Enkelt. Framgångsrikt. Utgåva 1, Mars 2013 PM World Tour Sydafrika 2013 Sida 10 >> Dubai 2014 Sida 22 >> Produktinnovation - Nya BeautyLine med Q10 Oxy Repair Sida 14 >> FitLine Fitness-Drink Sida 9 >> Följ med på Leadership weekend 2013 Sida 7 >> Anna Sandler Gold President's Team på 3,5 år Sida 12 >>
Ett helt makalöst rekordår ligger bakom oss det svenska teamet växte mest under 2012! Detta gör mig oerhört inspirerad då jag vet att det inte är omsättningsökningen som är det stora värdet, det riktiga värdet är människors hälsa och välbefinnande. Tänk hur många fler människor vi har påverkat i en positiv riktning för hälsan och för att må bättre. Hur många fler människor som lever sundare, motionerar mer, tänker på bättre kosthållning, har mer energi och livsglädje. Detta är det riktiga värdet bakom omsättningsökningen, fler människor som mår bättre och har fått en högre livskvalitet. Detta avspeglar sig även i affärsmöjligheterna med PM-International. Vilken otrolig utveckling hos oss själva och hos andra människor vi får vara med om och ta del av. Människor som av egen kraft kan påverka sina liv i en riktning mot mer frihet och oberoende, mot större trygghet för sig själva och sina familjer. Detta är ren inspiration och otroligt spännande! 2013 har börjat i samma anda med tidernas omsättningsrekord i januari med en ökning på över 50 %. Februari följde upp med ytterligare rekordnivåer och detta visar att vi är på rätt väg in i PM-Internationals speciella år 2013, året då företaget firar 20 år. 2013 kommer att bli det mest spännande året hittills och massor av aktiviteter är planerade. Allt detta leder upp till PM-Internationals 20 årsfirande i SAP-Arena i september. 15 000 deltagare från jordens alla hörn som bildar en enda stor PM-familj, ett ögonblick man inte vill missa. Självklart kommer vi att åka ner och fira tillsammans för att fylla scenen med svenska flaggor. Som sagt, 2013 har bara börjat och jag kan garantera dig en sak, du är i rätt företag, i rätt tid med de rätta produkterna! Gabriel Callert VD, PM Sweden Gabriel Callert VD, PM Sweden Kari Kempas President's Team Saltsjö-Boo Anna Sandler Gold President's Team Sundsvall Annie Höjer Executive Vice President Örby Lutz Bläcker Director Sales North/West Europe & Member of the Board Kick Off 2013...blev en succé! Vi är på väg mot våra högt uppsatta mål och vi är mitt uppe i detta, det händer nu! Fullsatt till sista stol med entusiastiska Teampartners från hela Sverige. Här hade människor verkligen ansträngt sig för att kunna vara med om denna dag, några hade rest över 80 mil! Detta visar på en stark vilja att påverka sin situation i en positiv riktning. Mycket inspirerande! Gabriel Callert, VD för PM Sweden, gick igenom året som gått och gratulerade alla till de enorma framgångar som uppnåddes. Historia skrevs 2012 och lade grunden för ett ännu mer framgångsrikt 2013, PM- Internationals jubileumsår. Aldrig förr har vi haft så mycket roligt att se fram emot. Vi växer tillsammans, blir starkare och starkare och allting pekar rakt upp, detta tack vare världens bästa organisation med världens bästa ledare. Vi är på väg mot våra högt uppsatta mål och vi är mitt uppe i detta, det händer nu! Vi hade det stora privilegiet att få lyssna på fyra otroligt duktiga talare som delade med sig av sina framgångar. Annie Höjer, Eva Lindström, Anna Sandler och Kari Kempas levererade den ena diamanten efter den andra och Eva Lindström President's Team Töreboda inspirerade alla, var och en på sitt sätt. Lutz Bläcker (Director Sales North/ West Europe & Member of the Board) besökte oss och delade med sig av sina erfarenheter och kunskaper. Det hela kröntes med att vi hade äran att premiera hela 23 nya IMM, 6 nya VP, en ny EVP och en ny Gold President s Team, ett känsloladdat ögonblick, återigen skrevs historia! Stort tack till alla som valde att dela denna dag tillsammans, vi är övertygade om att det var värt det! 2 3
President's Team i St. Tropez 2012! När en person kvalificerar sig till President's Team får han/hon en högst personlig inbjudan från PM- Internationals grundare och VD, Rolf Sorg och hans fru Vicki, att tillbringa en helg tillsammans med familjen Sorg i deras privata villa på Cote d Azur i St. Tropez. Det är en otrolig ära. 2012 fick alla nykvalificerade President's Team uppleva en förstklassig vistelse hos familjen Sorg med fantastiska höjdpunkter i hela tre dagar. De uppvaktades som kungligheter och utmärkelser som ett bevis på familjen Sorgs tacksamhet delades ut. Den största höjdpunkten och ett av de största ögonblicken i karriären är förstås den officiella President's Team ceremonin på Rolf och Vickis otroligt vackra blomsterprydda terrass. Det är fantastiskt gripande Livet tar en helt ny vändning! Att nå President's Team är en resa av hårt arbete, stort engagemang och lojalitet. Det är med stor ära jag ger min respekt och tacksamhet till de som lyckats nå hela vägen till den fantastiska framgång de har idag. säger Rolf Sorg. Efter ceremonin firades det med ett fartfyllt "Family & Friends Party" ända in på småtimmarna! "In" - Boutiquen i St.Tropez. Deltagarnas recensioner: Ett stort ögonblick i en ny PT s karriär att få följa med till Rolf och Vickis villa i St. Tropez. "Jag har varit i St. Tropez 3 gånger med PM- International och det är en fantastisk upplevelse. Man blir uppvaktad som en prinsessa av Vicki och Rolf, det är en oförglömlig resa som måste upplevas! Denna resa vill jag göra om och om igen." Lunch på stranden i Ste. Maxime i "Maxime Plage." Lyxmiddag på "Château de la Messardière" ovan St. Tropez. Hege Randi Bläcker, Platin President's Team, Lidköping "Vi blev fantastiskt omhändertagna och vi njöt ordentligt av ren lyx och underbara positiva människor en hel helg. Detta vill man inte missa!" Det exklusiva "Family & Friends Partyt". De eftertraktade pinsen. Anette & Lisa Einarsson, Gold President's Team, Vallentuna Du kan också få njuta av en helg tillsammans med Rolf och Vicki i St. Tropez! För att få vara med och uppleva detta kvävs bara att du är målmedveten. Information om resan till St. Tropez 2013 hittar du på sida 20! 4 5
PM's Världskongress 2012 En sprakande tillställning! PM-International Winter- Leadership weekend & Christmas Party 2012/2013 Under världskongressen 2012 gick vi igenom det gångna året och vi lyssnade till fantastiska föreläsare. Den mest fängslande säljutbildningen kom från nätverks- och marknadsföringslegenden Larry Thompson, medlem i PM Advisory Board. Kongressen var en succé! Vi fick reda på att firandet av PM s 20 års-jubileum kommer att hållas på SAP- Arena i Mannheim. Det kommer bli en fantastisk upplevelse med otroligt många engagerade distributörer samlade på ett och samma ställe. Världskongressen 2013 och jubileumsfirandet är öppen för alla distributörer i hela världen och vi kommer bli över 15 000 deltagare! Kontakta din upline eller huvudkontoret för att boka biljett! Detta vill du inte missa! Läs mer om jubileumet på sida 18 >> Tillbakablick på 2012: Vi lanserade två nya, fantastiska produkter, nya FitLine Fitness-Drink och BeautyLine med Q10 Oxy Repair. Vi kan redan nu konstatera att produkterna kommer att bli riktiga storsäljare med sina unika egenskaper! Vi har lanserat PM World Tour, vilket betyder att vi erbjuder dig en drömsemester varje år världen över för att uppleva de vackraste platserna på jorden! Vi lanserade Matching Bonus, ytterligare en bonus för teambuilding. Det sprudlade av starka känslor, inspiration och motivation då Rolf Sorg, Lisa & Anette Einarsson Gold President's Team grundare och VD för PM-International, satte ribban genom att visa företagets förväntade expanderingskurva under 2013, jubileumsåret. Han visade också varför PM, ett multinationellt företag, trots sin storlek, fortfarande är vänligt och jordnära. PM har klättrat upp till världens topp 50 största direktförsäljningsföretag Nu siktar vi mot topp 10! För 11:e året i rad var PM med och tävlade i Topp 100 mest innovativa företagen i Tyskland. Vår redan starka marknadsposition världen över har stärkts ytterligare efter miljoninvesteringar i global expansion. Förutom investeringarna, betonar Rolf Sorg att PM s största styrka är det otroligt enkla affärssystemet. Antal nyregistreringar i augusti 2012 har ökat med 50 % jämfört med 2011 och med 70 % jämfört med 2010. Enkelheten i affärsidén grundar sig i en särskild aspekt; att försäljningen av produkterna matchar kundens förväntningar som därav skapar ett värde hos dem. FitLine och BeautyLine sätter återigen ny, högre standard med sina nya innovativa produkter! Den nya FitLine Fitness-Drink, med tre patentsökningar, firade sin världspremiär som en ideal före, under och efter dryck för alla typer av uthållighetsträning. Hege Bläcker Platin President's Team PM s stora satsning på forskning och utveckling har gjort det möjligt att för första gången tillverka en sportdryck som verkligen ger varaktig uthållighet. Läs mer om nya FitLine Fitness-Drink på sida 9 >> Det var också världspremiär för helt nya BeautyLine med Q10 Oxy Repair som är speciellt framtagen för regenerering av irriterad hud. Med hjälp av framgångsrika Närings Transport Konceptet (NTC), som vi känner igen från FitLine produkterna, och med ingrediensen Q10 har BeautyLine med öppnat en helt ny värld av fantastiska egenskaper. Läs mer om BeautyLine med Q10 Oxy Repair på sida 14 >> Med topprodukter på handen och ett stort engagemang har många visat fantastiska framgångar och detta firades med dunder och brak! 2012 var det extra många som belönades för sina otroliga framgångar och fantastiska utmärkelser delades ut till de som klättrat uppåt i marknadsplanen. Scenen var överfull av pristagare, känslorna sprutade och glädjen var enorm! Läs mer om Jubileumskongressen 2013 på sida 18 >> Fantastiska Alpbach utsedd till Österrikes vackraste by år 2012......här höll vi, 2012, vår första ledarskapsutbildning tillsammans med vår traditionella julfest! Vi hade självklart Rolf Sorg, grundare och VD för PM-International, och hans fru Vicki närvarande! Detta är en unik weekend för alla ledare, full med oumbärliga tips, viktig information och användbara erfarenhetsutbyten. Vi blickade in i PM s jubileumsår, planerade mål för 2013 och fick fantastiska utbildningar av de allra bästa och mest framgångsrika distributörer i världen. Rolf och Vicki delade högst ödmjukt ut ord av tacksamhet, stolthet samt högst personliga julklappar till alla deltagare som bevis på deras uppskattning. Vi lyssnade till fantastiska berättelser från PM s olika chefer världen över, berättelser om hur man når framgång. Larry Tompson, en legend inom nätverkande och MLM, var speciellt inbjuden för att dela med sig av sina erfarenheter och tips. Föreläsningarna avslutades med ett tal av Rolf; "Nyckeln till framgång är din egen inställning! Den är helt baserad på attityd och entusiasm, och detta kan du själv styra över. Med entusiasm och beslutsamhet lyckas du! Det blev en helg fylld av glädje som ledde rakt in i allas hjärtan! 6 7 I år har du möjlighet att följa med och personligen prata med grundare och VD för PM-International, Rolf Sorg, hans fru Vicki och fler högt uppsatta talare. Den här resan vill du inte missa! Leadership weekend består av mer än bara utbildning! Vi firar våra fantastiska framgångar med stor glädje och en fartfylld och oförglömlig julfest! Se till att du följer med! Under helgen presenterades bl. a vinnarna av PM World Tour 2013 till Sydafrika.
Officiell leverantör till FitLine gratulerar det Tyska- och Österrikiska skidförbundet till framgångarna i VM i Tyska Ruhpolding 2012 och Schladming 2013! Officiell leverantör till Upplev resultat. Tyska Skidförbundet DSV (fr. v): Martin Schmitt, Backhoppning, Viktoria Rebensburg, Alpint, Magdalena Neuner, Skidskytte, Felix Neureuther, Alpint. Motorsport: Bruno Spengler, ny DTM-Champion! Bruno Spengler, entusiastisk och trogen FitLine användare, utsågs till Tysk mästare i DTM 2012. Han vann finalen med en publik på 50 000 åskådare på Tysklands Hockenheim Ring. Det var hans fjärde seger för säsongen och hans första DTM titel i karriären. Med detta kom segern över Mercedes föraren Gary Paffet från Storbritannien som han länge jagat hack i häl. I juni låg Paffet 40 poäng före Spengler och högst upp i poängtabellen. Men precis i slutet och han är ett troget FitLine-fan! klättrade Spengler upp 4 poäng över Paffet och vann därmed mästartiteln! Detta är särskilt imponerande med tanke på att Spengler startade säsongen med en helt ny bil som aldrig tidigare använts inom DTM. Efter finalen säger Spengler överexalterad; "Jag har haft en otrolig dag och just nu har jag gåshud över hela kroppen! Känslan av att stå på podiet och ta emot guldtrofén är obeskrivlig, den kommer jag alltid att minnas! Österrikiska Skidförbundet ÖSV (fr. v): Bernhard Gruber, Nordisk Kombination, Dominik Landertinger, Skidskytte, Elisabeth Görgl och Nicole Hosp, Alpint, Andreas Kofler, Backhoppning. Stort Grattis Bruno Spengler till din otroliga framgång under säsongen 2012 önskar hela FitLineteamet. Världsidrottaren Bruno Spengler bjöds in till PM och medverkade vid Kick Offen 2011 där han berättade om sin framgång! Ny sensationell Fitness-Drink! Ideal före, under och efter träning! Den nya, FitLine Fitness-Drink, är en helt ny, revolutionerande sportdryck! Intensiv forskning och utveckling har gjort det möjligt att för första gången tillverka en produkt som verkligen ger varaktig uthållighet under träning. FitLine Fitness-Drink är den optimala före, under och efter drycken för idrottare vid uthållighetsträning. Den innehåller många viktiga vitaminer och mineraler du behöver för att orka med och återhämta dig efter din träning. Den är optimerad för att förse kroppen med kolhydrater under hela träningspasset. Du får ett avsevärt bättre vätskeupptag och effektiviserad energiförsörjning. Magnesiumet bidrar till en normal muskelfunktion. Innehåller B-vitaminer, bl. a vitamin B6, som bidrar till en normal protein och glykogenmetabolism. Fler aspekter som gör FitLine Fitness-Drink unik: Den klassas inte som ett dopingpreparat. Smakar gott och är speciellt uppfriskande under träningspasset. Närings Transport Konceptet (NTC) understödjer ett optimalt upptag. Den är otroligt lätt att använda och dosera då den är förpackad i portionspåsar. En påse blandas med 5 dl vatten och dricks! Unna dig denna revolutionerande produkt för att maximera din uthållighet! FitLine Fitness-Drink Art nr 0703006, 37 poäng *Ordinarie pris: 429:- *Teampartnerpris: 343,20:- *Managerpris: 300,30:- *Alla priser inkluderar moms. Otroliga erfarenheter av nya FitLine Fitness-Drink: "Jag har varit simmare på elitnivå, tävlat i utförsåkning på hög nationell nivå och jobbat som professionell skidlärare i 17 år. Jag kom igång med träningen igen för drygt 2 år sedan efter en hel del skador och operationer. Jag beställde den nya Fitness-Drinken och tog med mig den till gymmet. Jag körde på som vanligt med 30 min uppvärmning (spinning och rodd) sen ett tufft corepass på 1,5 h för att avsluta med ner varvning och stretching. När passet var avklarat så kändes det väldigt annorlunda i kroppen, det fanns inte tillstymmelse till trötthet och jag hade bra fokus genom hela passet, jag hade lätt kunnat köra ett pass till direkt! Den nya Fitness-Dinken är verkligen superbra och jag vill inte vara utan den. Nu siktar jag mot Triathlon och Ironman på Hawaii." Thomas Jonsson, 45 år, Ljusnedal "Återhämtningen är enormt bra samt förmågan att "hålla" under långa träningspass är en av Fitness-Drinkens styrkor då den fungerar både som boost innan, underhåll under passet och som recoverydryck. Den absolut största skillnaden jag känner med Fitness- Drinken är effekterna efter träning/ tävling då min återhämtning går betydligt snabbare än den någonsin gjort. Exempel: Vätternrundan 2012, 300 km, på 9:54 första gången, helt slut när jag gick i mål. Två timmar senare kändes det som jag skulle kunna ta ett litet träningspass till på cykeln medan mina kamrater låg och stretchade och hade krampkänningar." Henrik Kjellberg, 42 år, f.d. crosscountry cyklist och hängiven alpinskidåkare 8 This image is copyright free for editorial use  BMW AG 9
PM-Reise-Incentives vom Allerfeinsten im Jubiläumsjahr! Seien Sie dabei! PM World Tour tar med dig på drömsemestrar fyllda av inspiration och motivation! Alla kommer att dela och njuta av stämningen och glädjen tillsammans! 2013 ist der Start der PM World Tour! 1. Reiseziel Süd Afrika! 2013, det första resmålet, kommer att vara den mest fantastiska semestern du någonsin kunnat drömma om! "Det kommer att bli en helt otrolig vecka! Vi kommer garanterat att känna oss som kungar!" Anna Sandler, Gold President's Team, Sundsvall "Det kommer att bli helt fantastiskt! Som en dröm! Erfarenheten man får och lagandan man kommer att uppleva blir helt makalös." Hege Bläcker, Platin President s Team, Lidköping Den 15-22'a april 2013 är det dags Vi ser fram emot att uppleva Sydafrika! PM World Tour står för "årets resa". Vi kommer att byta resmål varje år under de nästkommande 5 åren, lika fantastiska varje år, och vi har också den stora förmånen att få lära känna Rolf och Vicki Sorg personligen då de är med oss på resan. Detta innebär drömsemestrar över hela världen som bara PM kan erbjuda. I firandet av vårt 20 årsjubileum bär första PM World Tour av! Vi ska njuta av den fantastiskt vackra, vilda naturen, safari, underbara stränder och naturligtvis ren lyx. Den 15-22'a april 2013 är det dags PM's första World Tour "Vi är mycket förväntansfulla! Eftersom vi rest en hel del med PM tidigare vet vi att vi kommer få uppleva det bästa som går att få. Bara genom att se hotellen vi ska bo på förstår man att det kommer bli en drömresa och ett fantastiskt äventyr! Maritha & Jörgen Ragnarsson, Silver President s Team, Lidköping 10 11
Ibiza Jag säger att jag lever FitLine, det gör jag verkligen och jag älskar det. Jag har väldigt roligt vilket gör att jag inte tycker att jag jobbar särskilt mycket, men det är klart att jag har investerat väldigt mycket tid i min affärsverksamhet. Sedan jag började jobba heltid med detta i juli 2011 har jag definitivt lagt ner mer än 15 timmar i veckan! St. Tropez 2011 Leadership weekend 2012 Anna Sandler Gold President's Team på 3,5 år Jag heter Anna, född -68, bor i Sundsvall med min sambo, ursprungligen från Jämtland men uppväxt på Lidingö... Jag är så tacksam att jag tog beslutet att göra en förändring som har blivit den bästa investeringen i mitt liv. Jag har många och stabila downlines och det grundar sig säkert i att vi har haft en relation sedan tidigare. Många av oss har också gått igenom liknande processer, med liknande förutfattade meningar om t. ex affärsmodellen, företaget eller produkterna. Genom att vara öppna för att lära oss nya saker, har vi kommit över dessa hinder och har idag ett stort förtroende för PM-International, FitLineprodukterna och dess affärsmodell. Detta förtroende har gjort att vår verksamhet har blivit väldigt rolig, vi vet vad vi står för. Teamwork är något jag ser som ett plus och det är nog vårt teams styrka, men det är ingen självklarhet, det är något man måste kämpa för! Jag drivs av en passion att hjälpa andra. Jag tog med mina firstlines till Florence i februari 2013 Gold President's Team, Kick Off 2013 Jag är väldigt tacksam att jag började med de unika FitLineprodukterna den 18 oktober 2006 (vilket komiskt nog är Rolf Sorgs födelsedag!). Från början var jag en nöjd men något skeptisk kund, men då jag såg unika resultat på mina klienter växte mitt förtroende för produkterna, de var helt enkelt enastående. Jag jobbade själv väldigt mycket så jag uppmärksammade märkligt nog inte mina egna resultat, det var först senare, men resultaten på mina klienter var något jag inte kunde undgå. Nätverk, var inget för mig! Nätverk visste jag inget om och med så mycket annat man inte har någon kunskap om var jag skeptisk, nätverk var inget för mig. Men då produkterna var enastående köpte jag väldigt mycket Fitlineprodukter från PM och försåg mina klienter, dock utan att skriva in några Teampartners. Min första inskrivning skedde inte förrän januari 2008, hon är förresten fortfarande en nöjd användare och idag IMM. Jag började förstå mina egna resultat först när jag fick höra om andras, och då framförallt en av mina barndomskompisars. Hon berättade om sina mentala och emotionella resultat vilket vi då förstod att även jag hade fått. Detta var ett riktigt uppvaknande. Jag hade ett bra, intressant och välbetalt jobb som terapeut som jag brann för, men då mina fantastiska sponsorer, som jag hade stort förtroende för även innan FitLine började vägleda mig, sa att det fanns möjligheter som vi inte hade tagit vara på, väcktes en nyfikenhet hos mig. Vi köpte redan produkter i mängder direkt från PM och sålde till kunder, varför inte göra något mer av detta? Sagt och gjort tog vi reda på vad nätverk var och hur PM fungerade. De förutfattade åsikter jag haft suddades ut och jag fick verkligen förtroende för att nätverk är ett sunt, rättvist och ett lysande affärssystem. Det handlade faktiskt bara om distribution av en produkt från en producent till en konsument genom ett sätt jag inte kände till förut. Av en tillfällighet började ett program i juni 2009 som pågick i 5 månader. Där skulle man ta sig från Manager till IMM och man var tvungen att uppfylla vissa saker från gång till gång för att få fortsätta. Detta lät logiskt och jag blev IMM i september. Jag som har varit egen småföretagare och bott i Italien i nästan 10 år, mitt orangea kuvert kommer nog inte ha så mycket att komma med. 12 I samma veva gick min mamma i pension och det blev väldigt påtagligt för mig hur min egen ålders höst kan komma att se ut. Jag som har varit egen småföretagare och bott i Italien i nästan 10 år, mitt orangea kuvert kommer nog inte ha mycket att komma med. Då fick jag se en "smart affärsmöjlighet". Tänk att ha en inkomst på 50 000-150 000 kr i månaden efter 3-5 år? Skulle detta kunna skapa en tryggare situation än den jag hade? Jag såg att det var möjligt så jag bestämde mig för att göra detta till min möjlighet i livet. Kan jag få en tryggare tillvaro med en inkomst på 50 000 kr, vill jag göra det här. Detta var ett livsförändrande beslut och som ni förstår fungerar det. Till detta hjälper jag långt fler människor med hälsa idag än tidigare då jag satt med människor en och en. Jag har även möjlighet att vägleda andra till bättre livskvalitet med större ekonomisk frihet. Att få se andra utvecklas är ytterligare en dimension som gör det här till världens bästa jobb, även jag själv utvecklas varje dag med er. Det har varit en process som bygger på ett stort förtroende för: 1. Produkterna 2. Affärssystemet 3. Företaget PM Sweden/International 4. Mig själv, mina uplines och downlines Jag drivs av en passion att hjälpa andra och den energi jag får tillbaka grundar sig både i människors resultat av produkterna och väg mot än mer personlig och ekonomisk frihet. Att mitt team genom bättre ekonomiska förutsättningar skall kunna bestämma över sin egen tid är en drivkraft för mig. Jag tycker att jag har fri tid men jag behöver bli bättre på att vara mer ledig, det är åtminstone vad mina vänner säger. Jag har ett stort intresse för hästsport och delar detta intresse med min sambo, Håkan Skoglund, som har det som heltidsjobb. Han tävlar och tränar travhästar och jag tillbringar mer än gärna tid i stallet och på travbanan. Så vad gör mitt team och jag? Vi rekommenderar de bästa produkterna vi vet. De ger resultat, är säkra och av högsta kvalité. Jag ser till att varje Teampartner är en nöjd kund, får det bästa och jag lär och vägleder ner i leden. Vi lär människor att man kan skapa sitt eget liv genom att ha drömmar och sätta mål, och tillsammans skapar vi en enorm kraft. Det ter sig alldeles uppenbart att jag aldrig ångrat det beslut jag tog för lite drygt tre år sedan och det ter sig lika uppenbart att jag aldrig hade klarat av att öka från 10 000 P till 400 000 P utan att ha bestämt mig och satt mål. Med lyckönskningar till alla / Anna Sandler, Gold President's Team PM Dream Team lär människor att man kan skapa sitt eget liv genom att ha drömmar och sätta mål. Med min egen hälsa, livskvalité, ekonomi och självutveckling vet ni att jag kommer att fortsätta drömma med er! Anna Sandler, PM Dream Team 13 Som nybliven President's Team fick jag komma upp på scenen under Världskongressen 2011. Här insåg jag för första gången vad jag och mitt Dream Team åstadkommit. Jag vände mig mot Vicki och sa att "nu blir ni aldrig av med mig!".
Nya BeautyLine med Q10 Oxy Repair Regeneration in perfection! BeautyLine med Q10 Oxy Repair Art nr 0116041, 50 poäng *Ordinarie pris: 595:- *Teampartnerpris: 476:- *Managerpris: 416,50:- *Alla priser inkluderar moms. En helt ny unik produkt presenterades på världskongressen 2012 som BeautyLine med FitLine inside. NTC (Närings Transport Konceptet), som vi känner igen från FitLine med sin patentsökta microsolve teknologi och det otroligt framgångsrika Q10, vars fantastiska egenskaper har kombinerats efter en intensiv forskning och utveckling, har resulterat i en helt ny produkt med fantastiska egenskaper BeautyLine med Q10 Oxy Repair. Dag 1 Ett resultat på psoriasis. Dag 10 Fördelarna med BeautyLine med Q10 Oxy Repair! Irriterad hud repareras snabbt med hjälp av den unika kombinationen av microsolve Q10 och oxygen. Det patentsökta microsolve baserade Q10 hjälper huden i dess biologiska förnyelseprocess. Den aktiverar hudens naturliga skydd och förser den med ny energi för att kunna reparera sig själv. Oxygenet hjälper hudens metabolism och accelererar cellernas förnyelseprocess. "Jag fick över 90 grader varmt vatten på min underarm och brännskadan var ungefär 20 cm lång. Jag tog på rikligt med Q10 Oxy Repair och det uppstod en fruktansvärd smärta, men efter ca 2 min så var skadan helt torr. Jag smörjde då in det en omgång till med lika mycket som första gången. Det tog 5 min, sedan var svedan helt borta, armen var röd men ingen smärta. Dagen efter såg jag ingenting av brännskadan, den var helt återställd. Det var helt otroligt!" Dennis Nicklasson, Sales Manager, Ulricehamn... Fler otroliga resultat: "Jag har jobbat med hudvård i 19 år och skillnaden var markant när jag började använda Q10 Oxy Repair. Efter bara en natts användande märktes det att de mörka ringarna och stramheten runt ögat lättat. En superprodukt!" Zenita Axelsson, Executive Vice President, Hjo "Min man har alltid haft problem med hälsprickor så vi provade Q10 Oxy Repair på honom. Vi droppade en droppe i sprickan varje kväll. Sprickan blev mindre för varje dag och efter fyra dagar var den helt läkt!" Annie Höjer, Executive Vice President, Örby "Jag hade en djup, stor brännskada, ca 5x5 cm, på överarmen. Skadan var 3 dagar gammal, vävnaden var röd, irriterad, såsig och infekterad som en stor krater. Jag provade Q10 Oxy Repair, det kändes som att det pirrade i hela armen. Jag smörjde mig 4 gånger första dygnet och nästa dag hade skadan en ny fräsch hinna." Eva-Lena Sjöberg, Executive Vice President, Borlänge "Jag provade den i Thailand när jag brände mig rejält på bröstet så det blev svåra sår. Jag smörjde in såren med Q10 Oxyr Rpair, dagen efter hade det redan blivit ett tjockt "var lager" och börjat läka. Jag har även använt den runt min torra näsa och det har hjälpt." Fredrika Nilsson, Sales Manager, Vimmerby 14 15
Förväntningar: "Med förra årets helt magiska resa färskt i minnet, tillsammans med årets 20 årsjubileum och utlovade överraskningar i förväntningarna, har jag svårt att föreställa mig hur Ibiza 2013 kommer att gestalta sig. Det måste upplevas och kommer verkligen att vara en av de största höjdpunkterna i år! Det jag vet, är att resor med PM är något helt enastående, inte bara känslan av lyx och väl uttänkta aktiviteter, utan det häftigaste är att vi gör allt detta tillsammans och vi har så genomgående galet roligt!" Lena Leusch, Vice President, Upplands Väsby "Mina förväntningar på resan är att jag ska få ladda batterierna med positiv energi och inspiration genom fantastiska möten med likasinnade som brinner för hälsa och välmående precis som jag och såklart sol, bad och roliga aktiviteter! Den vita klänningen till White Night ligger redan och väntar!" Jennie Mortensen, International Marketing Manager, Alvhem "Det bästa med Ibiza är den fantastiska sammanhållningen man får uppleva samt att PM är väldigt generösa mot oss! Samtidigt som det är semester lär man sig otroligt mycket genom att byta erfarenheter med de andra deltagarna och man samlar en otrolig kraft till sin fortsatta business!" Rakel & Per-Olof Timberg, Executive Vice President, Skövde "Jag ser mycket fram emot båtturen! Jag hoppas att vi svenskar kommer att få umgås och lära känna varandra ännu mer!" Catharina Sanderson, Executive Vice President, Askim "Jag kan inte tänka mig något bättre än att fira midsommar på Ibiza, kan det bli bättre? Sol garanti! Eftersom det är sista Ibizaresan kommer det garanterat att bli något speciellt!" Kari Kempas, President's Team, Saltsjö-Boo Ibiza 2013»simply cult«grattis till alla deltagare! I år är ALLA deltagare automatsikt kvalificerade för seglatsen! En klassiker övergår i nostalgi! I år ska vi njuta extra mycket då vi kommer att byta ut vår klassiska destination till nästa år. Vår omtalade tradition kommer naturligtvis fortsätta och vi kommer att få uppleva nya fantastiska resmål! Grattis än en gång till alla som kvalificerat sig till en veckas underbar semester på Ibiza tillsammans med Rolf och Vicki Sorg! Det kommer garanterat att bli ett minne för livet. Resan går av stapeln den 20-27 juni 2013. Årets kvalifikationer var: Om du aldrig följt med tidigare: Du har kvalificerat dig till IMM och haft minst 10 000 poäng under månaderna dec, jan och feb (alternativt jan, feb och mars) Du som följt med tidigare år: Du har kvalificerat dig till IMM på samma villkor som ovan samt kvalificerat två nya PT express members eller jobbat upp 3 nya M i din firstline. För mer detaljerad info se e-business. 16 17
Världskongressen 2013 med firande av PM s 20 års-jubileum! Världskongressen 2013 Vi firar 20 års-jubileum på SAP-Arena i Mannheim! Det största eventet i PM s historia kommer att äga rum den 21 september 2013 med över 15 000 deltagare. Denna dag kommer att gå till historien, vill du vara med och påverka den? öppen för alla distributörer! Upplev den imponerande SAP-Arenan tillsammans med 15 000 andra distributörer! Kongressen hålls av PM s grundare och VD Rolf Sorg och hans fru Vicki. Vi ser fram emot fantastiska talare både från PM s topp och speciellt inbjudna gäster. Upplev stora visioner, inspiration och motivation! Efter en fantastisk dag full av höjdpunkter återstår ytterligare en, sist men inte minst, jubileumsfesten! Vi kan redan konstatera att den här festen kommer bli obeskrivlig! En explosion av show, glitter och underbara stunder! Det blir en prisceremoni du kommer att minnas för livet och stämningen blir garanterat så fascinerande att ingen kommer vilja att kvällen tar slut! Föreställ dig hur det kommer att kännas, när du står där på scenen och tar emot pris och heder inför 15 000 entusiastiska kollegor, Teampartners och familjemedlemmar. Vad är mer värt att kämpa för? Lägg nu i högsta växeln och kör hårt ända in i mål! P M - Inte rn a tio n a PM s största event någonsin 20 årsjubileumet kommer att äga rum på SAP-Arena i Mannheim, Tyskland den 21 september 2013 med över 15 000 deltagare! Världskongressen och jubileumsfirandet 2013 öppen för alla distributörer! För att boka biljetter kontakta din upline eller maila till info@pm-sweden.se Biljettpris bokad innan 31 jul: 450:- Biljettpris bokad innan 1 aug: 550:- Biljettpris därefter: 650:- l " PM -International's 20 års-jubileum med 15 000 deltagare i SAP-Arena är onekligen inget man kommer få uppleva varje dag. Många har förstått vilken chans detta är och flera hundra från Sverige är redan anmälda. Det kommer att bli en historisk dag inte bara för PM-International utan även för oss från Sverige. Med våra underbart framgångsrika distributörer kommer vi att fylla scenen med svenska flaggor. Det blir ett fantastiskt ögonblick att fira alla framgångar! Vi ser verkligen fram emot denna upplevelse! Gabriel Callert, VD, PM Sweden Ann-Louise & Andreas Lundh President s Team Lena Moberg President s Team men PM-International kennen. Damals "Jag ser jättemycket fram emot 20 årsjubileumet i Tyskland tillsammans med mitt Team och kollegor. Tänk 15 000 underbara FitLinemänniskor från hela världen samlade på ett ställe! Vilken härlig energi! Det kan inte bli annat än succé! Jubileumet kommer bli en historisk dag på många olika sätt!" Monica Sandler, Executive Vice President, Stockholm Lena Moberg, President's Team, Gävle 18 1993 lernte Dirk Theobald das Unterneh- För 30 år sedan började jag arbeta med häl- Ledorden för PM-International är Simple. 19 sa som egen företagare. Jag har marknads- "Att få delta på 20 årsjubileumet kommer att bli en upplevelse som jag verkligen vill vara med på! Det kommer med all säkerhet bli något alldeles extra!" Anna Sandler President s Team Successful. Och visst är det verkligen "Det kommer att bli toppen, nu när vi ordnat med bussar från Sverige kommer alla TP få en riktig upplevelse! Förstå vilken teambuilding vi kommer att uppleva bara under själva resan! Väl nere i Mannheim blir det storslaget, man ryser lite när man tänker på SAP-Arena och känslan man får där. Nu gör Sverige riktigt intryck på andra länder när vi är så många. Vilka utmärkelser vi kommer att få se!" Maritha & Jörgen Ragnarsson, Silver President's Team, Lidköping
Presitent's Team i St. Tropez 2013 Inklusive Rolf Sorgs, grundare och VD för PM-International, 50 års fest! Vad har ni för förväntningar på resan? Alla nykvalificerade President's Team erhåller varje år en högst personlig inbjudan från Rolf och Vicki Sorg, till firandet av sin nya kvalifikation, att spendera en weekend tillsammans med familjen Sorg i deras privata villa i St. Tropez. I år blir resan extra färgsprakande eftersom Rolf Sorg fyller 50 år och kommer att hålla en stor fest på Château de la Messardière, där han hyrt hela hotellet, som ligger i det mest exklusiva området i St. Tropez. Alla nykvalificerade President's Team kommer automatiskt att få delta på 50-års festen! Resan bär av den 18-21 oktober 2013 Vad ska vi andra göra för att kunna delta på Rolfs 50-års fest? Du som sedan tidigare är President's Team ska dubbla din omsättning på 12 månader (eller mindre) eller kvalificera två av dina downlines till President's Team. Du har även chans att vara med och tävla om 50 extraplatser! Du ska vara President's Team och sponsra en ny TP och kvalificera denne till IMM. Här gäller endast nyregistrerade TP från 2012-09-23 som byggs upp till IMM. De första 50 President's Team som får en ny IMM, är med! För mer detaljerad info se e-business. "50 år är ju en milstolpe i livet och när Rolf Sorg fyller 50 förstår man att detta blir en fest som går till historien. Att detta också sammanfaller med företagets 20 års-jubileum kommer göra festen helt unik. Jag har ju varit en kväll på detta vackra slott och avnjutit en middag som jag aldrig glömmer, så maten kommer vara top of the top. Hela St. Tropez resan bjöd hela tiden på det bästa som Rolf och Vicki själva har upplevt där och detta delade de med sig av till oss. Så jag förstår att jag kommer hamna på den mest fantastiska fest jag någonsin upplevt, med mat, dryck, underhållning och fyrverkerier i lyxmiljö i de allra vackraste kläder." Eva Lindström, President s Team, Töreboda "Vi kommer garanterat att bli omhändertagna som prinsessor och få njuta av lyx och underbara positiva människor en lång helg. Detta vill man inte missa!" Anette & Lisa Einarsson, Gold President's Team, Vallentuna 20 21 21
Rolf Sorg, grundare och VD för PM-International, finalist i "Årets Entreprenör" 2012!...Tillsammans med PM har du möjlighet att besöka de mest fantastiska platserna i världen! PM World Tour tar oss 2014 till Dubai! 2014 går World Tour resan till Dubai. Upplev orientaliska nätter, sanddynor, ökensafari, fantastiska stränder, oslagbart väder och naturligtvis ren lyx. För 16:e gången i rad höll revision- och konsultföretaget Ernst & Young i tävlingen "Årets Entreprenör" för de främsta entreprenörerna till medelstora företag i Tyskland. Rolf Sorg, grundare och VD för PM-International, kvalificerade sig till en finalplats för 5:e gången. Utmärkelsen grundar sig på extra ordinära insatser och urvalskriterierna är höga. Stor tillväxt, innovation och ett stort socialt engagemang. Företagen är strikt utvalda och i år gick endast 75 av 300 nominerade till final. Många företag måste effektivisera sin organisation, förkorta ledet till ett beslutsfattande och jobba mer på sin flexibilitet för att hänga med i tempot och utvecklas på marknaden. Ernst & Young har kvalificerat Rolf Sorg till finalist år 2005, 2006, 2007, 2009 och nu 2012. Motiveringen av Rolf Sorgs nominering var främst förmågan att reagera snabbt och ta fram innovativa produkter utifrån marknadens efterfrågan samt investeringar i innovativa lösningar som överstiger genomsnittet. Foto: PM-International AG, 2009 Låt detta resmål bli ett minne för livet! Med fantastiskt väder, stränder och ren lyx du aldrig tidigare upplevt! Ge allt vad du har! Kvalificera dig till PM World Tour 2014 som går under "Tales of 1001 Arabian Nights"! Detta behöver du göra för att delta: Kvalificera dig själv till Vice President och bygg upp 2 nya TP till IMM inom 12 månader. Dina IMM ska ha kvalificerat sig under kvalificeringsperioden. För redan kvalificerade President s Team eller högre som siktar mot World Tour för första gången: Du ska vara President s Team eller högre. Ha 5 aktiva IMM linjer den 30 november 2013. För redan kvalificerade President s Team eller högre som redan en gång deltagit i World Tour: Du ska vara minst President s Team eller högre med minst 5 aktiva IMM linjer. Bygg upp en ny TP till IMM inom 12 månader. Kvalificeringen måste ske inom kvalificeringsperioden. Deadline: 30 november 2013. För mer detaljerad info se e-business. Topplacering för PM! PM-International AG har klättrat ännu högre upp och ligger nu bland de 50 största direktförsäljningsföretagen i världen. 22 23
Viktiga datum 2013 APRIL 15-22 PM World Tour till Sydafrika tillsammans med Rolf & Vicki Sorg MAJ 5 Näringsakademi med Dr. Tobias Kühne på Elmia i Jönköping 23-25 IMM Träning i Speyer, Tyskland, med Alexander Plath, Guido Buch och Lutz Bläcker Världskongressen 2013 Vi firar 20 års-jubileum på SAP-Arena i Mannheim! JUNI 20-27 Årets Ibiza-resa tillsammans med Rolf & Vicki Sorg September 18-20 IMM Träning i Speyer, Tyskland, med Alexander Plath, Guido Buch och Lutz Bläcker 20-22 Världskongress och jubileumsfirande på SAP-Arena i Mannheim Oktober 18-21 Resa till St. Tropez för alla nya President's Team samt Rolfs 50-års fest DECEMBER 6-8 Leadership Weekend i Alpbach med Rolf och Vicki Sorg P M - Inte rn a tio na PM s största event någonsin 20 års jubileumet kommer att äga rum på SAP-Arena, Mannheim i Tyskland den 21 september 2013 med över 15 000 deltagare! l Missa inte Näringsakademin! Elmia den 5 maj kl. 10:00-18:00 Vi gästas av självaste Dr. Tobias Kühne, en av hjärnorna bakom våra fantastiska produkter. Ett ypperligt tillfälle att få svar på alla frågor! Vi ses på Elmiavägen 11 i Jönköping söndagen den 5 maj. Biljettpris 100:- Boka via mail eller telefon. Världskongressen och jubileumsfirandet 2013 öppen för alla distributörer! För att boka biljetter kontakta din upline eller maila till info@pm-sweden.se Biljettpris bokad innan 31 jul: 450:- Biljettpris bokad innan 1 aug: 550:- Biljettpris därefter: 650:- Endast för internt bruk Enkelt. Framgångsrikt. PM Sweden AB Box 1278 262 24 Ängelholm Tel. 0431-41 55 40 Fax 0431-41 55 48 info@pm-sweden.se www.pm-international.com PM-International, FitLine, Laurent Cristanel, BeautyLine, Basics, Activize, Restorate, NTC är av PM-International registrerade varumärken. 24