Bon courage!!!!! (sg)
RÉVISION DE GRAMMAIRE être=vara avoir=ha faire=göra aller=gå je je je je tu tu tu tu il il il il nous nous nous nous vous vous vous vous ils ils ils ils LES PRONOMS POSSESSIFS singulier - ental pluriel - flertal masculin féminin masculin+féminin min, mitt din, ditt hans, hennes, sin, sitt vår, vårt er, ert deras mina dina hans, hennes, sina våra era deras FORM page (f) sida en sida sidan sidor sidorna bras (m) arm en arm armen armar armarna oie (f) gås en gås gåsen gäss gässen homme (m) man en man mannen män männen
LES NÉGATIONS Sätt meningarna i INTE-form 1 je travaille jag arbetar 2 elle regarde la télé hon tittar på teve 3 vous venez ce soir ni kommer i kväll 4 c est difficile det är svårt 5 j ai 50 ans jag är 50 år gammal 6 il lit un livre han läser en bok LE COMPLEMENT DU NOM 1 mammans arbete (une mère=en mamma ; un travail=ett arbete) svensk översättning 2 pojkens betyg (un garçon une note) svensk översättning 3 Nicolas hund (un chien) svensk översättning 4 Presidentens tal (un président un discours) svensk översättning 5 Kvinnans dag (une femme un jour) svensk översättning 6 mannens rättighet. (un homme un droit) svensk översättning
LES ADJECTIFS 1 en gul skjorta 2 två gröna tröjor 3 tre fula böcker 4 fyra vackra pojkar 5 fem söta flickor 6 sex stora kaféer 7 sju svåra prov (un contrôle) 8 åtta små öron 9 nio röda bilar 10 tio blåa kort (une carte) 11 elva konstiga elever 12 tolv svarta fåglar 13 tretton vita katter 14 fjorton gamla pojkar 15 femton roliga filmer (un film drôle)
FRÅGEORD LES PRONOMS INTERROGATIFS 1 när var hur varför vem 2 vilken, vilket vad hur dags hur många 3 Var är toaletten? 4 Var bor du? 5 Vad heter du? 6 Vilken är huvudstaden? 7 Vilket väder är det? 8 Vad är det? 9 Vem är det? 10 Vad är en croque-madame? 11 När börjar filmen? 12 Hur är du? (Hur ser du ut?) 13 Hur gammal är du? 14 Vad kostar det? 15 Var ligger tunnelbanan?
LES VERBES je tu il nous vous infinitif participe présent participe passé présent tricher futur imparfait passé composé présent ils conditionnel subjonctif plusqueparfait impératif je tu il nous vous ils ============================================================================= infinitif participe présent participe passé présent étudier futur imparfait passé composé présent je tu il nous vous ils conditionnel subjonctif plusqueparfait impératif je tu il nous vous ils
QUESTIONS COURANTES VANLIGA FRÅGOR 1 Hur mycket är klockan? 2 Vad gör du? 3 Vad tycker du om? 4 Vill du gå på bio med mig? 5 Vilket datum är det idag? 6 Vad är det för dag? 7 När är din födelsedag? 8 Har du syskon? 9 Vilken färg gillar du? 10 Ursäkta, hur kommer man till Notre Dame? 11 Vad önskar ni? 12 Finns det en post här? 13 Vad tycker du? 14 Kan jag hjälpa er? 15 Vad kostar det?
PHRASES COURANTES VANLIGA MENINGAR 1 Tag andra gatan till vänster. 2 Det är varmt och vackert väder. 3 Det är dåligt väder. 4 Det regnar. 5 Klockan är kvart i tre. 6 Jag heter... 7 Jag tycker om musik. 8 Hur mår du? 9 Jag skulle vilja ha en kaffe, tack. 10 Kyparen! Notan, tack. 11 Har ni svenska tidningar? 12 Tag linje 2 riktning la Défense och byt i la Bastille. 13 Vad heter huvudstaden i Norge? 14 Kan ni tala långsammare tack? 15 Jag förstår inte.
LES CHIFFRES 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 15 26 37 48 59 64 73 82 91 94 72 96 69 45 1000 500 22 87 98 11
MENINGSBYGGNAD LA CONSTRUCTION DE PHRASES 1 Jag har en liten hund som heter Milou. 2 Hon är svensk och hon har tre gula cyklar. 3 Vi är inte fula! 4 Du äter en god pizza. 5 Det finns vargar (des loups) i Sverige. 6 Vill du gå på restaurang med mig i kväll? 7 Vad har du gjort? 8 Det finns inte älgar (des élans) i Frankrike. 9 Det är roligt att titta på teve. 10 Jag vet inte om (si) du skulle vilja gå ut med mig. (sortir) 11 Har ni en svart hund? 12 Hon har inte glasögon. 13 Jag skulle vilja köpa en stor svensk häst. 14 Jag hatar att sporta. 15 Kan du hjälpa (aider) den gamla damen att (à) hitta banken?
SITUATIONS COURANTES - VANLIGA SITUATIONER 1 presentera dig själv utförligt 2 beskriv dig själv 3 beställa mat på en restaurang 4 fråga efter vägen 5 förklara vägen 6 ställa vanliga frågor om väder, tid, datum 7 tala om vädret 8 kunna siffrorna 9 kunna klockan 10 tala om vad du gillar och inte gillar 11 fråga vad en kompis gör 12 föreslå saker att göra med en kompis 13 tala om hur du mår 14 fråga vad något är för något 15 kunna handla i en fransk affär
ALLER AU RESTAURANT 1 Hejsan! Jag skulle vilja äta middag. 2 Vi har ett bord därborta. 3 Kan jag få matsedeln tack? 4 Har ni bestämt er? 5 Ja, till förrätt tar jag sniglar. 6 Och till varmrätt? 7 Jag skulle vilja ha en köttbit. 8 Vilken stekning? 9 Välstekt tack. 10 Och vad vill ni dricka? (Och till dryck?) 11 Jag tar en flaska mineralvatten med kolsyra. 12 Smakade det bra? 13 Kan jag få notan tack! 14 Här är notan 15 Tack och god kväll.
PHRASES COURANTES Vad säger du när... 1 någon tackar dig för hjälpen? 2 du säger att du föredrar fåglar framför ormar? 3 du inleder en saga? 4 du är överens med din kompis om något? 5 du uppmanar någon att inte köra för fort? 6 du vill att den du talar med skall tala långsammare? 7 du frågar vad klockan är?
Traduisez en français: 1 Jag förstår allt. Jag är räddad! 2 Fransmännen gestikulerar mycket, när de blir arga. 3 Talar du engelska? Nej, jag talar bara franska. 4 Vi känner en fransyska som talar svenska, arbetar i England och åker till Österrike på semester. 5 På eftermiddagen dricker jag en juice och äter en giffel. 6 Céline föredrar ost framför marmelad, men hennes bror föredrar marmelad framför ost. Presentera dig själv på franska. Berätta vad du heter, var du bor, hur gammal du är, vad du tycker om och inte tycker om, din familj osv.
Traduisez: Jag stiger upp (se lever) klockan 06.35, min syster tvättar sig (se laver) länge, och jag frågar henne: "Kammar du dig?" (se peigner). Hon svarar inte men hon säger: "Ni lägger er för sent" (se coucher). Ha! Vilken olycka! Sedan skyndar vi oss (se dépêcher) medan (pendant que) våra föräldrar vilar sig. je tu il nous vous infinitif participe présent participe passé présent tuer futur imparfait passé composé présent ils conditionnel subjonctif plusqueparfait impératif je tu il nous vous ils
LES PRONOMS POSSESSIFS tantes fpl era fastrar abricots mpl hans aprikoser Skriv rätt form av verbet: (vouloir) pêche f deras persika matin m din morgon frère m hennes bror voiture f vår bil journaux mpl deras tidningar chien m din hund banane f vår banan ail m vår vitlök fruit m er frukt reine f din drottning Je...aller au cinéma. Mes copains ne...pas voir Les Misérables...-vous aller avec moi, Paul et Marie?...- tu être roi? Non, mais ma femme...être reine. Mon père ne...que se reposer. Les enfants ne...jamais se reposer. (aller) Où...-vous, madame François? Moi, je...en Bretagne. Mes enfants...en Provence. Mon mari et ses collègues...en Espagne pour jouer au golf. En octobre tout le monde...en Champagne pour les vendanges. (pouvoir) Tu...venir à 7 heures? Non, Marie et moi...venir à 7h30. Mes parents ne...pas venir....-vous me donner un coup de main? (devoir) Je...demander l'avis de mon père. Il...me répondre.
AU RESTAURANT Mina damer och herrar! God kväll! God kväll! Vi skulle vilja äta middag. Javisst. Hur många är ni? Vi är 4 Här är menyn. Tack. Har ni bestämt er? Vad önskas? Till förrätt tar jag en skinkpaj. / eller valfritt ur menyn/ Ja, och sedan? Jag skulle vilja ha kyckling med ris, tack. / eller valfritt ur menyn/ Och vad vill ni dricka? Vi tar en flaska mineralvatten, tack. / eller valfritt ur menyn/ (lite senare) Önskar ni en efterrätt? Jag tar en jordgubbskaka, tack. / eller valfritt ur menyn/ Kyparn! Kan jag få notan, tack! Tack så mycket och hej då! Hej då och ha en trevlig kväll!
un air de la vie française chapitres 1, 2, 3, 5 ; version 1 Rödluvan bekantskap syster här och där karusell singel släplift utstöta ett skrik ord behöva han sätter sig tyckas, verka bekämpa i det oändliga försiktig, klok våt ratt kul, rolig fläkt favoritland formulär intervjua det är nödvändigt (att) adress parkera kompis förutom le Petit Chaperon Rouge connaissance (f) s ur (f) cà et là manège (m) single (m) téléski (m) pousser un cri mot (m) avoir besoin de il s'assoit sembler combattre à l'infini prudent mouillé volant (m) marrant air (m) pays préféré (m) fiche (f) interviewer il faut adresse (f) se garer copain, copine outre
räddad vara uppmärksam lära sig förra, sista måltid Askungen komma ihåg ha rätt vila sig födelsedatum ofta gärna fort förnamn språk ful korv cd antik, gammal skål väderkvarn jag bör/ska vi kunde snowboard var inte rädd! ramla stiga upp igen sauvé faire attention apprendre dernier -ère repas (m) Cendrillon se souvenir de avoir raison se reposer date de naissance (f) fréquemment avec plaisir vite prénom (m) langue (f) laid saucisse f cd (m) ancien -ne bol (m) moulin à vent (m) je dois nous pouvions surf (m) n'aie pas peur! tomber remonter
förskräcklig dumhet sällsynt fråga nästipp hon blev alltså djur möta uppskatta nära genast flod i underjorden Törnrosa förarglig(t) orm alldeles mer än bror vedhuggare använda presentera axel sen därför att hjälp länge affreux -euse bêtise (f) rare question (f) bout du nez (m) elle est devenue donc animal (m), animaux (mpl) rencontrer apprécier près de aussitôt Styx (m) la Belle au Bois Dormant pénible serpent (m) tout à fait plus de frère (m) bûcheron (m) employer présenter épaule (f) tard parce que aide (f) longtemps
åsido vara arg drottning spunnet socker ålder rolig bli arg guld tänka efter tuta långsamt efternamn inomhus husdjur maträtt övergångsställe känna sig av trä alla fråga köra önskan på andra våningen i färd med att ställa rasande föredra, helst vilja à part être en colère reine (f) barbe à papa (f) âge (m) drôle se fâcher or (m) réfléchir klaxon (m) lentement nom de famille (m) à l'intérieur animal domestique (m) plat (m) passage clouté (m) se sentir en bois tout le monde interroger conduire souhait (m) au premier étage en train de poser furieux -euse aimer mieux
bara, endast så, på så sätt ibland det är därför buckla med hjälp av bo (på hotell) arm vilket toppen skicklig syskon yxa varg eld slut extra(-) tro, tycka, tänka hobby stiga ned fira känna till däremot skämt berg- och dalbana vi lär känna varandra dricka seulement ainsi parfois c'est pourquoi bosse (f) à l'aide de rester bras (m) ce qui chouette adroit les s urs et frères hache (f) loup (m) feu (m) fin (f) supplémentaire penser hobby (m), hobbies (mpl) descendre fêter connaître par contre blague (f) les montagnes russes on fait connaissance boire
skära silver nedfart räcka framför allt, särskilt fästa vid närma sig bön olycka couper argent (m) descente (f) suffire surtout attacher à s'approcher de prière (f) malheur (m)
RÉVISION DE GRAMMAIRE être=vara avoir=ha faire=göra aller=gå je suis j ai je fais je vais tu es tu as tu fais tu vas il est il a il fait il va nous sommes nous avons nous faisons nous allons vous êtes vous avez vous faites vous allez ils sont ils ont ils font ils vont LES PRONOMS POSSESSIFS singulier - ental pluriel - flertal masculin féminin masculin+féminin min, mitt mon ma mina mes din, ditt ton ta dina tes hans, hennes, sin, sitt son sa hans, hennes, sina ses vår, vårt notre notre våra nos er, ert votre votre era vos deras leur leur deras leurs FORM page (f) sida en sida sidan sidor sidorna une page la page des pages les pages bras (m) arm en arm armen armar armarna un bras le bras des bras les bras oie (f) gås en gås gåsen gäss gässen une oie l oie des oies les oies homme (m) man en man mannen män männen un homme l homme des hommes les hommes LES NÉGATIONS Sätt meningarna i INTE-form 1 je travaille jag arbetar je ne travaille pas 2 elle regarde la télé hon tittar på teve elle ne regarde pas la télé 3 vous venez ce soir ni kommer i kväll vous ne venez pas ce soir 4 c est difficile det är svårt ce n est pas difficile 5 j ai 50 ans jag är 50 år gammal je n ai pas 50 ans 6 il lit un livre han läser en bok il ne lit pas un livre
LE COMPLEMENT DU NOM 1 2 3 4 5 6 mammans arbete le travail de la mère pojkens betyg les notes du garçon Nicolas hund (un chien) le chien de Nicolas Presidentens tal (un président un discours) les discours du président Kvinnans dag (une femme un jour) la journée de la femme mannens rättighet le droit de l homme LES ADJECTIFS 1 en gul skjorta une chemise jaune 2 två gröna tröjor deux pulls verts 3 tre fula böcker trois livres moches 4 fyra vackra pojkar quatre beaux/jolis garçons 5 fem söta flickor cinq belles/jolies filles 6 sex stora kaféer six grands cafés 7 sju svåra prov (un contrôle) sept contrôles difficiles 8 åtta små öron huit petites oreilles 9 nio röda bilar neuf voitures rouges 10 tio blåa kort (une carte) dix cartes bleues 11 elva konstiga elever onze élèves bizarres 12 tolv svarta fåglar douze oiseaux noirs 13 tretton vita katter treize chats blancs 14 fjorton gamla pojkar quatorze vieux garçons 15 femton roliga filmer (un film drôle) quinze films drôles
FRÅGEORD LES PRONOMS INTERROGATIFS 1 när var hur varför vem quand où comment pourquoi qui 2 vilken, vilket vad hur dags hur många quel, quelle qu est-ce que / que à quelle heure combien 3 Var är toaletten? où sont les toilettes? 4 Var bor du? tu habites où? 5 Vad heter du? tu t appelles comment? 6 Vilken är huvudstaden? quelle est la capitale? 7 Vilket väder är det? quel temps fait-il? 8 Vad är det? qu est-ce que c est? 9 Vem är det? qui est-ce? 10 Vad är en croque-madame? qu est-ce que c est un croque-monsieur? 11 När börjar filmen? quand comemnce le film? 12 Hur är du? (Hur ser du ut?) tu es comment? 13 Hur gammal är du? tu as quel âge? 14 Vad kostar det? c est combien? 15 Var ligger tunnelbanan? où se trouve le métro? / où est le métro? LES VERBES infinitif participe présent participe passé présent tricher =fuska trichant triché je triche futur = ska, kommer att imparfait = dåtid/igår passé composé = harform, dåtid présent = nutid je tricherai trichais ai triché triche tu tricheras trichais as triché triches il trichera trichait a triché triche nous tricherons trichions avons triché trichons vous tricherez trichiez avez triché trichez ils tricheront trichaient ont triché trichent conditionnel = skulle subjonctif plusqueparfait = hadeform impératif = uppmaning je tricherais triche avais triché tu tricherais triches avais triché triche! il tricherait triche avait triché nous tricherions trichions avions triché trichons! vous tricheriez trichiez aviez triché trichez! ils tricheraient trichent avaient triché =============================================================================
infinitif participe présent participe passé présent étudier =studera étudiant étudié j étudie futur = ska, kommer att imparfait = dåtid/igår passé composé = harform, dåtid présent = nutid je étudierai étudiais ai étudié étudie tu étudieras étudiais as étudié étudies il étudiera étudiait a étudié étudie nous étudierons étudiions avons étudié étudions vous étudierez étudiiez avez étudié étudiez ils étudieront étudiaient ont étudié étudient conditionnel = skulle subjonctif plusqueparfait = hadeform impératif = uppmaning je étudierais étudie avais étudié tu étudierais étudies avais étudié étudie! il étudierait étudie avait étudié nous étudierions étudiions avions étudié étudions! vous étudieriez étudiiez aviez étudié étudiez! ils étudieraient étudient avaient étudié QUESTIONS COURANTES VANLIGA FRÅGOR 1 Hur mycket är klockan? quelle heure est-il? 2 Vad gör du? qu est-ce que tu fais? 3 Vad tycker du om? qu est-ce que tu aimes? 4 Vill du gå på bio med mig? tu veux aller au cinéma avec moi? 5 Vilket datum är det idag? c est quelle date aujourd hui? 6 Vad är det för dag? on est quel jour? / c est quel jour? 7 När är din födelsedag? c est quand ton anniversaire? 8 Har du syskon? tu as des frères et soeurs? 9 Vilken färg gillar du? quelle couleur aimes-tu? / quelle couleur est-ce que tu aimes? 10 Ursäkta, hur kommer man till Notre Dame? excusez-moi, pour aller à Notre Dame, s il vous plaît? 11 Vad önskar ni? vous désirez? / qu est-ce que vous désirez? 12 Finns det en post här? il y a une poste ici? 13 Vad tycker du? qu est-ce que tu penses? 14 Kan jag hjälpa er? je peux vous aider? 15 Vad kostar det? c est combien?
PHRASES COURANTES VANLIGA MENINGAR 1 Tag andra gatan till vänster. prenez la deuxième rue à gauche 2 Det är varmt och vackert väder. il fait chaud et il fait beau 3 Det är dåligt väder. il fait mauvais 4 Det regnar. il pleut 5 Klockan är kvart i tre. il est trois heures moins le quart 6 Jag heter... je m appelle... 7 Jag tycker om musik. j aime la musique 8 Hur mår du? ça va? / comment vas-tu? / comment ça va? 9 Jag skulle vilja ha en kaffe, tack. je voudrais un café s il vous plaît 10 Kyparen! Notan, tack. Garçon! L addition, s il vous plaît 11 Har ni svenska tidningar? vous avez des journaux suédois? / avez-vous... 12 Tag linje 2 riktning la Défense och byt i la Bastille. prenez la ligne deux, direction la Défense et changez à la Bastille 13 Vad heter huvudstaden i Norge? comemnt s appelle la capitale de la Norvège? 14 Kan ni tala långsammare tack? pourriez-vous parler plus lentement s il vous plaît? 15 Jag förstår inte. je ne comprends pas
LES CHIFFRES 10 20 dix vingt 30 40 trente quarante 50 60 cinquante soixante 70 80 soixante-dix quatre-vingts 90 100 quatre-vingt-dix cent 15 26 quinze vingt-six 37 48 trente-sept quarante-huit 59 64 cinquante-neuf soixante-quatre 73 82 soixante-treize quatre-vingt-deux 91 94 quatre-vingt-onze quatre-vingt-quatorze 72 96 soixante-douze quatre-vingt-seize 69 45 soixante-neuf quarante-cinq 1000 500 mille cinq mille 22 87 vingt-deux quatre-vingt-sept 98 11 quatre-vingt-dix-huit onze
MENINGSBYGGNAD LA CONSTRUCTION DE PHRASES 1 Jag har en liten hund som heter Milou. j ai un petit chien qui s appelle Milou 2 Hon är svensk och hon har tre gula cyklar. elle est Suédoise et elle a trois vélos jaunes 3 Vi är inte fula! nous ne sommes pas moches! / on n est pas moches! 4 Du äter en god pizza. tu manges une bonne pizza 5 Det finns vargar (des loups) i Sverige. il y a des loups en Suède 6 Vill du gå på restaurang med mig i kväll? tu veux aller au restaurant avec moi ce soir? 7 Vad har du gjort? qu est-ce que tu as fait? 8 Det finns inte älgar (des élans) i Frankrike. il n y a pas d élans en France 9 Det är roligt att titta på teve. c est drôle/ amusant de regarder la télé 10 Jag vet inte om (si) du skulle vilja gå ut med mig. (sortir) je ne sais pas si tu voudrais sortir avec moi 11 Har ni en svart hund? vous avez un chien noir? 12 Hon har inte glasögon. elle n a pas de lunettes 13 Jag skulle vilja köpa en stor svensk häst. je voudrais acheter un grand cheval suédois 14 Jag hatar att sporta. je déteste faire du sport 15 Kan du hjälpa (aider) den gamla damen att (à) hitta banken? tu peux aider la vieille dame à trouver la banque? SITUATIONS COURANTES - VANLIGA SITUATIONER 1 presentera dig själv utförligt je m appelle Stefan Gustafsson. J ai quarante ans et j habite à Årjäng. Je n ai pas de frères et soeurs. J aime beaucoup la France et j aime lire et voyager. Je suis professeur de français et de suédois. J ai un petit appartement en France, à La Bourboule. J aime les animaux mais je n ai pas d animaux actuellement. 2 beskriv dig själv Je suis grand. J ai des lunettes et j ai des cheveux frisés. J ai des yeux marron. J ai une barbe et j ai une moustache.
ALLER AU RESTAURANT 1 Hejsan! Jag skulle vilja äta middag. Bonjour! Je voudrais dîner s il vous plaît 2 Vi har ett bord därborta. Nous avons (On a) une table là-bas 3 Kan jag få matsedeln tack? la carte s il vous plaît / je peux/pourrais avoir la carte svp 4 Har ni bestämt er? vous avez choisi? 5 Ja, till förrätt tar jag sniglar. oui, comme entrée je prends des escargots 6 Och till varmrätt? et comme plat principal? /et comme plat de résistence? 7 Jag skulle vilja ha en köttbit. je voudrais une bavette s il vous plaît 8 Vilken stekning? quelle cuisson? (comme cuisson?) 9 Välstekt tack. bien cuite s il vous plaît 10 Och vad vill ni dricka? (Och till dryck?) Et qu est-ce que vous voulez boire? (et comme boisson?) 11 Jag tar en flaska mineralvatten med kolsyra. je prends une bouteille d eau minérale gazeuse, s il vous plaît (avec gaz, avec bulles, pétillante) 12 Smakade det bra? ça a été? (c était bon?) 13 Kan jag få notan tack! je peux avoir l addition, s il vous plaît? 14 Här är notan voilà/ voici l addition 15 Tack och god kväll. merci et bonne soirée
PHRASES COURANTES niveau 3 Vad säger du när... 1 någon tackar dig för hjälpen? de rien / je vous en prie 2 du säger att du föredrar fåglar framför ormar? je préfère les oiseaux aux serpents 3 du inleder en saga? il était une fois 4 du är överens med din kompis om något? je suis d accord avec toi 5 du uppmanar någon att inte köra för fort? ne conduisez pas trop vite (ne conduis pas trop vite) 6 du vill att den du talar med skall tala långsammare? parlez plus lentement s il vous plaît 7 du frågar vad klockan är? quelle heure est-il? Traduisez en français: 1 Jag förstår allt. Jag är räddad! Je comprends tout. Je suis sauvé! 2 Fransmännen gestikulerar mycket, när de blir arga. Les Français gesticulent beaucoup, quand ils se fâchent. 3 Talar du engelska? Nej, jag talar bara franska. Tu parles anglais? Non, je parle seulement français / je ne parle que français 4 Vi känner en fransyska som talar svenska, arbetar i England och åker till Österrike på semester. Nous connaissons / on connaît une Française qui parle suédois, travaille en Angleterre et va en vacances en Autriche. 5 På eftermiddagen dricker jag en juice och äter en giffel. L après-midi je bois un jus d orange et je mange un croissant. 6 Céline föredrar ost framför marmelad, men hennes bror föredrar marmelad framför ost. Céline préfère le fromage à la confiture, mais son frère préfère la confiture au fromage. Traduisez: Jag stiger upp (se lever) klockan 06.35, min syster tvättar sig (se laver) länge, och jag frågar henne: "Kammar du dig?" (se peigner). Hon svarar inte men hon säger: "Ni lägger er för sent" (se coucher). Ha! Vilken olycka! Sedan skyndar vi oss (se dépêcher) medan (pendant que) våra föräldrar vilar sig. Je me lève à sept heures moins vingt-cinq, ma soeur se lave longtemps, et je lui demande: Tu te peignes? Elle ne répond pas mais elle dit : Vous vous couchez trop tard. Ha! Quel malheur. Ensuite/Puis nous nous dépêchons/ on se dépêche pendant que nos parents se reposent.
infinitif participe présent participe passé présent tuer =döda tuant tué je tue futur = ska, kommer att imparfait = dåtid/igår passé composé = harform, dåtid présent = nutid je tuerai tuais ai tué tue tu tueras tuais as tué tues il tuera tuait a tué tue nous tuerons tuions avons tué tuons vous tuerez tuiez avez tué tuez ils tueront tuaient ont tué tuent conditionnel = skulle subjonctif plusqueparfait = hadeform impératif = uppmaning je tuerais tue avais tué tu tuerais tues avais tué tue! il tuerait tue avait tué nous tuerions tuions avions tué tuons! vous tueriez tuiez aviez tué tuez! ils tueraient tuent avaient tué LES PRONOMS POSSESSIFS vos tantes fpl era fastrar ses abricots mpl hans aprikoser leur pêche f deras persika ton matin m din morgon son frère m hennes bror notre voiture f vår bil leurs journaux mpl deras tidningar ton chien m din hund notre banane f vår banan notre ail m vår vitlök votre fruit m er frukt ta reine f din drottning Skriv rätt form av verbet: (vouloir) Je veux aller au cinéma. Mes copains ne veulent pas voir Les Misérables Voulez vous aller avec moi, Paul et Marie? Veux-tu être roi? Non, mais ma femme veut être reine. Mon père ne veut que se reposer. Les enfants ne veulent jamais se reposer. (aller) Où allez-vous, madame François? Moi, je vais en Bretagne. Mes enfants vont en Provence. Mon mari et ses collègues vont en Espagne pour jouer au golf. En octobre tout le monde va en Champagne pour les vendanges. (pouvoir) Tu peux venir à 7 heures? Non, Marie et moi pouvons venir à 7h30. Mes parents ne peuvent pas venir. Pouvez-vous me donner un coup de main? (devoir) Je dois demander l'avis de mon père. Il doit me répondre.
AU RESTAURANT Mina damer och herrar! God kväll! mesdames-messieurs! Bonsoir! God kväll! Vi skulle vilja äta middag. Bonsoir! Onvoudrait dîner / Nous voudrions dîner Javisst. Hur många är ni? Bien sûr. Vous êtes combien? Vi är 4 On est 4. / Nous sommes 4. Här är menyn. Voici/Voilà/Tenez la carte Tack. Merci Har ni bestämt er? Vad önskas? Vous avez choisi? Vous désirez? (Que désirez-vous?) Till förrätt tar jag en skinkpaj. / eller valfritt ur menyn/ Comme entrée je prends une quiche lorraine. Ja, och sedan? Oui, et ensuite? Jag skulle vilja ha kyckling med ris, tack. / eller valfritt ur menyn/ Je voudrais un poulet au riz, s il vous plaît. Och vad vill ni dricka? Et comme boisson? /Et qu est-ce que vous voulez boire? Vi tar en flaska mineralvatten, tack. / eller valfritt ur menyn/ Une bouteille d eau minérale, s il vous plaît. (lite senare) Önskar ni en efterrätt? (un peu plus tard) Désirez-vous un dessert? Jag tar en jordgubbskaka, tack. / eller valfritt ur menyn/ Je prends une tarte aux fraises, s il vous plaît. Kyparn! Kan jag få notan, tack! Garçon! L addition, s il vous plaît. Tack så mycket och hej då! Merci beaucoup et au revoir! Hej då och ha en trevlig kväll! Au revoir et bonne soirée!
This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com. The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.