Rolf Sara 2012
1. Vad är restaurering 2. När bör bilder restaureras 3. Restaureringens definition 4. Restaureringsmetoder 5. Scanning av bilder 6. Arkivering av bilder 7. De viktigaste verktygen 8. Grundteknikerna 9. Exempel Från enkla till krävande 10. Sök på webben för mera information om teknikerna
Samma som retuschering Korrigering av lokala fel Två olika definitioner 1. Aterställning av bilden till den ursprunglika kvaliteten Korrigering av defekter Damm, repor, osv. Korrigering av bildens dynamik (exponering) Korrigering av lokala ljusa eller mörka fläckar Korrigering av en sönderriven bild Korrigering av färgbalansen
2. Återställning av bilden att motsvara det ursprungliga motivet En mycket mera krävande operation Den ursprungliga bilden kan ha varit dålig från början Antingen negativet eller pappersbilden av dålig kvalitet Liknar den klassiska retuscheringen Detaljer som saknas måste skapas Kräver ofta konstnärliga kunskaper
Muséerna restaurerar inte Man vill bevara bilden precis som den är Kräver användning av en kalibrerad scanner En IT-8 kalibringsbild och ett kalibreringsprogram behövs Bilder restaureras ibland för försäljning En privat ägare vill oftast restaurera sina bilder
Kloning (Stämpel) Lagningspensel (intelligent korrigering) Flyttning av områden (intelligent) Kopiering av detaljer Spegling av detaljer Målning (pensel) Användning av lager (mycket viktigt!) Rotering och flyttning av objekt
Använd rätt upplösning Fotografier 150 800 dpi Scanning i färg ger fördelar även för svartvita bilder med färgfel (färgade fläckar) Scanning i 16-bit format ger fördelar Diabilder och kinofilmer 2400 4800 dpi Scannerns optiska upplösning är begränsad För stor upplösning förbättrar inte bilden Endast filstorleken växer Använd alltid det avancerade gränssnittet Med ett scanningsprogram av god kvalitet
Originalfilen alltid i en separat filkatalog Får aldrig editeras! Motsvarar ett negativ Bilderna bör namnges systematiskt Skild filkatalog för varje år Spara bilderna i filkataloger med beskrivande namn Inga beskrivande bildnamn (t.ex. stugan, bryggan, mamma) Helst datumbaserade namn (t.ex. 20121107_3412.jpg, där sista delen är bildräknarens värde) Scannade bilder organiseras enligt källa
Säkerhetskopiering!!! Allt material minst på två skivor Gärna också DVD-kopior Kopiorna förvaras fysiskt på olika ställen Hårdskivorna går sönder med 100 %s säkerhet Håller från 2 10 år Spara olika editerade versioner som olika filer Använd psd-filer i Photoshop
Använd lager för all korrigering Gör en kopia av originalbilden på ett nytt lager (Ctrl-J) Korrigera damm, repor och veck på det nya lagret Skapa ett nytt lager för varje korrigeringsoperation Räkna med tiotals lager för komplicerade korrigeringar Spara bilden i psd-format så att lagren bibehålls Avlägsna aldrig bildens naturliga bakrundsbrus (t.ex. filmkorn) En bild utan brus ser falsk ut
Två olika typer av lager 1. Bildlager Varje lager innehåller en bild och eventuellt en lagermask Två lager kan kombineras med en lagermask 2. Justeringslager (adjustment layer) Innehåller endast en justeringsfunktion och en mask Änrar inte på originalbilden Ett rätt stort antal funktioner tillgängliga, bl.a. nivåer, kurvor, nyans/mättnad, kanalmixer osv. Lagerjusteringarna kan vid behov ändras i efterskott
En blandningsmetod kan definieras för varje lager Blandningsmetoden definierar hur successiva lager kombineras Kan basera sig på en formel, färg, ljushet el.d. Många olika blandningmetoder De viktigaste är: normal, multiply, screen, overlay, color och luminosity Exempel visas senare Mycket användbara, speciellt för färgbilder Ett lager kan göras ljusare eller mörkare, kontrasten kan förbättras, en färg eller ljushet kan lånas, brus kan insättas osv. Användningen kräver en del övning
0 15 28 44 62 80 99 118 138 159 181 203 219 233 243 Multiply Förbättrar kontrasten Rätt radikal effekt Kan finjusteras med lageropaciten Ett liknande resultat kan fås med nivå- eller kurvjustering Fördelen är en enkel justerbarhet 300 250 200 150 100 50 0
Screen Motsvarar på varandra projicerade bilder Gör ljusa områden ljusare Luminosity Det övre lagrets ljushet definierar bildens ljushet Färgnyanserna tas från det nedre lagret Overlay Det övre lagrets ljusa delar gör resultatet ljusare och mörka delar mörkare Gråtoner har ingen effekt
Kan användas t.ex. för att insätta en vattenstämpel Vattenstämpeltexten skrivs med neutralgrå färg Dubbelklicka på textlagrets högra kant i panelen Texten förses med en stanseffek (emboss) Overlay väljs som blandningsmetod Endast toner som skiljer sig förån neutralgrått kommer att synas, dvs de mörka och ljusa kanterna av texten Opaciteten justeras
Originalbild Bild utan brus High pass brus Brus från originalet Bruset från en bild kan överföras till en annan bild Ett nytt lager skapas (Ctrl-Shift-N) och lagret fylls med en bild utan brus En kopia av det nedre lagret görs (Ctrl-J) Välj Filter Other High pass med radievärdet omkring 2 Flytta det filtrerade lagret högst upp med musen Ställ blandningsmetoden till Overlay Bruset har flyttats till bilden utan brus Används främst för lokala areor
De viktigaste restaureringsverktygen Lasso (Lasso) Lagninspensel (Healing) Pensel (Brush) Klonstämpel (Cloning stamp) Gradient (Gradient) Efterbelysning/Färgskugga (Dodge/Burn) Varje verktyg har många inställningar Bekanta dig med inställningarna
Normallasso Ibland svår att använda med mus Svårt att rita med god precision Lassopolygon Ritar linjära lassosegment Lättare att kontrollera Magnetlasso Bra för objekt med god kontrast
Mycket viktig vid användning av masker Ofta önskas endast en svag penseleffekt PS: Flow-värdet litet (<10) Varje penseldrag eller målning målar endast svagt Lämpar sig för avlägsnande av ljusa eller mörka fläckar PSE: Opacitetsvärdet bör vara lågt För samma effekt bör musknappen tryckas före varje penseldrag
Det viktigaste verktyget vid restaurering Mycket bättre än kloningsstämpeln Medveten om omgivningen och justerar korrigeringen till den (ljushet/brus) Anpassar bruset till omgivningen Detekterar raka kanter och korrigerar dem rätt Bevarar kanterna Ett svep tvärs över kanten fixar den rätt Ett utmärkt verktyg för korrigering av damm och repor Ett svep längs en repa fixar repan
En kombination av lagningspenseln och kloningsstämpel Använder ett definierat modellområde Anpassa korrigeringen till omgivningen Justerar ljusheten och nyanserna till omgivningen Exempel på användningen t.v. Överst originalbilden I mittersta bilden definieras modellområdet Nederst den korrigerade versionen Korrigeringen börjas från den röda cirkeln med ett svep neråt
Det lönar sig absolut att lära sig tangentkoderna för de viktigaste funktionerna (gör arbetet mycket snabbare) Varje verktyg har en bokstavskod Alla menyalternativ har en egen koder, lär dig de viktigaste Visningen av det valda området (de vandrande myrorna ) kan tillfällig gömmas med Ctrl-H Valet bibehålls, endast visningen göms Kan ibland vara störande när vissa funktioner inte tycks fungera (t.ex. kloningsstämpeln), tryck Ctrl-H på nytt för att se valet Nyttig t.ex. när man vill justera det valda områdets ljushet att passa till resten av bilden
Zoomning Ctrl - + ja Ctrl - förstorar/förminskar bilden på skärmen Ctrl-0 skalar bilden till skärmens storlek Ctrl-Alt-0 visar bilden med 100 %s zoomning Varje bildpixel motsvarar en skärmpixel Alt-musrullen zoomar bilden Flyttning av bilden Med rullningslisterna (hissarna) Rullning med musrullen flyttar bilden vertikalt Ctrl-rullning flyttar bilden horisontellt Genom att hålla mellanslagstangenten nertryckt kan man fritt flytta bilden med musen
Val av förgrunds/bakgrundsfärgerna Tangent D återställer färgerna till vit/svart Tangent X byter förgrunds/bakrundsfärgerna Mycket användbara funktioner när man arbetar med masker
Mycket användbara En mask kan tillsättas till varje lager förutom basen En mask skapas automatiskt för varje justeringslager Definierar lagrets transparens Svart gömmer och vit visar Gråtoner gömmer/visar delvis En mask målas ofta för hand med en mjuk pensel En mask kan även skapas från ett valt område Skapar en mask med skarpa kanter Kanterna kan mjukas upp med feather-funktionen
Innan man målar i masken måste masken, inte bilden, väljas i layers-panelen för annars målar man över bilden Två mycket användbara funktioner Ctrl-klickning på masken i layers-panelen Visar masken som ett valt område Ctrl-klickning återställer till normalvisning av masken Alt-klickning på masken i layers-panelen Visar masken som svartvit bild i bildfönstret Kan justeras med penseln Alt-klickning återställer till normalvisning
När masken är vald kan man måla direkt på den Själva masken syns inte, endast dess effekt på bilden Måla alltid med en mjuk pensel Ibland lönar det sig att måla tunna skikt (gråtoner) I Photoshop justerar man Flow-värdet (ofta 5 50 %) Upprepad målning eller strykning över gör masken mörkare eller ljusare I Photoshop Elements (PSE) justerar man opaciteten av penseln Samma effekt som i PS kan uppnäs genom att klicka med musen och måla upprepade gånger
originalet Korrigering med kurvor Bakgrunden för ljus Masken Korrigerade bilden
Bilden bör värderas innan den restaureras Är bilden överhuvudtaget restaurerbar Är bilden värd att restaureras Hur många timmar kommer restaureingen att ta Kommer slutresultatet att vara tillfredsställande Svartvita bilder ofta lättare att retaurera Färgbilder kan ha problem med färgbalansen och en ojämn blekning Svårt blekta färgbilder kan eventuellt inte restaureras väl
Bilden för ljus Stora ljushetsvariationer Kontrasten dålig Ansikten olika mörka Gör en kopia av bilden (Ctrl J) Välj det nya kopierade lagret och ställ blandningen till multiply Justera transparensen till 50 b% Gråtonerna mycket bättre En del av ansikten mörka
Skapa ett justeringslager (levels eller curves) Justera ljusheten uppåt Invertera masken till svart (Ctrl-I) Måla vita hål i masken ovanpå de mörka ansikten Justera ljusheten av ansikten
Presidentens ansikte har låg kontrast Korrigeras med ett justeringslager och en mask
Det vänstra nedre hörnet underexponerat Bilden har antagligen bleknat ojämnt Ett mörkt område i nedre högra hörnet Besvärlig att korrigera Det ljusa hörnet kan korrigeras med en gradientmask Fläckigheten korrigeras genom att måla för hand
Använd multiply som blandfunktion och begränsa effekten till nedre vanstra hörnet Gör tre nya kopior av masklagret med Ctrl-J varefter resultatet är rätt bra Finjustera med curves och levels justeringslager
Kontrasten kan förbättras med justeringlager och masker Ljusa och mörka fläckar kan fixas antingen med justeringslager eller med dodge/burn-verktyget
Bilden mycket fläckig och ojämnt exponerad En del av bilden nästan helvit och en del (t.ex. Ansikten) mycket mörk Bilden kräver många lokala justeringar Görd med justeringslager Ett nyt lager för varje justering
Betydligt mera krävande Färgbalansen bör korrigeras Färgmättnaden bör justeras Pappersbilderna ofta mycket oskarpa Filmkornigheten kan vara stor En selektiv blekning mycket vanlig Färgbilderna består av tre separata färger, röd, grön och blå (RGB) Ibland används magenta, gul och cyan (CMYK) Färgerna bleks med olika hastighet Vissa färger bleknar ickelinjärt (ljusa och mörka delar med olika hastighet) Cyanfärgen bleknar snabbast
Alkuperäinen Automaattikorjaus Käsinkorjaus Färgbalansen ofta dålig pga. Den ojämna blekningen av färgkomponenterna Förorsakar olika typer av färgförskjutningar Kan korrigeras genom att kompensera för blekningen av de olika färgkomponenterna Photoshop har en automatisk korrigeringsfunktion (fungerar rätt väl) En manuell justering ger dock alltid ett bättre resultat Efter färgbalansjusteringen bör ofta även ljusheten och färgmättnaden justeras
Okorrigerad Automatkorrigerad Manuellt korrigerad
En stor fläck med färgfel i övre kanten Beror på fel i färgkanalerna Den gröna och blå kanalen har problem Många olika sätt att korrigera Röd Grön Blå
RGB Röd Välj området med lasso-verktyget Kopiera arean från den röda kanalen Eftersom den röda kanalen är minst blekt flyttas det valda området till den gröna och blå kanalen Ljusheten för det valda området i den gröna och blå kanalen justeras så att det motsvarar omgivningen Grön Blå Blå efter justeringen
Håret och väggen rätt bra Väggen kan korrigeras även med kloning Fungerar ej för håret Håret kan korrigeras med en lämplig blandningsfunktion Hårfärgen vid pannan väljs med pipettverktyget Ett nytt lager skapas med (Ctrl-Shift-N) och fylls med hårfärgen
Det nya lagret är helbrunt En svart mask skapas för håret varvid lagret inte syns Med en vit pensel målas ett hål i masken så att endast håret syns Håret är en brun klump Blandfunktionen ställs till Color varvid hårets struktur kommer fram men hårfärgen kommer från det bruna lagret Korrigerat hår
Ett gulnat färgfoto från 80-talet Samma korrigeringsprinciper som för den föregående bilden Varje färgkanal justeras separat Färgerna blir bättre men bilden är mörk Bilden kan korrigeras med kurvår eller nivåer Färgmättnaden för låg
Färgmättnaden ökas Ett blåaktigt område i mitten Korrigeras med justeringslager Resultatet är inte perfekt men dock mycket bättre Korrigerad bild Originalbild
Bilden ser ut som en vanlig bleknad bild Bilden kan dock inte korrigeras genom att justera färgkanalerna Bilden kan då vara en CMYK- bild med cyan magenta gul färgkanaler Bilden bör då korrigeras i CMYK-format i Photoshop
Syaani Magenta Keltainen CMYK Färgbalansen korrigeras på motsvarande sätt så att varje kanals dynamik justeras skilt Resultatet är lika dåligt som RGB-korrigeringen Jeansfärgerna rätt bra men hudfärgen mycket dålig Orsaken är den fläckiga cyankanalen Svår att korrigera Färg från de övriga kanaler kan lånas med Channel mixer-funktionen
Med lite extra arbete kan bilden bli acceptabel För att få ett bra resultat krävs en hel del arbete i Photoshop Masker och selektiva justeringar bör användas
Delar av en bild kan flyttas till en annan eller samma bild Ofta vill man flytta en person till en annan bild eller radera en person från bilden Med samma teknik kan man också radera störande detaljer ur en bild Enkelt att göra med masker Bilderna till vänster demonstrerar tekniken
Detaljen som skall flyttas måste först definieras som ett valt område Flera olika metoder kan användas Val med lasso (besvärligt och oexakt) Lassopolygon (något nogrannare) Magnetlasso (ginar ofta vid små detaljer) Trollstav (beroende av bakgrunden) I detta fall är trollstaven bäst En kopia av baslagret görs med Ctrl-J Med trollstaven väljs himlen bredvid flickan Ett område med ungefär samma himmelfärg blir valt Valet inverteras med Ctrl-Shift-I varvid flickan blir vald med god precision men även en stor del av den övriga bilden väljs
Det iverterade valda området kopieras till ett nytt lager med Ctrl-J Alla övriga lager släcks Flickan syns nu väl mot en tom bagrund Flickan väljs med lassopolygonverktyget Ett nytt lager med endast flickan skapas med Ctrl-J Övriga lager släcks varvid endast flickan på det nya lagret syns
Klicka på den genomskinliga bakrunden och invertera det valda området med Ctrl-Shift-I Endast flickan är nu vald med mycket god precision men kanterna är för skarpa Tryck Ctrl-Alt-R för att justera kanternas hårdhet Ställ Feather värdet så att kanterna blir lagom mjuka Aktivera kopian av baslagret så att originalbilden syns Välj flyttningsverktyget (V) och flytta flickan till toppen av masten Den ursprungliga flickan på berget måste ännu raderas från bilden
Klona berget under flickan med klonstämpeln så att skorna försvinner Välj nu flickan med lassoverktyget och välj sedan Patch tool -verktyget Aktivera source parametern för verktyget Flytta med musen det valda området uppåt så att det hamnar på himlen ovanför Innehållet från det nya läget insätts i det valda området Områdets färg anpassas automatiskt till omgivningen Bilden ser mycket autentisk ut
I vissa fall kan delar av en bild speglas En repa över munnen kräver spegling Först korrigeras kinden och läppen med lagningspenseln Eftersom ljuset kommer rakt framifrån kan den högra mungipan speglas från den vänstra
Vänstra delen av munnen väljs med lasso Kanterna mjukas med feather-funktionen Det valda området kopieras till ett nytt lager (Ctrl-J) Det nedre lagret släcks Bakrunden av det övre lagret väljs med trollstaven Det valda området inverteras med Ctrl- Shift-I Från Edit-menyn väljs Transform Flip Horizontal Flyttningsverktyget aktiveras (V) Baslagret aktiveras Munhalvan flyttas till rätt plats Lagren kombineras med Ctrl-E Finjusteras med lagningspenseln
Restaureringen är krävande Bildkvalitén är rätt dålig även som bäst Kommer att ta flera timmar Kontrasten är dålig Bilden har repor och sprickor Problem på kritiska ställen (ögon, mun) Det nedre vänstra hörnet har lossnat helt och tejpats i fel läge
Kontrasten kan justeras på många sätt: med kurvor, nivåer, kontrasjustering och blandfunktioner för lager De tre första påverkar även de ljusaste områden och förorsakar överexponering Lagerblandning (multiply) ges det bästa resultatet i detta fall En lagerkopia av bilden görs med Ctrl-J och blandfunktionen ställs till multiply Effekten är för drastisk varför transparensen ställs till 88 %
För korrigering av damm och veck skapas ett nytt lager (Ctrl-Shift- N och Ctrl-Alt-Shift-E) som innehåller all information från de underliggande lagren Restaureringen görs på det nya lagret Största delen av korrigeringarna kan göras med lagningspenseln (J) De enklaste korrigeringarna görs först
Efter den innehållsmedvetna korrigeringen återstår några besvärliga problem Pulpetens vertikallist svår att korrigera med lagningspenseln Korrigeras med den innehållsmedvetna kloningsstämpeln Övre delen av pulpeten är fläckig Korrigeras med Patch-verktyget
Den högra listens övre del används som modell (Alt-klick) Korrigeringen börjas från motsvarande ställe på listen som skall korrigeras genom att måla neråt över repan Efter korrigeringen anpassar verktyget korrigeringen till bakgrunden
Med Patch-verktyget kan man flytta eller klona önskade områden Området väljs med lassopolygonverktyget Släpa det valda området till höger till ett jämnt område Den korrigerade arean anpassas automatiskt till omgivningen
Reporna i ansiktet korrigeras med lagningspenseln Det vänstra ögat har försvunnit vid korrigeringen Det högra ögat kopieras över till vänster
Ögat väljs med lassoverktyget Kanterna mjukas med Ctrl-Alt-R Ett feather-värde på 0.7 är lämpligt
Gör en kopia av ögat som ett nytt lager med Ctrl-J Välj flyttningsverktyget (V) Flytta ögat med musen till rätt ställe Korrigera ögats ljusheten med kurvor Resultatatet är inte perfekt men dock mycket bättre
Det nedre vänstra hörnet har lossnat och tejpats i fel läge Syns tydligt vid vertikallisten längst till vänster Hörnet väljs med lassopolygonverktyget Endast bilden, inte den vita rispade delen av hörnet väljs
Kopiera det valda hörnet till ett eget lager (Ctrl-J) Välj hörnet genom att klicka på bakgrunden utanför hörnet Invertera området med Ctrl-Shift-I Från Edit menyn välj Transform Rotate Rotera hörnet så att detaljerna är parallella med den övriga bilden Flytta in bilden på rätt plats (V)
Efter roteringen måste hörnet töjas något i vertikalled Görs med Edit-Transform-Skew Hörnet sitter nu perfekt Hörnets repor korrigeras med lagningspenseln