Ultralåga sängar
Introduktion Human Care tillverkar och säljer lösningar för förbättrad rörlighet till människor med särskilda behov. Våra produkter strävar efter att fungera som en naturlig del av livet för alla användare. Human Care grundades 1993 och har sedan dess skapat en stolt historia inom patientvård. Våra 20 års erfarenhet återspeglas i ett brett utbud av högkvalitativa produkter som erbjuder högt kundvärde och tillfredsställer varje kunds behov. Våra huvudsakliga produktområden är: ultralåga sängar, rollatorer, taklyftssystem och transportstolar. Vårt huvudkontor ligger i Stockholm, med dotterbolag i USA, Kanada, Holland och Australien. Dessutom samarbetar vi med distributörer i över 20 länder. För oss är säkerhet, kvalitet och användbarhet av största vikt. Vi strävar ständigt efter att säkerställa och förbättra högsta kvalitet hos alla våra produkter. I varje detalj, i varje aspekt, håller våra produkter vad de lovar. Välkommen till Human Care.
Innehåll Sida Floorline- i Plus 7 Floorline- i 8 Floorline LTC 9
Kvalitet och omsorg För oss på Human Care är kvalitet ett ledord och något som vi alltid har i åtanke. Vi arbetar ständigt med att förbättra oss inom samtliga områden för att säkerställa att våra produkter och vårt företag motsvarar de krav och förväntningar som våra kunder har. Human Care är certifierade enligt ISO 13485: 2003/2012. För att garantera att våra produkter håller yttersta klass och högsta säkerhet, strävar vi efter att alltid ligga i framkant vad gäller krav och standarder. Human Cares sängar och tillbehör utvecklas med fokus på design, funktion och material, detta för att produkterna ska vara av högsta kvalitet. Med produkter från Human Care kan du känna dig trygg med att kvalitet och säkerhet alltid är i fokus. Fallskador orsakar smärta och höga kostnader Fallskador är en av de allra största problemen inom vården idag. Fallskador leder till stora kostnader, smärta, komplikationer, förlängd sjukhusvistelse och till och med till döden. Patienter som är i riskzonen för att falla är inte skyddade från effekterna av ett fall om sängen endast kan sänkas ned till en höjd av 20 cm. Avståndet till golvet kan verka litet och ofarligt men det kan ändå leda till allvarliga skador. I en ultralåg säng med en minimihöjd på mindre än 10 cm är gapet från sängen till golvet tillräckligt litet för att undvika den farliga fallhöjden. En utmaning i dagens sjukvård är dålig arbetsställning för vårdgivare. För att lösa detta problem kan de ultralåga sängarna höjas till ergonomiskt lämplig arbetshöjd på upp till 80 cm från golvet vilket minskar risken för arbetsskador.
Our mission is to improve the quality of care and freedom of movement for people with special needs Ultralåga sängar reducerar fallskador utan användning av sänggrindar* 10 cm, det är skillnaden mellan att falla eller att rulla ur sängen! Dessa 10 cm hjälper till att undvika förlängd sjukhusvistelse och direkta kostnader. Vårt utbud av ultralåga sängar syftar till att minska fallskador och ge möjlighet till utmärkt vård.* Värdighet. Med en ulltralåg säng begränsar man behovet av sänggrindar som bland annat kan orsaka klämrisk för patienter. Att undvika sänggrindar förbättrar också kraftigt värdigheten för patienten. * Barker A., Kamar J., Tyndall T. and Hill K. (2013) Reducing serious fall-related injuries in acute hospitals: are low-low beds a critical success factor? Journal of Advanced Nursing 69 112-121) 10 cm är skillnaden mellan att falla eller att rulla ut ur sängen. Dessa 10 cm hjälper till att undvika förlängd sjukhusvistelse och direkta kostnader. Human Cares ultralåga sängar, Floorline-i Plus, Floorline-i och Floorline LTC är alla ultralåga sängar som kan sänkas till mindre än 10 cm ovanför golvet.
Ultralåga sängar Fallskador är ett av de allra största problemen inom vården idag. Många av fallskadorna uppkommer när patienter faller ur sina sängar. Våra ultralåga sängar är säkra och trygga med en lägsta höjd på endast 10 cm vilket gör att patienten endast rullar ur sängen istället för att falla. Sängarna kan också höjas upp till 80 cm för att skapa en ergonomisk arbetsställning för vårdaren.
7 Floorline-i Plus Ultralåg säng för sjukhusmiljö En komplett vårdlösning Maximal höj-och sänkbarhet Flertal tillvalsfunktioner Den estetiskt tilltalande FloorLine-i Plus är mer än bara en säng. Med sitt omfattande utbud av funktioner såsom trendelenburg(chockläge), hjärtläge (hjärtstol) och elektronisk CPR-funktion erbjuder FloorLine-i Plus bästa möjliga vård. Med sin digitala styrenhet är den också framtidssäkrad för att kunna lägga till ännu fler tillbehör. FloorLine-i Plus är också den perfekta lösningen för att förhindra fallskador. Dess lägsta höjd från golvet är bara 10 cm. Samtidigt är inga kompromisser gjorda för utmärkt ergonomisk arbetshöjd på 80 cm. Art. nr Plattformshöjd [min-max] Sovyta (LxB) Sängmått (LxB) Funktioner Uppfyllda standarder Maximal brukarvikt/ Safe Working Load Produktvikt FloorLine-i Plus: 90500 (inklusive handkontroll och sänggavlar) 100mm - 800mm 2000mm x 900mm Med förlängningskit: 2175mm x 900mm 2325mm x 925mm Med förlängningskit: 2500mm x 925mm Tvillinghjul, batteribackup elektrisk och mekanisk HLR (CPR), kontrollpanel för vårdare, körhandtag och belysning under sängen IEC 60601-2- 52:2009 EN1970:2002 AS/NZS 3200.2.38:2007 MUW 185kg/ SWL 250kg 150 kg Floorline-i Plus kan utrustas med en mängd olika tillbehör såsom sänggrindar, dävert och förlängningskit. www.humancare.se
8 Floorline-i Ultralåg säng för sjukhus och vårdboenden Lägsta höjd från golvet endast 10 cm Kan användas både på sjukhus och vårdboenden Minimerar användandet av sänggrindar FloorLine-i är en smart investering. Sängen erbjuder en mängd olika funktioner såsom trendelenburg (chockläge) och hjärtläge (hjärtstol) vilket ger möjlighet till utmärkt vård. FloorLine-i är en optimal ultralåg säng för användning både på sjukhus och vårdboenden. Dess lägsta höjd från golvet är bara 10 cm. Samtidigt är inga kompromisser gjorda för utmärkt ergonomisk arbetshöjd på 80 cm. Art. nr Plattformshöjd [min-max] Sovyta (LxB) Sängmått (LxB) Funktioner Uppfyllda standarder Maximal brukarvikt/ Safe Working Load Produktvikt FloorLine-i: 90300 (inklusive handkontroll och sänggavlar) 100mm - 800mm 2000mm x 900mm Med förlängningskit: 2175mm x 900mm 2325mm x 925mm Med förlängningskit: 2500mm x 925mm Tvillinghjul, batteribackup, singelknapp för hjärtläge och handkontroll med låsningsfunktion IEC 60601-2-52:2009 EN1970:2002 AS/NZS 3200.2.38:2007 MUW 185kg / SWL 250kg 150 kg Floorline-i kan utrustas med en mängd olika tillbehör såsom sänggrindar, dävert och förlängningskit. www.humancare.se
9 Floorline LTC Ultralåg säng för vårdoch äldreboenden Lägsta höjd från golvet endast 9,5 cm Det optimala valet för vård- och äldreboenden Lätt att fälla ihop och stuva undan FloorLine LTC är designad för att passa i ett hem och det optimala valet för vård- och äldreboenden. Sängens konstruktion gör den lätt att fälla ihop och stuva undan för kompakt förvaring. FloorLine LTC är den perfekta lösningen för att förhindra fallskador. Dess lägsta höjd från golvet är endast 9,5 cm vilket skapar ett säkert och hänsynsfullt sätt att ta hand om personer som kan vara i riskzonen för att falla ur sin säng. Art. nr Plattformshöjd [min-max] Sovyta (LxB) Sängmått (LxB) Funktioner Uppfyllda standarder Maximal brukarvikt Safe Working Load Produktvikt FloorLine LTC standard: 90600 (inklusive handkontroll) FloorLine LTC med träpaneler: 90601 (inklusive handkontroll) 95mm - 700mm 2000mm x 900mm Med förlängningskit: 2175mm x 900mm 2150mm x 905mm Med förlängningskit: 2325mm x 905mm Singelknapp för hjärtläge och handkontroll med låsningsfunktion. (Batteribackup som tillbehör, art. nr: 75805) IEC 60601-2-52:2009 EN1970:2002 AS/NZS 3200.2.38:2007 MUW 165kg/ SWL 200kg 106 kg Floorline LTC kan utrustas med en mängd olika tillbehör såsom sänggrindar, dävert och förlängningskit. www.humancare.se
10 Tillbehör Hängare för luftmadrasspump Fäste för att hålla luftmadrasspump. Ska monteras på fotändan av sängen. Sänggrind Sänggrind (½ + ¼ längd): 90518 Art. nr: PUMPBKT Care Assist Rail Designad för att hjälpa patienter på ett säkert sätt i och ur sängen. Sänggrind 3/4 sänggrind: 90716 Art. nr: 90702 Droppställning (justerbar i höjd) Justerbar droppställning som kan monteras på båda ändarna av sängen. Art. nr: IVP Bumper Bumpern är till för att skydda huvudänden av sängen och monteras på det lägre staget mellan hjulen. Art. nr: 90705 (FloorLine LTC) Art. nr: 90706 (FloorLine-i och FloorLine-i Plus) Förlängsningskit Förlängningskit som förlänger sängen, med 175 mm till 2175 mm att tillgodose längre personer. Art. nr: 90709 (FloorLine LTC) Art. nr: 90701 (FloorLine-i och FloorLine-i Plus) Körhandtag Körhandtaget kan monteras på fotändan av sängen för att hjälpa vårdare med enkel manövrering av sängen. Art. nr: 90708 (Inkluderat i produkten för FloorLine-i Plus, tillbehör för FloorLine-i) Syrgashållare Ett fäste för placering av en syrgasflaska i C-storlek. Art. nr: 90707 Lyftbåge Fristående lyftbåge som underlättar för personer att sätta sig upp och röra sig i sängen. Lyftbågen är enkel att använda och kan monteras utan verktyg. Art. nr: 896 Dävert Däverten är till för att hjälpa patienten att komma upp och ändra ställning. Art nr: SHP600 (FloorLine LTC) Art nr: 90700 (FloorLine i och FloorLine-i Plus) Förhöjningskloss (60st per kartong) Förhöjningsklossen används för att på ett enkelt sätt höja sitt- eller liggytan på sängar, sänggavlar, stolar och bord. Passar både ben och sockel är byggbar vilket innebär flera möjliga höjdpositioner. Får staplas max 4 st på varandra. Art. nr: 895 Sänggrind 1/2 sänggrind: 90714 Ring till förhöjningskloss Förhöjningsklossen kan kompletteras med ring 895-1 vid smala svarvade ben (mindre än 35 mm) för att få en heltäckt kloss. Art. nr: 895-1 www.humancare.se
Ultralåga FloorLine LTC är designad för att passa i ett hem och är det optimala valet för vård- och äldreboenden.
99454/D AUSTRALIEN Unit 9, 271 Wells Road Chelsea Heights, Victoria 3196 Telefon: +61 3 8773 1111 Fax: +61 3 9773 4008 info.au@humancaregroup.com KANADA 10-155 Colonnade Road Ottawa, ON K2E 7K1 Telefon: 613.723.6734 Fax: 613.723.1058 info.ca@humancaregroup.com SVERIGE Årstaängsvägen 21C 117 43 Stockholm Telefon: +46 8 665 35 00 Fax: +46 8 665 35 10 info.se@humancaregroup.com USA 4210 S. Industrial Drive, Suite 160 Austin, TX 78744 Telefon: 512.476.7199 Fax: 512.476.7190 info.us@humancaregroup.com