Produktinformation A: Analoga in- och utgångar B: Digital S/PDIF-ingång/utgång C: Interna analoga ingångar C A B Installation Före installation: Om du har ett integrerat ljudkort måste du först avaktivera det i moderkortets BIOS och ta bort tillhörande program och drivrutiner. 1 2 Anslutning av interna CDspelare är frivillig. När du spelar ljud-cdskivor med den senaste versionen av Windows Media Player är den anslutningen inte nödvändig. Kopplingsschema i steg 12. 1
3 4 5 6... Ansluta 7.1-högtalare. 2
Sub/Cent Out Front Out 7 Side Out Rear Out Ansluta 5.1-högtalare. Sub/Cent Out Front Out 8 Rear Out Ansluta hörlurar eller stereohögtalare. 9 Front Out Ansluta mikrofon och Walkman. 3
Line in (Stereo, 3,5 mm) 10 Microphone in (Stereo, 3,5 mm) Bärbar musikspelare Ansluta S/PDIF Digital in/ut. S/PDIF Out (2-kanals PCM, Coaxial) 11 Avkodare med S/PDIF-ingång S/PDIF In (2-kanals PCM, Coaxial) CD-spelare med S/PDIF-utgång Ansluta intern CD in / Aux in CD in (stereo) 12 Aux in (stereo) Interna CD-ROM-/ DVD-spelare Aux in och CD in är båda analoga standardingångar. 4
Konfigurera och testa 7.1-högtalare. 13 Avancerade inställningar 14 15 Bass Enhancement: aktivera subwoofer för musik. Center / Bass Output swap: kryssa för den här rutan när centrum- och baskanalerna byts. Side / Back Surround Output Swap: Om du upplever problem med bytta rear- och sidekanaler i 7.1-läge ändrar du den här inställningen. Tänk på att högtalartestet inte matchar högtalarplaceringen när swap är deaktiverat. Om du har en 5.1-högtalargrupp väljer du utsignalsläget 6. För stereohögtalare väljer du utsignalsläget "2". Obs! Om du inte hör något ljud under högtalartestet kan du gå till steg 26 för att få hjälp. 5
Välja mikrofon som inspelningskälla och öka känsligheten. 16 Obs! Du kan bara välja en inspelningskälla åt gången. Installera och konfigurera WinDVD 5 for Dolby Digital EX 6.1 17 Windows XP 18 6
19 Windows XP / 2000 20 Windows ME (deaktivera swap, steg 14) Windows 98 (inget Dolby EX) 21 Obs! Det går bara att välja Dolby Digital EX 6.1 om DVD-skivan stöder det. Obs! I Windows 98 kan max 6 kanaler användas. Dolby EX går inte att välja. Mer hjälp om WinDVD 5 22 Aktivera S/PDIF ut/in och lyssna på S/PDIF in genom högtalarna. 7
23 24 Om du använder S/PDIF ställer du in den externa ljudutrustningen på PCM, 2 Channel eller Stereo. Om S/PDIF-utsignalen inte fungerar vid 96 KHz kan du pröva med lägre samplingsfrekvenser. Obs! När du väljer S/PDIF-utsignal växlar alltid den analoga utsignalen till läget för två högtalare. Mer information om PCI 3D Audio-konfiguration, effekter och Karaoke/Magic Voice 25 8
Konfigurera Trust 714DX 7.1 Sound Expert som standardenhet. Windows XP 26 Andra versioner av Windows. 1 2 27 3 9
Teknisk information Läge Samplingsfrekvens Max upplösning Standarder som stöds (KHz) Spela upp 96, 48, 44,1 24 bit Digital audio, 8 Channel, Full Duplex Inspelning 48, 44,1 16 bit Digital audio, 8 Channel S/PDIF out 96, 48, 44,1 24 bit PCM, 2 Channel (Stereo) S/PDIF in 48, 44,1 16 bit PCM, 2 Channel (Stereo) Midi Microsoft GS Wavetable SW Synth WinDVD 5 Oem 11.390 96, 48, 44.1 24 bit Dolby Digital EX 6.1 Dolby Digital 5.1 Dolby Pro Logic II Spel 96, 48, 44,1 24 bit EAX 1-2. Aureal3D 1.0, Direct sound 3D Ljudkanalsinformation Källa Spelas upp i högtalare Till S/PDIF Out Ljud-CD i Media Player 8 högtalare, om Bass Enhancement är på (steg Ja, Stereo 15) Mp3 / WMA i MediaPlayer 8 högtalare, om Bass Enhancement är på (steg Ja, Stereo 15) 5.1 DVD Audio 8 högtalare, Rear = Side Ja, Stereo 6,1 DVD Audio 8 högtalare, Rear Mono Ja, Stereo Line in / Mic in 2 Front-högtalare Nej Intern Aux in / CD in 2 Front-högtalare Nej S/PDIF in 2 Front-högtalare, om Monitor är på (steg 24). Om S/PDIF-in Loopback är på. Användbara Internetlänkar DVD som stöder Dolby Digital EX 6.1: http://www.trust.com/6point1dvd Windows Media player: http://www.trust.com/mediaplayer Allmänna saker att komma ihåg Om du stöter på problem med bytta side- och rear-kanaler kan du använda funktionen Side / Back Surround Output Swap som beskrivs i steg 15. Användning med Trust 8110B 7.1 Home Theatre System is rekommenderas. Det finns ingen Asio-drivrutin. Denna enhet uppfyller kraven och villkoren i gällande Europeiska direktiv. Överensstämmelsedeklarationen (DoC) finns på www.trust.com/14101/ce. 10
Avfallshantering: Returnera enheten till en återvinningsstation, om så är möjligt. Släng inte enheten i hushållssoporna. Garanti och upphovsrätt Den här produkten har två års garanti som gäller från inköpsdatum. Du hittar mer information på www.trust.com/warranty Reproduktion av den här bruksanvisningen, eller någon del av den, utan tillstånd från Trust International B.V. är förbjuden. 11