032 177 E-mail: info@bevi.lt www.bevi.lt BEVI CHINA Room 801 201 Xin Jinqiao Road Pudong New District 201206 Shanghai Tel. +86 21 5032 5200 Fax +86 21 5032 5202 E-mail: sales@bevi.cn www.bevi.cn