En ny magnetofon - Ericorder KTB 212



Relevanta dokument
ATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)

TV Trådlösa hörlurar med förstärkare. Bruksanvisning

DYNA COM 110 INSTRUKTIONS- BOK. Box Göteborg Tel Lafayette Radio AB

Innehållsförteckning

Kontrollås. 81. Medelst kontrollås. göras beroende av varandra,

DYNA COM 155 MICRO INSTRUKTIONS- BOK

Svensk Bruksanvisning

Jaktradio ComMaster 3130 (31 MHz) Artnr:

CLA40 VOX. Telefonlurförstärkare med volym- och tonkontroll. Bruksanvisning CLA40 VOX. Art nr

- En ingående betraktelse.

MS-250M. Elektriskt ställdon för styrning/reglering av spjäll, ledskenor och ventiler

Scanning (Kanalpassning)... 7 Smygläge (Whispering)... 8

Bruksanvisning Konferensenhet Konftel 100/D

SOUNDSTICKS WIRELESS. Installationsguide

Din manual BLAUPUNKT KOPENHAGEN RCR 45

LEVEL Headsetförstärkare

... Svensk Bruksanvisning

SecureEar. Bruksanvisning

Bruksanvisning SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONES C-4. 2 Matched Studio Condenser Microphones

HK 970 Integrerad Förstärkare BRUKSANVISNING

AT3000 Kabel-, rör-, metall- och installationssökare

Svensk version. Inledning. Förpackningens innehåll. MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.

Installation och drift av Ankarspel South Pacific 710Fs - Frifallsmodell

LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka)

BRUKSANVISNING SVENSKA

Instruktionsbok Compact +

Nya fälttelefonapparater S. WERNER, TELEFONAKTIEBOLAGET L. M. ERICSSON, STOCKHOLM

Din manual DORO X40

Instruktioner för att använda MathackareN

Svensk bruksanvisning ipod Tower från Lenco

DT-120. FM-stereo/AM. Svensk bruksanvisning

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7

Svenska. 10 Avsluta högtalar-/headsetsamtal/radera/avbryt

WR-11. Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.

INNAN DU ANVÄNDER RADION Laddning av batteri Det finns 3 olika tillbehör för laddning till Proline Plus. Laddare ingår ej vid köp av radion.

Bruksanvisning för gasolkamin

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan Strömstad Tel: Fax:

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB

Portabel boombox med Radio & CD-Spelare CD / CD-R / CD-RW

Vattenfelsbrytare esystop flow

Motor för modulerande reglering AME 435

Op-förstärkarens grundkopplingar. Del 2, växelspänningsförstärkning.

SOLEL till Båten ger frihet på sjön

Ra 195. Tekniska data

G 21 C 7/14

Konstantspänningslikriktare.

Instruktionsmanual. Instruktionsmanual för FMH Inledning

Radiolas TV-apparater 1957

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version trailerline

GEIGER-SoftPlusWireless

Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz)

Cinema 300. Högtalarsystem för hemmabio. Snabbstartguide. Tack för att du valt denna JBL produkt. Inkluderade artiklar

Ljudteknik 5p tch Hz from Scra

Lenco SCR-81 Radio kassett och cd stereo Instruktionsmanual på Svenska

ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING

DT-210 SVENSK_BRUKSANVISNING

Produktblad SpeakerCraft OE8 One utomhushögtalare

BRUKSANVISNING. Svenska - 1

KULFORMAD HÖGTALARE. Bluetooth-högtalare med NFC-teknik. Användarhandbok

BRUGSANVISNING FIN S GR PL HUN SK 31

Svensk Bruksanvisning Team TeCom-446

jbl on stage micro II högtalardocka till iphone/ipod

NaviTrack-sändare SÄNDARENS DELAR (BILD 1-4) KOMMA IGÅNG. Spiralkablar (4 m i utdraget läge) Knappsats. Handtag. Klämma

italk2 Instruktioner och förslag till användning av Kontakta gärna RehabCenter AB för ytterligare information

Handbok Konftel 220 SVENSKA

JP JOYSTICKS PJP-008 & PJP-014

Så här enkelt är det att använda mixerbordet!

Drift- och skötselanvisning. Pannväljare ER-p3. Pannväljare typ ER-p3.

Instruktionsbok för Rasterrensare. Instructionbook for Copper grid cleaner. Rensning pågår Cleansing. Raster med slagg Copper grid with slag

KomfortEl. Bruksanvisning INNOVATION VABA

OSCILLOSKOPET. Syftet med laborationen. Mål. Utrustning. Institutionen för fysik, Umeå universitet Robert Röding

Vriddon DAPS..R..-F..

Bruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST

DYSKANALEN ROL ROL-S JUSTERINGS- OCH DÄMPNINGSDEL

Bruksanvisning. Bestic software version Äthjälpmedel. Internet:

Landsvägarna hållas. bäst i skick ai? den. ni 4iFordfon ir«>klorn

Novus LUFTKUDDEMASKIN

Bruksanvisning. Amfibi. Hygienstol. Amfibi Double DB

Visste du att På vin & spritcentralen får man vid destillation fram 92-93%-ig sprit. Detta kan vi många gånger slå!

IKOT Inlämning 8 Verifiera och utvärdera konceptet. Axel Jonson. Alexander Beckmann. Marcus Sundström. Johan Ehn CHALMERS TEKNISKA HÖGSKOLA

Vrid och vänd en rörande historia

Disposition. Antalet mikrofoner som behövs beror på vad du ska spela in. Vilken mikrofon ska jag välja? Hur nära ska mikrofonerna placeras?

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110

BATTERITESTARE EM Bruks- och underhållsanvisning

Elektromekaniska ställdon

Utökning av mätområdet på ett mätinstrument med LED

Sändarsonder. Petasond 6,4 mm 33 khz

Installationsanvisning - Spisvakt Prefi 2.2

INSTRUCTION MANUAL Please read this guide carefully before use

Bruksanvisning VARNING! UTSÄ TT EJ APPARATEN FÖ R REGN ELLER FUKT DÅ RISKEN FÖ R BRAND ELLER KORTSLUTNING Ä R STOR. CAUTION RISK OF ELECTRIC

Ventilationsaggregat. 5 års garanti

Allmänt. Götaverkens Sportdykarklubb

CMX 118 Digital klockradio

Bruksanvisning DAB One

TITAN. Digital telefonsvarare

AL WINCH LV-X2500, LV-X3500, LV-X4500. Montering & Användarinstruktioner

PK-I-R EI90 / EI120 / EI90S / EI120S Cirkulärt brand/brandgasspjäll & PK-I-S EI90 / EI90S Rektangulärt brand/brandgasspjäll

Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner

Transkript:

En ny magnetofon - Ericorder KTB 212 Å ELMQUIST & P NORMARK, TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON, STOCKHOLM Den magnetiska metoden för konservering av ljud på band, magnetofonmetoden, har på få år tillvunnit sig en popularitet över hela världen av till synes bestående karaktär. Bäst belyses detta av att tillverkningen av magnetofonband under de senaste tre åren mer än femdubblats. Nya tillämpningar och användningsområden ha visat att behov föreligger av olika utföranden av bandspelare. L M Ericsson har därför kompletterat sitt tillverkningsprogram med en ytterligare modell av Ericorder med bl. a. mindre dimensioner och lägre vikt, vilket gör den ännu lättare att handskas med. Den nya apparaten har typbeteckningen KTB 212 och är avsedd för allmänt bruk, för upptagningar av såväl tal som musik. Principiellt företer Ericorder KTB 212 vissa likheter med de i Ericsson Review nr 4, 1954 beskrivna modellerna KTB 201 och 202, medan den i andra avseenden skiljer sig från dessa. Sålunda manövreras den nya Ericordern med en kombination av tangenter och rattar. Spelhastigheterna äro de internationellt vedertagna 3 3 / 4 "/sek. och 1 7 / 8 "/sek. Den högre hastigheten som bl. a. ger större frekvensomfång, är huvudsakligen avsedd för mera kvalitetskrävande ändamål, medan den lägre, som ger dubbelt så lång oavbruten speltid och därmed bättre bandekonomi, huvudsakligen är avsedd för registrering av tal. Apparaten är konstruerad på grundval av det hittills utförda standardiseringsarbetet i den internationella kommittén och den svenska normkommittén NK 49. Speciellt gäller då detta spårläge och inspelningskarakteristik. Frekvensomfånget har valts så att man vid den högre spelhastigheten 3 3 /4"/sek. erhåller en ljudkvalitet, som väl tillfredsställer de behov apparaten är avsedd att täcka. Detta har uppnåtts framförallt genom minskning av tonhuvudets spalt, fig. 2, vars bredd bestämmer frekvensområdets övre gräns. Spalten kan emellertid icke göras hur smal som helst, beroende delvis på att en sådan konstruktion skulle bli mycket känslig för förslitning men framför- Fig. 1 L M Ericssons magnetofon Ericorder KTB 212

allt på att dynamiken, dvs. förhållandet mellan signal och störning, försämras med avtagande spaltbredd. Avvägningen mellan spaltbredd och dynamik har gjorts med hänsyn till det bandmaterial som idag står till förfogande. Tonhuvudena äro som tidigare utförda för inspelning över bandets halva bredd, s. k. dual track, vilket ger god bandekonomi. Fig. 2 Tonhuvudets spalt Den teoretiska övre gränsen för en magnetofons frekvensomfång är beroende av hur många impulser som utan överlappning kunna överföras från tonhuvudets spalt till bandet under en sekund. I ovanstående fiktiva exempel erhålles värdet 95/001 = 9 500 Hz. Formgivning och utförande Ericorder KTB 212 ansluter sig till det yttre i viss mån till den formgivning som hos den andra modellen rönt sådan uppskattning, nämligen med hel högtalarfront och funktionellt placerade manöverorgan. Den har emellertid fått mjukare linjer genom mera avrundade sidor, vilket gjorts möjligt genom formpressning av schatullet. Härigenom har också lättare vikt och större motståndskraft mot ovarsam behandling erhållits. Någon täckplåt erfordras ej för apparatens översida, som genom kombinationen av ädelträ och plast ger ett elegant, lätt intryck. Samtliga manöverorgan äro placerade på apparatens ovansida, lätt åtkomliga, med hastighetsomkopplaren baktill mellan bandspolarna. Övriga organ äro sammanförda till en manöverpanel i plast, som också täcker rader- och tonhuvud. Samtliga in- och uttag återfinnas på apparatens baksida. Handhavandet underlättas av att sidorna äro försedda med försänkta handtag. KTB 212 tillverkas med såväl mahogny- som teakschatull. I det förstnämnda utförandet äro manöverpanel och högtalaröppning blå, medan hos teakutförandet motsvarande delar äro gröna. Högtalaröppningen är kantad med ett guldfärgat ornament. En liknande ornamentering återfinnes kring manöverknappar, räkneverk och rattar. Apparaten är sålunda utförd för att pryda sin plats även i de mest anspråksfulla miljöer. För transport av apparaten finnes som extra tillbehör en elegant väska, som helt skyddar apparaten, eftersom den saknar de öppningar för högtalare och anslutningsdon, som äro nödvändiga om själva schatullet är utfört som väska. I transportväskan finnes plats även för mikrofon, mellansladdar och 4 extra rullar band i originalkartonger. Genom sin relativt låga vikt, endast 7 kg, och små dimensioner är apparaten lätt att bära. Fig. 3 Ericorder KTB 212 i transportväska med mikrofon, mellansladdar och 4 extra bandrullar Konstruktion KTB 212 är avsedd för anslutning till växelströmsnät och kan kopplas om för de vanligen förekommande nätspänningarna med en utifrån omställbar omkopplare på apparatens undersida. Apparaten är S-märkt. För bästa stabilitet och precision är apparatens chassi uppbyggt i en i lättmetallgods gjuten monteringsram, i vilken förstärkaren är infäst som en separat enhet. För bandtransporten svarar en asynkronmotor med kapacitivt kopplad hjälpfas. Bandspolarnas medbringartallrikar friktionskopplas till motorn medelst sidförskjutning för rotation i resp. spolriktningar. Denna koppling påverkas mekaniskt med manöverratten. Sträckning av bandet och bromsning sker medelst självtilldragande (self-wrapping) bromsar, som göra apparatens manövrer exakta och snabba och eliminera risken för»bandsallad». Vid bandtransporten förbi magnethuvudena under in- och avspelning sker kraftöverföringen från motorn med en drivrem till den axel (»capstan»), som drar bandet med konstant hastighet. För utjämning av eventuella hastighetsvariationer är axeln försedd med ett balanserat svänghjul. Hastighetsomkopplingar ske medelst mekaniska anordningar i kraftöverföringssystemet och kunna utföras under drift. Medbringartallrikarna äro utförda med fästen för de för denna apparatkategori vedertagna spoltyperna med s. k. dreizack-hål. Bandspolar med upp till 6" diameter och magnetofonband med en längd av 350 m (LPband) kunna användas. Dessa ge en total speltid av 2 X 128 min. vid den lägre hastigheten. Vid den högre blir speltiden hälften, dvs. 2 X 64 min.

Fig. 4 Förenklat blockschema för Ericorder KTB 212 A B D E EH HFG 1S LS M PB PW R RH RM RR SS V förstärkare slutförstärkare dämpsats tonkontroll raderhuvud högfrekvensgenerator för förmagnetisering och radering drivaxel högtalare mikrofon avspelning tillhållarhjul radio tonhuvud för in- och avspelning inspelning, mikrofon inspelning, radio omkopplare för inspelning-avspelning volymkontroll Fig. 5 Ericorder KTB 212 sedd uppifrån Ratten t. v. utgör kombinerad nätströmbrytare, volym- och tonkontroll, den t. h. omkopplare för bandtransport med utstyrningsindikatorn i centrum. I mitten äro placerade tangenter för, fr. v., inspelning från radio och från mikrofon samt avspelning. Baktill mellan bandrullarna ses hastighetsomkopplaren och snett framför den vänstra bandrullen räkneverket. Dessa speltider basera sig på idag tillgängliga bandtjocklekar. Bandtransportmekanismen är så utformad att apparaten utan vidare kan kombineras med de synkroniseringsanordningar, som numera tillhandahållas till många typer av smalfilmsprojektorer. En viss önskad inspelning på bandet kan lätt återfinnas med hjälp av ett tresiffrigt räkneverk med roterande trummor och nollställningsanordning. Anordningen är mycket exakt och tillåter t. o. m. snabbt återfinnande av t. ex. ett visst inspelat ord. Räkneverket drives av vänster medbringare. Härigenom undvikes att det på något sätt inverkar på den för hastighetsvariationer mycket känsliga bandpassagen förbi tonhuvudena. Inspelningarnas lägen på bandet noteras på härför särskilt avsedda platser på bandkartongerna. Apparatens förstärkare är bestyckad med tre rör. Därtill kommer ett rör av typen»magiskt öga» för utstyrningsindikering. För erhållande av högsta driftsäkerhet är likriktaren i nätanslutningsaggregatet av selentyp. Kombinerade med volymkontrollen är en nätströmbrytare, som kopplar från apparaten i nolläget, samt en omkopplare för tonkorrigering vid avspelning. Lyftning av volymkontrollens ratt åstadkommer en undertryckning av de lägre frekvenserna, vilket medför bättre uppfattbarhet vid återgivning av tal inspelat i akustiskt svåra lokaler, t. ex. från sammanträden. I sitt nedtryckta läge ger kontrollen fullt register, som företrädesvis användes vid musikåtergivning. Högtalaren är oval och speciellt konstruerad för och anpassad till apparathöljet och förstärkaren. Oscillatorn för förmagnetisering är av återkopplad typ och lämnar en frekvens av 45 khz. Denna frekvens har valts med hänsyn till den högsta återgivna frekvensen så att interferens mellan signal- och förmagnetiseringsfrekvenserna undvikes. Såväl rader- som det kombinerade in- och avspelningshuvudet ha det för Ericordern typiska utförandet med möjlighet till byte av spårläge genom vändning av huvudena. Apparaten levereras normalt inställd för den numera internationellt accepterade CCIR-standarden med inspelning och avspelning på bandets övre hälft, då bandet löper från vänster till höger. Med ett tangentsystem sker omkoppling av apparaten för återgivning, inspelning från radio (grammofon, telefon etc.) eller inspelning från mikrofon. Före inspelning kan den optimala ljudstyrkan ställas in med volymkontrollen utan registrering på bandet. Detta sättes i rörelse först när manöverratten vrides medurs. Utstyrningsindikatorn är placerad i manöverrattens centrum. Emedan manöverrattens och tangentsystemets funktioner delvis äro mekaniskt sammankopplade erfordras inget särskilt organ för»stopp», utan övergång kan ske direkt från inspelning eller avspelning till snabbspolning i valfri riktning.

Vid vridning av ratten utlöses nämligen eventuellt intryckta tangenter. Detta gör att magnetofonen blir lätt att sköta och manövreringen blir snabb. vilket är värdefullt eftersom magnetofonen liksom kameran ofta skall registrera ögonblickliga förlopp. Den höga snabbspolningshastigheten - 350 m band på mindre än 1 min. - är en annan värdefull egenskap hos Ericorder KTB 212. Uppmärksammas bör, att snabbspolning alltid sker automatiskt med denna höga hastighet, oavsett hastighetsomkopplarens läge. Den till apparaten hörande mikrofonen, fig. 6, är av nytt utförande med kristallelement. Till länder med tropiskt klimat levereras mikrofonen med keramisk insats, som tål extrem fuktighet och temperatur. Mikrofonhöljet är utfört i benvit plast. Mikrofonens känslighet är - 50 db, vilket tillsammans med magnetofonens höga förstärkningsgrad möjliggör upptagningar vid stora avstånd mellan ljudkälla och mikrofon. Fig. 6 Mikrofon till KTB 212 Sammanförda till en panel på apparatens baksida återfinnas jackar för anslutning av mikrofon, radio eller grammofon för inspelning, extra högtalare och förstärkare eller radioapparat för återgivning, fig. 7. Uttaget för extra högtalare är utfört så, att om högtalarens propp helt inskjutes, magnetofonens högtalare automatiskt bortkopplas. Skjutes proppen in endast delvis, äro båda högtalarna inkopplade. Uttaget för återgivning genom t. ex. en radiogrammofon eller förstärkaranläggning fungerar så, att när motsvarande apparatpropp skjutes in, magnetofogens slutsteg och högtalare kopplas bort. Med en sådan yttre hjälpapparat av hög kvalitet och utgångseffekt kan god ljudkvalitet påräknas även vid stor ljudvolym och många högtalare. Detta uttag kan också begagnas vid sammankoppling av två magnetofoner för bandkopiering. Matning från uttaget på den avspelande apparaten införes då i radiointaget på den inspelande. Apparatens totala effektförbrukning är endast 45 watt. Härigenom kan den drivas från 6, 12 eller 24 volts bilbatteri med hjälp av på marknaden nu lätt tillgängliga vibrationsomformare. Tillbehör Med apparaten levereras mikrofon, ett magnetofonband (normalband) om 260 m samt två mellankopplingssladdar för anslutning till t. ex. radiogrammofon. På särskild beställning kunna erhållas transportväska, ÖR 47270, enligt tidigare beskrivning, samt blandartillsats KTY 1051 för 4 mikrofoner, fig. 8. Med denna kunna upp till 4 mikrofoner samtidigt anslutas till Ericordern. Tillsatsen är försedd med intag och volymkontroller för individuell reglering av ljudstyrkan på mikrofonerna. Dessutom är tillsatsen (»mixern») försedd med en kanalväljare med ett»alla»-läge. Fig. 7 Ericorder KTB 212, baksida T. v. tackar för anslutning av mikrofon, radio eller grammofon för inspelning, extra högtalare och förstärkare eller radioapparat för återgivning.

Speciella anslutningsmöjligheter För registrering av telefonsamtal kan Ericorder K - I B 212 anslutas till telefonapparatens väggfäste över ett anslutningsdon, som tillverkas enligt Televerkets föreskrifter. Enheten är försedd med snören och proppar för anslutning till bandspelarens radiointag respektive telefonapparatens väggfäste. Fig. 8 Blandartillsats KTY 1051, med vilken 4 mikrofoner samtidigt kunna anslutas till Ericordern. Tekniska data Nätspänning Nätfrekvens Effektförbrukning Frekvensomfång vid 9,5 cm/s (3 3 / 4 "/s) över mataruttag Speltid (6" spole, två spår) 110, 130, 140, 150, 220, 240 V växelström 50 Hz 45 W 55-9 500 Hz ± 3 db 4,75 cm/s 350 m band 2 X 128 min. 4,75 cm/s 260 m 2 x 90 9,5 cm/s 350 m 2 x 64 9,5 cm/s 260 m 2 X 45 Snabbspolning (lika för båda riktningarna) 1 min. Av- och förmagnetiseringsfrekvens 45 khz Rörbestyckning EF 86, ECC 83, EL 95, EM 34 Utstyrningsindikator Magiskt öga Mataruttag för separat radio eller för stärkare Signalstörningsförhållande Mikrofoningångens känslighet Uteffekt Utimpedans Högtalare Tonkontroll Intag Uttag Hölje Dimensioner Vikt 0,8 V över 56 kώ- (bortkopplar slutsteget) Bättre än 44 db 5 mv över 10 MΏ 3 W 4 Q 95 x 155 mm 10 500 gauss Vid avspelning Mikrofon, grammofon (radio, telefon) För matning av slutförstärkare eller radio samt för extra högtalare Mahogny eller teak höjd 160 mm bredd 345 mm djup 295 mm 8 kg Ordinarie tillbehör (medföljer) Mikrofon ÖR 41250 Tonband 6" ÖR 75237 260 m Tonspole 6" ÖR 75101 Anslutningssladdar (2) ÖR 40805 för anslutning till radio eller förstärkare Extra tillbehör Transportväska ÖR 41270 Blandarenhet KTY 1051 Steto-set ÖR 75086 Telefontillsats KTY 1001 Skarvkabel till mikrofon ÖR 75098 Källa: Ericsson Review Nr 3 1957