FRANSKA. Anaconda en français. L argent. Pour mieux comprendre l émission

Transkript

1 Pour mieux comprendre l émission énervé l argent de poche à cause de l argent faire les magasins la robe le pantalon la jupe le pull ça suffit fonctionner j ai honte prêter faire la tête le rêve ne te vexe pas la fin du monde les bottes irriterad fickpengar p.g.a pengar gå i affärer klänning byxor kjol tröja det räcker fungera jag skäms låna sura dröm bli inte arg det är inte hela världen stövlar pleurer la taille une armoire mettre tu me bats essayer les chaussures à talon les soldes une écharpe la ceinture le collier en bois les chaussettes les lunettes faire des économies on échange gagner faire une surprise gråta storlek klädskåp ta på sig du slår mig prova högklackade skor rea scarf skärp halsband i trä sockor glasögon spara vi byter tjäna överraska tu te souviens kommer du ihåg 1

2 Les vêtements Vet du vad kläderna heter på franska? Dra streck mellan rätt ord och plagg! la robe le jean la jupe les bottes une écharpe le pantalon les lunettes la ceinture les chaussures les chaussettes le pull le collier le chapeau le manteau Använd klädesorden ovan eller välj egna ord. Fråga sedan varandra enligt exemplet: Tu as combien de robes/jeans/chaussures etc. dans ton armoire? J en ai 1, 2, 3 etc 2

3 Vêtements et argent Komplettera meningarna nedan med följande myckenhetsord: trop de, beaucoup de, plus d, assez d, plus d, pleine de 1. Laurent n a pas argent 2. Il a besoin de argent 3. Lou achète vêtements 4. Elle a vêtements 5. Son armoire est vêtements 6. Laurent voudrait gagner argent 3

4 Jeu des sept erreurs Hitta de 7 felen! Uttryck att använda: Il n y a pas de. Sur une image il y a des. Sur l autre il n y en a pas 4

5 Vrai ou faux? V F 1. Laurent a beaucoup d argent de poche c c 2. La carte de crédit de Lou ne fonctionne pas c c 3. Lou fait du shopping une fois par mois c c 4. Coraline prête de l argent à Lou c c 5. Coraline a un problème avec le shopping c c 6. L armoire de Lou est pleine de vêtements c c 7. Elle n a rien à se mettre c c 8. Lou et Coraline ne font pas la même taille c c 9. Laurent va inviter Josefina à un pique-nique c c Ordförståelse Komplettera meningarna, som alla förekommer i programmet, med hjälp av orden i listan. pendant une semaine, est pleine de, gagner plus, me prêter, j arrive, à cause de l argent, faire une surprise, l essayer, t arrêter, tu te souviens, beaucoup trop de, ça suffit comme ça, à me mettre, j ai envie 1. Lou : J ai eu un problème avec Coraline. 2. Coraline : Tu as fini? de rentrer. 3. Coraline : J ai déjà acheté deux robes. 4. Lou : Va à la caisse, tout de suite! 5. Lou : Tu peux de l argent? 6. Coraline : Tu as un problème, tu ne sais pas. 7. Lou : des bottes roses? Tu as pleuré. 8. Coraline : Mais tu achètes vêtements. 9. Lou : Mon armoire vêtements. Mais je n ai rien. 10. Coraline : Ce manteau, je peux? 11. Laurent : Dis-moi comment je fais pour d argent? 12. Laurent : Je vais à Josefina! 5

6 Ça fait très français Uttrycken i listan är mycket vanliga i talspråket och roliga att kunna använda. Men vad betyder de? Försök att förstå dem i sitt sammanhang. Placera dem på rätt ställe i meningarna nedan. OBS! Alla uttryck är inte med och vissa passar ibland på flera ställen. A très bientôt! Amusez-vous bien! Arrête de faire la tête! C est horrible! C est pas la fin du monde Ça ne marche pas Ça suffit comme ca! Désolé, je ne peux pas Elle m énerve! J ai tellement honte J arrive tout de suite Mince alors! Ne te vexe pas! T es pas drôle! Tu as l air énervé Tu vois? Vas-y, dis-moi! Vas-y, raconte-moi! 1. Laurent : Ma mère ne veut pas me donner plus d argent.! 2. Lou : Oui,. 3. Laurent : Je voudrais sortir avec Josefina.? 4. Lou : Moi aussi, j ai eu un problème avec Coraline à cause de l argent. Laurent :! 5. Coraline : J ai déjà acheté deux robes. Lou :! 6. Coraline : Tu viens? Lou : Oui, 7. Lou : Voici ma carte de crédit. Vendeur : 8. Lou : C est horrible, 9. Lou : Tu peux me prêter de l argent? Coraline : 10. Lou :! 11. Coraline : 12. Coraline : C est juste une robe!! 13. Coraline : J ai une idée. Lou :! 14. Laurent : Merci Lou! Je vais faire une surprise à Josefina. Lou : 6

7 Facit Argent et vêtements : 1. assez d, 2. plus d, 3. trop de, 4. beaucoup de, 5. pleine de, 6. plus d Vrai ou faux? : 1. F, 2. V, 3. F, 4. F, 5. F, 6. V, 7. V, 8. F, 9. V Ordförståelse: 1. à cause de l argent, 2. j ai envie, 3. ça suffit comme ça, 4. j arrive, 5. me prêter, 6. t arrêter, 7. tu te souviens, pendant une semaine, 8. beaucoup trop de, 9. est pleine de, à me mettre, 10. l essayer, 11. gagner plus, 12. faire une surprise Ça fait très français 1. Elle m énerve! 2. Tu as l air énervé 3. Tu vois? 4. Vas-y, raconte-moi! 5. Ça suffit comme ca! T es pas drôle! 6. J arrive tout de suite 7. Ça ne marche pas 8. J ai tellement honte 9. Désolé, je ne peux pas 10. Mince alors! 11. Arrête de faire la tête!/ne te vexe pas! 12. C est pas la fin du monde 13. Vas-y, dis-moi! 14. Amusez-vous bien!/a très bientôt! 7