Serie C4i, C15i, C25i



Relevanta dokument
Electric Drives. Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service. Serie Classic. Technical data

3/2-ventil, elektriskt styrd, Serie AS3-SOV-...-POS Med integrerad sensor ST6 G 3/8 - G 1/2 Röranslutning

5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4

3/2-ventiler, ND 2, G 1/8

5/2- och 5/3-ventiler, typ ISO CD storlek

5/2- och 5/3-ventiler, typ ISO Ceram storlek 1

Stryp- och backventiler Logikventiler Serie 551. Katalogbroschyr

4 Tryckluft. Innehåll: Slangupprullare FRL-Enheter...66 Ventiler, blåspistoler etc...67 Snabbkopplingar...68

3/2-, 5/2- och 5/3-ventiler Serie 590 On-Line System Kompletta ventilramper,

VENTILER VENTIL FÖR STORA FLÖDEN VENTIL VENTILER TILLBEHÖR MÄTARE OCH UTLOPPSVENTILER. 70 Utgåva

2 x 3/2-, 5/2- och 5/3-ventiler Serie 590 On-Line System Kompletta ventilramper, ISO 1

Mätverk & Ventiler 9 Innehåll: 103

TRYCKSTEGRARE (BOOSTER)

Automatfilter AF 71G. Produktbeskrivning. Tekniska data. Applikationer:

Produktbeskrivning. Automatspjäll AUDA

Serie L-25 3/2- och 5/2-vägs, samtliga portar på en sida M 5, 160 Nl/min Tekniska data Dimensioner

Dubbelverkande pneumatiska ställdon. ACTAIR 3, 6, 12, 25 och 50 : kuggstångsväxel kinematik. ACTAIR 100 och 200 : scotch-yoke kinematik

Optimerande kontrollenheter Ventiler

funktionsanslutningar

Filter, Regulatorer, Smörjare Serie Y, 1/4-1

INSTRUKTION PÅSTRYCKFILTER TYP EF OCH EFG ANLÄGGNINGENS FUNKTION... 2 KRAV PÅ INSTALLATIONSFÖRHÅLLANDEN... 2 INSTALLATION... 3

HANDBOK Balsavac. Serienr: År: Rev

3/2-ventil, elektriskt styrd, Serie AS3-SOV-...-POS Med integrerad sensor ST6 G 3/8 - G 1/2 Röranslutning

D-FILTER FÖR REN TRYCKLUFT

AEROVIT Int. Pat. Pend.

Scanwill. Parmab Drivelement AB. Produktprogram

KULVENTILER FILTER MÄTUTRUSTNING 8

86 Påfyllningsventil SP 14 Huvudluftventil SP-SU 18. Evakueringsventil SU 34 Evakueringsventil SP

10 tips för att reducera energikostnaderna för produktion

Fk 74.59(8)SE. NAF-Turnex pneumatiska manöverdon

Serie E Gränsläge med tapp, 3/2- och 5/2-vägs, M5 och T1/8. Serie ER Gränsläge med rulle, 3/2- och 5/2-vägs, M 5 och R1/8

Arbetsplatsutrustning. Arbetsplatsutrustning

FILTER FÖR GENERELLT BRUK

Flöde Möjliga filtreringsgrader Spolvatten Minsta drifttryck Mindre än 1% av det totala flödet

Manual. Mini. En Joystickmus för styrning av datorer Point-it! Mini USB Point-it! Mini USB Kula

Differenstryckavlastande regulator (PN 16, 25, 40) AFPA/VFG 2(1)

Multipol, AS-Interface, Profi- eller Interbus 4 24 ventil platser, R1/8 och R1/4, Nl/min Tekniska data för serie RE-19

Lastbilshydraulik F1 pump - Fast deplacement. 1. Ingående axel 4. Hus 7. Kolv med kolvring. 2. Lager 5. Kuggkrans 8.

Lektion 8: Innehåll: Överbelastningsskydd på en transmission. c 5MT007: Lektion 8 p. 1

Vätskekopplade värmeväxlare LQRT ECONET

FATHANTERING 2015

7 Slangupprullare. Innehåll: Information Serie ORK Serie ORM Serie OR Serie ORL Serie LOR Serie CRM...

Kompressionskopplingar Ø 4 till 28 mm Y/D rör

ARTNR BENÄMNING MÅTT VIKT MÄRKEFFEKT BEHÅLLARE IP-KLASS KABEL PRIS

3/2-, 5/2- och 5/3-ventiler Serie 590 On-Line System

STRYP-STRYPBACKVENTILER NY GENERATION

M/46800/PM LINTRA extra kraftig styrning pneumatisk drift

Bruksanvisning UCR-100

Spillolja och fathantering

Backventil. Strypning. Ställbar strypning. Ställbar stryp-backventil. ELLER-ventil. OCH-ventil. Snabbavluftare. Flödesreglerande ventiler

INSTRUKTION Budget FeMn-R manuellt

Drift & Skötsel Tömningscentral TC-30

Datablad DKACV.PD.400.A B0889

1 PRODUKT BESKRIVNING GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER UPPSTART ANVÄNDNING FELSÖKNING SERVICE OCH UNDERHÅLL...

Box 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0) Web Väddö, Sverige Fax +46 (0)

Användarmanual för pollare, styrda av logik U200 eller U 201 Version V8

MINICODE CL INLÄGGNING AV PROGRAMMERINGSKOD OCH INITIERING

5/2- och 5/3-ventiler, Serie VS15, snabbanslutning rör Ø 6x1, 8x1 mm eller 5/16 och 1/ 4 tum

Standard ISO Standard elanslutning ISO Max. partikelstorlek 50 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Cylinderserie.

Riktningsventiler Pneumatiskt styrda, enligt standard ISO , storlek 4, serie 581. Katalogbroschyr

SPILLOLJA 3. Information

Tryckknappsventiler. signalögon Serie PXB och PXV. Katalog PDE2587TCSE-ev Utgåva: December 2006

LINDOFLAMM flamlösningar.

Produktkatalog. Reglar / Spanjoletter

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

QH-system. Proportionaldoserare modell Q-Dos. För enkel och exakt dosering av kylvätska. Funktion

Hydraulpump Serie F1Plus Fast Deplacement

Kopplingar med anslutningsgänga. utv. BSPP

ARI-ZESA / ARI-GESA. Spjällventil PN 16 ARI-ZESA ARI-GESA. INDUSTRIARMATUR-ARI AB Kämpegatan 16. ARI vridspjällventil DN

slangupprullare elkabelvindor

Ventilramp, Serie VP15

Stora volymer, använd en föravskiljare

Med denna katalog vill vi på ett överskådligt sätt presentera ett urval av komponenter anpassade för fordonsapplikationer.

SPILLVAC modell Basic

Hydraulikcertifiering

Ett modulärt, flexibelt och kompakt ventilsystem

KONTROLLBLAD 01 handbrandsläckare

FRÅN A TILL Ö LäraMera Ab / och Allemansdata Ab / FRÅN A TILL Ö

FDI Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

HERION SERIE Indirekt elstyrd mjuktätande slidventil

0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER

Hemsida Arbetsrum. Skapa arbetsrumslista

FLÖDE. Flödesgivare Flödesvakter Magnetventiler Reglerventiler Kulventiler Zonventiler Pumpar

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Digital dagtidsklocka med vecko-/dagsprogram och blandad händelsegenerator.

Bruksanvisningar för dörrlarmet EXST

FrostControl. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!

8. Kolvackumulatorer. Mobilhydraulik Kolvackumulatorer. Typ Volym Tryck Flöde Sida liter max bar max l/min ACP 0,08-0,

ISO STAR El- & luftstyrda ventiler Plattmonterade 5/2 & 5/3, ISO #1... ISO #3

SYSTEMdirect working unit, Series SDW

Tryckluft 4. Innehåll: Slangupprullare FRL-Enheter...66 Ventiler, blåspistoler etc...67 Snabbkopplingar...69

Intergate AB Hantverkaregatan 14, STENUNGSUND Tel:

Riktningsventiler Elektriskt styrda, enligt standard Serie HV30. Katalogbroschyr

Ventilsystem Ventilsystem Serie LP04. Katalogbroschyr

alla komponenter som krävs för att bygga ett komplett system för högtryckshydraulik och för att komma igång.

Modular FRL - 1" Catalogue: PDE2592TCSE-ca Edition: Juli 2007

Tyco PremiAir Pnumatiska ställdon

Automatdragstång

TMT Maskinvaruhus AB Södra Skeppsbron GÄVLE 222 : 1

Transkript:

Electric Drives and Controls Hydralics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Serie C4i, C5i, C25i Technical data

Kodnyckel för luftbehandlingsaggregat Beställningsinformation Luftbehandlingsenheter eller Luftbehandlingsaggregat Luftbehandlingsaggregat kan beställas och levereras i följande utföranden: ) Som "fristående enheter" - Välj relevant modul markerat med gängstorlek från katalogsidorna 2) Som "förspecificerade kompletta enheter" - Se översikten och följande katalogsidor. 3) Som "komplett kundanpassat system" - kontakta ditt närmaste Bosch Rexrothförsäljningskontor. 4) Som enheter för "egen montering till kompletta system" - Följ nedan beskrivna steg. Hur du beställer moduler för "egen montering". Step : Välj storlek Välj modulstorlek efter portdimension och flödeskapacitet i nedanstående lista. (Detaljerad information finns på resp. produktavsnitt). Storlek Nom. portdimension Alternativ gänga Flödeskapacitet, Qn [Nl/min.] för kombinationsenheter C4 G /4 G /8, G 3/8 900 C5 G /2 G /4, G 3/8 2200 C25 G 3/4 G 3/8, G /2, G 3400 Hur du beställer moduler för "egen montering". Step 2: Välj funktioner Välj relevanta moduler och tillval (vid behov) från följande katalogsidor. Modulerna skall vara "utan mont.-fläns". Hur du beställer moduler för "egen montering". Step 3: Lägg till flänsar med anslutningsgänga Välj och lägg till sats monteringsflänsar med rätt ansl.gänga (för inlopp resp. utlopp) Vi rekommenderar användning av den nom. dimensionen på gängan. Rördimensionen är då beroende av de valda kopplingarna. Storlek Gänga par C4 G /8 535006002 C4 G /4 nom. dim. 53500602 C4 G 3/8 535006022 C5 G /4 535026002 C5 G 3/8 53502602 C5 G /2 nom. dim. 535026022 C25 G 3/8 535036002 C25 G /2 53503602 C25 G 3/4 nom. dim. 535036022 C25 G 535036032 Beställningsinformation, enheter för egen montering. STEG 4: Välj förbindelseflänsar Lägg till x antal förbindelseflänsar för sammansättningen av modulerna. x = antalet moduler -. Storlek styck C4 535006072 C5 535026072 C25 535036072 Hur du beställer moduler för "egen montering". Step 5: Välj manometer Detaljerad information om mätare: se separat avsnitt under kapitlet om FRL.

Kodnyckel för luftbehandlingsaggregat Skala [bar] Manometer G /8 Ø 40 mm Materialnummer Ø 50 mm 0 -,6 353020030 35309050 0-3 35309020 0-4 353020020 35309030 0-6 35302000 3530900 0-2 353020050 35609000 0-6 353020040 35309040 Hur du beställer moduler för "egen montering". Step 6: Pilotventiler Lägg till pilotventiler för modulerna: 3/2-nödstoppsventiler och pilotstyrda mjukstartventiler. Ljuddämpare rekommenderas för nödstoppsventiler, pilotstyrda kulventiler. Detaljerad information ang. pilotventiler, ljuddämpare, se sep. avsnitt i detta kapitel. Pilotventil Arbetsspänning Module C4 Materialnummer enhet C5 Materialnummer enhet C25 24 V DC 5420800390 5420800390 5420770220 0 V 50/60 Hz 5420775270 5420775270 5420775270 230 V 50/60 Hz 5428200380 5428200380 5420775280 Pneumatiskt styrda 535602302 535602302 535602302 Ljuddämpare för utloppsport i nödstoppsventil och avstängningsventil G /4 G /2 G /2 Hur du beställer moduler för "egen montering". Exempel Bakgrund: Man behöver ett luftflöde på ca. 2000 Nl/min. På- och avstängningsventil, manuellt utförande, filterregulator med 0-0 bars manometer, elstyrd 3/2-ventil DC 24 V för pilotstyrd nödstoppsventil. Steg : Välj storlek C5. Flödeskapacitet 2200 Nl/min. Steg 2: Välj funktionsenheterna från katalogsidorna. 535262000 Isolerventil (låsbar med hänglås) 535320200 Filter/Regulator 535620500 Nödstoppsventil Step 3: Lägg till flänspar G /2 för storlek C 5,5 35 02602 0 från ovanstående lista. Step 4: Lägg till 2 anslutningsnycklar, (3 moduler - = 2), 535006072 från ovanstående lista. Step 5: Lägg till en manometer Ø 40 mm, 353020000 från ovanstående lista Step 6: Välj en pilotventil 5420800390 + en ljuddämpare 5354030 från ovanstående lista. 2

Avstängningsventil /4 varv, 3/2, C4i, C5i and C25i Kulventil Max. inloppstryck 2 bar Nominellt flöde Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = barqn Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt C4i, C5i, C25i 0,35 kg, 0,3 kg, 0,564 kg Diameter på utloppsport C4i, C5i, C25i,4 mm,,9 mm,,9 mm Material Hus Zink Symbol Serie Utförande Nominellt flöde Qn [Nl/min.] Standard Med hänglås Låsbar med nyckel, borttagbar i båda lägen C4i Utan fläns 5352600000 535260000 5352600200 G/8 70 535260000 53526000 535260200 G/4 580 5352602000 535260200 5352602200 G3/8 900 5352603000 535260300 5352603200 C5i Utan fläns 5352620000 535262000 5352620200 G/4 700 5352622000 535262200 5352622200 G3/8 4000 5352623000 535262300 5352623200 G/2 4900 5352624000 535262400 5352624200 C25i Utan fläns 5352630000 535263000 5352630200 G3/8 4280 5352633000 535263300 5352633200 G/2 6300 5352634000 535263400 5352634200 G3/4 7350 5352635000 535263500 5352635200 G 7630 5352636000 535263600 5352636200 Symbol ) Låsbar, symbol 2) Ej låsbar ventil. Tillbehör (beställes separat) Flänsar (endast för moduler utan fläns) och ljuddämpare: se Tillbehör.

Avstängningsventil /4 varv, 3/2, C4i, C5i and C25i Schema för versionerna C4i och C25i. ¹) C4i utloppsport G/8 ISO 228/ C25i utloppsport G/2 ISO 228/. ²) C5i utloppsport G/4 ISO 228/. Serie A B C D E G H I J K M N P Q C4i 47 37 8,5 20,5 4 33,5 25,5 23,5 46 60 4,2 27 42,5 3,5 C5i 63 60 0 3,5 63 36,5 3,5 3,5 82 88 5, 39, 64 44,5 C25i 80 68 7 36 72 27 43 40 84 02 6,3 40 73 50,5 Serie G /8 G /4 G 3/8 G /2 G 3/4 G C4i 57 62 62 C5i 84 92 92 C25i 97 04 04 25 2

Filter C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 Strömvirvelsystem med sintrat filter och halv- eller helautomatisk dränering (tillval) Max. inloppstryck 2 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,3 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Polykarbonat - utan behållarskydd (grundenhet) Filterporositet Volym, behållare 25 µm eller 5 µm (tillval) 4 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med alternativ ISO 228/ Qn [NI/min.] G /8 800 53520000 G /4 25 535202000 G /4 25 Metallbehållare och manuell dränering 890703570 G 3/8 200 535203000 Utan fläns 535200000 Utan fläns Automatisk dränering 535200020 Utan fläns Filter 5 µm 53520000 Utan fläns Grundenhet 5352200000 Tillbehör (beställes separat) Filterelement 25 µm, 53520002 Plastbehållare, 535200042 Reservdelssats, komplett, 5 µm, 535200022 Automatiskt dräneringselement, 89070002 Reservdelssats, komplett, 25 µm, 535200002 Plastbehållare för användning med metallskydd, 535200052 Filterelement 5 µm, 535200032 Metallbehållare, 535200062 Flänsar (endast för moduler utan fläns): se Tillbehör

Filter C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 C4i Standard C4i Basic * Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /8 57 G /4 62 G 3/8 62 2

Filter C5i, G /4 G /2 Strömvirvelsystem med sintrat filter och halv- eller helautomatisk dränering (tillval) Max. inloppstryck 2 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,5 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Filterporositet Volym, behållare 25 µm eller 5 µm (tillval) 5 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med alternativ ISO 228/ Qn [NI/min.] G /4 2400 535222000 G 3/8 3480 535223000 G 3/8 3480 Metallbehållare och manuell dränering 890703580 G /2 3600 535224000 Utan fläns 535220000 Utan fläns Automatisk dränering 535220020 Utan fläns Filter 5 µm 53522000 Tillbehör (beställes separat) Filterelement 25 µm, 53522002 Filterelement 5 µm, 535220032 Plastbehållare, 535220042 Plastbehållare för användning med metallskydd, 535220052 Metallbehållare, 535220062 Automatiskt dräneringselement, 89070042 Reservdelssats, komplett, 5 µm, 535220022 Automatiskt dräneringselement, 89070042 * Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /4 84 G 3/8 92 G /2 92

Filter C25i, G 3/8 G Strömvirvelsystem med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C Tryckmedium Tryckluft Vikt, kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Filterporositet Volym, behållare 25 µm eller 5 µm (tillval) 25 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med alternativ ISO 228/ Qn [NI/min.] G 3/8 3400 535233000 G /2 5000 535234000 G 3/4 5500 535235000 G 3/4 5500 Metallbehållare med inspektionsglas 890700620 och manuell dränering G 5700 535236000 Utan fläns 535230000 Utan fläns Automatisk dränering 535230020 Utan fläns Filter 5 µm 53523000 Tillbehör (beställes separat) Filterelement 25 µm, 53523002 Metallbehållare med inspektionsglas, 535230072 Reservdelssats, komplett, 5 µm, 535230022 Metallbehållare 535230062 Reservdelssats, komplett, 25 µm, 535230002 Automatisk dränering 89070042 Filterelement 5 µm, 535230032 Plastbehållare 535230042 Plastbehållare för användning med metallskydd, 535230052

Filter C25i, G 3/8 G * Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 97 G /2 04 G 3/4 04 G 25 2

För- & finfilter C4i, G /8 G 3/8 Strömvirvelsystem och sintrat filter med mikrofiberfilter i borsilikat och halv- Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = 40 mbar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,5 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Filterporositet Förfilter 5 µm Filter 0,0 µm Volym, behållare 4 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med tillval ISO 228/ Qn [NI/min.] G /8 50 5359080 G /4 90 53590280 G 3/8 90 53590380 Utan fläns 53590080 Utan fläns Automatisk dränering 535900830 Tillbehör (beställes separat) Filterelement 5 µm, 535200032 Filterelement 0,0 µm, 535200802 Plastbehållare för användning med metallskydd, 535200052 Plastbehållare, grund, 535200042 Metallbehållare, 535200062 Automatiskt dräneringselement, 89070002 Reservdelssats, komplett 5 µm, 535200022 * Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /8 95 G /4 99 G 3/8 99

För- & finfilter C5i, G /4 G /2 Strömvirvelsystem och sintrat filter med mikrofiberfilter i borsilikat och halv- Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = 40 mbar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt,2 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Filterporositet Förfilter 5 µm Filter 0,0 µm Volym, behållare 5 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med tillval ISO 228/ Qn [NI/min.] G /4 40 53592280 G 3/8 445 53592380 G /2 450 53592480 Utan fläns 53592080 Utan fläns Automatisk dränering 535920830 Tillbehör (beställes separat) Filterelement 5 µm, 535220032 Filterelement 0,0 µm, 535220802 Plastbehållare för användning med metallskydd, 535220052 Metallbehållare, 535220062 Reservdelssats, komplett 5 µm, 535220022 Automatiskt dräneringselement, 89070042 Plastbehållare, 535220042 * Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /4 44 G 3/8 52 G /2 52

För- & finfilter C25i, G 3/8 G Strömvirvelsystem och sintrad filterregulator med mikrofiberfilter i borsilikat och halv- Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = 40 mbar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 2 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Filterporositet Förfilter 5 µm Filter 0,0 µm Volym, behållare 25 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med tillval ISO 228/ Qn [NI/min.] G 3/8 430 53593380 G /2 530 53593480 G 3/4 530 53593580 G 530 53593680 Utan fläns 53593080 Utan fläns Automatisk dränering 535930830 Tillbehör (beställes separat) Filterelement 5 µm, 535230032 Filterelement 0,0 µm, 535230802 Plastbehållare för användning med metallskydd, 535230052 Metallbehållare, 535230062 Plastbehållare, grund, 535230042 Reservdelssats, komplett 5 µm, 535230022 Automatiskt dräneringselement, 89070042 * Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 65 G 3/4 72 G /2 72 G 93

Filtertryckregulator & Borsilikatfilter C4i, G /8 G 3/8 Filterregulator för membran, självavlösande med sintrat förfilter- finfilterenhet halvautomatisk dränering. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = 40 mbar p = 40 mbar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,6 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Filterporositet Förfilter 5 µm Filter 0,0 µm Volym, behållare 4 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med tillval ISO 228/ Qn [NI/min.] G /8 50 5359020 G /4 90 53590220 G 3/8 90 53590320 Utan fläns 53590020 Utan fläns Automatisk dränering 535900230 Tillbehör (beställes separat) Filterregulator, 53530002 inklusive reservdelar för filter C4i, 5 µm Tryckmätare Se filterenhet C4i * Anslutning för manometer G /8. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /8 95 G /4 99 G 3/8 99

Filtertryckregulator & Borsilikatfilter C5i, G /4 G /2 Filterregulator för membran, självavlösande med sintrat förfilter- finfilterenhet halvautomatisk dränering. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = 40 mbar p = 40 mbar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt,6 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Filterporositet Förfilter 5 µm Filter 0,0 µm Volym, behållare 5 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med tillval ISO 228/ Qn [NI/min.] G /4 40 53592220 G 3/8 445 53592320 G /2 450 53592420 Utan fläns 53592020 Utan fläns Automatisk dränering 535920230 Tillbehör (beställes separat) Reservdelssats för filterregulator, 53532002 och 535420022 Manometer, se Tillbehör. Se filterenhet C5i ** Anslutning för slang Ø 0x. * Anslutning för manometer: G /8. Gängade portar ISO 228 / A G /4 44 G 3/8 52 G /2 52

Filtertryckregulator & Borsilikatfilter C25i, G 3/8 G Filterregulator för membran, självavlösande med sintrat förfilter- finfilterenhet halvautomatisk dränering. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = 40 mbar Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to + 50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 2,76 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Filterporositet Förfilter 5 µm Filter 0,0 µm Volym, behållare 25 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med tillval ISO 228 / Qn [NI/min.] G 3/8 430 53593320 G /2 530 53593420 G 3/4 530 53593520 G 530 53593620 Utan fläns 53593020 Utan fläns Automatisk dränering 535930230 Tillbehör (beställes separat) Reservdelssats för filterregulator, 535230022 och 535430022. Manometer, se Tillbehör. Se filterenhet C25i. * Anslutning för manometer: G /8. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228 / A G 3/8 65 G /2 72 G 3/4 72 G 93

Tryckregulator C4i, G /8 G 3/8 Membranreglerventil, Max. inloppstryck 2 bar Sekundärtryckområde 0,5 0 bar or 0, 3 bar (optional) vid primärtryck = 7 bar; Sekundärt tryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,3 kg Material Hus Zink Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med alternativ ISO 228/ Qn [NI/min.] G /8 850 53540200 G /4 400 535402200 G 3/8 400 535403200 Utan fläns 535400200 Utan fläns 0, 3 bar 535400300 Utan fläns Med låsbar styrspak, utan lås () 53540020 Tillbehör (beställes separat) Lås beställn.-nr: 535005302 för användning med tryckregulator. Manometer, se Tillbehör. Reservdelssats, 535400002. * Anslutning för manometer G /8 ISO 228/. Gängade portar ISO 228/ A G /8 58 G /4 62 G 3/8 62

Rampmonterbar regulator, C4i, G /4, G 3/8 Tryckregulator, sekundäravluftning Max. inloppstryck 2 bar Sekundärtryckområde 0,5 0 bar or 0, 3 bar (optional) vid primärtryck = 7 bar; Sekundärt tryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,3 kg Material Hus Zink Tryckport G /8 Utloppsport G /4 Teknisk Information Dessa regulatorer tillåter ett brett spann av utmatningstryck från en vanlg matning (två portar). Levereras utan fläns och manometer. Symbol Gängad ingångsport Nominellt flöde Med alternativ [bar] Qn [NI/min.] Utan fläns eller manometer 5352400200 Utan fläns eller manometer 0,-3 5352400300 G /4 utan manometer 400 5352402200 G /4 utan manometer 0,-3 5352402300 G 3/8 utan manometer 400 5352403200 G 3/8 utan manometer 0,-3 5352403300 Tillbehör (beställes separat) Minimanometer materialnr 89070270. * Anslutning för manometer: G /8 ISO 228/. ** Anslutning för utloppstryck: G /4 ISO 228/. *** 2 anslutningar för inloppstryck G /4 eller G 3/8 enligt ISO 228/ (motsvarar användbara flänsstorlekar.) A = 25 mm + 37 mm x n B = 9 mm + 37 mm x n C = 23 mm + 37 mm x n n = antalet regulatorer.

Tryckregulator C5i, G /4 G /2 Tryckregulator, sekundäravluftning Max. inloppstryck 2 bar Sekundärtryckområde 0,5 0 bar or 0, 3 bar (optional) vid primärtryck = 7 bar; Sekundärt tryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,64 kg Material Hus Zink Symbol Gängad port ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Utan manometer G /4 2500 535422200 G 3/8 2800 535423200 G /2 3500 535424200 Utan fläns 535420200 Utan fläns 0, 3 bar 535420300 Utan fläns Utan fläns Med låsbart kontrollvred, utan lock () Med låsbar knapp, inbyggt lås (2) (E H) 53542020 89070340 Tillbehör (beställes separat) Lås beställn.-nr: 535005302 för användning med tryckregulator. Manometer: se Tillbehör. Reservdelssats, 535420002. * Anslutning för manometer: G /8. Gängade portar ISO 228/ A G /4 84 G 3/8 92 G /2 92

Tryckregulator C25i, G 3/8 G Tryckregulator, sekundäravluftning Max. inloppstryck 2 bar Sekundärtryckområde 0,5 0 bar or 0, 3 bar (optional) vid primärtryck = 7 bar; Sekundärt tryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt,5 kg Material Hus Zink Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Utan manometer G 3/8 3600 535433200 G /2 5250 535434200 G 3/4 5300 535435200 G 5300 535436200 Utan fläns 535430200 Utan fläns 0, 3 bar 535430300 Utan fläns Utan fläns Med låsbart kontrollvred, utan lock () Med låsbar knapp, inbyggt lås (2) (E H) 53543020 89070350 Tillbehör (beställes separat) Lås beställn.-nr: 535005302 för användning med tryckregulator, se Tillbehör. Manometer, se Tillbehör. Reservdelssats, 535430002. * Anslutning för manometer: G /8. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 97 G /2 04 G 3/4 04 G 25

Rampmonterbar regulator C25i, G 3/8 G Rullmembranregulator, [mm] Max. inloppstryck 2 bar Sekundärtryckområde 0,5 to 0 bar or 0, 3 bar (optional) vid primärtryck = 7 bar; Sekundärt tryck = 6 bar och p = bar (Se tabell) Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,3 kg Material Hus Zink Tryckport G /8 Utloppsport G /2 Teknisk Information Dessa regulatorer tillåter ett brett spann av utmatningstryck från en vanlg matning (två portar). Levereras utan fläns och manometer. Symbol Gängad ingångsport Nominellt flöde Med alternativ [bar] Qn [NI/min.] Utan fläns eller manometer 0,5 0 5352430200 Utan fläns eller manometer 0, 3 5352430300 G /2 utan manometer 5300 (87.09) 0,5 0 5352434200 G /2 utan manometer 0, 3 5352434300 G 3/4 utan manometer 5300 0,5 0 5352435200 G 3/4 utan manometer 0, 3 5352435300 Tillbehör Manometrar Flänsar (endast för enheter utan fläns): se Tillbehör Anslutningsflänsar: se Tillbehör Reservdelssats 535430002 * Anslutning för manometer: G /8 ISO 228/. ** Anslutning för utströmningstryck: G /2 ISO 228/. *** 2 anslutningar för inloppstryck enligt ISO 228/ (motsvarar användbara flänsstorlekar.) A = 29 mm + 68 mm x n. B = 6 mm + 68 mm x n. n = antalet regulatorer.

Filtertryckregulator C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 Membranregulator, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,37 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Polykarbonat - utan behållarskydd (Grund) Volym, behållare Filterporositet 4 cl 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Utan manometer G /8 700 53530200 G /4 990 535302200 G 3/8 000 535303200 Utan fläns 535300200 Utan fläns Automatisk dränering 535300220 Utan fläns Med låsbart kontrollvred, utan lock () 535300900 Utan fläns Filter 5 µm 53530020 Utan fläns Grundenhet 5352300200 Tillbehör (beställes separat) Lås beställn.-nr: 535005302, se Tillbehör. Manometer, se Tillbehör. Filter, 25 µm 535200002. Filter 5 µm, 535200022. Regulator, 535400002, inkluderar alla reservdelar för C4i-filter.

Filtertryckregulator C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 C4i Standard C4i Basic * Anslutning för manometer: G /8. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /8 58 G /4 62 G 3/8 62 2

Filtertryckregulator C5i, G /4 G /2 Membranregulator, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Max. temperatur +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,9 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Polykarbonat - utan behållarskydd Volym, behållare Filterporositet 5 cl 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Utan manometer G /4 200 535322200 G 3/8 2800 535323200 G /2 3300 535324200 Utan fläns 535320200 Utan fläns Automatisk dränering 535320220 Utan fläns Filter 5 µm 53532020 Utan fläns Utan fläns Med låsbart kontrollvred, utan lock () Med låsbar knapp, inbyggt lås (2) (E H) 535320900 89070360 Tillbehör (beställes separat) Lås beställn.-nr: 535005302, se Tillbehör. Manometer, se Tillbehör. Filter, 25 µm 535220002. Filter, 5 µm, 535220022. Regulator, 535420002, inkluderar alla reservdelar för C5i-filter. * Anslutning för manometer: G /8. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /4 84 G 3/8 92 G /2 92

Filtertryckregulator C25i, G 3/8 G Membranregulator, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Vikt,8 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Filterporositet 25 cl 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Utan manometer G 3/8 3300 535333200 G /2 4000 535334200 G 3/4 4440 535335200 G 3/4 Metallbehållare med inspektionsglas och manuell dränering 890700680 G 4700 535336200 Utan fläns 535330200 Utan fläns Automatisk dränering 535330220 Utan fläns Filter 5 µm 53533020 Utan fläns Utan fläns Med låsbart kontrollvred, utan lock () Med låsbar knapp, inbyggt lås (2) (E H) 535330900 89070370 Tillbehör (beställes separat) Lås beställn.-nr: 535005302. Manometer, se Tillbehör. Reservdelssats, Filter, 25 µm, 535230002. Filter, 5 µm, 535230022. Regulator, 535430002, includes all spare parts for C25i filters. Flänsar (endast för moduler utan fläns): se Tillbehör.

Filtertryckregulator C25i, G 3/8 G * Anslutning för manometer G /8. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 97 G /2 04 G 3/4 04 G 25 2

Dimsmörjare C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 Proportionaldimsmörjare Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Oljeviskositet vid 40 C 9 mm²/s Vikt 0,3 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Polykarbonat - utan behållarskydd (grundenhet) * Volym, behållare Den här enheten är utrustad med ett system som tillåter påfyllning av dimsmörjaren genom en koppling som finns i behållarens undre del och som kan kopplas till en tank. Genom att trycka på påfyllningsknappen öppnar operatören en venturi, vilket skapar ett vakuum i behållarens övre del. Detta leder till att oljan i tanken sugs upp. * OBS! Polycarbonat tål inte oljor med aggressiva tillsatser såsom alkoholer el. dyl. Vi rekommenderar olja av ATF-DEXRON-typ (mat.-nr 898200000) eller olja med anilinpunkt 93 C ±5 C. * OBS! Polycarbonat tål inte oljor med aggressiva tillsatser såsom alkoholer el. dyl. Vi rekommenderar olja av typ ATF DEXTRON (898 200 00 0, liter) eller oljor med anilinpunkt 93 C, ±5 C. 4 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Med alternativ ISO 228/ Qn [NI/min.] G /8 000 53550000 G /4 600 535502000 G 3/8 700 535503000 Utan fläns 535500000 Utan fläns Grundenhet 5352500000 Tillbehör (beställes separat) Plastbehållare, grund, 535500002. Plastbehållare för användning med metallskydd, 53550002. Metallbehållare, 535500022. Inspektionsglas, 535500032. Flänsar (endast för moduler utan fläns): se Tillbehör.

Dimsmörjare C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 C4i Standard C4i Basic * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. Gängade portar ISO 228/ A G /8 58 G /4 62 G 3/8 62 2

Dimsmörjare C5i, G /4 G /2 Proportionaldimsmörjare Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Oljeviskositet vid 40 C 9 mm²/s Vikt 0,5 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Den här enheten är utrustad med ett system som tillåter påfyllning av dimsmörjaren genom en koppling som finns i behållarens undre del och som kan kopplas till en tank. Genom att trycka på påfyllningsknappen öppnar operatören en venturi, vilket skapar ett vakuum i behållarens övre del. Detta leder till att oljan i tanken sugs upp. 5 cl Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] G /4 2500 535522000 G 3/8 3600 535523000 G /2 400 535524000 Utan fläns 535520000 Tillbehör (beställes separat) Plastbehållare, grund, 535520002. Plastbehållare för användning med metallskydd, 53552002. Metallbehållare, 535520022. Inspektionsglas, 535520032. Flänsar (endast för moduler utan fläns): se Tillbehör. * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. Gängade portar ISO 228/ A G /4 84 G 3/8 92 G /2 92

Dimsmörjare C25i, G 3/8 G Proportionaldimsmörjare Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C to +50 C with dry air Tryckmedium Tryckluft Oljeviskositet vid 40 C 9 mm²/s Vikt, kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Den här enheten är utrustad med ett system som tillåter påfyllning av dimsmörjaren genom en koppling som finns i behållarens undre del och som kan kopplas till en tank. Genom att trycka på påfyllningsknappen öppnar operatören en venturi, vilket skapar ett vakuum i behållarens övre del. Detta leder till att oljan i tanken sugs upp. 25 cl Symbol Gängade portar Nominellt flöde Qn [NI/min.] ISO 228/ G 3/8 4500 535533000 G /2 6700 535534000 G 3/4 6800 535535000 G 6800 535536000 Utan fläns 535530000 Tillbehör (beställes separat) Plastbehållare, grund, 535530002. Plastbehållare för användning med metallskydd, 53553002. Metallbehållare, 535530022. Inspektionsglas, 535520032. Metallbehållare med inspektionsglas, 535530032. Flänsar (endast för moduler utan fläns): se Tillbehör. * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 97 G /2 04 G 3/4 04 G 25

Kombinerad FR+L enhet C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 Membranregulator, självavlösande med filter med halvautomatisk dränering (manuell och automatisk dränering som tillval) och dimsmörjare Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,57 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Polykarbonat - utan behållarskydd Volym, behållare Filter 4 cl Dimsmörjare 4 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Materialnummer Med manometer G /8 620-53500000 G /4 900-535002000 G 3/8 90-535003000 Utan fläns - Automatisk dränering 535000020 Utan fläns utan behållarskydd 5352000000 Tillbehör (beställes separat) Reservdelskit:: se filterregulator C4i och dimsmörjare C4i. Flänsar (endast för enheter utan fläns): se Tillbehör.

Kombinerad FR+L enhet C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 C4i Standard C4i Basic * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /8 95 G /4 99 G 3/8 99 2

Kombinerad FR+L enhet C5i, G /4 G /2 Membranregulator, självavlösande med filter med halvautomatisk dränering (manuell och automatisk dränering som tillval) och dimsmörjare Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt,43 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Filter 5 cl Dimsmörjare 5 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Materialnummer Med manometer G /4 200 535022000 G 3/8 200 535023000 G /2 2500 535024000 Utan fläns Automatisk dränering 535020020 Tillbehör (beställes separat) Reservdelskit:: se filterregulator C5i och dimsmörjare C5i. Flänsar (endast för enheter utan fläns): se Tillbehör. * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /4 44 G 3/8 52 G /2 52

Kombinerad FR+L enhet C25i, G 3/8 G Membranregulator, självavlösande med halvautomatisk dränering (manuell och automatisk dränering som tillval) filter och proportionell dimsmörjning. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid matningstryck = 7 bar; Utloppstryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt 3,0 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Filter 25 cl Dimsmörjare 25 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Med alternativ Materialnummer Med manometer G 3/8 2900 535033000 G /2 3700 535034000 G 3/4 3800 535035000 G 3800 535036000 Utan fläns Automatisk dränering 535030020 Tillbehör (beställes separat) Reservdelskit: se filterregulator C25i och dimsmörjare C25i. Flänsar (endast för enheter utan fläns): se Tillbehör. * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 65 G /2 72 G 3/4 72 G 93

Kombinerad F+R+L enhet C4i och C4i Grundenhet, G /8 G 3/8 Tryckregulator, sekundäravluftning med halvautomatisk dränering (manuell och automatisk dränering som tillval) filter och proportionell dimsmörjning. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt 0,73 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Polykarbonat - utan behållarskydd (Grund) (grundenhet) Volym, behållare Filter 4 cl Dimsmörjare 4 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Materialnummer Med manometer G /8 590 5350000 G /4 860 53502000 G 3/8 890 535523000 Grund utan fläns 535200000 Tillbehör (beställes separat) Dimsmörjare Flänsar (endast för enheter utan fläns): se Tillbehör. C4i Standard C4i Basic * Anslutning för slang Ø 0x. ** Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjare. Gängade portar ISO 228/ A G /8 32 G /4 36 G 3/8 36

Kombinerad F+R+L enhet C5i, G /4 G /2 Tryckregulator, filter med halvautomatisk dränering. (manuell och automatisk dränering som tillval) och dimsmörjare. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt,7 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Filter 5 cl Dimsmörjare 5 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Materialnummer Med manometer G /4 800 53522000 G 3/8 900 53523000 G /2 2200 53524000 Tillbehör (beställes separat) Reservdelssatss : se filter C5i, regulator C5i och Dimsmörjare C5i. * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. ** Anslutningsport för rördiam. 0x. Gängade portar ISO 228/ A G /4 204 G 3/8 22 G /2 22

Kombinerad F+R+L enhet C25i, G 3/8 - G Tryckregulator, filter med halvautomatisk dränering (manuell och automatisk dränering som tillval) och dimsmörjare. Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C Tryckmedium Tryckluft Vikt 3,85 kg Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare Filter 25 cl Dimsmörjare 25 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm (tillval) Symbol Gängade portar ISO 228/ Nominellt flöde Qn [NI/min.] Materialnummer Med manometer G 3/8 2600 53533000 G /2 3300 53534000 G 3/4 3400 53535000 G 3500 53536000 Tillbehör (beställes separat) Reservdelskit: se filter C25i, regulator C25i och dimsmörjare C25i. * Tryckknapp för påfyllning av dimsmörjaren. ** Anslutning för slang Ø 0x. Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 233 G /2 240 G 3/4 240 G 26

Avstängningsventil C4i, C5i, C25i Sätesventil Matartryck 4 till 0 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft, smord eller osmord Vikt Se tabell Material Hus Zink Tätningar Nitrilgummi Aktuering kan vara:. Pneumatisk genom pilotport materialnr 535602302 2. Elstyrd, (CNOMO-pilotventil) Applikation Integration av en tryck- eller elstyrd 3/2 nödstoppsventil till luftbehandlingsenheten. Den här ventilen används som avstängings- och evakueringsventil samt för tryckluftsstart via fjärrsignal. Symbol Serie Vikt [kg] Nominellt flöde Qn [NI/min.] C4i 0,3 000 535600500 C5i 0,6 3200 535620500 Materialnummer Utan flänsar eller pilot C25i,2 4500 535630500 Tillbehör (beställes separat) Flänsar, Pneumatisk pilotport, ljuddämpare: se Tillbehör. Elstyrd pilotventil, se Tillbehör. Serie C4i och C25i Serie C5i * Anslutningsstandard. Serie A B C D E F G H I J L M N P R C4i 73 37 20,5 4 47 23,5 8,5 40 46 60 4,2 27 42,5 G /4 0 C5i 99 60 3,5 63 63 3,5 3 64,5 82 88 5, 39, 64 G /2 8 C25i 07,5 68 36 72 80 40,5 60 84 02 6,3 40 73 G /2 2 K G /8 G /4 G 3/8 G /2 G 3/4 G C4i 57 62 62 C5i 84 92 92 C25i 97 04 04 25

Justerbar mjukstartventil, C4i, C5i, C25i Sätesventil, fjäderbelastad, justerbar, med inbyggt munstycke Matartryck 4 till 0 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft, smord eller osmord Vikt Se tabell Material Hus Zink Teknisk Information Funktion:. Sekundärt tryck byggs upp gradvis i systemet. De rörliga delarna i systemet rör sig sakta fram till startläget. 2. När trycknivån har uppnåtts släpper startventilen fram fullt primärtryck till anläggningen. Applikation System för progressiv tryckstegring: - Tryckökningstiden kan regleras genom utbytbara munstycken (std. munstycke Ø 0,8 mm; 5 större munstycken medlevereras). - Tryckökningstiden kan regleras genom utbytbara munstycken (std. munstycke Ø 0,8 mm; 5 större munstycken medlevereras). - Fullt tröskeltryck från 4 till 7 bar (vid pv = 0 bar). - Plomberad inställningsratt. Symbol Serie Vikt [kg] Nominellt flöde Qn [NI/min.] Utan fläns C4i 0,2 50 53560000 C5i 0,6 3800 53562000 C25i, 5480 53563000 Tillbehör (beställes separat) Flänsar se Tillbehör. Serie C4i och C25i Serie C5i Serie A B C D E F G H I K L M N C4i 9,5 37 4 4 47 23,5 68 46 60 4,2 27 42,5 0 C5i 56 60 3,5 63 63 40 34 8 88 5, 39, 73 3 C25i 74 68 72 72 80 3,5 2 84 02 6,3 40 64 0

Justerbar mjukstartventil, C4i, C5i, C25i J G/8 G/4 G3/8 G/2 G3/4 G C4i 57 62 62 C5i 84 92 92 C25i 97 04 04 25 2

Pilotstyrd mjukstartventil och enhet Serie C25i Sätesventil med strypning föregås av 3/2 NC Inbyggd ventil Matartryck Ventil: 0,5 0 bar (extern. pilot), Enhet: 4 0 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = barqn Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt Se tabell Material Formgjutet zink, Al, NBR Teknisk Information Funktion: Tryckökningstiden kan gradvis byggas upp genom utbytbara munstycken (std.-munstycke 0,8 mm dia. 5 större munstycken medlevereras). Max.flöde erhålls först då pilotsystemet aktiveras av en styrkomponent och alla villkor som användaren definierat har uppfyllts (t.ex. programmerbar styrenhet). Enhet: Associerar till funktionen hos nödstoppsventilen och den pilotstyrda mjukstartventilen (se ovan). Pilotstyrningen kan ske antingen genom solenoid (med CNOMO-gränssnitt) eller pneumatisk pilotport. Styrtryck är 3 till 0 bar. Denna ventil levereras utan montageflänsar. Applikation System för progressiv tryckökning och långsam rörelse under start: - Justerbar tryckstegring via borttagbart integrerat munstycke (munstycke Ø 0,8 mm; ytterligare 5 större munstycke finns). Enhet för samma användning, inklusive nödstoppsventil som tillåter en snabb avstängning av systemet. Symbol Beskrivning Vikt [kg] Nominellt flöde Qn [NI/min.] Materialnummer¹) Ventil 0,800 500 89070040 Måttenhet,880 3420 535833650 ¹) Utan pilotventil, flänsar eller manometer. Tillbehör (beställes separat) Flänsar se Tillbehör. Elektromegnetisk pilot, Pneumatisk pilotport, Manometrar och Ljuddämpare: se Tillbehör. Pneumatisk pilot ansl.-port, se Tillbehör.

Pilotstyrd mjukstartventil och enhet Serie C25i Ventil * 2 gängor M4. ** CNOMO/AFNOR E49-066 monteringsyta. Gängade portar ISO 228/ A L G 3/8 97 65 G /2 04 72 G 3/4 04 72 G 25 93 2

Mjukstartsenhet C4i, C5i, C25i pneumatisk eller elstyrd 3/2-vägs pilotventil, med progressiv Matartryck 4 till 0 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft, smord eller osmord Vikt Se tabell Material Hus Zink Teknisk Information Funktion:.) 3/2-ventil är styrd (solenoid eller pneumatiskt) 2.) Sekundärtryckområde byggs upp gradvis i systemet. Anläggningens rörliga delar återgår långsamt till utgångsläge. 3.) När trycknivån har uppnåtts släpper mjukstartventilen fram fullt primärtryck till anläggningen. Applikation System för progressiv tryckstegring: - Tryckökningstiden kan regleras genom utbytbara munstycken (std. munstycke Ø 0,8 mm; 5 större munstycken medlevereras). - Fullt tröskeltryck från 4 till 7 bar (vid pv = 0 bar). - Inställningsratten kan plomberas. Symbol Serie Vikt [kg] Nominellt flöde Qn [Nl/min.] Materialnummer Utan pilot, fläns eller tryckmätare C4i 0,5 900 53560050 C5i,4 3000 53562050 C25i 3, 4250 53563050 * Borttagbar strypning. Tillbehör (beställes separat) Pneumatisk pilotport, Elektromagnetisk pilotventil, Ljuddämpare, Flänsar, Manometrar: se Tillbehör Elstyrd pilotventil,. Ljuddämpare.

Mjukstartsenhet C4i, C5i, C25i pneumatisk eller elstyrd Serie C4i och C25i Serie C5i * CNOMO/AFNOR E49-066 ansl.std. **2 Gängor M 4. Serie A B C D E F G H I J K C4i 00 37 37 20,5 4 47 23,5 73 9,5 83 97 C5i 55,5 60 60 3,5 63 63 3,5 99 52,5 42 48 C25i 75 68 68 36 72 80 40 07,5 73,5 52 70 Serie M N P Q R (L) G /8 (L) G /4 (L) G 3/8 (L) G /2 (L) G 3/4 (L) G C4i 4,2 27 42,5 G /4 0 94 99 99 C5i 5, 39, 64 G /2 8 4 52 52 C25i 6,3 40 75 G /2 2 65 72 72 93 2

Sekvens och balanseringsventil, C4i och C25i Sätesventil, fjäderbelastad, omställbar Arbetstrycksområde to 2 bar, Tröskeltryck (justerbart)...8 bar Nominellt flöde Qn, vid 6 bar, p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft, smord eller osmord Vikt Se tabell Material Hus Zink Anm. Efter inställd önskad trycknivå kan överdelen låsas och plomberas om så önskas.. Teknisk Information Sekvenseringsventil (matning i port ). - Inloppstrycket vid port byggs upp. - Blockventilen blockerar luftpassage till port 2. - När trycket i port överskrider tröskeltrycket som bestäms av fjäderinställningen, kopplar ventilen om. och luften flödar till port 2. Balanseringsventil (matning i port 2). - Arbetstryck byggs upp till port 2. - Luftflödet går via backventilen till port. - Avloppstrycket byggs upp. - När trycket i port överskrider tröskeltrycket som bestäms av fjäderinställningen, kopplar ventilen om. Luften flödar via de båda kretsarna till port. - Om arbetstrycket i port 2 () faller, kommer trycket i port (2) att falla till det förinställda trycket och ventilen stänger resterande tryck i port (2). Symbol Serie Vikt Nominellt flöde [kg] Qn [NI/min.] Utan fläns C4i 0,2 300 535600300 C25i 0,9 500 535630300 Tillbehör (beställes separat) Flänsar se Tillbehör. Serie A B C D E F G H I K L M J J J J J (G /8) (G /4) (G 3/8) (G /2) (G 3/4) C4i 9,5 37 20,5 4 47 23,5 68 46 60 4,2 27 42,5 57 62 62 - C25i 73,5 68 36 72 80 40 33,5 84 02 6,3 40 73 97 04 04 25 J (G )

Oljeavskiljare och ljuddämpare C25i, G /2 Oljefilter med ljuddämpare Multiluftanslutning 2 x gängade portar G /2 5 x anslutningar för rör med ytterdiam. 0 mm i locket Max. inloppstryck 2 bar vid 6 bar och p = bar 500 Nl/min. Temperaturområde +5 C to +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Vikt,4 kg Material Hus Zink Användbar volym 25 cl Teknisk Information Loppdiametrar för röranslutning genom att punktera det övre membranet. Funktion: - Med den här oljeborttagaren och ljuddämparen kan all utloppsluft i systemet samlas in och bytas ut mot ren, osmord luft (oljefiltrering upp till 99%), som sedan släpps ut i atmosfären. - Samtidigt uppnås ljuddämpning till 30 db (A) Den medlevererade differentialmanometern visar dynamiskt tryck (det dynamiska trycket indikerar elementets nedsmutsning). Symbol Med differentialmanometer och gängade portar G /2 ISO 228/ 535634900 * Håltagning i membran för genomföring av slangledningar. ** Differentialmanometer. *** Manuell dränering.

Metallbehållare med inspektionsglas serie C25i Synfält Synlighet Max. primärtryck Material Behållare Aluminium Inspektionsglas Borsilikatglas Volume 65% av höjden på behållaren 65% av höjden för behållaren 2 bar 25 cl Serie Vikt [kg] C25i 0,330 Filter - Filterregulator 535230072* C25i 0,335 Dimsmörjare 535530032 * Det här materialnr hör till standardversionen som levereras med halvautomatisk dränering. Manuell eller automatisk dränering kan offereras på begäran. Behållare för L (dimsmörjare) Behållare för F och FR enheter * Anslutning för slang Ø 0x.

Kombinerad avstängningsventil +FR-enhet Serie C4i G /8, G /4, G 3/8 Säkerhetsserie Kulventil, filterregulator av membrantyp, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering (tillval) Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Volym, behållare 4 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm Teknisk Information Den här luftbehandlingsenheten, som inkluderar en låsbar avstängningsventil såväl som ett filter och regulator, är avsedd att hjälpa maskinkonstruktören att uppfylla EU-direktiv vad gäller standarder för maskinsäkerhet. Gängad anslutningsport ISO 228/ Optioner Flöde [Nl/min.] Utan manometer Utan fläns Standard 535802000 Utan fläns Automatisk dränering 53580200 Utan fläns Filter 5 µm 535802020 G /8 Standard 700 535802030 G /8 Automatisk dränering 700 535802040 G /8 Filter 5 µm 700 535802050 G /4 Standard 060 535802060 G /4 Automatisk dränering 060 535802070 G /4 Filter 5 µm 060 535802080 G 3/8 Standard 00 535802090 G 3/8 Automatisk dränering 00 53580200 G 3/8 Filter 5 µm 00 5358020 Tillbehör (beställes separat) Manometrar, montageflänsar (endast för enheter utan flänsar) och ljuddämpare: se tillbehör Gängade portar ISO 228/ A G /8 95 G /4 99 G 3/8 99

Kombinerad avstängningsventil +FR-enhet Serie C5i G /4, G 3/8, G /2 Säkerhetsserie Kulventil, filterregulator av membrantyp, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering (tillval) Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare 5 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm Teknisk Information Den här luftbehandlingsenheten, som inkluderar en låsbar avstängningsventil såväl som ett filter och regulator, är avsedd att hjälpa maskinkonstruktören att uppfylla EU-direktiv vad gäller standarder för maskinsäkerhet. Gängad anslutningsport ISO 228/ Optioner Flöde [Nl/min.] Utan manometer Utan fläns Standard 53582200 Utan fläns Automatisk dränering 5358220 Utan fläns Filter 5 µm 53582220 G /4 Standard 800 53582230 G /4 Automatisk dränering 800 53582240 G /4 Filter 5 µm 800 53582250 G 3/8 Standard 2400 53582260 G 3/8 Automatisk dränering 2400 53582270 G 3/8 Filter 5 µm 2400 53582280 G /2 Standard 3000 53582290 G /2 Automatisk dränering 3000 535822200 G /2 Filter 5 µm 3000 53582220 Tillbehör (beställes separat) Manometrar, montageflänsar (endast för enheter utan flänsar) och ljuddämpare: se tillbehör Gängade portar ISO 228/ A G /4 95 G 3/8 99 G /2 99

Kombinerad avstängningsventil +FR-enhet Serie C25i G 3/8, G /2, G 3/4, G Säkerhetsserie Kulventil, filterregulator av membrantyp, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering (tillval) Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Volym, behållare 25 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm Teknisk Information Den här luftbehandlingsenheten, som inkluderar en låsbar avstängningsventil såväl som ett filter och regulator, är avsedd att hjälpa maskinkonstruktören att uppfylla EU-direktiv vad gäller standarder för maskinsäkerhet. Gängad anslutningsport ISO 228/ Optioner Flöde [Nl/min.] Utan manometer Utan fläns Standard 53583220 Utan fläns Automatisk dränering 53583230 Utan fläns Filter 5 µm 53583240 G 3/8 Standard 3000 53583250 G 3/8 Automatisk dränering 3000 53583260 G 3/8 Filter 5 µm 3000 53583270 G /2 Standard 3600 53583280 G /2 Automatisk dränering 3600 53583290 G /2 Filter 5 µm 3600 535832200 G 3/4 Standard 400 53583220 G 3/4 Automatisk dränering 400 535832220 G 3/4 Filter 5 µm 400 535832230 G Standard 4300 535832240 G Automatisk dränering 4300 535832250 G Filter 5 µm 4300 535832260 Tillbehör (beställes separat) Manometrar, montageflänsar (endast för enheter utan flänsar) och ljuddämpare: se tillbehör

Kombinerad avstängningsventil +FR-enhet Serie C25i G 3/8, G /2, G 3/4, G Säkerhetsserie Gängade portar ISO 228/ A G 3/8 65 G /2 72 G 3/4 72 G 93 2

Kombinerad avstängningsventil +FR+nödstoppsventil + Ställbar mjukstartsenhet Serie C4i G/8, G/4, G 3/8 - Säkerhetsserie Kulventil, filterregulator av membrantyp, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering (tillval) och sätesventil Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i komposit Tätningar Nitrilgummi Volym, behållare 4 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm Teknisk Information Den här luftbehandlingsenheten, som inkluderar en låsbar avstängningsventil såväl som ett filter, regulator och dimsmörjare, är avsedd att hjälpa maskinkonstruktören att uppfylla EU-direktiv vad gäller standarder för maskinsäkerhet. Gängad anslutningsport ISO 228/ Optioner Flöde [Nl/min.] Utan manometer Utan fläns Standard 535802240 Utan fläns Automatisk dränering 535802250 Utan fläns Filter 5 µm 535802260 G /8 Standard 550 535802270 G /8 Automatisk dränering 550 535802280 G /8 Filter 5 µm 550 535802290 G /4 Standard 750 535802300 G /4 Automatisk dränering 750 53580230 G /4 Filter 5 µm 750 535802320 G 3/8 Standard 860 535802330 G 3/8 Automatisk dränering 860 535802340 G 3/8 Filter 5 µm 860 535802350 Tillbehör (beställes separat) Manometrar, montageflänsar (endast för enheter utan flänsar) pneumatiskt styrda, elstyrd ventil och ljuddämpare: se tillbehör

Kombinerad avstängningsventil +FR+nödstoppsventil + Ställbar mjukstartsenhet Serie C4i G/8, G/4, G 3/8 - Säkerhetsserie * CNOMO / AFNOR E-49-066 interface för pilotventilen. Gängade portar ISO 228/ A G /8 32 G /4 36 G 3/8 36 2

Kombinerad avstängningsventil +FR+nödstoppsenhet Serie C5i G /4, G 3/8, G /2 Säkerhetsserie Kulventil, filterregulator av membrantyp, självavlösande med sintrat filter och halvautomatisk eller automatisk dränering (tillval) och sätesventil Max. inloppstryck 2 bar Sekundärt tryck 0,5 0 bar vid primärtryck = 7 bar; sekundärtryck = 6 bar och p = bar Se tabell Temperaturområde +5 C till +50 C 0 C till +50 C med torr luft Tryckmedium Tryckluft Material Hus Zink Behållare Polyamid - med behållarskydd i metall Tätningar Nitrilgummi Volym, behållare 5 cl Filterporositet 25 µm eller 5 µm Teknisk Information Den här luftbehandlingsenheten, som inkluderar en låsbar avstängningsventil såväl som ett filter, regulator och dimsmörjare, är avsedd att hjälpa maskinkonstruktören att uppfylla EU-direktiv vad gäller standarder för maskinsäkerhet. Gängad anslutningsport ISO 228/ Optioner Flöde [Nl/min.] Utan manometer Utan fläns Standard 535822330 Utan fläns Automatisk dränering 535822340 Utan fläns Filter 5 µm 535822350 G /4 Standard 200 535822360 G /4 Automatisk dränering 200 535822370 G /4 Filter 5 µm 200 535822380 G 3/8 Standard 200 535822390 G 3/8 Automatisk dränering 200 535822400 G 3/8 Filter 5 µm 200 53582240 G /2 Standard 2500 535822420 G /2 Automatisk dränering 2500 535822430 G /2 Filter 5 µm 2500 535822440 Tillbehör (beställes separat) Manometrar, montageflänsar (endast för enheter utan flänsar) pneumatiskt styrda, elstyrd ventil och ljuddämpare: se tillbehör