FLA Image Eraser Bruksanvisning Översatt från engelska
Denna sida har avsiktligt lämnats tom
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Inledning... 1.1 Viktig användarinformation... 1.2 Gällande bestämmelser... 1.3 Produktbeskrivning... 2 Säkerhetsinstruktioner... 2.1 Säkerhetsföreskrifter... 2.2 Etiketter... 2.3 Förfarande i nödsituationer... 2.4 Återvinningsinformation... 3 Installation... 3.1 Säkerhetsinstruktioner... 3.2 Krav på lokalen... 3.3 Transport... 3.4 Packa upp... 3.5 Anslutningar... 3.6 Montering... 4 Drift... 4.1 Säkerhetsinstruktioner... 4.2 Radera en fosforskärm... 4.3 Riktlinjer för raderingstid... 5 Underhåll... 5.1 Säkerhetsinstruktioner... 5.2 Rengöring... 5.3 Byta de fluorescerande lamporna... 6 Referensinformation... 6.1 Specifikationer... 5 5 7 10 11 11 16 17 18 19 19 20 20 20 21 21 24 24 25 26 27 27 28 29 31 31 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 3
Denna sida har avsiktligt lämnats tom
1 Inledning 1 Inledning Avsikt med bruksanvisingen Användarinstruktionerna ger dig de instruktioner du behöver för att kunna använda FLA Image Eraser på ett säkert sätt. Förutsättningar För att det ska gå att använda FLA Image Eraser på avsett sätt måste följande förutsättningar vara uppfyllda: Läs och förstå säkerhetsinstruktionerna i denna handbok. Installera instrumentet i enlighet med anvisningarna i denna handbok. I det här kapitlet Det här kapitlet innehåller viktig användarinformation och en allmän beskrivning av FLA Image Eraser och dess avsedda användning. 1.1 Viktig användarinformation Läs detta innan du använder FLA Image Eraser Alla användare måste läsa hela FLA Image Eraser bruksanvisning, innan instrumentet installeras, används eller underhålls. Ha alltid FLA Image Eraser bruksanvisning nära till hands vid användning av FLA Image Eraser. Använd inte instrumentet på andra sätt än vad som beskrivs i användardokumentationen. Om du gör utsätter du dig själv för fara som kan leda till personskada eller skada på utrustningen. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 5
1 Inledning 1.1 Viktig användarinformation Avsedd användning FLA Image Eraser är endast avsett för forskningsändamål och ska inte användas i kliniska behandlingar eller för diagnostiska ändamål. Säkerhetsanvisningar Denna användardokumentation innehåller VARNINGAR, HET och OBSERVA- TIONER avseende säker användning av produkten. Se definitionerna nedan. Varningar VARNING VARNING indikerar en potentiellt farlig situation som om den inte undviks kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Det är viktigt att inte fortsätta förrän samtliga nämnda förhållanden är uppfyllda och förstådda. Försiktighetsanvisningar indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan leda till lätta eller medelsvåra personskador. Det är viktigt att inte fortsätta förrän samtliga nämnda förhållanden är uppfyllda och förstådda. Observerationer OBSERVERA OBSERVERA indikerar instruktioner som måste följas för att undvika skada på produkten eller på annan utrustning. Anmärkningar och tips Anm: En anmärkning används för information som är viktig för problemfri och optimal användning av produkten. 6 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
1 Inledning 1.1 Viktig användarinformation Tips: Ett tips innehåller användbar information som kan förbättra eller optimera dina rutiner. Typografiska regler Maskinvaruenheter markeras i texten som fet text (exempelvis Power-omkopplaren). 1.2 Gällande bestämmelser Det här avsnittet förtecknar de direktiv och standarder som uppfylls av FLA Image Eraser. Tillverkningsinformation Tabellen nedan sammanfattar den tillverkarinformation som krävs. För ytterligare information, se dokumentet EU-deklaration om överensstämmelse (DoC). Krav Tillverkarens namn och adress Innehåll GE Healthcare Bio-Sciences AB, Björkgatan 30, SE 751 84 Uppsala, Sweden Överensstämmelse med EU-direktiv Denna produkt följer de europeiska direktiven som anges i tabellen, genom att motsvarande harmoniserade normer är uppfyllda. En kopia av EU-försäkran om överensstämmelse finns att få på begäran. Direktiv 2006/42/EC 2004/108/EC 2006/95/EC Titel Maskindirektivet (MD) Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv (EMC) Lågspänningsdirektivet (LVD) FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 7
1 Inledning 1.2 Gällande bestämmelser CE-märkning CE-märkning och motsvarande EU-försäkran om överensstämmelse är giltig för instrumentet i följande fall: används som en fristående enhet, eller är anslutet till andra produkter som rekommenderas eller beskrivs i användardokumentationen och används i samma tillstånd som det levererades i från GE, förutom ändringar som framgår av användardokumentationen. Internationella normer Den här produkten uppfyller kraven för följande normer: Standard SS-EN/IEC 61010-1, UL 61010-1, CAN/CSA-C22.2 nr 61010-1 SS-EN 61326-1, IEC 61326-1 (emissioner enligt CISPR 11, grupp 1, klass A) SS-EN ISO 12100 Beskrivning Säkerhetskraven för elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratorieanvändning. Elektrisk utrustning för mätning, kontroll och laboratorieanvändning - EMC-krav Maskinens säkerhet Allmänna konstruktionsprinciper. Riskbedömning och riskeliminering. Anmärkningar SS-EN-standarden är harmoniserad med EU-direktivet 2006/95/EG Anpassade till 2004/108/EC Anpassade till 2006/42/EC 8 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
1 Inledning 1.2 Gällande bestämmelser FCC-utlåtande Denna utrustning efterlever kraven i avsnitt 15 i FCC:s regelverk. För användning gäller följande två villkor: (1) Denna utrustning får inte ge upphov till skadliga störningar och (2) Denna utrustning måste kunna ta emot alla inkommande störningar, inklusive sådana som kan orsaka funktionsstörningar. Anm: Användaren uppmärksammas härmed på att ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen har godkänts av GE kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen. Denna utrustning har testats och befunnits efterleva gränserna för digital enhet av klass A, i enlighet med avsnitt 15 i FCC:s regelverk. Dessa gränser är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i kommersiell miljö. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionsboken, ge skadliga störningar på radiokommunikation. Användning av denna utrustning inom ett bostadsområde ger sannolikt upphov till skadliga störningar som användaren kommer att vara skyldig att åtgärda på egen bekostnad. Föreskriven lämplighet för ansluten utrustning All utrustning som ansluts till FLA Image Eraser ska uppfylla säkerhetskraven i EN/IEC 61010-1 eller i relevanta, harmoniserade standarder. Inom EU måste ansluten utrustning vara CE-märkt. Miljööverensstämmelse Den här produkten uppfyller följande miljökrav. Krav 2011/65/EU 2012/19/EU ACPEIP Förordning (EG) nr. 1907/2006 Titel Direktiv om begränsning av farliga ämnen (RoHS) Direktiv om avfall från elektrisk eller elektronisk utrustning (WEEE) Administration av kontroll av föroreningar orsakade av elektroniska informationsprodukter, kinesisk begränsning av farliga ämnen (RoHS) Registrering, utvärdering, auktorisation och restriktion för kemikalier (REACH) FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 9
1 Inledning 1.3 Produktbeskrivning 1.3 Produktbeskrivning FLA Image Eraser används för att radera fosforskärmar för återanvändning. Delar och tillbehör 1 4 5 2 3 6 Del 1 2 3 4 5 6 Beskrivning FLA Image Eraser Strömbrytare Timer Ljustät platta (ingår) Fosforprocessenhet (ingår med Typhoon FLA 9000 och FLA 7000) Stativ (ingår) 10 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
2 Säkerhetsinstruktioner 2 Säkerhetsinstruktioner Om detta kapitel Det här avsnittet beskriver säkerhetsanpassning, säkerhetsetiketter, allmänna säkerhetsföreskrifter, förfaranden i nödsituationer och återvinning av FLA Image Eraser. 2.1 Säkerhetsföreskrifter Inledning FLA Image Eraser drivs av nätspänning. Före installation, drift eller underhåll av utrustningen måste du vara medveten om de faror som beskrivs i denna manual. Följ de instruktioner som medföljer för att undvika personskada eller skador på utrustningen. Allmänna försiktighetsåtgärder VARNING Använd inte FLA Image Eraser på annat sätt än så som beskrivs i FLA Image Eraser bruksanvisning. VARNING Använd inte FLA Image Eraser om den inte fungerar korrekt eller om den har utsatts för skada, till exempel: skada på elsladden eller kontakten skada orsakad av att apparaten har tappats skada orsakad av att vätska spillts ut på apparaten VARNING Ändra inte detta instrument. Obehöriga ändringar medför risk för brand och elektriska stötar. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 11
2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Systemdrift VARNING Om vätska spills ut på utrustningen måste spänningsmatningen omedelbart kopplas bort. Utrustningen måste vara helt torr in- och utvändigt innan spänningsmatningen återansluts. VARNING Om metallföremål, vatten, vätska eller främmande partiklar tränger in i instrumentet ska stänga av instrumentet, dra ur nätsladden och kontakta leverantören. Underlåtenhet att koppla från strömmen under dessa omständigheter kan orsaka brand eller elstötar. Placera inte tunga föremål på utrustningen. De kan falla av och vålla personskador. När den ljustäta plattan öppnas eller stängs måste du se till att inga föremål eller kroppsdelar kommer i kläm när luckan stängs. Placera inte händer eller tunga föremål på FLA Image Eraser. Ytan kan gå sönder och orsaka personskada. Titta inte direkt in i en ljuskälla eftersom det kan orsaka ögonskada. 12 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Iaktta försiktighet vid lyft och förflyttning av FLA Image Eraser för att inte tappa instrumentet, vilket kan vålla personskador. Installation och underhåll av systemet VARNING Dra ut nätsladden före rengöring av instrumentet och byte av lampor. VARNING Rengör instrumentet med en lätt fuktad trasa. För mycket fukt medför risk för brand och elektriska stötar. Rengör aldrig FLA Image Eraser invändigt med en fuktad trasa. VARNING Ställ aldrig behållare med vatten eller metallföremål på instrumentet. Om vätska eller metallföremål tränger in i instrumentet finns det risk för brand och elstötar. Ta inte bort filtret annat än vid byte av lampor. Håll inte instrumentet i filterenheten när du flyttar det. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 13
2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Glöm inte att sätta tillbaka filtret innan nätsladden återansluts. Stäng den ljustäta plattan när instrumentet ansluts till lutningsplattan. Se till att filteranalysen är låst innan instrumentet ansluts till lutningsplattan. Ställ inte instrumentet på instabila bord eller på lutande ytor eftersom utrustningen kan tippa över eller falla ner, vilket kan orsaka personskada eller skada på instrumentet. Blockera inte ventilationsöppningarna och se till att de är fria från damm och smuts. Om ventilationsöppningarna blockeras finns det risk för överhettning av och fel på utrustningen. Se till att instrumentet håller rumstemperatur innan strömförsörjningen slås till om det tidigare varit placerat i ett kallt rum. Växelströmsuttaget måste vara jordat. Nätsladden till FLA Image Eraser måste anslutas till ett tvåstifts växelströmsuttag av typ E för att undvika personskada, externt brus och för att se till att utrustningen fungerar problemfritt. Vägguttaget måste vara jordat enligt tillämpliga elinstallationsnormer. 14 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
2 Säkerhetsinstruktioner 2.1 Säkerhetsföreskrifter Använd endast lampor som är avsedda för FLA Image Eraser, se kapitlet Referensinformation. Stäng den ljustäta plattan innan filteranalysen tas bort från instrumentet. Var noga med att se till att den fluorescerande lampan har svalnat innan den byts ut, för att förhindra brännskador. Hantera den fluorescerande lampan med försiktighet. Lampan är ömtålig och glaset kan gå sönder och orsaka skada. När FLA Image Eraser öppnas för byte av lampa är lampan oskyddad. Var försiktig så att lampan inte går sönder. Efter byte av den fluorescerande lampan ska du slå på strömbrytaren och kontrollera att ljusdioden tänds. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 15
2 Säkerhetsinstruktioner 2.2 Etiketter 2.2 Etiketter Etiketter på utrustningen På utsidan är FLA Image Eraser försedd med ett antal etiketter som redovisar utrustningsspecifikationerna och de nödvändiga försiktighetsåtgärderna för säker användning av FLA Image Eraser. Erasure lamps contain mercury. Dispose of properly. N3732 B Symboler som används på säkerhetsetiketter Etikett Betydelse Varning! Läs användardokumentationen innan systemet används. Öppna inga skydd och byt inte några delar om det inte är specifikt uttryckt i användardokumentationen. 16 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
2 Säkerhetsinstruktioner 2.2 Etiketter Etikett Betydelse Systemet uppfyller kraven för elektromagnetisk utrustning (EMC) i Australien och i Nya Zeeland. Systemen uppfyller alla tillämpliga europeiska direktiv. Etiketter avseende farliga ämnen Etikett Betydelse Denna symbol indikerar att avfall från elektrisk eller elektronisk utrustning inte får lämnas som osorterat kommunalt avfall utan måste sorteras separat. Vänligen kontakta en av tillverkaren auktoriserad representant för information angående bortskaffandet av utrustning. Denna symbol indikerar att produkten innehåller farligt material som överskrider de gränser som fastställts av kinesisk standard SJ/T11363-2006 "Requirements for Concentration Limits for Certain Hazardous Substances in Electronics". 2.3 Förfarande i nödsituationer I en nödsituation: Stäng av strömbrytaren. Dra ut nätsladden ur vägguttaget. VARNING Åtkomst till strömbrytare och elsladd med kontakt. Blockera inte åtkomsten till strömbrytaren och nätsladden. Strömbrytaren måste alltid vara lättåtkomlig. Elsladden med kontakt måste alltid vara lätta att koppla ur. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 17
2 Säkerhetsinstruktioner 2.4 Återvinningsinformation 2.4 Återvinningsinformation Utrustningen måste vara fri från föroreningar och alla lokala föreskrifter med avseende på avfallshantering måste följas. Kassering, allmänna instruktioner När FLA Image Eraser-systemet tas ur bruk ska de olika materialen separeras och återvinnas enligt nationella och lokala miljöföreskrifter. Återvinning av farliga ämnen Lamporna i FLA Image Eraser kan innehålla kvicksilverånga. De måste tas om hand i enlighet med lokala föreskrifter. Kassering av elektrisk utrustning Avfall från elektrisk och elektronisk utrustning får inte kasseras som osorterat avfall utan måste lämnas på särskild plats. Kontakta en av tillverkaren auktoriserad representant för information angående bortskaffandet av utrustning. 18 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
3 Installation 3 Installation Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller information om installationen av FLA Image Eraser. 3.1 Säkerhetsinstruktioner Stäng den ljustäta plattan när instrumentet ansluts till lutningsplattan. Se till att filteranalysen är låst innan instrumentet ansluts till lutningsplattan. Ställ inte instrumentet på instabila bord eller på lutande ytor eftersom utrustningen kan tippa över eller falla ner, vilket kan orsaka personskada eller skada på instrumentet. Blockera inte ventilationsöppningarna och se till att de är fria från damm och smuts. Om ventilationsöppningarna blockeras finns det risk för överhettning av och fel på utrustningen. Växelströmsuttaget måste vara jordat. Nätsladden till FLA Image Eraser måste anslutas till ett tvåstifts växelströmsuttag av typ E för att undvika personskada, externt brus och för att se till att utrustningen fungerar problemfritt. Vägguttaget måste vara jordat enligt tillämpliga elinstallationsnormer. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 19
3 Installation 3.1 Säkerhetsinstruktioner Se till att instrumentet håller rumstemperatur innan strömförsörjningen slås till om det tidigare varit placerat i ett kallt rum. 3.2 Krav på lokalen Parameter Strömförsörjningskrav Krav Nätspänning: Ström: Frekvens: 100-240 V AC ±10% 2,0 A 50 till 60 Hz Lufttemperatur Placering Luftfuktighet 10-35, fluktuation < 10 C/tim (Förvaring: -25 till +70 C) Stabil laboratoriebänk 30-75 %, utan kondensering (Förvaring: icke-kondenserande) 3.3 Transport FLA Image Eraser väger ungefär 15 kg. Innan systemet flyttas: 1 Stäng av instrumentet. 2 Dra ut nätsladden. 3.4 Packa upp Kontrollera utrustningen med avseende på eventuella skador före installationen. Dokumentera eventuella skador omsorgsfullt och kontakta din GE Healthcare-representant. 20 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
3 Installation 3.5 Anslutningar 3.5 Anslutningar Elström VARNING Elsladd. Använd endast de elkablar som medföljer eller kablar som är godkända av GE Healthcare. Växelströmsuttaget måste vara jordat. Nätsladden till FLA Image Eraser måste anslutas till ett tvåstifts växelströmsuttag av typ E för att undvika personskada, externt brus och för att se till att utrustningen fungerar problemfritt. Vägguttaget måste vara jordat enligt tillämpliga elinstallationsnormer. Anslut FLA Image Eraser-elkabeln till ett jordat uttag enligt specifikationen i Sektion 3.2 Krav på lokalen, på sidan 20. 3.6 Montering Den ljustäta plattan Den ljustäta lådan kan användas för att hålla fosforskärmar på plats under radering. Sätt dit eller ta bort den ljustäta plattan genom att skjuta in eller föra ut stiften i/ur skårorna i FLA Image Eraser se illustrationen nedan. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 21
3 Installation 3.6 Montering Placera FLA Image Eraser på stativet Vid behov kan FLA Image Eraser monteras på stativet för att vara lättåtkomlig. Gör så här för att fästa FLA Image Eraser vid stativet: 1 Ta bort de två skruvar som visas i diagrammet nedan från sockeln på FLA Image Eraser. 2 Placera FLA Image Eraser på stativet med gummibenen i hålen i stativet. 22 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
3 Installation 3.6 Montering 3 Fäst FLA Image Eraser vid stativet med de två skruvar som visas i illustrationen nedan. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 23
4 Drift 4 Drift Om detta kapitel Detta kapitel innehåller anvisningar om hur man raderar en fosforskärm för förvaring och riktlinjer för raderingstid. 4.1 Säkerhetsinstruktioner VARNING Om metallföremål, vatten, vätska eller främmande partiklar tränger in i instrumentet ska stänga av instrumentet, dra ur nätsladden och kontakta leverantören. Underlåtenhet att koppla från strömmen under dessa omständigheter kan orsaka brand eller elstötar. När den ljustäta plattan öppnas eller stängs måste du se till att inga föremål eller kroppsdelar kommer i kläm när luckan stängs. Placera inte händer eller tunga föremål på FLA Image Eraser. Ytan kan gå sönder och orsaka personskada. Titta inte direkt in i en ljuskälla eftersom det kan orsaka ögonskada. Iaktta försiktighet vid lyft och förflyttning av FLA Image Eraser för att inte tappa instrumentet, vilket kan vålla personskador. 24 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
4 Drift 4.2 Radera en fosforskärm 4.2 Radera en fosforskärm Följ anvisningarna nedan för att radera en fosforskärm. 1 Slå på FLA Image Eraser-strömbrytaren. Resultat: Den gröna lampan för ström på frontpanelen tänds. 2 Placera fosforskärmen på filtret med den yta som ska raderas vänd nedåt. 3 Lås fast fosforskärmen på plats med fosforprocessenheten eller den ljustäta plattan. OBSERVERA Den ljustäta plattan är lätt att ta bort. Var försiktig vid hantering av den. Se till att den ljustäta plattan inte ramlar ner om FLA Image Eraser placeras på stativet. 4 Ställ tiduret på frontpanelen på önskad raderingstid. Tiduret kan ställas på upp till 60 minuter. Resultat: De fluorescerande lamporna tänds och raderingen börjar. Anm: Tips: När en fluorescerande lampa slutar fungera ska den bytas ut enligt anvisningarna i Sektion 5.3 Byta de fluorescerande lamporna, på sidan 29. För radering i mer än 60 minuter kan timern startas om så snart den första raderingsperioden slutförs. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 25
4 Drift 4.2 Radera en fosforskärm 5 Dra ut fosforprocessenheten (eller öppna den ljustäta plattan försiktigt) och ta bort fosforskärmen när fosforskärmen har raderats. 6 Stäng av FLA Image Eraser med strömbrytaren. 4.3 Riktlinjer för raderingstid Uppställningen nedan ger en översikt över olika raderingstider på basis av hur fosforskärmen tidigare exponerades. Tillstånd Normal Överexponerad Okänd Raderingstid 15 minuter eller mer 40 minuter eller mer 40 minuter eller mer Tips: Utför en testläsning av fosforskärmen om du inte är säker på att fosforskärmen är helt raderad. 26 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
5 Underhåll 5 Underhåll Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller instruktioner för rutinmässigt underhåll av FLA Image Eraser. 5.1 Säkerhetsinstruktioner VARNING Dra ut nätsladden före rengöring av instrumentet och byte av lampor. VARNING Rengör instrumentet med en lätt fuktad trasa. För mycket fukt medför risk för brand och elektriska stötar. Rengör aldrig FLA Image Eraser invändigt med en fuktad trasa. VARNING Ställ aldrig behållare med vatten eller metallföremål på instrumentet. Om vätska eller metallföremål tränger in i instrumentet finns det risk för brand och elstötar. Ta inte bort filtret annat än vid byte av lampor. Håll inte instrumentet i filterenheten när du flyttar det. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 27
5 Underhåll 5.1 Säkerhetsinstruktioner Glöm inte att sätta tillbaka filtret innan nätsladden återansluts. Använd endast lampor som är avsedda för FLA Image Eraser, se kapitlet Referensinformation. Stäng den ljustäta plattan innan filteranalysen tas bort från instrumentet. Var noga med att se till att den fluorescerande lampan har svalnat innan den byts ut, för att förhindra brännskador. Hantera den fluorescerande lampan med försiktighet. Lampan är ömtålig och glaset kan gå sönder och orsaka skada. När FLA Image Eraser öppnas för byte av lampa är lampan oskyddad. Var försiktig så att lampan inte går sönder. Efter byte av den fluorescerande lampan ska du slå på strömbrytaren och kontrollera att ljusdioden tänds. 5.2 Rengöring 1 Rengöra FLA Image Eraser: Rengör med en mjuk trasa som doppats i vatten och sedan vridits torr. 28 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
5 Underhåll 5.2 Rengöring Ett neutralt rengöringsmedel som spätts med vatten kan användas för att få bort svårare föroreningar. Torka efteråt med en torr, mjuk trasa för att få bort eventuella rengöringsmedelsrester. 2 Rengöra filtret: Filtret kan rengöras med ett milt, kommersiellt tillgängligt akrylrengöringsmedel. 5.3 Byta de fluorescerande lamporna Gör så här för att byta ut trasiga lampor: 1 Slå av strömbrytaren på höger sida av FLA Image Eraser. 2 Dra ut stickkontakten ur vägguttaget. 3 Vrid på den högra och vänstra låsarmen som håller fast filtret. FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 29
5 Underhåll 5.3 Byta de fluorescerande lamporna 4 Ta bort filtret försiktigt. 5 Vrid de fluorescerande lamporna 90 grader i bägge ändarna och ta bort dem. 6 Sätt i de nya lamporna och vrid dem 90 grader för att låsa fast dem på plats. 7 Sätt tillbaka filtret på plats och lås fast det med låsarmarna. 30 FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC
6 Referensinformation 6 Referensinformation Om detta kapitel Det här kapitlet innehåller teknisk data, föreskrifter och annan information. 6.1 Specifikationer Parameter Instrumentnamn Värde FLA Image Eraser Strömförsörjningskrav Mått (h x b x d) (cm) Vikt Lufttemperatur Nätspänning: Ström: Frekvens: 51,5 x 61 x 16,7 15 kg 10 C till 35 C 100-240 V AC ±10% 2,0 A 50 till 60 Hz Tolerans relativ luftfuktighet Fluorescerande lampor Antal fluorescerande lampor Höjd över havet Säkringsspecifikationer Inträngningsskydd Akustisk ljudnivå Krav på installationsplatsen Föroreningsgrad Transient överspänning 30-75 %, utan kondensering 15 W (FL15W) 5 Ej över 2 000 m T 4A L 250V IP20 < 70 db A Endast inomhusbruk 2 Överspänningskategori II FLA Image Eraser Bruksanvisning 28-9607-67 AC 31
Denna sida har avsiktligt lämnats tom
Denna sida har avsiktligt lämnats tom
För kontaktinformation till lokala kontor, besök www.gelifesciences.com/contact GE Healthcare Bio-Sciences AB Björkgatan 30 751 84 Uppsala Sverige www.gelifesciences.com/quantitative_imaging GE och GE-monogram är varumärken som tillhör företaget General Electric. Typhoon är ett varumärke som tillhör General Electric Company eller något av dess dotterbolag. Övriga tredjepartsvarumärken tillhör sina respektive ägare. 2009-2015 General Electric Company Med ensamrätt. Först publicerad Okt. 2009 Samtliga produkter och tjänster säljs enligt de försäljningsvillkor som gäller för det företag inom GE Healthcare som står för försäljningen. En kopia av dessa villkor kan beställas. Kontakta din lokala GE Healthcare-representant för den mest aktuella informationen. GE Healthcare Europe GmbH Munzinger Strasse 5, D-79111 Freiburg, Germany GE Healthcare UK Limited Amersham Place, Little Chalfont, Buckinghamshire, HP7 9NA, UK GE Healthcare Bio-Sciences Corp. 800 Centennial Avenue, P.O. Box 1327, Piscataway, NJ 08855-1327, USA GE Healthcare Japan Corporation Sanken Bldg. 3-25-1, Hyakunincho Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, Japan 28-9607-67 AC 03/2015 a43