Dina förmåner februari 2014 Aktuella förmåner och nyheter för Varuboden-Oslas ägarkunder
Hur står det till i februari? Efter en liten paus är det igen trevligt att träffas och berätta vad som hänt. I januari höll vår ägarkundspost i pappersformat paus, men förmånerna och bonusuppgifterna, Samarbetets artiklar och handelslagets nyheter fanns tillgängliga på våra elektroniska kanaler. En titt bakåt till det gångna året Så här i början av det nya året är det bra att lite gå igenom på nytt vad som blev i minnet av det gångna året och framför allt tacka dig och alla våra ägarkunder för att vi fått betjäna er i såväl våra affärer, restauranger som på våra trafikstationer. Under år 2013 ordnade vi återigen många evenemang och förmånskampanjer åt våra ägarkunder. Som de mest betydande kan nämnas vinterevenemangen för hela familjen i skidcentren i Kokon och Hjortlandet, Bonusmässan i maj, hamnevenemangen och ägarkundsseglatserna i juli samt ett antal mindre evenemang på våra verksamhetsställen under Ägarkundens November. Snart är det igen dags för vinterevenemangen! I år ordnar vi (om vädret tillåter) dessa vinterjippon, som får hela familjen att röra på sig, på fyra skidcenter på vårt verksamhetsområde: i Kokon i Borgå, i Talma i Sibbo, i Hjortlandet i Kyrkslätt, i Påminne i Raseborg. Välkommen med! Mer information om vinterevenemangen i det här bladet. Använd som du vill Det elektroniska innehållet i Ägarkundsposten utvecklas hela tiden och de kan också användas denna månad och framöver. Dina bonusuppgifter kan du kolla på Oma S-kanava och från den nya S-mobiili, förmåner hittar du likaså på Oma S-kanava och även på de öppna sidorna i S-kanava på adressen s-kanava.fi. Artiklarna i Samarbete kan du läsa på den mångsidiga Yhteishyvä Live-tjänsten. Denna hittar du på adressen yhteishyvä.fi. Vill du helt övergå till elektronisk post? Det lyckas också. Du kan välja detta alternativ genom att gå på Oma S-kanava eller besöka ett kundtjänstställe. Aktuellt i februari: Varuboden-Osla arrangerar fartfyllda vinterdagar för hela familjen i februari-mars i Sibbo, Borgå, Raseborg och Kyrkslätt. Tilläggsinfo om evenemangsdagarna hittar du i denna bilaga på sista sidan. En skidutflykt kräver en rejäl matsäck, och maten smakar också efter hemkomsten. De bästa recepten på vintermat får du i tjänsten Foodie.fm. Samtidigt kan du klicka ingredienserna direkt till inköpslistan. 14.2 är det dags att fira Alla hjärtans dag. I våra restauranger hittar du de bästa ställena för romantiska stunder och sitsar med vännerna. S-kanava.fi/tee-poytavaraus Vinterhälsningar, Osuuskauppa Varuboden-Osla Varuboden-Osla Handelslag Hannu Krook verkställande direktör På Varuboden-Oslas verksamhetsområde får du Bonus och betalningssättsförmån också hos oss GrilliMarket
Skönhet och VÄL- MÅENDE Njut av att må bra! Borgå Sokos och Emotion har Välmående -temavecka 3-9.2. Skönheten börjar från välmåendet! Kom och plocka proffsens tips om hur du kan främja ditt inre och yttre välmående. Mera om temaveckan: sokos.fi varuboden-osla.fi Under Välmående -veckan till specialpris bl.a. Dr. Hauschka Lätt rosencreme 30 g 22,90 (30,50) Weleda Havtornshandkräm 50 ml 9,90 (12,10) BORGÅ Konstfabriksgatan 4. Må. fr. 10 20, lö.10 17, sö. 12 16. BORGÅ Biskopsgatan 21. Må. fr. 8 20, lö 8 18, sö. 12 18. Välkommen på glada Knattedagar till Borgå Sokos barnavdelning to. sö. 6 9.2! Produktförevisningar Tävlingar Produkterbjudanden. Nyheter Närmare om Knattedagarna bl.a. på våra webbsidor BORGÅ Biskopsgatan 21. Må. fr. 8 20, lö 8 18, sö. 12 18.
Bra orsak att komma till Sokos Hotell N o 115 Bra orsak att komma till Sokos Hotell N o 116 Rikligt med upplevelser och underhållning med ett TEaTErpaKET Njut i Idensalmi av den världsberömda musikalen My Fair Lady och i Kuopio av teaterpjäsen Kuin ensimmäistä päivää som äger rum i vårdhemmet Lepola. En länge EFTErLÄNGTaD VINTEr- SEMESTEr Tahko fr. 87 /person/dygn/dubbelrum Gäller 1.12.2013 30.4.2014. I priser ingår en dagbiljett till skidbackarna i Tahko. Vesileppis fr. 54 /person/dygn/dubbelrum Gäller 14.2 9.3.2014. I priser ingår tillgång till skidarenan. Koljonvirta fr. 68,50 /person/dygn/dubbelrum Bokningar direkt via hotellet tfn 010 7856 100 (0,0835 /tfn + 0,1209 /min) eller sales.iisalmi@sokoshotels.fi. Föreställningar 8.2 13.4. Puijonsarvi fr. 64 /person/dygn/dubbelrum Gäller från 8.2.2014, fr och lö till föreställningar kl. 19. LÄS MER OM VÅRA NYA HOTELLTYPER OCH BOKA ALLTID TILL FÖRMÅNLIGASTE PRIS: SOKOSHOTELS.FI > Priserna är frånpris för S-gruppens ägarkunder, för andra tillkommer 9 /rum/dygn. Priset varierar beroende på vilken dag du valt. Begränsat antal rum till erbjudandepris. En fulländad paus på ABC Karis ger energi Vi firar BARNENS DAG lö. 15.2 I programmet bl.a. mete, lyckohjul ALLA ABC-RESTAURANT BARNENS PORTIONER med S-FÖRmÅNS- KORTET abcasemat.fi -50 % Barnens förnyade LEKPLATS i bruk! Gäller 15.2.2014 på ABC Karis ABC Karis Öppet alla dagar 6-24 Läppåkersgatan 2 Tfn: 010 76 26900 (0,0835 /samtal + 0,1209 /min) ABC-trafikbutiker Öppet varje dag! Aktuella förmåner och nyheter för Varuboden-Oslas ägarkunder
KNATTEÄVENTYR med MUMINA i Borgå Amarillo sö. 9.2. Benny Törnroos & Mumin uppträder kl. 10.00 (på finska) och kl. 12.00 (på svenska) Dörrarna öppnas kl. 9.30. Biljetter barn (3-12 år) 5 / förevisning Gratis inträde för föräldrarna Förhandsbiljetter till salu fr.o.m. 27.1 i följande enheter i Borgå: Amarillo, Sokos info, Rosso, Näse restaurangvärld Med i svängarna Onni Orava och Apsi Apina Övrigt program: Lekrum med studsslott, mete och lektanter Barnens buffé 5 (norm. 7, i kraft 9.2.) Amarillo, Fredsgatan 29, BORGÅ tfn. 010 765 9360 (0,0835 /samtal + 0,1209 /min) Hetta till februari kylan coffeehouse.fi s-kanava.fi Med S-Förmånskortet i februari Chili-turkiskpeppar Mocha 3,90 (norm. 4,20) Coffee House Borgå I Kokonvägen 1, BORGÅ I coffeehouse.fi
Tulpandagar i S-Garden 6-8.2. Ett brett sortiment tulpaner i butiken ETT PARTI! 2 st. tulpanknippen (10 st./knippe) 10,- (norm. 7,50/knippe) NYHETSPRODUKT till vårens planteringar Green Care Eko Plantmylla Grobiootti Myllan innehåller naturliga nyttomicrober som förstärker plantans uppväxt och motståndskraft. Binderikurs för ägarkunder i S-Garden Näse on. 5.2 kl. 18-20 Kom och lär dig grunderna för bukettbinderier och inspireras av vårsäsongens blommor. Kursen är avgiftsfri, materialkostnaderna 15. De 10 st. först anmälda rymms med. Anmälningar per e-post till adressen s-garden.porvoo@sok.fi senast 3.2. (Kursen ordnas om det finns tillräckligt med deltagare) 2,95 5 l säck 20 l säck 5,50 BORGÅ Näse Må. fr. 9 18 lö. 8 18 sö. 12 16 facebook.com/vbo.sgarden BORGÅ Lundi Må. fr. 9 18 lö. 8 18 sö. 12 16 LOVISA S-market Må. to. 10 18 fr. 9 18 lö. 9 16 (0,59/l) (0,28/l) Inte till salu i Lundi ETT PARTI! 3 st. grönväxter 10,- värme till vintern! BonuS på uppvärmningsolja BeStällninGar Hela området: tfn. 010 762 6200 leveranser inom Varuboden-oslas verksamhetsområde. tiileri eldspisar från HanGÖ S-rauta (på bilden modell Funkkis pikku lauri) pikku lauri från 1940 + transport och murning. i priset ingår ett nytt tiileri galler pikku Jussi från 2170 + transport och murning. i priset ingår ett nytt tiileri galler (på bilden modell pikku Jussi tegel) Bonus på produkter Betalda i Butiken. S-rauta HanGÖ Glasbruksgatan 3 tfn 010 762 6201. www.s-rauta.fi (0,0835 /samtal + 0,1209 /min) HanGÖ må-fr 7-18 lö 8-15 s-rauta.hango@sok.fi Aktuella förmåner och nyheter för Varuboden-Oslas ägarkunder
Anmäl dig via internet! www.porvoonautokoulu.fi Med S-Förmånskortet Bonus på M-skolningen. Yrkesskicklighet du kan lita på Borgå Bilskola startade år 1947. Idag fungerar Borgå Bilskola som familjeföretag i andra generation, som bjuder på kundorienterad, kvalitativ utbildning för trafikbranschen med yrkesskicklighet. Undervisningen var bra, jag lärde mig varje gång något nytt! Läraren var lugn och vänlig. Precis en sådan man vill lära sig att köra med. Biskopsgatan 22, 06100 BORGÅ tel. 010 235 2200 www.porvoonautokoulu.fi PAK-Ruot-mopo.indd 1 29.10.2013 14.50
Varuboden-Oslas VINTERDAG för hela familjen SIBBO, Talma skidcentrum lö. 1.2 kl. 12.30-16 BORGÅ, Kokon skidcentrum sö. 2.2 kl. 12.30-16 Välkommen att fira en glad och fartfylld evenemangsdag i form av motion och friluftsaktiviteter I programmet bl.a.: Backåkning med gummiringar Snöbandy Brännboll Tävlingar och utlottningar MED I SVÄNGARNA APSI APINA & ONNI ORAVA PÅ KOMMANDE i mars även RASEBORG, Påminne och KYRKSLÄTT Hjortlandet I samarbete med Tapahtumien Tekijät T.T. Aktuella förmåner och nyheter för Varuboden-Oslas ägarkunder