Yrkeskläder Arbetskläder med specialfunktion (exempelvis smuts-och oljeavvisande) inklusive handskar och skor Även brandskyddskläder

KKV2000, v1.2, 2011-02-05 2015-02-20 1 (45) Textilier och läder Omfattning Dessa kriterier är avsedda för upphandling av textilier omfattandes: Yrkeskläder Arbetskläder med specialfunktion (exempelvis smuts-och oljeavvisande) inklusive handskar och skor Även brandskyddskläder Ytterkläder Vattenavvisande/vattentäta kläder för olika utomhusväder; vindjackor, impregnerade kläder, regnkläder Kläder för inomhusbruk Kläder för inomhusbruk inklusive koftor, patientkläder Barnkläder Skinn och läder Inrednings-och dekorationstextil Dukar, mattor, gardiner, kuddar, ljudadsorbenter, skärmväggar, filtar Textilmaterial för leksaker och lekmaterial Ex textilgarn och tråd, maskeradkläder Bäddtextil och handdukar Madrassöverdrag, sänglinnen, hygientextilier Adress 103 85 Stockholm Besöksadress Torsgatan 11 Telefon 08-700 16 00 Fax 08-24 55 43 konkurrensverket@kkv.se

2015-02-20 2 (45) Kravnamn Krav-ID Kravtyp Kravnivå Argument Kravtext Kvalitetsledningssystem Xxx, Nytt krav Kvalificeringskrav Baskrav Att ha ett kvalitetsledningssystem är grunden till att ett fungerande kemikaliearbete samt kontroll i leverantörsledet. Leverantören av de offererade produkterna ska redovisa rutiner för ett systematiskt kvalitetsarbete samt ha dokumenterade rutiner och instruktioner för att säkerställa: Att de ställda kraven kontrolleras och uppfylls under avtalsperioden, Att dokumentation som styrker att de ställda kraven uppfylls finns tillgänglig Att det finns en kontaktperson hos leverantören gentemot den upphandlande myndigheten under avtalstiden. För att säkerställa att ovanstående punkter efterlevs i ska rutinerna och instruktionerna hos leverantören omfatta minst följande: 1. Organisation, kvalitetsansvarig, kontaktperson till den upphandlande myndigheten samt eventuellt andra ansvariga personer och deras ansvarsområden. 2. Hantering av rapportering och behandling av avvikelser relaterade till de ställda kraven 3. Rapportering, dokumentation och reklamationer och klagomål på de offererade produkterna. 4. Spårbarhet uppströms i leverantörskedjan. 5. Kontaktpersonens årliga rapportering av de ovanstående punkterna till den upphandlande myndigheten. Förslag till verifikat : Leverantörens certifikat enligt ISO 9001

2015-02-20 3 (45) Eget dokumenterat system som omfattar det som anges i kravet. Motiv till kravet Att ha ett kvalitetsledningssystem är grunden till att ett fungerande kemikaliearbete samt kontroll i leverantörsledet. Uppfyllande av detta krav visar att leverantören har god kontroll på gällande lagstiftning samt kan tillhandahålla den dokumentation som enligt lagen ska finnas. Information till upphandlaren

2015-02-20 4 (45) Kravnamn Färgämnen Krav-ID 10007 Kravtyp Kravnivå Argument Teknisk specifikation Baskrav och avancerat krav (avancerat krav används tillsammans med baskravet) Färgämnen i textilier kan vara miljö-och hälsofarliga och detta krav kan användas för att undvika vissa av dessa ämnen. De färgämnen som är upptagna i kravet är cancerframkallande, mutagena, reproduktionstoxiska potentiellt allergiframkallande 1 1 Kommissionens beslut om fastställande av ekologiska kriterier för EU-miljömärke till textilprodukter (2014/350/EU) Färgämnen i textilier kan vara miljö-och hälsofarliga och detta krav kan användas för att undvika ämnen med dessa farliga egenskaper. Kravtext Färgämnena i tabellen nedan ska inte förekomma i de offererade produkterna i högre halter än 50 mg/kg för varje enskilt ämne. Ämne CAS-nr Dispersionsfärgämnen C.I. Disperse Blue 3 2475-46-9 C.I. Disperse Blue 7 3179-90-6 C.I. Disperse Blue 26 3860-63-7 C.I. Disperse Blue 35 12222-75-2 C.I. Disperse Blue 102 12222-97-8 C.I. Disperse Blue 106 12223-01-7 C.I. Disperse Blue 124 61951-51-7 C.I. Disperse Brown 1 23355-64-8 C.I. Disperse Orange 1 2581-69-3 C.I. Disperse Orange 3 730-40-5 C.I. Disperse Orange 37/76 13301-61-6 C.I. Disperse Red 1 2872-52-8 C.I. Disperse Red 11 2872-48-2 C.I. Disperse Red 17 3179-89-3 C.I. Disperse Yellow 1 119-15-3

2015-02-20 5 (45) C.I. Disperse Yellow 9 6373-73-5 C.I. Disperse Yellow 39 12236-29-2 C.I. Disperse Yellow 49 54824-37-2 C.I. Disperse Blue 1 2475-45-8 C.I. Disperse Orange 11 82-28-0 C.I. Disperse Orange 149 85136-74-9 C.I. Disperse Orange 3 730-40-5 C.I. Disperse Yellow 3 2832-40-8 C.I. Disperse Red 17 3179-89-3 Syrafärgämnen sodium bis[2-(3-chlorophenyl)-2,4-dihydro-4-[[2- hydroxy-5-mesylphenyl]azo]-5-methyl-3h-pyrazol-3- onato(2-)]chromate(1-) Disodium,chromium(3+),3-[(3-methyl-5-oxido-1- phenylpyrazol-4-yl)diazenyl]-4- oxidobenzenesulfonate,1-[(2-oxido-5- phenyldiazenylphenyl)diazenyl]naphthalen-2-olate [3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]-7- nitronaphthalene-1-sulphonato(3-)]chromium 51147-75-2 52587-68-5 70236-49-6 C.I Acid Yellow 220 70851-34-2 sodium bis[methyl [7-hydroxy-8-[[2-hydroxy-5- mesylphenyl]azo]-1-naphthyl]carbamato(2- )]chromate(1-) Cuprate(2-), [μ-[[3,3'-[methylenebis[(4,6-dihydroxy- 3,1-phenylene)azo]]bis[4-hydroxy-5- nitrobenzenesulfonato]](6-)]]di-, sodium disodium hydrogen bis[3-hydroxy-4-[(2- hydroxyphenyl)azo]-7-nitronaphthalene-1- sulphonato(3-)]chromate(3-) Basiska (katjoniska) färgämnen 71839-85-5 85186-15-8 102506-12-7 C.I. Basic Red 9 569-61-9 Mordant (betningsmedel) Sodium dichromate 10588-01-9 Reaktivfärgämnen hydrogen tetrasodium bis[5-[(4-amino-6-chloro-1,3,5- triazin-2-yl)amino]-4-hydroxy-3-[(2-hydroxy-5- nitrophenyl)azo]naphthalene-2,7-disulphonato(4- )]cobaltate(5-) trisodium bis[3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1- phenyl-1h-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxy-5- nitrobenzenesulphonato(3-)]cobaltate(3-) Cobaltate(3-), bis[6-amino-5-[(2-hydroxy-3,5- dinitrophenyl)azo]-1-naphthalenesulfonato(3-)]-, sodium 70776-55-5 84204-70-6 85049-76-9 C.I. Reactive Blue 220 90341-71-2 Cuprate(4-), [2-[[[[2-hydroxy-3-sulfo-5-[[2- (sulfooxy)ethyl]sulfonyl]phenyl]azo]phenylmethyl]azo] 90341-72-3

2015-02-20 6 (45) -5-sulfobenzoato(6-)]-, sodium Direktfärgämnen C.I. Direct Black 38 1937-37-7 C.I. Direct Red 28 573-58-0 C.I. Direct Blue 6 2602-46-2 Pigment Cadmium sulphide 1306-23-6 Lead orange 1314-41-6 Sodium chromate 7775-11-3 Potassium dichromate 7778-50-9 Acetic acid, lead salt, basic 51404-69-4 [3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]-7- nitronaphthalene-1-sulphonato(3-)]chromium sodium [3-hydroxy-4-[(1-hydroxy-8-sulpho-2- naphthyl)azo]naphthalene-1-sulphonato(4- )]chromate(1-) 70236-49-6 70942-15-3 : Färgämnen ingående ämnen 1 i färgämnensformuleringen ska inte vara klassificerade med nedanstående faroangivelser enligt förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (CLP-förordningen), varken i EU-harmoniserad klassificering (enligt bilaga VI i CLP-förordningen) vid självklassificering. 1 Som ingående ämne räknas alla ämnen i produkten men inte föroreningar från produktion av råmaterial. Föroreningar definieras som rester från råvaruproduktion som finn i slutprodukten i koncentrationer under 0,01 viktprocent (100 ppm, 100 mg/kg) men inte ämnen som tillsätts råmaterialet produkten för ett syfte, oavsett kvantitet. Faroklass enligt Förordning EG nr 1272/2008 Akut toxicitet Kategori 1-2 Akut toxicitet Kategori 3 Akut toxicitet Kategori 1-2 Akut toxicitet Kategori 3 Akut toxicitet Kategori 1-2 Akut toxicitet Kategori 3 Faroangivelse enligt Förordning EG nr 1272/2008 H300 H301 H310 H311 H330 H331

2015-02-20 7 (45) Specifik organtoxicitet Kategori 1 Specifik organtoxicitet Kategori 1 Cancerframkallande Kategori 1A, 1B Cancerframkallande Kategori 2 Mutagenitet Kategori 1A, 1B Mutagenitet Kategori 2 Reproduktionstoxicitet Kategori 1A, 1B Reproduktionstoxicitet Kategori 2 Farligt för vattenmiljön Aquatic Acute 1 Farligt för ozonskiktet Kategori 1 H370 * H372* H350 ** H351 H340 H341 H360 ** H361 H400 H420 EUH059 * Som en del av faroangivelser H370 och H372 kan vilka organ som påverkas ha angetts om detta är känt. ** Om det är definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av några andra exponeringsvägar kan exponeringsvägen ha angetts som en del av faroangivelsen. För reproduktionstoxicitet ska typ av effekt ha specificerats om denna är känd (effekt på fertilitet på fosterutveckling). En två bokstäver efter faroangivelsen indikerar exponeringsväg (till exempel H350i - Kan orsaka cancer vid inandning) och/ typ av effekt. Alla tilläggskoder är inkluderade i kriterierna. Förslag till verifikat : Certifieringssystem som uppfyller kravet, till exempel: Oekotex Standard 100 Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 EU Ecolabel 2009/567/EG EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012

2015-02-20 8 (45) Eller Blue Sign version 4.0, 2014 Teknisk dokumentation som innehåller information om hur leverantören säkerställer att ovanstående krav uppfylls. Ex intyg från tillverkaren av färgen. : Certifieringssystem som uppfyller kravet, till exempel: Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 EU Ecolabel 2014/350/EU med ett intyg om att undantaget för H310, H311 och H331 gällande Stoftfria färgberedningar automatisk dosering av färger ska användas i färgningsanläggningar och maskiner för tryckning för att minimera exponering av anställda inte används. Teknisk dokumentation som innehåller information om hur leverantören säkerställer att ovanstående krav uppfylls. Ex intyg från färgeriet. Motiv till kravet Omkring 3500 olika ämnen används vid textiltillverkning. Färgämnen som finns i textilier kan vara cancerframkallande, reproduktionstoxiska, allergiframkallande och svårnedbrytbara i miljön. I bilaga XVII i förordning (EG) nr 1907/2006 om Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) begränsas användandet av

2015-02-20 9 (45) färgämnen i textilier med hudkontakt som kan sönderfalla/brytas ner till de i bilaga XVII (tillägg 8) listade cancerframkallande aromatiska aminer. Lagstiftningen ger dock ingen lista på vilka färgämnen det kan vara och baskravet på färgämnen omfattar både sådana färgämnen som kan sönderfalla till cancerframkallande aromatiska aminer och färgämnen som redan från början (utan att sönderfalla) är miljö-och hälsofarliga 1. 1) Chemicals in textiles-risks to human health and the environment. Kemikalieinspektionen rapport 6/14, oktober 2014 Omkring 3500 olika ämnen används vid textiltillverkning. Färgämnen som finns i textilier kan vara cancerframkallande, reproduktionstoxiska, allergiframkallande och svårnedbrytbara i miljön 1. 1) Chemicals in textiles-risks to human health and the environment. Kemikalieinspektionen rapport 6/14, oktober 2014 Information till upphandlaren

2015-02-20 10 (45) Kravnamn Flamskyddsmedel Krav-ID 10016 Kravtyp Kravnivå Argument Baskrav och avancerat krav (avancerade kravet används tillsammans med baskravet) Teknisk specifikation Genom att använda kravet undviks flera miljö- och hälsofarliga flamskyddsmedel i textilier. Genom att använda kravet undviks miljö- och hälsofarliga flamskyddsmedel i textilier. Kravtext Följande flamskyddsmedel ska inte ha använts i de offererade produkterna (halter över 1 mg/kg godkänns inte): Ämne CAS-nr Tris-(1-Metyl-2-kloretyl)fosfat (TCPP) 13674-84-5 Klorparaffiner (kortkedjiga, förkortat SCCP) 85535-84-8 Pentabromodifenyleter (PentaBDE): 32534-81-9, 60348-60-9 Oktabromodifenyleter (OktaBDE) 32536-52-0 Tetrabromdifenyleter (TetraBDE) 5436-43-1, 40088-47-9 Heptabromdifenyleter (HeptaBDE) 207122-16-5, 446255-22-7, 68928-80-3 Hexabromdifenyleter (HexaBDE) 68631-49-2, 207122-15-4, 36483-60-0 Dekabromodifenyleter (DekaBDE): 1163-19-5 Polybromerade bifenyler (PBB) 59536-65-1(mix) Hexabromcyklododekan (HBCDD) 25637-99-4 3194-55-6 2,2 Bis(klormetyl)-1,3-propandiyl bis[bis(2-kloretyl)fosfat] 38051-10-4 Tris(1,3-diklorisopropyl)fosfat 13674-87-8

2015-02-20 11 (45) (TDCPP) En: Tris(1-aziridinyl)-phosphine oxide (TEPA) SE: Tris (1-aziridinyl)fosfin oxid (TEPA) 545-55-1 Tris(2,3-dibrompropyl)fosfat (TBPP) 126-72-7 Tris(2-kloretyl)fosfat (TCEP) 115-96-8 Flamskyddsmedel ingående ämnen 1 i flamskyddsmedel ska inte vara klassificerade med nedanstående faroangivelser enligt förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (CLP-förordningen), varken i EU-harmoniserad klassificering (enligt bilaga VI i CLP-förordningen) vid självklassificering. 1 Som ingående ämne räknas alla ämnen i produkten men inte föroreningar från produktion av råmaterial. Föroreningar definieras som rester från råvaruproduktion som finn i slutprodukten i koncentrationer under 0,01 viktprocent (100 ppm, 100 mg/kg) men inte ämnen som tillsätts råmaterialet produkten för ett syfte, oavsett kvantitet. Faroklass enligt Förordning EG nr 1272/2008 Akut toxicitet Kategori 1-2 Akut toxicitet Kategori 1-2 Akut toxicitet Kategori 1-2 Specifik organtoxicitet Kategori 1 Specifik organtoxicitet Kategori 1 Cancerframkallande Kategori 1A, 1B Cancerframkallande Kategori 2 Mutagenitet Kategori 1A, 1B Mutagenitet Kategori 2 Reproduktionstoxicitet Kategori 1A, 1B Reproduktionstoxicitet Kategori 2 Farligt för vattenmiljön Faroangivelse enligt Förordning EG nr 1272/2008 H300 H310 H330 H370* H372* H350** H351 H340 H341 H360** H361 H400

2015-02-20 12 (45) Förslag till verifikat Aquatic Acute 1 Farligt för vattenmiljön Aquatic Chronic 1 Farligt för ozonskiktet Kategori 1 H410 H420 EUH059 * Som en del av faroangivelser H370 och H372 kan vilka organ som påverkas ha angetts om detta är känt. ** Om det är definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av några andra exponeringsvägar kan exponeringsvägen ha angetts som en del av faroangivelsen. För reproduktionstoxicitet ska typ av effekt ha specificerats om denna är känd (effekt på fertilitet på fosterutveckling). En två bokstäver efter faroangivelsen indikerar exponeringsväg (till exempel H350i - Kan orsaka cancer vid inandning) och/ typ av effekt. Alla tilläggskoder är inkluderade i kriterierna. Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Oekotex Standard 100 med kompletterande information om att följande ämnen inte används: TCPP TetraBDE HeptaBDE HexaBDE HexaBB 2,2 Bis(klormetyl)-1,3-propandiyl bis[bis(2-kloretyl)fosfat] TDCPP EU Ecolabel 2009/567/EG med kompletterande information om att TEPA inte används. EU Ecolabel 2014/350/EU med kompletterande information om att följande ämnen inte används:

2015-02-20 13 (45) TCPP TetraBDE HeptaBDE HexaBDE HexaBB 2,2 Bis(klormetyl)-1,3-propandiyl bis[bis(2-kloretyl)fosfat] TDCPP Blue Sign version 4.0 med kompletterande information om att följande ämnen inte används: HBCDD 2,2 Bis(klormetyl)-1,3-propandiyl bis[bis(2-kloretyl)fosfat] Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visat att halten av listade flamskyddsmedel i kravet är under den angivna halten kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0 EU Ecolabel 2014/350/EU med kompletterande information om att antimontrioxidsynergist (H351) inte används som baksidesbeläggning på inredningstextiler Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk

2015-02-20 14 (45) dokumentation som visat att halten av listade flamskyddsmedel i kravet är under den angivna halten kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Motiv till kravet Flamskyddsmedel används för att försvåra antändning och hindra spridning av brand. Det finns flera hundra olika flamskyddsmedel och exempelvis de halogenerade (bromerade och klorerade) kan vara svårnedbrytbara, bioackumulerande och hälsoskadliga. I baskravet listas ett antal halogenerade flamskyddsmedel samt även en fosforförening. Några av de halogenerade flamskyddsmedlen i kravet (HBCDD, DekaBDE, SCCP, TCEP) är idag med på Reach kandidatlista över särskilt farliga ämnen, några finns med på Reach bilaga XIV över ämnen som kräver tillstånd för användning (HBCDD, SCCP, TCEP) och några finns med i Stockholms konventionens lista över persistenta organiska föroreningar (TetraBDE, PentaBDE, HexaBDE, HeptaBDE, HexaBB och HBCDD). Även i Reach bilaga XVII om begräsningar för användande av vissa farliga ämnen regleras några flamskyddsmedel från användandning i textilier (Tris(2,3-dibromopropylfosfat) och Tris(1-aziridinyl)fosfinoxid, PBB) samt även oktabde. De halogenerade flamskyddsmedlen har särskilt uppmärksammats då flera ämnen i den gruppen har visat sig vara svårnedbrytbara, bioackumulerande och hälsoskadliga vilket också tas upp i ett upprop från runt 150 forskare år 2010: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/pmc3002202/. Genom att medvetet förebygga brandrisker och anpassa textilier, material och möbler kan behovet av flamskyddsmedle i textilierna minskas. Exempelvis är behovet av flamskyddsmedel mindre för syntetmaterial än för bomull medan ull i princip är flamhärdigt. Mer om flamskydd och systematiskt brandskyddsarbete finns att läsa på MSB:s webbplats, ww.msb.se. Flamskyddsmedel används för att försvåra antändning och hindra spridning av brand. Det finns flera hundra olika flamskyddsmedel och de kan vara svårnedbrytbara, bioackumulerande och hälsoskadliga. De halogenerade flamskyddsmedlen har särskilt uppmärksammats då flera ämnen i den gruppen har visat sig vara svårnedbrytbara, bioackumulerande och hälsoskadliga vilket också tas upp i ett upprop från runt 150 forskare år 2010: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/pmc3002202/ I baskravet listas halogenerade flamskyddsmedel och fosforföreningar

2015-02-20 15 (45) som har miljö-och hälsofarliga egenskaper. Det avancerade kravet gäller alla typer av flamskyddsmedel som är klassificerade som miljö-och hälsofarliga enligt faroangivelserna i tabellen i kravet. Genom att medvetet förebygga brandrisker och anpassa textilier, material och möbler kan behovet av flamskyddsmedle i textilierna minskas. Exempelvis är behovet av flamskyddsmedel mindre för syntetmaterial än för bomull medan ull i princip är flamhärdigt. Mer om flamskydd och systematiskt brandskyddsarbete finns att läsa på MSB:s webbplats, ww.msb.se.

2015-02-20 16 (45) Kravnamn Krav-ID Kravtyp Flamskyddsmedel Xxx, Nytt krav Teknisk specifikation Kravnivå Avancerat krav (ersätter krav-id 10016) Argument Kravtext Förslag till verifikat Genom att använda kravet är att undviks användandet av flamskyddsmedel i textilier. Offererade produkter ska inte vara behandlade med flamskyddsmedel. Detta gäller även flamskyddsmedel som integreras i produkten materialet. Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visat att halten av listade flamskyddsmedel i kravet är under den angivna halten kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Motiv till kravet Flamskyddsmedel kan vara miljö-och hälsofarliga och kan ingå i textilen även om funktionen flamskyddsmedel inte efterfrågas. För att säkerställa att textilen inte är flamskyddad kan detta krav användas. Eftersom användningen av öppen eld i form av t.ex. levande ljus i förskolan är begränsad så är det inte nödvändigt att utsätta barnen för de farliga kemikalier som flamskydd ofta innebär för att avhjälpa en risk som redan är minimerad. Genom att medvetet förebygga brandrisker och anpassa textilier, material och möbler kan behovet av flamskyddsmedle i textilierna minskas. Exempelvis är behovet av flamskyddsmedel mindre

2015-02-20 17 (45) för syntetmaterial än för bomull medan ull i princip är flamhärdigt. Mer om flamskydd och systematiskt brandskyddsarbete finns att läsa på MSB:s webbplats, ww.msb.se. Totalt sett finns det flera hundra olika flamskyddsmedel och de halogenerade flamskyddsmedlen har särskilt uppmärksammats då flera ämnen i den gruppen har visat sig vara svårnedbrytbara, bioackumulerande och hälsoskadliga vilket också tas upp i ett upprop från runt 150 forskare år 2010: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/pmc3002202/. Information till upphandlaren Detta krav kan endast ställas då funktionen flamskydd inte efterfrågas.

2015-02-20 18 (45) Kravnamn Alkylfenoletoxylater Krav-ID 10017 Kravtyp Kravnivå Argument Kravtext Förslag till verifikat Teknisk specifikation Baskrav Alkylfenoletoxylater är miljö-och hälsofarliga och genom att använda kravet undviks alkylfenoletoxilater i textilier. Alkylfenoletoxilater får inte användas vid tillverkningsprocessen och ska inte förekomma i de offererade produkterna i högre halter än 20 mg/kg. Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4.0 EU Ecolabel 2009/567/EG EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012:2 GOTS version 4.0, 2014 Blue Sign version 4.0, 2014 med kompletterande information som visar att halten är under 20 mg/kg Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att halten av alkylfenoletoxylater inte är högre än angivet i kravet kan komma att begäras in vid ingående av

2015-02-20 19 (45) avtal samt under avtalsperioden. Motiv till kravet Alkylfenoletoxilater har olika användningsområden i textilindustrin och används bland annat som processkemikalie vid färgning och tvättprocesser. Alkylfenoletoxilater äe en stor grupp ämnen och exempelvis nonylfenoletoxilater somär den vanligaste bryts relativt lätt ned till nonylfenol. Nonylfenol är svårnedbrytbart och kan ansamlas i miljön. En stor del av nonylfenol som hittas i miljön kommer från avloppsvatten från tvätt av textilier 1. Enligt den EU-gemensamma klassificeringen är nonylfenol klassat som mycket giftigt för vattenorganismer och kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. Nonylfenol är dessutom klassat som möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga och för fosterskador. I Reach bilaga XVII regleras användningen av nonylfenoletoxylater och nonylfenol för textilbearbetning. Det finns dock inget förbud mot innehåll av nonylfenoletoxilat i färdiga produkter, vilket innebär att ämnet kan förekomma i textil som importeras från länder utanför EU och säljs i Sverige. 1) Chemicals in textiles-risks to human health and the environment. Kemikalieinspektionen rapport 6/14, oktober 2014 Information till upphandlaren

2015-02-20 20 (45) Kravnamn Vattenavvisande behandlingar Krav-ID 10018 Kravtyp Kravnivå Argument Teknisk specifikation Baskrav och avancerat krav (avancerade kravet används tillsammans med baskravet) Genom att använda kravet undviks flera miljö- och hälsofarliga ämnen i vattenavvisande behandlingar. Genom att använda kravet undviks miljö- och hälsofarlig ämnen i vattenavvisande behandlingar. Kravtext Ämnena i tabellen nedan ska inte förekomma i de offererade produkterna i högre halt än 1 μg/m 2 för PFOA samt 0,05 mg/kg för de övriga ämnena i tabellen nedan. Ämne CAS-nr PFOA (perfluoroktansyra) 335-67-1 PFUdA (heneikosafluorundekansyra) PFTeDA (heptakosafluortetradekansyra) PFTrDA (pentakosafluortridekansyra) PFDoA (trikosafluordodekansyra ) PFOS (perfluoroktansulfonater) 2058-94-8 376-06-7 72629-94-8 307-55-1 Menas alla isomerer av PFOS? PTFE (polytetrafluoretylen) 9002-84-0 Oktametylcyklotetrasiloxan D4 556-67-2 Perfluoroktyletanol, 8:2 FTOH 678-39-7 Perfluorononane Acid (PFNA) 375-95-1 Perfluorodecane Acid (PFDA) 335-76-2 Perfluoroundecanoic Acid (PFUnA) 1H,1H,2H,2H-Perfluoro -1- dodecanol (10:2 FTOH) 4234-23-5 865-86-1 2-(N-methylperfluoro-FASE 1-2448-09-7

2015-02-20 21 (45) octanesulfonamido)-ethanol (MeFOSE) 2-(N-ethylperfluoro-1- octanesulfonamido)-ethanol (EtFOSE) N-methylperfluoro-1- octanesulfonamide (MeFOSA) N-ethylperfluoro-1- octanesulfonamide (EtFOSA) 1H,1H,2H,2H- Perfluorodecylacrylate (8:2 FTA) 1H,1H,2H,2H- Perfluorododecylacrylate (10:2 FTA) 1691-99-2 31506-32-8 4151-50-2 27905-45-9 17741-60-5 Beredningar för vattenavvisande behandlingar ingående ämnen 1 i vattenavvisande behandlingar ska inte vara klassificerade med nedanstående faroangivelser enligt förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (CLPförordningen), varken i EU-harmoniserad klassificering (enligt bilaga VI i CLP-förordningen) vid självklassificering. Faroklass enligt Förordning EG nr 1272/2008 Akut toxicitet Kategori 1-3 Akut toxicitet Kategori 1-3 Akut toxicitet Kategori 1-3 Specifik organtoxicit et Kategori 1-2 Specifik organtoxicit et Kategori 1-2 Faroangi velse enligt Förordni ng EG nr 1272/20 08 H300 H310 H330 H370 * H371

2015-02-20 22 (45) Specifik organtoxicit et Kategori 1-2 Cancerfram kallande Kategori 1A, 1B, 2 Cancerfram kallande Kategori 1A, 1B, 2 Mutagenitet Kategori 1A, 1B, 2 Mutagenitet Kategori 1A, 1B, 2 Reproduktio nstoxicitet Kategori 1A, 1B, 2 Reproduktio nstoxicitet Kategori 1A, 1B, 2 Farligt för vattenmiljön Farligt för vattenmiljön Farligt för vattenmiljön Farligt för ozonskiktet H372 * H350 ** H351 H340 H341 H360 ** H361 H400 H410 H411 H420 EUH059 * Som en del av faroangivelser H370 och H372 kan vilka organ som påverkas ha angetts om detta är känt. ** Om det är definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av några andra exponeringsvägar kan exponeringsvägen ha angetts som en del av faroangivelsen. För reproduktionstoxicitet ska typ av effekt ha specificerats om denna är känd (effekt på fertilitet på fosterutveckling). En två bokstäver efter faroangivelsen indikerar exponeringsväg (till exempel H350i - Kan orsaka cancer vid inandning) och/ typ av effekt. Alla tilläggskoder är inkluderade i kriterierna. Förslag till verifikat 1) Som ingående ämne räknas alla ämnen i produkten men inte föroreningar från produktion av råmaterial. Föroreningar definieras som rester från råvaruproduktion som finn i slutprodukten i koncentrationer under 0,01 viktprocent (100 ppm, 100 mg/kg) men inte ämnen som tillsätts råmaterialet produkten för ett syfte, oavsett kvantitet. Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. EU Ecolabel 2014/350/EU

2015-02-20 23 (45) Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4.0 med tilläggande information om att D4 inte förekommer i halter högre än 0,05 mg/kg. GOTS version 4.0, 2014 med tilläggande information om att D4 inte förekommer in halter högre än 0,05 mg/kg. Blue Sign version 4.0, 2014 med tilläggande information om att perfluoroktyletanol inte används i högre halter än 0,05 mg/kg. Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att halten av angivna ämnen i kravet inte är högre än angivet i kravet kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014

2015-02-20 24 (45) Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att beredningar ingående ämnen i beredningar för vattenavvisande behandlingar inte är klassificerade med egenskaper enligt kravet kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Motiv till kravet Per- och polyflourerande ämnen används på grund av sina egenskaper för vatten, smuts- fettavvisande ytor, till exempel textilier. Två uppmärksammade ämnen är PFOS (perfluoroktansulfonat) och PFOA (perfluoroktansyra). Båda är extremt svårnedbrytbara och bioackumulerande. PFOS är reproduktionsstörande, kroniskt giftigt och giftigt för vattenlevande organismer. PFOA är reproduktionsstörande och klassat som misstänkt cancerframkallande. Många miljö- och hälsofarliga ämnen används vid vattenavvisande behandlingar av textilier. I baskravet ställs krav på ett antal perfluorerade ämnen och siloxan men i det avancerade kravet ställs krav på att alla ämnen som används vid vattenavvisande behandlingar inte ska vara miljö-och hälsofarliga. Information till upphandlaren Använd inte detta krav om funktionen oljeavvisning behövs. Använd inte detta krav om funktionen oljeavvisning behövs!

2015-02-20 25 (45) Kravnamn Krav-ID Kravtyp Kravnivå Argument Kravtext Förslag till verifikat Smuts-och oljeavisande funktion xxx, nytt krav Teknisk specifikation Baskrav Miljö-och hälsofarliga ämnen kan användas för att ge smuts-och oljeavvisande funktion. Detta krav ställer krav på att särskilt farliga ämnen inte används. Ämnen som finns upptagna på kandidatförteckningen (artikel 59 i Reachförordningen (EG) nr 1907/2006) ska inte användas vid behandling av textilier för att ge smuts- och oljeavisande funktion. Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4.0 EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Leverantörsförsäkran, som ska vara baserad på teknisk dokumentation från leverantörer och materialtillverkare, och materialtester om nödvändigt, i enlighet med rekommendationer i

2015-02-20 26 (45) Kemikalieinspektionens Vägledning för leverantörer av varor. Motiv till kravet Information till upphandlaren Krav finns även på vattenavvisande behandlingar medan detta krav omfattar smuts- och oljeavisande behandlingar. Smuts-och oljeavvisande behandling av textilier kan uppnås genom att använda miljö-och hälsofarliga ämnen och detta krav kan då användas för att undvika sådana ämnen i textilierna. I kandidatförteckningen i EUs kemikalielagstiftning Reach listas ämnen som har mycket farliga inneboende egenskaper såsom cancerframkallande, mutagena, reproduktionstoxiska, långlivade i miljön, bioackumulerande och hormonstörande. Ämnena på listan kandiderar till att föras in på Rech bilaga XIV över ämnen som kräver tillstånd för att användas. Använd detta krav om smuts-och oljeavisande funktion på textilierna behövs.

2015-02-20 27 (45) Kravnamn Formaldehyd Krav-ID 10019 Kravtyp Kravnivå Argument Teknisk specifikation Baskrav och avancerat krav (antingen baskravet avancerade kravet) Formaldehyd är giftigt, allergiframkallande och misstänkt cancerframkallande, genom att använda kravet undviks formaldehyd i textilier Formaldehyd är giftigt, allergiframkallande och misstänkt cancerframkallande, genom att använda kravet undviks formaldehyd i textilier. Kravtext Halten formaldehyd (CAS-nr 50-00-0) i det offererade produkterna ska inte överstiga följande nivåer: 20 ppm (20 mg/kg)i produkter avsedda för barn under tre år 75 ppm (75 mg/kg) för formaldehyd i textilier som kommer i direkt kontakt med huden 75 ppm (75 mg/kg) för övriga produkter Formaldehyd (CAS-nr 50-00-0) ska inte användas vid textilproduktionen och får inte överstiga 20 ppm (20 mg/kg) i de offererade produkterna. Förslag till verifikat Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 EU Ecolabel 2014/350/EU

2015-02-20 28 (45) Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Oekotex standard 100 för klass I (produkter för barn), klass II (produkter med hudkontakt) EU Ecolabel 2009/567/EG för textilier för barn Blue Sign version 4.0, 2014 för textilier för barn och textilier med hudkontakt Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att halten formaldehyd angivet inte är högre än angivet i kravet kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4.0 Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014

2015-02-20 29 (45) Oekotex standard klass I (textilier för barn under tre år) EU Ecolabel 2009/567/EG för textilier för barn EU Ecolabel 2014/350/EU för textilier för barn och textilier med hudkontakt Blue Sign version 4.0, 2014 för textilier för barn och textilier med hudkontakt Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att halten formaldehyd angivet inte är högre än angivet i kravet kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Motiv till kravet Formaldehyd används inom textilindustrin bland annat för skrynkel- och krympfribehandling samt smuts- och vattenavvisande behandling av textilier, men även som konserveringsmedel för att förhindra skadeangrepp under transport 1. Formaldehyd är giftigt, allergiframkallande och klassat som misstänkt cancerframkallande. Formaldehyd är ett flyktigt ämne som därmed lätt dunstar ur produkter, därför är det viktigt att ställa krav på låga halter. 1) Chemicals in textiles-risks to human health and the environment. Kemikalieinspektionen rapport 6/14, oktober 2014 Formaldehyd används inom textilindustrin bland annat för skrynkel- och krympfribehandling samt smuts- och vattenavvisande behandling av textilier, men även som konserveringsmedel för att förhindra skadeangrepp under transport 1. Formaldehyd är giftigt, allergiframkallande och klassat som misstänkt cancerframkallande. Formaldehyd är ett flyktigt ämne som därmed dunstar lätt ur produkter, därför är det viktigt att ställa krav på låga halter. Nivåerna av formaldehyd i det avancerade kravet ligger på så låga nivåer

2015-02-20 30 (45) som det är möjligt att detektera och innebär även att det inte ska ha använts i produktionen. 1) Chemicals in textiles-risks to human health and the environment. Kemikalieinspektionen rapport 6/14, oktober 2014 Information till upphandlaren

2015-02-20 31 (45) Kravnamn Mjukgörare Krav-ID 10020 Kravtyp Kravnivå Argument Teknisk specifikation Baskrav och avancerat krav (avancerade kravet används tillsammans med baskravet) Hälsofarliga mjukgörare (ftalater) i textilier kan undvikas genom att använda kravet. Miljö-och hälsofarliga mjukgörare i textilier kan undvikas genom att använda kravet. Kravtext För offererade produkter som är avsedda att användas för barn ska inte summan av ämnena(nr 1-16) i tabellen nedan överstiga 0,1 vikt% (1000 mg/kg). För offererade produkter som är avsedda att användas i andra tillämpningar än för barn ska inte summan av ämnena nr 1-13 i tabellen nedan överstiga 0,1 vikt% (1000 mg/kg). Nr Ämne CAS-nr 1 Di(2-etylhexyl)ftalat (DEHP) 117-81-7 2 di(2-metoxietyl)ftalat (DMEP, BMEP) 117-82-8 3 Dipentylftalat (DPP) 131-18-0 4 Diisopentylftalat (DIPP) 605-50-5 5 Di(heptyl, nonyl, undecyl)ftalat (DHNUP) 1,2-benzendikarboxylsyradi-(C7-11)-alkylestrar, grenade och raka 6 Diisoheptylftalat (DIHP) (di(grenade C6-C8)alkylftalater 68515-42-4 71888-89-6 7 N-pentylisopentylftalat 776297-69-9 8 Diisobutylftalat (DIBP) 84-69-5 9 Dibutylftalat (DBP) 84-74-2 10 Dihexylftalat (DnHP) 84-75-3 11 1,2-benzendikarboxylsyradipentylester, grenad och rak 84777-06-0

2015-02-20 32 (45) 12 Benzylbutylftalat (BBP) 85-68-7 13 1,2-Benzendikarboxylsyradihexylester, grenad och rak 14 Diisononylftalat (DINP) ( 28553-12-0 ) 1,2-benzendikarboxylsyra, di-c8-10-alkyl ester, grenad (68515-48-0) 15 Diisodecylftalat (DIDP) ( 26761-40-0 ) 1,2-benzendikarboxylsyra, di-c9-11-alkyl ester, grenad (68515-49-1) 68515-50-4 28553-12-0 och 68515-48-0 26761-40-0 och 68515-49-1 16 Di-n-oktylftalat (DNOP) 117-84-0 Mjukgörare ingående ämnen 1 i mjukgörare ska inte vara klassificerade med nedanstående faroangivelser enligt förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (CLP-förordningen), varken i EU-harmoniserad klassificering (enligt bilaga VI i CLP-förordningen) vid självklassificering. Faroklass enligt Förordning EG nr 1272/2008 Akut toxicitet Kategori 1-3 Akut toxicitet Kategori 1-3 Akut toxicitet Kategori 1-3 Specifik organtoxicitet Kategori 1-2 Specifik organtoxicitet Kategori 1-2 Specifik organtoxicitet Kategori 1-2 Cancerframkallande Kategori 1A, 1B, 2 Cancerframkallande Kategori 1A, 1B, 2 Mutagenitet Kategori 1A, 1B, 2 Mutagenitet Kategori 1A, 1B, 2 Reproduktionstoxicitet Kategori 1A, 1B, 2 Reproduktionstoxicitet Kategori 1A, 1B, 2 Faroangivelse enligt Förordning EG nr 1272/2008 H300 H310 H330 H370 * H371 H372 * H350 ** H351 H340 H341 H360 ** H361

2015-02-20 33 (45) Farligt för vattenmiljön Farligt för vattenmiljön Farligt för vattenmiljön Farligt för ozonskiktet H400 H410 H411 H420 EUH059 * Som en del av faroangivelser H370 och H372 kan vilka organ som påverkas ha angetts om detta är känt. ** Om det är definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av några andra exponeringsvägar kan exponeringsvägen ha angetts som en del av faroangivelsen. För reproduktionstoxicitet ska typ av effekt ha specificerats om denna är känd (effekt på fertilitet på fosterutveckling). En två bokstäver efter faroangivelsen indikerar exponeringsväg (till exempel H350i - Kan orsaka cancer vid inandning) och/ typ av effekt. Alla tilläggskoder är inkluderade i kriterierna. 1) Som ingående ämne räknas alla ämnen i produkten men inte föroreningar från produktion av råmaterial. Föroreningar definieras som rester från råvaruproduktion som finn i slutprodukten i koncentrationer under 0,01 viktprocent (100 ppm, 100 mg/kg) men inte ämnen som tillsätts råmaterialet produkten för ett syfte, oavsett kvantitet. Förslag till verifikat Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4.0 Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Blue Sign version 4.0, 2014 Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att halten listade ftalater inte är högre än angivet i kravet kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt underavtalsperioden.

2015-02-20 34 (45) Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att mjukgörare inte är klassificerade med egenskaper enligt kravet kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalsperioden. Motiv till kravet Ftalater är en grupp kemiska ämnen som är vanliga som mjukgörare i vissa plastsorter (främst polyvinylkloridplast,pvc), syntetfibrer, textiltryck och ytbeläggningar. Många ftalater är hormonstörande och/ klassade som reproduktionstoxiska. Ftalaterna kan läcka ut ur materialet och tas upp av kroppen och återfinns därför i blod, bröstmjölk och urin 1. 13 stycken ftalater (nr 1-13 i tabellen) fanns i början av 2015 på Reach kandidatlista varav även fyra av dessa ftalter (nr 1, 8, 9, 12 i tabellen) finns på Reach bilaga XIV över ämnen som kräver tillstånd för användning. Några ftalater är även reglerade för användning i leksaker och barnvårdsartiklar i Reach bilaga XVII (nr 1, 9, 12, 14, 15, 16 i tabellen). Risken för innehåll av ftalater är större i produkter tillverkade utanför EU. Ftalaterna i detta krav ska tillsammans inte utgöra mer än 0,1 vikts% (1000 mg/kg) av materialet. Kravet skiljer sig från lagstiftningen eftersom det där anges att halterna av ftalaterna var och en inte ska utgöra mer än 0,1 vikts% (1000 mg/kg) av materialet. 1) Förslag till utfasning av fortplantningsstörande och hormonstörande ftalater i Sverige. Kemikalieinspektionen rapport 7/14 Även ombaskravet på mjukgörare täcker in ftalater så kan det avancerade kravet med faroangivelser användas för att även undvika vissa

2015-02-20 35 (45) mjukgörare av grupperna siloxaner och quarternära ammoniumföreningar som är miljö-och hälsofarliga 1. 1) Förslag till utfasning av fortplantningsstörande och hormonstörande ftalater i Sverige. Kemikalieinspektionen rapport 7/14 Information till upphandlaren

2015-02-20 36 (45) Kravnamn Antimikrobiell funktion Krav-ID 10021 Kravtyp Kravnivå Argument Kravtext Förslag till verifikat Teknisk specifikation Avancerat krav Genom detta krav efterfrågas produkter fria från tillsatser av ämnen med antimikrobiell funktion. Behandling med antimikrobiella ämnen är i de flesta fall helt onödig och kan påskynda resistensutveckling hos mikroorganismer. Ämnena är ofta svårnedbrytbara i naturen. Ämnen ska inte tillsättas i de offererade produkterna i syfte att ge antimikrobiell funktion. Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4 EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012 GOTS version 4.0, 2014 Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att inga kemikalier tillsats för att ge antibakteriell funktion kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalstiden. Motiv till Det förekommer att produkter behandlas med antimikrobiella ämnen

2015-02-20 37 (45) kravet (t.ex. triklosan och silverföreningar) för att motverka tillväxt av bakterier och svampar. Denna behandling försvinner dock lätt vid tvätt och kan då spridas i naturen där ämnena kan göra skada. Kunskapen om hur antimikrobiellt behandlande produkter påverkar människor är bristfällig. Antimikrobiella ämnen kan också påskynda utvecklingen av resistenta bakterier och svampar. Risken är då t.ex. att bakterier blir resistenta mot medel som kan vara nödvändiga för hygien och hälsa i andra sammanhang. Nyttan med användning av antimikrobiella ämnen i produkter är tveksam; god hygien är tillräcklig. Antimikrobiella medel är en typ av biocider som omfattas av förordning (EU) nr 528/2012 om tillhandahållande på markaden och användningen av biocidprodukter. Läs mer om antimikrobiellt behandlade varor på Kemikalieinspektionens hemsida. Information till upphandlaren

2015-02-20 38 (45) Kravnamn Innehåll av metaller i färdigbehandlat skinn och läder Krav-ID 10022 Kravtyp Kravnivå Argument Kravtext Teknisk specifikation Baskrav Syftet med kravet är att minska innehållet av tungmetaller i skinn och läder. Offererade produkter ska uppfylla nedanstående krav vad gäller rester av nedanstående metaller: Förslag till verifikat Ämne CAS-nr Krav Krom (VI) 18540-29-9 Medelkoncentration högst 3 ppm (Testrapport med analys enligt: CEN/TS 14495 motsvarande) Arsenik 7440-38-2 Ingen restkoncentration (detektionsgräns 1,0 ppm, Testrapport med analys enligt: CEN TC 309 WI 065-4.3 motsvarande) Kadmium 7440-43-9 Ingen restkoncentration (detektionsgräns 10 ppm, Testrapport med analys enligt: CEN TC 309 WI 065-4.3 motsvarande) Bly 7439-92-1 Ingen restkoncentration (detektionsgräns 10 ppm, Testrapport med analys enligt: CEN TC 309 WI 065-4.3 motsvarande)

2015-02-20 39 (45) Certifieringssystem som uppfyller kravet t.ex. Oekotex Standard 100 Nordic Ecolabelling of Textile, hides/ skins and leather Version 4, EU Ecolabel 2009/567/EG EU Ecolabel 2014/350/EU GOTS version 4.0, 2014 Blue Sign version 4.0, 2014 Leverantörsförsäkran om att kravet uppfylls. Stickprov på teknisk dokumentation som visar att inga tungmetaller listade i kravet inte överstigs kan komma att begäras in vid ingående av avtal samt under avtalstiden. Motiv till kravet Vid garvning av skinn och läder kan krom ha använts. Rester av krom från garvningen kan finnas kvar i den färdiga produkten. Så kallat sexvärt krom (krom VI) kan ge allergi och framkalla cancer. Arsenik och bly är exempel på två miljö- och hälsofarliga tungmetaller som också kan förekomma i produkter av skinn och läder. Information till upphandlaren

2015-02-20 40 (45) Kravna mn Krav-ID Kravtyp Kravniv å Argume nt Innehåll av särskilt farliga ämnen (Kandidatförteckningshantering) xxx, nytt krav Särskilda kontraktsvillkor Baskrav och avancerat krav (antingen baskravet avancerade kravet) Genom detta krav efterfrågas information om miljö- och hälsofarliga kemikalier som listas i kandidatförteckningen i EU:s kemikalielagstiftning Reach. Genom detta krav undviks de miljö- och hälsofarliga kemikalier som listas i kandidatförteckningen i EUs kemikalielagstiftning Reach. Kravtex t Vid avtalsstart ska information om innehåll av ämnen, som finns upptagna på gällande kandidatförteckning (artikel 59 i Förordning (EG) nr 1907/2006 om Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)) och som finns i offererade produkter i halter över 0,1 vikts% (1000 mg/kg), ges till den upphandlande myndigheten. Med 0,1 viktsprocent avses varje individuell del av en vara 1. Om nya ämnen förs upp på kandidatförteckningen under avtalstiden, ska den upphandlande myndigheten underrättas om dessa förekommer i offererade produkter. Detta ska ske inom sex månader efter europeiska kemikaliemyndighetens(echa) offentliggörande av en reviderad kandidatförteckning. 1 Viktsprocenten avser varje individuell del av en sammansatt vara och avser alltså inte 0,1% av en sammansatt produkt, utan 0,1% av varje ingående del. Offererade produkter ska inte innehålla 0,1 vikts% (1000 mg/kg) mer av ämnen som finns upptagna på gällande kandidatförteckning (artikel 59 i Förordning (EG) nr 1907/2006 om Registrering,

2015-02-20 41 (45) utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)). Med 0,1 vikts% avses varje individuell del av en vara 1. Om nya ämnen förs upp på förteckningen under avtalstiden, ska detta krav uppfyllas inom 6 månader efter den europeiska kemikaliemyndighetens (Echa) offentliggörande av en reviderad kandidatförteckning. 1 Viktsprocenten avser varje individuell del av en sammansatt vara och avser alltså inte 0,1% av en sammansatt produkt, utan 0,1% av varje ingående del. Förslag till verifikat En lista över de ämnen på kandidatförteckningen som förekommer i halter över 0,1 vikts (1000 mg/kg) i offererade produkter samt information om i vilka produkter de förekommer. Finns ämnena inte över den angivna halten så anges detta och det krävs då ingen lista. Informationen ska baseras på teknisk dokumentation (t.ex. säkerhetsdatablad) från tillverkare och materialleverantörer, och/ materialtester om nödvändigt (I enlighet med rekommendationer i Kemikalieinspektionens Vägledning för leverantörer av varor 1. ). 1 http://www.kemi.se/documents/forfattningar/reach/vagledning_for_ leverantorer_av_varor_sv.pdf Leverantörsförsäkran, som ska vara baserad på teknisk dokumentation från leverantörer och materialtillverkare, och materialtester om nödvändigt, i enlighet med rekommendationer i Kemikalieinspektionens Vägledning för leverantörer av varor. Certifieringssystem som uppfyller kravet, t.ex. EU Ecolabel 2014/350/EU Bra Miljöval Textil Kriterier 2012

2015-02-20 42 (45) GOTS version 4.0, 2014 Motiv till kravet På kandidatförteckningen (artikel 59 i Förordning (EG) nr 1907/2006 om Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)) i EU:s kemikalielagstiftning Reach förs så kallade särskilt farliga ämnen upp (Substances of very high concern, SVHC). Detta är ämnen som misstänks bevisats vara skadliga för människa och/ miljö och som kan komma att inkluderas på tillståndslistan (bilaga XIV i Reach) varför en tidig utfasning är att föredra. Kandidatförteckningen uppdateras regelbundet, ca två gånger per år. Den senaste förteckningen finns på den Europeiska kemikaliemyndighetens Echas webbplats. Det är viktigt att ställa detta krav eftersom uppfyllande av lagkravet brister inom många branscher. Tillgång till information om innehåll av ämnen på kandidatförteckningen möjliggör ett aktivt produktval i avropskedet alternativt utfasning ur verksamheten. Ett sätt att uppfylla kravet är att arbeta enligt Kemikalieinspektionens metodbeskrivningen i Vägledning för leverantörer av varor vid inventering och kontroll av ämnen i sina varor. På kandidatförteckningen (artikel 59 i Förordning (EG) nr 1907/2006 om Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach)) i EU:s kemikalielagstiftning Reach förs så kallade särskilt farliga ämnen upp (Substances of very high concern, SVHC). Detta är ämnen som misstänks bevisats vara skadliga för människa och/ miljö och som kan komma att inkluderas på tillståndslistan (bilaga XIV i Reach) varför en tidig utfasning är att föredra. Kandidatförteckningen uppdateras regelbundet, ca två gånger per år. Den senaste förteckningen finns på den Europeiska kemikaliemyndighetens Echas webbplats. Kravet innebär att ämnen som finns på kandidatförteckningen inte får förekomma i de offererade produkterna i halter över 0,1 vikts%. Ett sätt att uppfylla kravet är att arbeta enligt Kemikalieinspektionens metodbeskrivningen i Vägledning för leverantörer av varor vid inventering och kontroll av ämnen i sina varor. Informa

2015-02-20 43 (45) tion till upphandlar en För att uppfylla detta krav bör anbudsgivaren ha fungerandekvalitetsledningssystem där kemikaliekontroll ingår. Även den upphandlande myndigheten bör ha ett fungerande kemikaliearbete och resurser för att hantera och följa upp inkommande information. Att lämna information om ämnen på kandidatförteckningen är ett lagkrav när det gäller försäljning till en yrkesmässig kund (en upphandlande myndighet räknas in i denna definition). Kravet kan ställas för att säkra efterlevnaden av lagstiftningen. För att uppfylla detta krav bör anbudsgivaren har ett fungerande kvalitetsledningssystem där kemikaliekontroll ingår. Även den upphandlande myndigheten bör ha ett fungerande kemikaliearbete och resurser för att hantera och följa upp informationen. Baskravet och det avancerade kravet kan inte användas tillsammans.

2015-02-20 44 (45) Kravnamn Socialt ansvarstagande produktion Krav-ID 10053 Kravtyp Kravnivå Argument Kravtext Särskilda kontraktsvillkor Baskrav Kravet syftar till att bidra till förbättringar av arbetsvillkor för de människor som arbetar i textilindustrin. Leverantören ska ha rutiner för att säkerställa att offererade produkter är producerade under förhållanden som är förenliga med: FN: s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna (1948) ILO:s kärnkonventioner om tvångsarbete, barnarbete, diskriminering, föreningsfrihet samt organisationsrätt (nr 29, 87, 98, 100, 105, 111, 138 och 182) FN:s barnkonvention (artikel 32) Det arbetarskydd och den arbetsmiljölagstiftning som gäller i tillverkningslandet Den arbetsrätt, inklusive lagstiftning om minimilön, och det socialförsäkringsskydd som gäller i tillverkningslandet Den miljöskyddslagstiftning som gäller i tillverkningslandet FN:s deklaration mot korruption I de fall det är skillnad mellan nationella och internationella bestämmelser, är det högsta standard som gäller. Leverantören är skyldig att på begäran från beställaren redovisa hur dessa krav efterlevs genom rapportering enligt bifogat svarsformulär. Leverantören är skyldig att möjliggöra för beställaren att själv genom ombud utföra inspektioner på plats hos leverantören och/ hos någon av leverantörens underleverantörer för att säkerställa att kraven uppfylls.