CURRICULUM VITAE. Innehåll:

CURRICULUM VITAE Innehåll: 1 Personliga data 2 Utbildning 3 Anställningar och förtroendeposter 3.1 Sakkunniguppdrag 4 Studieresor, konferenser m.m. 5 Publikationslista 5.1 Egen produktion 5.1.1 Monografier 5.1.2 Working papers 5.1.3 Rapporter 5.1.4 Vetenskapliga artiklar 5.1.5 Andra artiklar 5.1.6 Recensioner 5.1.7 Fiktion 5.2 Redigerade volymer 5.3 Översättningar 5.3.1 Böcker 5.3.2 Artiklar 5.3.3 Skönlitteratur 5.3.4 Tecknade serier 5.4 Intervjuer och omtal 6 Föredrag 7 Undervisning 8 Handledning av doktorander 1

1 Personliga data Namn: Orla Vigsø (tidigare: Orla Vigsø Sørensen) Födelseort: Idum vid Holstebro, Danmark 2 Utbildning 1981 Student från Holstebro Gymnasium, samhällsvetenskaplig/språklig linje Inskriven vid Århus universitet 1985 Exam.art. i danska språket och litteraturen 1986 Exam.art. i statsvetenskap 1990 Mag.art. & cand.mag. i danska och statsvetenskap 1992 Godkänd på grundläggande färdighedskurs i italienska, Uppsala universitet 1995 Registrerad på forskarutbildningen i nordiska språk, Uppsala universitet 1998 Kurser i Kurspedagogik och Projekthandledning, Roskilde universitetscenter 2002 Fil.lic. i nordiska språk, Uppsala universitet 2005 Fil.dr i nordiska språk, Uppsala universitet 2006 Grundläggande handledarutbildning, Göteborgs universitet 2006 Utvidgad handledarutbildning, Göteborgs universitet 2006 Högskolepedagogik, 15 ECTS, Göteborgs universitet 2009 Docent i svenska språket 2011 Befordrad till professor i retorik 3 Anställningar och förtroendeposter 1976-78 Medlem av elevrådet, Sønderlandskolen, Holstebro 1978-81 Medlem av elevrådet, Holstebro Gymnasium 1986-87 Kontorist på Samtaleregnskabet, Jydsk Telefon, Århus 1988-89 Receptionist på Hotel Royal, Århus 1989-91 Undervisningsassistent på Tværfag, Århus universitet 1990-91 Frivillig medarbetare i Århus Bogcafé 1991 Vikarie på Stenløse Gymnasium 1991-97 Anställd som dansk lektor vid Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet 1992-98 Redaktör av Nordiska sommaruniversitetets skriftserie, från 1996: NSU Press 1995-2011 Konsult for Kammarkollegiet, Stockholm, i samband med translatörsexamen danska/svenska och svenska/danska 1996-97 Studentrepresentant i Institutionsstyrelsen, Institutionen för nordiska språk 1996-97 Medlem av Humanistiska doktorandrådet, Uppsala universitet 1997-98 Medlem av Nordiska sommaruniversitetets styre 1997-2000 Anställd som adjunkt vid Institut for sprog og kultur, Roskilde universitetscenter 1999-2000 Medlem av Studienævnet for dansk, Roskilde universitetscenter 2

2000-03 Anställd som dansk lektor vid Nordens folkliga akademi, Göteborg 2001-03 Generalsekreterare, från 2002 sekreterare, för Nordiska sommaruniversitetet 2003 Anställd som vikarierande avdelingsdirektör, det humanistiske fakultets kansli, Göteborgs universitet (6 mdr) 2003-06 Revisor i Göteborgs Ju-jutsuklubb 2003-05 Anställd som doktorand vid Institutionen för nordiska språk, Uppsala universitet 2004 Anställd som extern lektor i politisk kommunikation, Center for Business Communication, Aarhus School of Business (1 termin) 2005 Anställd som avdelningsdirektör på Kammarkollegiet, Stockholm (6 mdr) 2005-10 Revisor i Ernst Cassirer sällskapet 2005-06 Anställd som lektorsvikar, Institionen för svenska språket, Göteborgs universitet (HT05: 100 %, VT06: 50 %, HT06: 85 %) 2006 Anställd som timlärare, Institutionen för nordiska språk, Stockholms universitet 2006 Anställd som timlärare, Institutionen för individ och samhälle, Högskolan Väst 2006 Anställd som timlärare, Institutionen för Svenska, Retorik och Journalistik, Södertörns högskola 2007-10 Tillsvidareanställd som lektor i svenska vid Örebro universitet 2007-10 Referee för Rhetorica Scandinavica 2008-09 Uppdragsforskare för Kärnavfallsrådet 2008-09 Anställd inom forskningsprojektet Retoriska aspekter på kriskommunikation, finansierad av Krisberedskapsmyndigheten (HT08: 20%, VT09: 20%, HT09: 25%) 2008-12 Suppleant, Forskningsnämnden för svenska språket 2008-09 Medlem av styrelsen för ASLA, Association Suèdoise de la Linguistique Appliquée 2009 Referee för Tidsskriftet Politik (Institutionen för statsvetenskap, Köpenhamns universitet) 2009- Reviewer för Corporate Communications: An International Journal 2010-11 Anställd inom forskningsprojektet Kriskommunikation i praktiken (Retoriska aspekter på kriskommunikation II), finansierad av Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (VT10: 50%, HT10: 10%, HT11: 50%). 2010-11 Tillsvidareanställd som lektor i retorik vid Södertörns högskola. 2010- Medlem av redaktionen för Rhetorica Scandinavica, redaktör för recensioner. Från 01.01.2012 nationell redaktör för Sverige. 2010-13 Ledamot i lärarförslagsnämnden för humaniora, Södertörns högskola. 2011 Reviewer för Routledge Publishers. 2011 Lektör för Språk & stil. 2011- Anställd som professor i retorik vid Södertörns högskola. 2012- Referee för Public Relations Inquiry 2013 Gästprofessor, Institutionen för journalistik, medier och kommunikation, Göteborgs universitet (VT13: 50%, HT13: 100%). 2013- Medlem av styrgruppen för Center för kriskommunikation, Örebro universitet. 3

2013 Ämnesexpert ( kernefaglig ekspert ) vid ackreditering av bachelorutbildning i företagskommunikation och språk vid Århus universitet för Danmarks Akkrediteringsinstitution. 2014- Tillsvidareanställd vid JMG, GU. 3.1 Sakkunniguppdrag 2008 Sakkunnig vid tillsättningen av lektorstjänst i Corporate Communication, Handelshøjskolen i Århus. 2009 Sakkunnig vid tillsättningen av lektorstjänst i strategisk kommunikation, Köpenhamns universitet. 2010 Medlem av betygsnämnden vid Sara Van Meerbergens disputation, Institutionen för baltiska språk, finska och tyska, Stockholms universitet. 2011 Förhandsgranskare av Johanna Koivistos avhandling, Tammerfors universitet. 2011 Sakkunnig vid tillsättningen av lektorstjänst i retorik, Uppsala universitet. 2011 Fakultetsopponent på Johanna Koivistos avhandling, Tammerfors universitet. 2012 Sakkunnig vid tillsättningen av lektorstjänst i retorik, Lunds universitet. 2012 Sakkunnig vid tillsättningen av professorstjänst i strategisk kommunikation, Campus Helsingborg, Lunds universitet. 2012 Medlem av bedömningsgruppen vid antagning av doktorander i retorik, Södertörns högskola. 2012 Sakkunnig vid tillsättningen av lektorstjänst i retorik, Örebro universitet. 2013 Sakkunnig vid tillsättningen av tjänst som biträdande lektor ( adjunkt ) i retorik, Köpenhamns universitet 2013 Sakkunnig vid tillsättningen av lektorstjänst i Europæiske studier, Center for Virksomhedskommunikation, Aarhus Universitet. 2013 Sakkunnig vid tillsättningen av tjänst som biträdande lektor ( adjunkt ) i retorik, Aarhus universitet 4 Studieresor, konferenser m.m. 1986 En termins studier i London 1987 Två terminers studier i Paris 1988 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Viskadalen, Sverige 1988 Forskarkurs: Tekst, historie, tolkning, Odense universitet 1989 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Sirola, Finland (paper) 1989 Forskarkurs: Lingvistiske teorier, Handelshøjskolen i Århus 1990 Forskarkurs: Discourse Analysis, Handelshøjskolen i Århus 1990 Internationellt forskarsymposium: Oversættelse i Norden teori og praksis, Reykjavik, Island (paper) 1989-92 Nordisk koordinator i studiekrets 4: Pragmatik, Nordiska sommaruniversitetet 4

5 01.03.2014 1989-90 Medlem av arrangemangskomiteen i samband med Nordisk Someruniversitets sommarsession i Viborg 1990 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Viborg (paper) 1990 3. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog, Århus 1990 The Nordic Association for Semiotic Studies möte 1991 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Diskursanalyse, Oslo (paper) 1991 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Hurdalen, Norge (paper) 1991 Nordtext Workshop, Köpenhamn 1991 Psykoanalytisk Forums seminarium: Lacan lingvistik eller lingvisteri?, Stockholm 1991 Nordisk forskarkurs: Persepsjon smak stil sivilisasjon, Lysebu, Norge 1992 The 13th Scandinavian Conference of Linguistics, Roskilde (paper) 1992 ADLA s årsmöte, Odense 1992 Arrangör av och deltagare i Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Politik og retorik, Uppsala 1992 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Önnestad, Sverige (paper) 1992 AILA symposium: Discourse and the Professions, Uppsala 1992 4. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog, Århus (paper) 1992 Forskarseminarium: Fortællingen i litteratur og videnskab, AUC, Aalborg 1993 Semiotiksymposium, Stockholms universitet 1993 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Lys & mørke, Tisvildeleje 1993 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Tolkningens gränsar, Stockholm 1993 Grundtvig-seminarium, Lysebu, Norge 1993 Ämneskonferens i nordiska språk, Lund 1993 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Jyväskylä, Finland 1993 AILA s 10th World Congress, Amsterdam (paper) 1993-94 Medlem af arrangemangskomiteen i samband med Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Hørsholm 1993 SMID s årsmöte, Ebeltoft 1993 Konferensen: Mediesprog, medietekst, mediediskurs, Handelshøjskolen i Århus (paper) 1994 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Det hellige 1994 Nordiskt-baltiskt kritikermöte, Nordens Folkhögskola Biskops-Arnö (paper) 1994 INFORCOM 94 og G.R.A.M.:s årsmöte, Toulouse 1994 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Hørsholm 1994 G.R.A.M.:s journée d études, Paris 1995 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Kulturradikalism, Göteborg 1995 Nordtext symposium, Uppsala 1995 Internationalt forskersymposium: Paul Ricœur In the Conflict of Interpretations, Århus (paper) 1995 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium, Skagen 1995 Forskersymposium Conceptual History, Århus 1995 Nordisk lektorkonferens, Gentofte 1995 Konferensen Political Linguistics, Antwerpen 1996 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium Almänna opinionen, Helsingfors

6 01.03.2014 1996 Konferens: Autobiographie et fiction, Uppsala (paper) 1996 INFORCOM 96: Dixième congres national des sciences de l information et de la communication, Grenoble, Frankrig 1997 Nordiska sommaruniversitetets vintersymposium: Ruinen og det ruinøse, Aalborg 1997 Konferens: Analysing Political Discourse, Birmingham 1997 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Mariefred 1997 Konferens: Paul Virilio, Technoscience and Society, Sociologisk institut, Københavns universitet (chair) 1997 Forskarkonferens: Detaljen, Roskilde universitetscenter 1997 G.R.A.M.:s journée d études, Paris 1998 Dansk Kunstnerråds konferens: Kunstens rolle, placering og betydning i samfundsudviklingen, Snoghøj 1998 Fjerde konference om nordiske sprog som andetsprog, København (paper) 1998 23:e sammankomsten för svenskans beskrivning, Göteborg (paper) 1998 6th International Pragmatics Conference, Reims (paper) 1998 Konferens: Discourse Analysis and Social Research, Ringsted 1998 7. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog, Århus 1998 European Council of Artists konferens: The Role of the Artists and the Intellectuals in a Wider Europe, Semmering, Österrike 1999 Dansk Kunstnerråds konferens: Hva mæ kulturen? Om kunst, marked, stat og moral, Snoghøj 1999 Konferens: Broadcast Conversations: Interaction in the Media, Roskilde universitetscenter (chair) 1999 Konferens: ABC European Convention: Business Through Language and Communication, Helsinki, Finland (paper) 1999 14. nordiska konferensen för medie- och kommunikationsforskare, Kungälv, Sverige (paper) 1999 En termins forskning vid ERSICO (Enseignement et récherche dans les systèmes d information et de la communication) och Institut d études politiques, Lyon 1999 European Council of Artists konferens: ECA towards its 5th Anniversary, Bled, Slovenien 2000 Dansk Kunstnerråds seminarium: Public service for dannelse eller fordummelse?, Christiansborg, Danmark 2000 Nordiska sommaruniversitetets sommarsession, Bolkesjö, Norge 2000 Workshoppen: Human Rights, Democracy, and Education, på konferensen: Values and Visions the Role of Education in the New Millenium, Nordisk Ministerråd, København (diskutant) 2000 Seminariet: Folkligt samarbete och mångkulturalitet i Norden, under forskningsprogrammet Norden och Europa, Åbo (paper) 2000 4. nordiska konferensen om språk och kön, Göteborg 2000 4th Adult Education Colloquium: Literacy, Participation and Knowledge Society, Ljubljana, Slovenien (paper) 2000 European Council of Artists konferens: Where is Europe? Common European Values, El Escorial, Spanien

7 01.03.2014 2001 Konferens: Grundtvigs poetik, Vartov, Köpenhamn 2001 Konferens: Citizenship, Adult Education and Lifelong Learning, Vartov, Köpenhamn 2001 25:e sammankomsten för svenskans beskrivning, Åbo 2001 Konferens: ENCoDe 2001: Lifelong Learning in Business and Industry, Halden, Norge 2001 LLinE-konferens, Helsingfors 2001 European Council of Artists konferens: Borderless vs National Perspectives in the Fields of Art and Culture, Visegrád, Ungern 2001 Forskarkonferensen: Samhällets diskurser, Stockholm (paper) 2001 Forskarnätverket Mimers konferens, Härnösand 2002 Konferens: Mentale barriärer i Öresund, Forum Norden, Helsingør (paper) 2002 Konferens: Vuxenutbildning i förändring, Stockholm 2002 En månads språkkurs i isländska, Háskoli Íslands, Reykjavik 2002 European Council of Artists konferens: Media, Artists and democracy, Skarrildhus, Danmark 2002 26:e sammankomsten för svenskans beskrivning, Uppsala (paper) 2002 Konferens: Europe in the Making, Louisiana, Humlebæk 2003 Symposiet: Grammatik och samtal, Uppsala universitet 2003 Tilldelad stipendium från Ridderstads stiftelse för historisk grafisk forskning för en månads analysarbete 2003 16. nordiska konferensen för medie- och kommunikationsforskare, Kristiansand, Norge (paper) 2003 European Council of Artists konferens: Artists Sharing Without Frontiers. Networking in the Enlargement Process, Bucharest, Rumänien 2003 PR-symposiet: Möjligheter och begränsningar. Att studera organisationers strategiska kommunikation. Föreningen för svensk medie- och kommunikationsforskning, Institutionen för journalistik och masskommunikation, Göteborgs universitet 2004 Dansk Kunstnerråds konferens: Kunstpolitisk Forum, Ebeltoft 2004 27:e sammankomsten för svenskans beskrivning, Växjö (paper) 2004 Konferens: Spin!, Köpenhamns universitet 2005 Seminarium: Språk och kultur i det multietniska Sverige, FUMS, Uppsala universitet 2005 Forskningsseminarium med Theo van Leeuwen, Handelshøjskolen i Århus 2005 Forskningsseminarium: Ernst Cassirer and the philosophy and sociology of religion, SCASS/Göteborgs universitet 2005 Konferens: Tolkmöten 2005, TÖI, Stockholms universitet 2005 28:e sammankomsten för svenskans beskrivning, Örebro (paper) 2006 Den 3. nordiske retorikk-konferansen, Oslo (paper) 2006 Forskarkonferens: Forum för textforskning, Örebro universitet 2007 Ämneskonferens i retorik, Södertörns högskola 2007 Språkvårdsdag, Hugo Bergroth-sällskapet, Hanaholmen, Finland (föreläsare) 2007 Forskarkonferens: Forum för Textforskning, Växjö universitet (paper) 2008 Forskarkonferens: Law and Symbolic Order. Cassirer s Contribution to Legal Philosophy. Göteborgs universitet 2008 Seminar: Begrebet "retorisk medborgerskab" og dets rolle i retorikfaget på universitetsniveau, Köpenhamns universitet

2008 Forskarkonferens: Forum för textforskning, Göteborgs universitet 2008 30:e sammankomsten för svenskans beskrivning, Stockholms universitet (paper) 2008 Forskarkonferens EUPRERA 2008: Institutionalizing Public Relations and Corporate Communication, Milano (paper) 2009 4th International Research Days on Marketing Communications, Aarhus School of Business, University of Aarhus (paper) 2009 Forum för textforskning, Södertörns högskola/stockholms universitet 2009 Ph.D. course: Communicating risk and crisis in an age of uncertainty. Aarhus School of Business & the Danish National Research School for Media, Communication, and Journalism 2009 Kärnavfallsrådet seminarium: Vem talar sanning om kärnavfallet? Stockholm (föredrag) 2010 Krisens diskursiva koreografi. Workshoppen Diskursanalys 4, Lund (föredrag) 2010 Ämneskonferens i retorik, Lund 2010 Konferens om politisk marketing. Institut for statskundskab, Köpenhamn. 2010 Forum för textforskning, Lund 2010 IAMCR conference, Braga, Portugal (paper) 2010 Fjärde nordiska retorikkonferens, Stockholm (paper) 2011 Rhetoric in Society 3, Antwerpen (3 papers) 2011 Le rapport éthique au discours. Colloque interdisciplinaire international Université Paul Valéry-Montpellier III. 2011 Conference on Corporate Communication. Baruch College, New York (paper). 2011 Conference: Crisis2 - Communicating Crisis in an Age of Complexity. Århus School of Business (paper & paneldeltagare). 2011 Nordic Crisis Communication, arr. av de nordiska myndigheterna för beredskap, Oslo. 2011 The Mediation of Scandal and Moral Outrage. ECREA, London School of Economics. 2012 Seminar on Crisis Communication, Department of journalism, media and communication, University of Göteborg. 2012 Conference on Corporate Communication. Baruch College, New York (paper). 2012 ECREA conference, Istanbul, Tyrkiet. 2012 Rhetoric and Crisis Communication, Örebro universitet. (Arrangör och chair.) 2013 Forum för Textforskning 8, Växjö (paper och chair) 2013 Crisis 3: Crossing Boundaries in Crisis Communication, Erfurt. (Paper och chair.) 5 Publikationslista 5.1 Egen produktion 8

5.1.1 Monografier 1 1993 Interpretationsbegrebet i hermeneutikken og semiotikken: Paul Ricœur & A.J. Greimas. Aalborg: Nordisk Sommeruniversitet. 2 1993 Grundrids af dansk sproglære. En lathund for svenskere. Uppsala: Institutionen för nordiska språk. 3 1994 Grundrids af dansk sproglære. En lathund for svenskere, 2. rev.udg., Uppsala: Institutionen för nordiska språk. 4 1996 Valgplakaten som kommunikation og marketing (Svenska i utveckling nr. 5, FUMS Rapport nr. 183). Uppsala: Institutionen för nordiska språk. 5 2002 Parti og vælgere. Studier i svensk partipolitisk kommunikation 1991-2001. (SoLiD rapport nr 14, FUMS Rapport nr 206). Uppsala: Institutionen för nordiska språk. 6 2002 Strukturalisme (med Niels Brügger). Köpenhamn: Samfundslitteratur. 7 2004 Strukturalism (med Niels Brügger). Lund: Studentlitteratur. 8 2004 Valretorik i text och bild. En studie i 2002 års svenska valaffischer. Skrifter utgivna av institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 66.Uppsala: Institutionen för nordiska språk. 9 2008 Strukturalismus (m. Niels Brügger). München: Wilhelm Fink Verlag/UTB. 10 2010 Debatten kring slutförvaring av kärnavfall. En studie av argumentationen. Rapport 2009:3 från Statens råd för kärnavfallsfrågor. Stockholm: Kärnavfallsrådet. 5.1.2 Working papers 1 1992 The Analysis of Political Discourse (TeFa, nr.5). Uppsala: Institutionen för nordiska språk. 2 1995 Roland Barthes og det semiologiske eventyr (Arbejdspapir, nr. 27-95). Århus: Center for Kulturforskning. 3 2004 Det politiske marked. Den politiske sociologi som ramme for analyse af partipolitisk kommunikation. Working paper nr. 3. Århus: Handelshøjskolen i Århus, Center for Virksomhedskommunikation. 4 2004 Politisk marketing. En kort introduktion. Working paper nr. 5. Århus: Handelshøjskolen i Århus, Center for Virksomhedskommunikation. 5.1.3 Rapporter 1 1998 Kunstpolitisk Forum: Kunstens rolle, placering og betydning i samfundsudviklingen. Rapport fra møde på Snoghøj Folkehøjskole 27. februar 1. marts 1998 arrangeret af Dansk Kunstnerråd. (Med Finn Frandsen). 9

2 1998 The Role of the Artists and the Intellectuals in a Wider Europe. Report from the conference arranged by the European Council of Artists, Semmering, Austria, 20-22 November 1998. (Med Finn Frandsen). 3 1999 Kunstpolitisk Forum: Hva mæ kulturen? Om kunst, marked, stat og moral. Rapport fra møde på Snoghøj Folkehøjskole 26.-28. februar 1999 arrangeret af Dansk Kunstnerråd. (Med Finn Frandsen). 4 1999 ECA towards its 5th Anniversary. Report from the conference 13 November 1999 in Bled, Slovenia. 5 2000 Public service for dannelse eller fordummelse? Rapport fra en høring 17. januar 2000 på Christiansborg, arrangeret af Dansk Kunstnerråd. (Med Finn Frandsen). 6 2000 Kunstpolitisk Forum: Kunstens pris. Rapport fra møde på Snoghøj Folkehøjskole 3.-5. marts 2000 arrangeret af Dansk Kunstnerråd. (Med Finn Frandsen). 7 2000 The Citizen in the Europe of Tomorrow. Report from a meeting in Paris 27 April 2000. Föreningen för medborgerlig bildning i Europa & Nordens folkliga akademi. 8 2000 The Accreditation of Prior Learning in Adult Education. Report from the European Service Network for Adults Learning. November 2000. 9 2000 Where is Europe? Common European Values. Report from the conference arranged by the European Council of Artists, El Escorial, Spain, 17-19 November 2000. (Med Finn Frandsen). 10 2001 Borderless vs National Perspectives in the Fields of Art and Culture. Art for Sale? Report from the conference arranged by the European Council of Artists, Visegrád, Hungary, 5-7 October 2001. (Med Finn Frandsen). 11 2002 Media, Artists and Democracy. Report from a conference in Skarrildhus, Denmark, 18-20 October 2002, organized by the European Council of Artists (ECA). (Med Finn Frandsen). 12 2002 Europe in the Making. Report from a Conference on the enlargement of the European Union, 1-3 November 2002, Louisiana Museum of Modern Art, Humlebæk, Denmark. Organized by Momentum Europa. (Med Finn Frandsen). 13 2003 Artists Sharing Without Frontiers. Networking in the Enlargement Process. Report from a conference in Bucharest, Romania, 5-7 September 2003, organised by the European Council of Artists (ECA). (Med Finn Frandsen). 5.1.4 Vetenskapliga artiklar 0 1990 Translating Meaning. I: Keld Gall Jørgensen (red.): Oversættelse i Norden teori og praksis, Reykjavik. (Planerad men aldrig publicerad). 1 1992 Allt ska inte vara politik! Diskursanalytiske bemærkninger til Moderaternas valgkampagne 1991. ADLA Nyt, nr.1, 1992. Århus. S. 3 6. 2 1993 Sprogspil: taktik og paralogi. K & K. Kultur og klasse. Kritik og kulturanalyse, nr.75 (21.årg.nr.1). Holte. S. 103 116. 1

3 1993 Valgplakaten: narrativitet og interpretation. I: Mette Kunøe & Erik Vive Larsen (red.): 4. Møde om Udforskningen af Dansk Sprog. Århus: Institut for nordisk sprog og litteratur. S. 281 288. 4 1993 Politikken på plakaten. I: Birgitta Garme (red.): Språket och bilderna. S. 61-74. Stockholm: Svensklärarföreningen/Natur & Kultur. 5 1994 Drømme om land og by. I: Jan Olof Nilsson & Anders Linde-Laursen (red.): Möjligheternas landskap. Nordiska kulturanalyser. Köpenhamn/Stockholm: Nordiska Ministerrådet. S. 116 125. 6 1995 Dreams of town and country. I: Jan Olof Nilsson & Anders Linde-Laursen (eds.): Nordic Landscopes. Cultural Studies of Place. Köpenhamn/Stockholm: Nordic Council of Ministers. S. 116 125. 7 1996 Valgplakaten som politisk kommunikation. I: Finn Frandsen (red.): Medierne og sproget. Aalborg: Aalborg universitetsforlag. S. 87 106 8 1996 The Amorous Battle: The Pragmatics of Paul Ricœur. I: Lars-Henrik Schmidt (ed.): Paul Ricœur in the Conflict of Interpretations. Århus: Aarhus Universitetsforlag. S. 150 163. 9 1996 Hvem er de? Aspekter af den politiske diskurs. I: Mats Thelander et al. (red.): Samspel och variation. Språkliga studier tilägnade Bengt Nordberg på 60-årsdagen. Uppsala: Institutionen för nordiska språk. S. 503 511. 10 1996 Forandringer i den politiske kommunikation. GRUS, nr. 49. Aalborg. S. 41 58. 11 1996 Marknaden som semantisk størrelse. ASLA-nytt, 22:2. Uppsala. S. 21 25. 12 1996 Moderately Speaking? Aspects of a Swedish Electoral Campaign. I: Lars Heltoft & Hartmut Haberland (eds.): Proceedings from The 13th Scandinavian Conference of Linguistics. Roskilde: Department of Languges and Culture. S. 373 380. 13 1997 Kommunikation som kærlighedskamp Hermenutik og sprogfilosofi hos Paul Ricoeur. Slagmark, nr. 25. Århus. S. 93 107. 14 1997 Kan man tale skandinavisk? Erfaringer med Nordiska sommaruniversitetet. I: Rut Boström Andersson (red.): Den nordiska mosaiken. Uppsala: Uppsala universitet. S. 343 348. 15 1998 Skandinavisk som kommunikationsstrategi. I: J. Møller, P. Quist, A. Holmen & J.N. Jørgensen (red.): Nordiske sprog som andetsprog. Københavnerstudier i tosprogethed 30. Köpenhamn: Danmarks Lærerhøjskole. [Faktisk: 1999.] S. 153 159. 16 1999 Parti och väljare som diskursiva konstruktioner. I: Svenskans beskrivning 23. Lund: Lund University Press. S.420 427. 17 1999 Jasigerens neutralitet. Om Dagens Nyheters artikler op til folkeafstemningen i Sverige om EU 1994 (med Kasper Haugaard, Anders Lindskov & Bente Vinge Pedersen). Paper presenterad på 14. nordiska konferensen för medie- och kommunikationsforskare, Kungälv, Sverige 1999. http://www.jmg.gu.se/fsmk/papers/haugaard.html 18 2000 Habermas og den borgerlige offentlighed. I: Mie Femø Nielsen: Under lup i offentligheden. Köpenhamn: Samfundslitteratur. S. 55 76. 1

19 2000 Aktantmodellen. I: Mie Femø Nielsen: Under lup i offentligheden. Köpenhamn: Samfundslitteratur. S. 77 82. 20 2000 Selvfremstilling i årsberetninger. I: Mie Femø Nielsen: Under lup i offentligheden. Köpenhamn: Samfundslitteratur. S. 225 227. 21 2000 R98. I: Mie Femø Nielsen: Under lup i offentligheden. Köpenhamn: Samfundslitteratur. S. 227 234 22 2001 Det politiske marked. Den politiske sociologi som ramme for analyse af partipolitisk kommunikation. Paper presenterad på Norfa-forskarkonferense Samhällets diskurser. Stockholm. 23 2001 Øl og etik. Bryggeriforeningens dilemma(er). I: Mie Femø Nielsen et al. (red.): Profil og offentlighed public relations for viderkomne.. Köpenhamn: Samfundslitteratur. S. 110 130. 24 2001 Livskraftiga texter? Om centerpartiets pågående kampanj Livskraft i hela landet. Paper presenterad på Svenskans beskrivning 25, Åbo 2001 25 2001 The Autobiographical Contract Revisited, http://www.danskedigtere.sdu.dk/artikler.html 26 2002 Selvbiografi som pagt Lejeune, Høeg og Rifbjerg. Synvinkler, nr. 27, 2002. Odense: Center for nordiske studier. S. 83 93. 27 2003 Grammatikalisering. Några funderingar kring ett begrepp. I: Bengt Nordberg m.fl. (red.): Grammatik och samtal. Studier till minne av Mats Eriksson. Uppsala: Institutionen för nordiska språk. S. 21 27. 28 2004 Berättelsens minsta element. Om strukturell narratologi. I: Gunilla Ransbo (red.): Saga och Sanning. Berättandets konst och berättelsens budskap. Humanistdagarna vid Uppsala universitet 2003. Uppsala. S. 325 330. 29 2005 Underförstådda argument i svenska valaffischer. I: Svenskans beskrivning 27. Växjö: Växjö University Press. S. 390 399. 30 2005 Hvor er valgplakaten på vej hen? Kommunikationsforum, http://www.kommunikationsforum.dk, 05.04.2005. Köpenhamn. 31 2005 The language of 19th century translations II: Danish. I: Oskar Bandle (ed.): The Nordic Languages, vol. 2. S. 1513 1514. Berlin/New York. 32 2006 Vem talar valaffischerna till? Språkvård, nr 2, 2006. Stockholm. S. 6 10. 33 2006 Vi och dom politikens kärnfråga. I: Dom och vi. Humanistdag-boken nr 19, 2006. Göteborgs universitet. S. 321 326. http://hum.gu.se/forskning/humanistdagbocker/humanistdagboken_19/ domochvi_321.pdf 34 2007 Politisk marketing i det 20. århundrede Spin i et historisk perspektiv. I: B.Buchhave, A.Høybye, M.Lund & S.Wagner (red.): Politisk spin. Köpenhamn: Akademisk Forlag. S. 77 91. 35 2007 Helle for velfærd! Kommunikationsforum, http://www.kommunikationsforum.dk/trackback/?articleid=12789 08.08.2007. Köpenhamn. 1

1 01.03.2014 36 2007 Socialdemokraternes strategi: Vinder velfærd virkelig valget? Kommunikationsforum, http://www.kommunikationsforum.dk/trackback/?articleid=12886 30.10.2007, Köpenhamn. 37 2007 Kan gode tider blive bedre? Kommunikationsforum, http://www.kommunikationsforum.dk/trackback/?articleid=12894 07.11.2007, Köpenhamn. 38 2007 Dansk Folkeparti Vrissenhed som politisk platform. Kommunikationsforum, http://www.kommunikationsforum.dk/trackback/?articleid=12901 14.11.2007 39 2007 För de redan frälsta. Retorikmagasinet, nr 35/36, höst/vinter 2007. S. 20 25. 40 2008 Blandad kränkning. Språktidningen, nr 2, 2008. S. 75. 41 2008 Mikro Branding. Kommunikationsforum, http://www.kommunikationsforum.dk/default.asp?articleid=13069 02.04.2008 42 2008 Att argumentera i besvärliga situationer. Retorikmagasinet, nr 37, vår 2008. S. 29 30. 43 2008 Kriskommunikation men från vem till vem? Apologia, politik och redaktionell inramning. Rhetorica Scandinavica, nr 46, sommar 2008. S. 74 86. 44 2008 Retorik som kampsport? Retorikmagasinet, nr 38, sommar 2008. S. 11 13. 45 2009 Virker valgplakater virkelig? Kommunikationsforum, 27.05.2009, http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/virker-valgplakater-virkelig 46 2009 Strukturalisme. I: Kolstrup S.; Agger, G.; Jauert, P. & Schrøder, K. (red.): Medieog kommunikationsleksikon. København: Samfundslitteratur. 47 2009 Sommerfuglemodellen. I: Kolstrup S.; Agger, G.; Jauert, P. & Schrøder, K. (red.): Medie- og kommunikationsleksikon. København: Samfundslitteratur. 48 2009 Celebrating Expulsions? Crisis Communication in the Swedish Migration Board. In: Invernizzi, Emanuele; Falconi, Toni Muzi & Romenti, Stefania (eds.): Institutionalizing PR and Corporate Communication. Proceedings of the Euprera 2008 Milan Congress. Milano: Pearson Paravia Bruno Mondadori S.p.A. S. 792-814. http://www.hpe.pearson.it/euprera2008 49 2010 Klistermärken som politisk kommunikation. I: Falk, Cecilia; Nord, Andreas & Palm, Rune (red.): Svenskans beskrivning 30. Stockholm: Institutionen för nordiska språk. S. 347-357. 50 2010 Celebrating Expulsions? Crisis Communication in the Swedish Migration Board. In: W.T. Coombs & S. Holladay (eds.): Handbook of Crisis Communication. Hoboken, N.J.: Wiley-Blackwell. S. 489 509. 51 2010 Tårtkalaset och allmänhetens förtroende. En studie av Migrationsverkets kriskommunikation. I: Byrman, Gunilla; Gustafsson, Anna & Rahm, Henrik (red.): Svensson och svenskan. Med sinnen känsliga för språk. Lund. S. 361 371. 52 2010 Extremist Stickers: Epideictic Rhetoric, Political Marketing, and Tribal Demarcation. Journal of Visual Literacy, vol. 29, no.1. S. 28-46. 53 2010 Hadets strategi. Kommunikationsforum, 01.09.2010. http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/hadets-strategi

54 2010 Retorisk analys. I: Mats Ekström & Lars-Åke Larsson (red.): Metoder i kommunikationsvetenskap. Lund: Studentlitteratur. S. 215 242. 55 2010 Character as Defence: A study of Vattenfall s communication following an incident at the nuclear plant at Forsmark, Sweden. (Med Maja von Stedingk Wigren). Corporate Communication: An International Journal,Vol. 15, Iss. 4. S. 365-379 56 2010 Naming is Framing. Swine Flu, New Flu, and A(H1N1). Observatorio (OBS*), vol.4, no.3, 2010. http://www.obs.obercom.pt/index.php/obs/article/view/372 57 2010 Cool klistermærker. Kommunikationsforum 05.10.2010. http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/cool-klistermaerker 58 2010 Risk Communication from a Rhetorical Perspective. (Med Brigitte Mral & Helena Hansson-Nylund). I: Stig. A. Nohrstedt (ed.): Communicating Risks. Towards the Threat Society? Göteborg: Nordicom. S. 53-72. 59 2011 Klassikerintroduktion: Jacques Durand: Reklambildens retorik. Rhetorica Scandinavica, nr 55. S. 5-6. 60 2011 Valgplakaten trænger til en extreme makeover. RetorikMagasinet, nr. 80, 2011. S. 16-18. 61 2011 Valgplakaten på plakaten. Kommunikationsforum, 29.08.2011. http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/valgplakaterne-ved-folketingsvalget- 2011 62 2011 When the Trains are Not Running on Tracks. Reflections on Three Videos by the Swedish Rail Company SJ. I: Conference Proceedings. Communicating Crisis in an Age of Complexity. Second International Conference on Crisis Communication at the Beginning of the 21st Century. Århus School of Business. S. 864-883. 63 2012 Hvor blev vælgerne af? I: Et råb fra muren. Köpenhamn: Arbejdermuseet og arbejderbevægelsens bibliotek og arkiv. S.48-53. 64 2012 Moralpolitik og marketing. Dansk Folkepartis brug af pressemeddelelser. MedieKultur, nr. 52, s. 153-172. http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/mediekultur/article/view/4317 65 2012 Nuclear Power After Fukushima: the Case of Sweden. I: Proceedings from the Conference on Corporate Communication 2012, Baruch College, New York. 66 2012 Dåliga och ännu sämre ursäkter. (Med Lina Kramar & Ricky Lagerkvist). Retorikmagasinet, nr 50, s. 18-23. 67 2013 Ironic crisis communication? Reflections on three videos by the Swedish rail company SJ. Nordicom Review, vol. 34, no. 2, s. 123-134. 68 2013 Tårtkalaset och allmänhetens förtroende. En studie av Migrationsverkets kriskommunikation. I: Mral, Brigitte & Vigsø, Orla (red.): Krisretorik. Retoriska aspekter på kriskommunikation. Stockholm: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. S. 19-30. 69 2013 Namngivning som krishantering: Svininfluensa, ny influensa och A(H1N1). I: Mral, Brigitte & Vigsø, Orla (red.): Krisretorik. Retoriska aspekter på kriskommunikation. Stockholm: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. S. 81-92. 1

70 2013 Ni kan lita på oss! Vattenfalls kommunikativa hantering av Forsmarksincidenten. (Med Maja von Stedingk Wigren.) I: Mral, Brigitte & Vigsø, Orla (red.): Krisretorik. Retoriska aspekter på kriskommunikation. Stockholm: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. S. 31-46. 5.1.5 Andra artiklar 1 1990 Fri os fra det farlige!, Information 14/9 1990, Kbh 1990 (m. Niels Brügger). 2 1990 Interpretare necesse est, Baldakin, 2.årg., nr.4, Århus 1990. 3 1991 Om Jean Echenoz, Fredag, nr.31, Köpenhamn 1991 (m. Niels Brügger). 4 1991 Pragmatik på Grønland, Information fra Nordiska sommaruniversitetet, høsten 1991, Aalborg 1991. 5 1992 Majorisere: en lille semantisk/politisk note, NSU Intern Bulletin, nr.3/1992, Aalborg 1992. 6 1993 Vild and i Stockholm, Billedstorm, nr.11, Århus 1993. 7 1993 Om den politiske symbolik (med særligt henblik på skibe), NSU Intern Bulletin, nr.1/1993, Aalborg 1993. 8 1993 Forord. I: Charlie Christensen: Arne And 1, Köpenhamn 1993. 9 1993 Skibet er ladet med..., Information, 11/8 1993, Köpenhamn 1993. 10 1993 Skrifter fra Nordiska sommaruniversitetet, Information fra Nordiska sommaruniversitetet, våren 1993, Aalborg 1993. 11 1993 Hvor fanden er valgplakaterne?, Morgenbladet, 12/10 1993, Oslo 1993 (og NSU Intern Bulletin, nr.1/1994, Aalborg 1994). 12 1994 NSU s sommarsession inspiration og sjov, Information fra Nordiska sommaruniversitetet, høsten 1993, Aalborg 1994. 13 1994 Politikken blomstrer, NSU Intern Bulletin, nr.1/1994, Aalborg 1994. 14 1994 Forord. I: Charlie Christensen: Arne And 2, Köpenhamn 1994. 15 1994 Hos øreaber og rumhunde, Billedstorm, nr.16, Århus 1994. 16 1994 Den svenske valgkamp, Morgenbladet 23-25/8 1994, Oslo 1994. 17 1994 Kan svenskere være morsomme? Interview med Charlie Christensen, Billedstorm, nr.17, Århus 1994. 18 1996 Oversætterens forord. I: Charlie Christensen: Arne And 4, Köpenhamn 1996. 19 1998 Nordistik, dansk eller nårdisk? Nogle overvejelser om faglig identitet, Vandfanget, årg.3, nr.3, Århus 1998. 20 2000 Kunstens pris, Dansk Kunstnerråd Nyhedsbrev, nr. 28, marts 2000, Köpenhamn. 1

5.1.6 Recensioner 1 1989 Kunst tænkning [P.E.Tøjner: Poetik at tænke med kunst], Slagmark nr.14, Århus 1989. 2 1990 Stormfulde billeder [P.E.Tøjner & F.Stjernfelt: Billedstorm], Information fra Nordiska sommaruniversitetet, nr.1 1990, Aalborg 1990. 3 1990 Hverdagssemiotik [P.Larsen: Tidens tegn], Information fra Nordiska sommaruniversitetet, nr.2 1990, Aalborg 1990. 4 1990 Tale og skrift [J.Lindhart: Tale og skrift], Information fra Nordiska sommaruniversitetet, nr.2 1990, Aalborg 1990. 5 1991 Peirce revisited [Almen Semiotik, Versus], Slagmark, nr.16, Århus 1991. 6 1991 Eco I, Eco II... [U.Eco: Om spejle og andre forunderlige fænomener], Slagmark, nr.17, Århus 1991. 7 1991 Baldr og verdensdramaet [F.Stjernfelt: Baldr og verdensdramaet i nordisk mytologi], NSU Intern Bulletin, nr.2/1991, Aalborg 1991. 8 1991 Politik, tak! [K.Kjøller: Politisk argumentation], NSU Intern Bulletin, nr.3/1991, Aalborg 1991. 9 1991 Den danske lingvistiks tunge arv [F.Gregersen: Sociolingvistikkens (u)mulighed], NSU Intern Bulletin, nr.4/1991, Aalborg, 1991. 10 1992 Spil for masserne [I.Holm: Politik som teater], Slagmark, nr.18, Århus, 1992. 11 1992 [F.Gregersen & I.L.Pedersen (eds.): The Copenhagen Study in Urban Sociolinguistics; K.L.Berge & U.-B.Kotsinas (eds.): Storstadsspråk och storstadskultur i Norden], Hermes, nr.9, Århus 1992. 12 1992 Fortolkningens grænser [U.Eco: I limiti dell interpretazione & Interpretation and Overinterpretation], Slagmark, nr.19, Århus 1992. 13 1992 Fynd uden klem [P.Skyum-Nielsen: Fyndord I-II], NSU Intern Bulletin, nr.3/1992, Aalborg 1992. 14 1993 Drudenfod eller: Svaret er fem! [O.Togeby: Praxt. Pragmatisk tekstteori I II], NSU Intern Bulletin, nr.3/1993, Aalborg 1993. 15 1993 [E.Hansen: Rigtigt dansk], Hermes, nr.12, Århus 1993. 16 1993 [L.S.Vikør: The Nordic Languages], Hermes, nr.12, Århus 1993. 17 1993 Når tanken leger... [U.Eco: At rejse med en laks og andre essays], NSU Intern Bulletin, nr.3/1993, Aalborg 1993. 18 1994 Du taler som en politiker... [Jan Svensson: Språk och offentlighet. Om språkbruksförändringar i den politiska offentligheten], Morgenbladet, 19-21/4 1994, Oslo 1994. 19 1994 [Rudolf Rystedt: Retorik], Hermes, nr.13, Århus 1994. 20 1995 [C.Jørgensen, C.Koch & L.Rørbech: Retorik der flytter stemmer], Hermes, nr.14, Århus 1995. 21 1995 [Allan Karker: Dansk i tusind år], Hermes, nr.14, Århus 1995. 22 1995 [Erik Hansen & Jørn Lund: Kulturens Gesandter. Fremmedordene i dansk], Hermes, nr.15, Århus 1995. 23 1996 [Pia Jarvad: Nye ord hvorfor og hvordan?, Knud Sørensen: Engelsk i dansk. Er det et must?], Hermes, nr.16, Århus 1996. 1

24 1996 Populismens diskurs [Dennis Westlind: The Politics of Popular Identity], NSU Intern Bulletin, nr. 3/1996, Århus 1996. 25 1998 [Peter Cassirer: Huvudlinjer i retorikens historia.], Hermes, nr.20, Århus 1998. 26 1998 [Lennart Hellspong & Per Ledin: Vägar genom texten. Handbok i brukstextanalys], Hermes, nr.20, Århus 1998. 27 1998 [Eva Hættner Aurelius & Thomas Götselius (red.): Genreteori], Hermes, nr.20, Århus 1998. 28 1999 [Maria Karlberg & Brigitte Mral: Heder och påverkan. Att analysera modern retorik], Hermes, nr. 23, Århus 1999. 29 1999 [Bengt G. Dagrin: Stora fula ordboken], Hermes, nr. 23, Århus 1999. 30 2000 [Robert Zola Christensen: Dansk grammatik for svenskere], Hermes, nr. 24, Århus 2000. 31 2001 [Jens Cramer & Erik Vive Larsen: Dansk som nabosprog. Dansk grammatik for svensktalende], Hermes, nr. 26, Århus 2001. 32 2001 [Pia Jarvad: Nye ord 1955-1998], Hermes, nr. 26, Århus 2001. 33 2001 [Fredrik Lindström: Världens dåligaste språk], Hermes, nr. 27, Århus 2001. 34 2006 Vad är svenskt i svensk retorik? [Kurt Johannesson: Svensk retorik från medeltiden till våra dagar], Rhetorica Scandinavica, nr 38, Åstorp 2006. 35 2008 [Rita Therkelsen, Nina Møller Andersen & Henning Nølke (red.): Sproglig polyfoni. Tekster om Bachtin og ScaPoLine.] Språk och stil, nr 18 Uppsala 2008. 36 2009 [Thomas Borchmann & Bendt Torpegaard Pedersen: Intimideringskommunikation.] MedieKultur, nr 47, 2009. S. 139 141. http://ojs.statsbiblioteket.dk/index.php/mediekultur/issue/view/164 37 2010 Bred introduktion till retoriken. [Charlotte Jørgensen & Lisa Villadsen (red.): Retorik. Teori og praksis.] Rhetorica Scandinavica, nr 56, 2010. S. 72-74. 38 2011 Oförutsägbara ursäkter. [Yvonne Schantz:... og husk lige at sige undskyld. Kriskommunikation i praksis.] Rhetorica Scandinavica, nr 58, 2011. S. 79-80. 39 2012 Konstruktionen av expertis. [E.Johanna Hartelius: The Rhetoric of Expertise.] Rhetorica Scandinavica, nr 60, 2012.S. 93-96. 40 2012 Apokalyptisk retorik. [Simon Malkenes: Apokalypse Oslo.] Retorikmagasinet, nr. 51-52, s. 9-10. 5.2 Redigerade volymer 2013 Krisretorik. Retoriska aspekter på kriskommunikation. (Red. m. Brigitte Mral). Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, Stockholm. 5.3 Översättningar 5.3.1 Böcker 1

Paul Virilio: Synsmaskinen, Köpenhamn 1989 (m. Niels Brügger) Cyberworld det værstes politik, Köpenhamn 1998 Hastighed og politik, Köpenhamn 2001 Bunker arkæologi (m. Niels Brügger & Jens Qvesel) (under utgivning) Bim Clinell: Attac Græsrøddernes oprør mod markedet, Köpenhamn 2001 Jean Baudrillard: Passwords [Løsenord], Köpenhamn 2003 Power Inferno, Köpenhamn 2003 Roger Pihl: Guide til Danmarks bjerge, Köpenhamn 2005 Tor Åge Bringsværd: Ker Shus, Köpenhamn 2005 Tor Åge Bringsværd, Roger Pihl & Eilert Sundt: Jagten på den skjulte elefant (m. Hans Bandman), Köpenhamn 2006 Charlotte Jørgensen & Merete Onsberg: Praktisk argumentation, Åstorp 2008 5.3.2 Artiklar Jaques Derrida: Babelstårne. I: Tore Eriksen (red.): Walter Benjamin oversat, Århus, 1990 Paul Virilio: Storbyen: Fra udvælgelse til udstødelse. B, nr.46, Århus 1989 Paul Virilio: Horisonten i dobbelt potens. Information, 19/10 1990, Köpenhamn (m. Niels Brügger) Ivan Almeida: Semiotik og interpretation. (Peirce Greimas Ricœur). Almen semiotik, nr.3, Århus 1991 Gérard Deledalle: Peirce og den amerikanske filosofi. Slagmark, nr.16, Århus 1991 Jacques Derrida: Grusomhedens teater og repræsentationens lukning. Passage, nr.9, Århus 1991 Jean Baudrillard: Den anden af ham selv. I: Ove Christensen (red.): Krystallens hævn, Århus 1992 Helen G. Welling: 1

The Flickering Figure. B, nr.47/48, Århus 1991 (m. Andrew Livingstone) Wiel Arets & Wim van den Bergh: Arkitektur som métier. B, nr.47/48, Århus 1991 O.M.A.: Bibliothéque de France. B, nr.47/48, Århus 1991 Gilbert Hansen: Editorial. B, nr.47/48, Århus 1991 Gilbert Hansen: The Open Structure. B, nr.47/48, Århus 1991 Följande projektbeskrivningar, alla i B, nr.47/48, Århus 1991: Raoul Bunschoten: Spinozas have; Auke de Vries: Skulptur til lysgård; Jo Körmeling: Hollandske værker; Dolf Dobbelaar m.fl.: Atriumhus; R. Uytenhaak: Boligblok i Droogbak; Kaas Oosterhuis: Kontorbygning Capelle a/d IJssel; van Herk: Boligblok i Rade; Adrian Geuze: Have til Tomadohuis; Koen van Velsen: Bibliotek Zeewolde; Jo Coenen: Det hollandske arkitekturinstitut; Wiel Arets: Apotek og klinik; Mecanoo: Pomologisk forskningscenter; Dolf Dobbelaar m.fl.: Witte Dorp; Wiel Arets: Jan van Eijk academie; Paul de Vroom & Dolf Dobbelaar: Den blå kuffert; Kingma en Roorda: Den sidste bosættelse Raoul Bunschoten: Sjælens cyclus. B, nr.49, Århus 1992 Anders Alpsten: Energiens slaver. I: Niels Brügger & Henrik Nørgaard Petersen (red.): Paul Virilio Krigen, byen og det politiske, Köpenhamn 1994 Knut Ove Eliassen: Hermes død i den perceptuelle amnesi. I: Niels Brügger & Henrik Nørgaard Petersen (red.): Paul Virilio Krigen, byen og det politiske, Köpenhamn 1994 Michel Foucault: De infame menneskers liv (m. Niels Brügger). I: N.Brügger, K.O.Eliassen & J.E.Kristensen (red.): Foucaults masker, Århus 1995 Michel Foucault: At skrive sig selv (m. Niels Brügger). I: N.Brügger, K.O.Eliassen & J.E.Kristensen (red.): Foucaults masker, Århus 1995 Paul Virilio: Bunker Archéologie, forord & Monolitten (m. N.Brügger & J.Qvesel). I: Fredsskulptur 1995 / Peace Sculpture 1995, Köpenhamn 1995 Paul Virilio: Bunkerland. I: Fredsskulptur 1995 /Peace Sculpture 1995, Köpenhamn 1995 Michel Cornu: Kierkegaard og muligheden for en exodus-tænkning. I: Finn Frandsen & Ole Morsing (red.): Denne svindelagtige eftertid Tekster om Søren Kierkegaard I- III, Århus 1995 Nelly Viallaneix: Friheden hos Søren Kierkegaard: Hør din Frelser. I: Finn Frandsen & Ole Morsing (red.): Denne svindelagtige eftertid Tekster om Søren Kierkegaard I- 1

2 01.03.2014 III, Århus 1995 Jacques Colette: Øjeblikket hos Kierkegaard og derefter. I: Finn Frandsen & Ole Morsing (red.): Denne svindelagtige eftertid Tekster om Søren Kierkegaard I-III, Århus 1995 Roger Laporte: Kierkegaard som forfatter. I: Finn Frandsen & Ole Morsing (red.): Denne svindelagtige eftertid Tekster om Søren Kierkegaard I-III, Århus 1995 Paul Ricœur: At filosofere efter Kierkegaard. I: Finn Frandsen & Ole Morsing (red.): Denne svindelagtige eftertid Tekster om Søren Kierkegaard I-III, Århus 1995 Amelie Oestreicher: Genre og genrestil. Om normering på svenske avisredaktioner. I: Finn Frandsen (red.): Sproget og medierne, Aalborg 1996 Niels Brügger & Jens Qvesel: Peace Sculpture 1995 a borderland seen in the light of an archaeological investigation. I: Fredsskulptur 1995, Köpenhamn 1995 Stig Larsson: Forord. I: Charlie Christensen: Arne And 4, Köpenhamn 1996 Jean Baudrillard: Timisoaras benhuse. ALEBU, nr. 4, Aalborg 1997 Claus Christensen: A Vast Edifice of Memories. p.o.v., nr. 6, December 1998, Aarhus 1998 Göran Sundberg: Søg dækning I. Nat&Dag, februar 1999, Köpenhamn 1999 Tore Vinje Brustad: Tilbage til fremtiden. Nat&Dag, maj 1999, Köpenhamn 1999 Arne Ruth: En uformel vej til dialog. Dansk Kunstnerråd Nyhedsbrev, nr. 25, Köpenhamn1999 Claus Christensen: The Celebration of Rules. p.o.v., nr. 10, December 2000, Aarhus 2000 Paul Virilio: Infokrig. http://www.introite.dk/, Köpenhamn 2001 Niels Brügger: Omkring et årtusindskifte møde med Paul Virilio. I: Niels Brügger: Virilio. Essays om dromologi, Köpenhamn 2001 Arne Johan Vetlesen: Ondskab i Bosnien Eichmann i Serbien? I: Carsten Bagge Laustsen & Jacob Dahl Rendtorff (red.): Ondskabens banalitet, Köpenhamn 2002 Göran Rosenberg: Demokrati for mangfoldighed. ECA 2003. Slavoj Zizek: En venstreorienteret opfordring til eurocentrisme. ECA 2003. Jacques Derrida: Adieu: Att ge och ta emot bortom döden. I: Ola Sigurdson & Jayne Svenungson (red.): Postmodern teologi. En introduktion. Stockholm 2005.